6 April 2005 |
§äºîø ¾ ä²Ðä²ÜìÆ Ð²ÚðºÜÆøÆ ¼²ì²ÎܺðÆ ²ðڲش Òºèø ´ºðì²ÌÀ¦ ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ, §ì»¹Ç ²ÉÏᦠÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ سÝí»É Ô³½³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï ½ñáõó»óÇÝù ³é³í»É ǵñ»õ »ñÏñ³å³ÑÇ, áñ Ù³ëݳÏó»É ¿ ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñÙ³ÝÁ »õ é³½Ù³Ï³Ý ³ÛÉ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: - §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑÇÙݳËݹÇñ. ϳñ·³íáñÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÁ¦ ûٳÛáí ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÉëáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³½¹³ñ³ñí»ó å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÁ, û §³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áïǦ ϳ½ÙáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ »õ ÁݹѳÝñ³å»ëª áñáß ½ÇçáõÙÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý»É ³ÛÝ å³ÛÙ³Ýáí, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ï³ å³ï»ñ³½ÙÇ ãí»ñëÏëÙ³Ý Ñëï³Ï »ñ³ßËÇùÝ»ñ: ÆÝãå»±ë »ù í»ñ³µ»ñíáõÙ §ï³ñ³ÍùÝ»ñª ˳ճÕáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó¦ Ùáï»óÙ³ÝÁ: - ºë ³Ûë ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ ÙÇßï ¹Çï³ñÏ»É »Ù áã ǵñ»õ ·áñͳñ³ñ, ³ÛÉ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ ǵñ»õ ݳËÏÇÝ ½ÇÝíáñ, Ù³ñ¹, áñ Ïáñóñ»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ÁÝÏ»ñÝ»ñ, áñÇ ³ãùÇ ³éç»õ »Ý µ³½Ù³ÃÇí ÍÝáÕ³½áõñÏ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ, å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³ßٳݹ³ÙÝ»ñ, áñ¹»ÏáñáõÛë Ù³Ûñ»ñ »õ í»ñç³å»ëª ºé³µÉáõñÁ: ´³Ûó åÇïÇ Ýß»Ù, û ½ÇçáõÙÝ»ñÇÝ Ý³Ë åÇïÇ å³ïñ³ëï ÉÇÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ì»ñÑÇß»Ýù áã í³Õ ³ÝóÛ³ÉǪ 1997-Ç ¹»åù»ñÁ »õ Ù»ñ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñá¹í³ÍÁ: ØÇßï ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ »Ù »Õ»É, áñ ݳ° ãå»ïù ¿ ·ñ»ñ ÝÙ³Ý Ñá¹í³Í. ݳ åÇïÇ Çñ ó³Ýϳó³Í ù³ÛÉÝ ³Ý»ñ ǵñ»õ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ: ÆëÏ Ýñ³ ÷á˳ñ»Ý ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñ ·ñ»É ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ϳ٠³ÛÉ Ë³í»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: - ê³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý Ñá¹í³Í ·ñ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ñ áñáß³ÏÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõÝ»Ý³É µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇ Ù³ëÇÝ, ÇëÏ Ò»ñ Ãí³ñÏ³Í ·áñÍÇãÝ»ñÁ, Ù»ÕÙ ³ë³Íª ɳí³ï»ÕÛ³Ï ã»Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ýñµ»ñ³Ý·Ý»ñÇÝ, ³éϳ íï³Ý·Ý»ñÇÝ, áñáÝó Ù³ëÇÝ ½·áõß³óÝáõÙ ¿ñ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ: - γÛÇÝ, 㿱, áñáß Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù áñáß ã³÷áí ï»ÕÛ³Ï ¿ÇÝ: γ٠áÙ³Ýù ¿É ϳñáÕ ¿ÇÝ ï»Õ»Ï³óí»É ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ: ºí ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç åÇïÇ Ùïóí»ñ ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÁ, û ѳñϳíáñ ¿ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»É ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ: » ã¿ Ùdzݷ³ÙÇó ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ³é³ç³ñÏí»óª å³ï»ñ³±½Ù, û± ˳ճÕáõÃÛáõÝ, »õ ݳ íï³Ý·»ó Çñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÁ: - ê³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñá¹í³ÍÇ áñáß ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ÏñÏÝáõÙ »Ý »°õ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ, »°õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ: ºí ³Ý·³Ù ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ áË»ñÇ٠ѳϳé³Ïáñ¹ ÐÚ¸ ´ÛáõñáÛÇ ³Ý¹³ÙÝ ¿ ѳݹ»ë ·³ÉÇë Ñû·áõï ÷áõɳÛÇÝ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý, ×Çßï ¿ª Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ýß»Éáí, û ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ å»ïù ¿ ÉáõÍíÇ ÈÔ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³ñóÁ: ÆÝãå»±ë »ù Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ³Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ: - Ø»Ýù Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ýù »Ï»É ³Ûɪ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ãí»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ »õ áñ»õ¿ ÷á˽ÇçÙ³Ý ã·Ý³Éáõ ϳñ·³ËáëÝ»ñáí: ºí Ù»Ýù ³Ûëûñ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ëáë»Éáõ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ä»ïù ¿ ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݻÝù Ù»ñ Ýí³×áõÙÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ: ºí ѳñϳíáñ ¿ áã û Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ áõ Ñáõë³ÉùáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝ»É, ³ÛÉ ÅáÕáíñ¹Ç ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ùñ³åݹ»É ³ÛÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÁ, û ѳÛñ»ÝÇùÇ ½³í³ÏÝ»ñÇ ³ñÛ³Ùµ »Ý Ó»éù µ»ñí³Í ³Û¹ Ýí³×áõÙÝ»ñÁ »õ ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ å³Ñå³Ýí»Ý: ºë ³ÛÉ Ï»ñå ã»Ù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ: - ê³Ï³ÛÝ ÑÇÙ³ åÇïÇ Ñ³ñó áõÕջ٠ǵñ»õ ·áñͳñ³ñǪ ÙDZû Ò»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý íñ³ ãÇ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ãϳñ·³íáñí³Í íÇ׳ÏÁ: ºí ³ñ¹Ûáù ï»ë³Ý»ÉDZ ã¿, áñ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÝ áõÕÕ³ÏÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: - ö³ëï ¿, áñ ³ÛÉáó å»ëª Ù»Ýù ãáõÝ»Ýù ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý áõÕÇÝ»ñ ³ñï»ñÏñÇ Ñ»ï ß÷í»Éáõ ѳٳñ: ö³ëï ¿ ݳ»õ, áñ ¹ñ³ÝÇó ïáõÅáõÙ ¿ Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: ºí ÇÝùë, áñå»ë ·áñͳñ³ñ, ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ¹³ ½·áõÙ »Ù ÇÙ §Ù³ßÏǦ íñ³: ²ë»Ýù, Øáɹáí³Ý ØáëÏí³ ËÙÇãù áõÕ³ñÏ»Éáõ ѳٳñ åÇïÇ Í³ËëÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 700-1000 ¹áɳñ, ÇëÏ Ù»½ ѳٳñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ 4-5 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇÝ: ²ÛÝå»ë áñª íÇ׳ÏÝ ³Ýѳٻٳï»ÉÇ ¿: ê³Ï³ÛÝ ãå»ïù ¿ ˳éÝ»Ýù ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, Ù»ñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ËݹÇñÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѻñÇ Ñ»ï: ºÃ» ³Ûë å³ÑÇó ³ñ¹»Ý Ùï³ÍáõÙ »Ýù ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ Ù»ñ Ù»ç §ÏáïñáõÙ »Ýù¦ ÙÇ Ù»Í »õ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ ³ñ·»É³Ï, áñÇó Ñ»ïá ½ÇçáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹³éÝ³É ³ÝÁݹѳï: ÆÝãá±õ ³Ûëûñ ÂáõñùdzÝ, áñ ѽáñ »õ Ù»Í »ñÏÇñ ¿ ¹³ñӻɪ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ áñ»õ¿ µ³Ý ½Çç³Í ÉÇÝ»É »õ ãÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÙ ³é³Ýó ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ µ³Ý³Ïó»É г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï »õ ³Ý·³Ù ãÇ ×³Ý³ãáõ٠ǵñ»õ å»ïáõÃÛáõÝ: - ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿É í»ñç»ñë »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ½áñù»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý 13-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, û Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóáõÙ ´³ùíÇ ÏáÕÙÇó ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ÷á˽ÇçáõÙ, ³í»ÉÇ áõß ¿Éª û ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ å³ï»ñ³½Ù Ñݳñ³íáñ ¿ ³Ù»Ý å³ÑÇ: ºí ù³ñá½ã³Ï³Ý ³Ûë ýáÝÇÝ ¿, áñ Ù»ñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ÆëÏ ÙÇ·áõó» ëñ³Ýù ³é³í»É ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ±Ý Ñ³ëó»³·ñí³Í áõÕ»ñÓÝ»ñ »Ý ϳ٠áñáß³ÏÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛá±õÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ²ñ»õÙáõïùÇÝ áñå»ë ÁݹáõÝ»ÉÇ Ã»ÏݳÍáõ Ý»ñϳ۳ݳÉáõ ѳٳñ: - ÀݹѳÝñ³å»ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë, áñ ÝÙ³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÙ ³ñï³Ñ³Ûïí»Ý ³ÛëåÇëÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ Ñ»Ýó ûÏáõ½ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÝ ÇÝã-áñ µ³Ý ³å³óáõó»Éáõ ѳٳñª û Ù»Ýù å³ïñ³ëï »Ýù ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ, µ³Ûó Ù»ñ ѳñ»õ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ ã¿: γ٠·áõó» ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëó»³ï»ñÁ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÝ ¿, áñÇ ³Ï³ÝçÇÝ ³í»ÉÇ Ñ³×»ÉDZ ¿ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ ·³Õ³÷³ñÁ: гٻݳÛݹ»åëª ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÁݹáõÝ»ÉÇ ã»Ý ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù å³Ñ³Ýç»É, áñ ÙÇ ÷áùñ ¿É ²¹ñµ»ç³ÝÁ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝÇ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ »õ ÁݹáõÝÇ ÈÔ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: гñó³½ñáõÛóÁ
í³ñ»ó |