9 April 2005

ΠΞ-άΊπΐͺ ²Δ ά²Κ²Ά²ΠΖά

²ρΣ³·³έωέ»ρ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗ §²ε³·³ΫΗ ΑέοραυΓΫαυέ Ο³Ω Ρ³έαυέ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ¦ ΡαΉν³ΝΗέ:

Ψ»έω ΏΙ »έω Ωο³Ρα·, αρ 2005 Γ. ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ ³ε³Ραν»έ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έ ί³ραυέ³Ο³Ο³έαυΓΫαυέΑ:

ΠαυΫλ αυέ»έω, αρ ²Δ έ³Λ³·³Ρ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗͺ ³ι³ηΗΟ³ ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ίαυρη Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ ·³Ιαυ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέΑ γΗ ν»ρ³ΝνΗ λ»χ³Ο³έ Οαυλ³Οσ³Ο³έ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗ ΑέοραυΓΫ³έ ³ε³ΡανΩ³έέ αυΥΥν³Ν ΩΗ ω³έΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ έαρ ύαρΩ³οαν Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ Σ»υ³ναρΩ³έΑ, ³ΫΙ Οέε³λοΗ ο»Υ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ ν³ργ³Ο³έ ι»λαυρλΗ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΗ ½αυλε Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³έΑ, Αέορ³Ο³έ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³ν³λ³ρ³ΟίιαυΓΫ³έ ³ε³ΡανΩ³έΑ:

§Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέ¦

ν³ργαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ύ. ΊρΗσΫ³έ

². ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ ΡαΉν³ΝαυΩ ΅³ρΣρ³σρ»Ι Ώ ϋρν³ Ρρ³Ω³Ϋ³Ο³έΑ Ρ³έΉΗλ³σαΥ »υ Ω»ρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ³ι³η Ν³ι³σ³Ν ³ΫέεΗλΗ ΛέΉΗρέ»ρ, αραέσ ΙαυΝΩ³έ Ρρ³ο³εαυΓΫαυέΑ ³ΫΙ»υλ γΏρ Ρ³έΉαυρΕαυΩ λε³λαΥ³Ο³έαυΓΫαυέ »υ αραέσ Ρ»ο³·³ Λαρ³σαυΩΑ Ο³ραΥ Ώρ ΅»ρ»Ι Ω»ρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ν»ρηέ³Ο³έ οραΡΩ³έͺ ³Ϋλο»ΥΗσ ΅ΛαΥ ³έν»ρ³Ή³ιέ³ΙΗ »υ ω³Ϋω³ΫΗγ Ρ»ο»υ³έωέ»ραν:

ΨΗη·³Υ³χ³ρ³Ο³έ ε³Ϋω³ραυΩ οΗραΥ χαΛ³Ή³ρΣ ³ο»ΙαυΓΫ³έ »υ ³έΡ³έΉαυρΕαΥ³Ο³έαυΓΫ³έ ΩΓέαΙαροΑ Ο³ραΥ Ώ ν»ρ³έ³Ι ΩΗ³Ϋέ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ ³½³ο »υ ³ρΉ³ρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ ³έσΟ³σέ»Ιαυ ³ρΉΫαυέωαυΩ, »υ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΑ ε»οω Ώ ½·³έ Ω»Ν³·αυΫέ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ Ή³ Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέ Ή³ρΣέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρͺ ΗΩ Ο³ρΝΗωαν λ³ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗ ³ρ³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ λΓ³χ, Ο³ρ»υαρ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ, Ρρ³ο³ε »υ ΡΗΩέ³ναρν³Ν ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέ Ώ:

§²ε³·³έ ωαέέ Ώ¦ ΄κΠΞ-Η

έ³Λ³·³Ρ ά. κ³ρ·λΫ³έ

ΠΗΩέ³ρ³ρ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ΓναυΩ έί»Ιαν ΛαλωΗ »υ ΛΥΧΗ ³½³οαυΓΫαυέΑ, ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ³ΟοΗναυΓΫαυέΑ, Ρ³ρΟ Ώ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ αυί³ΉραυΓΫαυέΑ Ρρ³νΗρ»Ι Ω»ρ »ρΟραυΩ Ηρ³Ο³έ³σναΥ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ, αραέω ε»οω Ώ ³ρο³Ρ³Ϋο»έ ω³Υ³ω³σαυ Ο³ΩωΑ: Ψ»ρ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ »υλ ΩΗ³έαυΩ Ώ ε³ραέ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗ ³ι³η³ρΟΗέ »υ Οαγ Ώ ³έαυΩ ΩΫαυλ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗέ »υλ Ή³ ³έ»Ι, ³ι³έσ έαρΗσ §ηαυρ Ν»Ν»Ιαυ¦ »υ ΡΗέ αυ έαρ ΡΗί»Ιαυ, ³ΫΙ ΩΗ³έ·³ΩΗσ ΩΗ³έ³Ιαυ ΩΗ έαρ αυ Ω»Ν ·³Υ³χ³ρΗ, Ρ³Ϋρ»έ³έν»ρ ·αρΝΗ:

§Π³Ω³Ϋέω »υ Ηρ³ναυέω¦

Ρ/Ο Υ»Ο³ν³ρ κ. ΨΟρογΫ³έ

ΠαΉν³Νέ ΗέωέΗέ ³ρο³σαΙαυΩ Ώ ΕαΥανρΉΗ Ω»Ν³·αυΫέ σ³έΟαυΓΫαυέΑͺ ³½³ο, Γ³χ³έσΗΟ, ³ρΉ³ρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ: ²έΡ»ρω»ΙΗ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέ Ώ, έ³»υ ΓναυΩ Ώ ³έΗρ³Ο³έͺ ³ρΉ»έ ΗλΟ ³ρΉ³ρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ΡαυΫλΑ Οαρσρ³Ν ΕαΥανρΉΗ Ρ³Ω³ρ: β³ργρΟν³Ν ³Ϋλ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ΛέΉρΗέ »έ ³έΉρ³Ή³ιέαυΩ Γ»ρΓ»ρΑ, ι³ΉΗαέ, Ρ»ιαυλο³ο»λαυΓΫαυέΑ, ΩΗ Λαλωανͺ ³Ω΅αΥη Π³Ϋ³λο³έΑ: Ξ³ρΉαυΩ »έω, ΙλαυΩ »έω, έαρΗσ »έω Ο³ρΉαυΩ, έαρΗσ »έω ΙλαυΩ... β»έω ³ρΣ³·³έωαυΩ: ²Ϋλ ΡαΉν³ΝΗέ αραί»σΗέω ³ρΣ³·³έω»Ι, αρανΡ»ο»υ ³Ϋέ ·ρ»Ι Ώ ΠΠ ϋρ»έλΉΗρ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ Ή»ΩωΑ »υ ³ρΉ»έ ΗλΟ Ή³ Ραυλ³ΉραΥ Ώ, ·ρ»Ι Ώ λαναρ³Ο³έ ω³Υ³ω³σαυέ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ Ι»½ναν: Ζ΅ρ»υ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρ, Η ε³ίοαέ» ίχν»Ιαν ΅³½Ω³ΓΗν Ω³ρΉΟ³έσ Ρ»ο, Ω»ρ ε³ροωέ »έω Ρ³Ω³ραυΩ Γ»ρΓΗέ χαΛ³έσ»Ι Ω»Ν Γναν Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³ν³ω³Ο³έ Ο³ρΝΗωΑͺ ΡαΉν³ΝΑ ΡαΉν³Ν³·ρΗ ε»λ ίΗο³Ο Ώ, ³έΟ»ΥΝ, Ρ³Ω³ρΣ³Ο »υ Ωο³Ρα·:

§Π³Ϋ³λο³έΗ Ω³ΫραυΓΫ³έ ύαέΉ¦ ΅Ρ/Ο

έ³Λ³·³Ρ κ. ²λΙ³έΫ³έ, §Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέ¦ Ο³έ³έσ Ρ/Ο έ³Λ³·³Ρ Ί. κΗΩαέΫ³έ

Ψ»ρ ΉΕ΅³ΛοαυΓΫαυέέ ³Ϋέ Ώ, αρ Ηέγ Υ»Ο³ν³ρ ΏΙ ΙΗέΗ Ω»ρ »ρΟραυΩ, Ηέγ ·»ρ»ρΟρ³ΫΗέ ίέαρΡέ»ραν ΏΙ ϋΕον³Ν ΙΗέΗ, Ο³εΑ ΕαΥανρΉΗ Ρ»ο Λ½ν³Ν Ώ ΙΗέ»Ιαυ, αρανΡ»ο»υ γ³ραυΓΫ³έ, έ³Λ³έΣΗ αυ ³έΡ³έΉαυρΕαΥ³Ο³έαυΓΫ³έ Ή³ίοΑ ΟΙ³έ»Ι Ώ ΅αΙαρΗέ: Π³λ³ρ³Ο ΕαΥαναυρΉΑ, αρ Ορ»σ ε³ο»ρ³½ΩΗ αΥη ³ρΡ³νΗρωΑ, λανέ αυ ½ρΟ³έωΑ, ³ν»ΙΗ ΅³ρΗ αυ Ρ³έΉαυρΕαΥ Ώ, ω³έ ΩΗηΗέ Ο³΅Ηέ»ο³ΫΗέ γΗέανέΗΟΑ, ν³ργ³ρ³ρΑ, αρέ ³Ω»έ Ηέγ ³έαυΩ Ώ Υ»Ο³ν³ρ-ΕαΥαναυρΉ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫ³έ Ω»η γΗέ³Ο³έ ε³ο ΅³ρΣρ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ, αρΗ ε³ο»ρΗ ο³Ο ΩαΙ»·έαυΩ Ώ ³ρ»υ»ΙΫ³έ ³Ϋλ ΅³½³ρΑ: Ψ³ρΉΗΟ ΩΗ³Ϋέ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο »έ ΡΗίναυΩ: ²Ϋλ ο³ρ»ΩαυοΗέ Ιρ³·ραΥέ»ρΗέ ΅³ραυΓΫ³έ Οαγ Ώρ ³ρ»Ι ΠιαΩΗ ε³εΑ, ω³έΗ αρ §Ω»Ν Ώ έρ³έσ ³έ»ΙΗωΑ ³Ϋλ ³Ι»ΟαΝαυΓΫαυέέ»ραν ΙΗ ³ίΛ³ρΡαυΩ¦: Π³Ωα½ν³Ν »Ω, αρ Σ»ρ §Ζέγ-αρ ΅³έ γ³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ·οέ»Ι Ρ³½³ρ ε³ο׳鳡³έαυΓΫαυέ, ΅³Ϋσ αγ »ρ΅»ω ³ρΉ³ρ³σαυΩ¦ Λαρ³·ΗρΑ Ο³ρ·³Λαλ εΗοΗ Ή³ιέ³ ΅αΙαρΗ Ρ³Ω³ρ:

§δ³έΓ»αέ¦ ΅³ρ»·αρΝ³Ο³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ έ³Λ³·³Ρ ². κ³ρ·λΫ³έ