15 February 2005

Πθ²Π ά²Κ²Ά²Πΐ ΚΊΤ²ΒΪΰτπΰτΨ Ύ

Π»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³έ »υ ι³ΉΗαΫΗ ³½·³ΫΗέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ §²1+¦-Η §²Ϋ΅-ύ»¦ Νρ³·ρΗέ γσ³έΟ³σ³ν ορ³Ω³Ήρ»Ι ³έ·³Ω ι³ΉΗαΡ³Χ³Λ³Ο³έαυΓΫαυέ:

Πθ²Π-Α »ρ»Ο Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ 100,6 ΨΠσ »υ 101,1 ΨΠσ Ρ³Χ³Λ³Ο³έαυΓΫαυέέ»ραν ι³ΉΗαΡ»ι³ρΣ³ΟΩ³έ ³ροαέ³·ρΩ³έ ΩρσαυΫΓέ»ρΗ Ρ³ΥΓαΥέ»ρΗέ: ²ι³ηΗέΗ Ή»εωαυΩ ³ροαέ³·ΗρΑ ΅³ΕΗέ Ρ³λ³ν §θ³ΉΗα ²νραρ³¦ ΑέΟ»ραυΓΫ³έΑ, ΗλΟ »ρΟραρΉ Ρ³ΥΓ³έ³ΟαΥΑ §²νοαι³ΉΗα¦-έ Ώρ: μ³ρΟ³έΗί³ΫΗέ ων»³ρΟαυΓΫ³Ω΅ έρ³έω Ρ³ν³ω»σΗέ 24-³Ο³έ ΩΗ³ναρ, ΗλΟ §ΎΨ Ύκ ΎωλχΙαρ»ρ¦ κδΐ-έͺ 21 ΩΗ³ναρ: ΠΗί»σέ»έω, αρ ³Ϋλ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ΡΗΩέ³ΉΗρέ»ρΗσ Ω»Οέ §²1+¦-Η έ³Λ³·³Ρ Ψ»λραε Ψανλ»λΫ³έέ Ώ, »υ ΩρσαυΓ³ΫΗέ Νρ³·ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέͺ ³ροαέ³·Ηρ λο³έ³Ιαυ Ή»εωαυΩ ³Ϋλ ι³ΉΗαΑέΟ»ραυΓΫ³έ Ιρ³ον³Ο³έ Νρ³·ρ»ρΑ ε³ορ³λο»Ιαυ Ώρ §²Ϋ΅-ύ»¦ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέΑ: μ³ρΟ³έΗί³ΫΗέ ων»³ρΟαυΓΫαυέΑ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν ³ρΉ»έ ν³Υαυσ Ν³έαΓ λσ»έ³ρανͺ Πθ²Π έ³Λ³·³Ρ ΆρΗ·αρ ²Ω³ΙΫ³έέ αυ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ³ΫΙ 4 ³έΉ³Ωέ»ρ §ΎΨ Ύκ ΎωλχΙαρ»ρ¦-Ηέ σ³Νρ έί³έ³Ο»σΗέ, ΗλΟ έρ³ Ωρσ³ΟΗσέ»ρΗέͺ ΅³ρΣρ, ΗλΟ Πθ²Π ³έΉ³Ωέ»ρ Ξ³ρΗέ» ΚαΉΗΟΫ³έέ αυ ²ρ³ Β³Ή»υαλΫ³έΑ ων»³ρΟ»σΗέ Ρ³Ο³ι³Ο λΟ½΅αυέωαν: ΐέΉ αραυΩ, »Γ» ερέ ²Ω³ΙΫ³έΑ »υ ΩΫαυλέ»ρΑ ·αέ» §ΎΨ Ύκ ΎωλχΙαρ»ρ¦-Ηέ §3¦ ΏΗέ έί³έ³ΟαυΩ, ΗλΟ Ωρσ³ΟΗσέ»ρΗέͺ §4¦, ΅αΙαρΗέ ·»ρ³½³έσ»σ ΊδΠ Εαυιέ³ΙΗλοΗΟ³ΫΗ ύ³ΟαυΙο»οΗ ι³ΉΗαΡ»ιαυλο³ο»λ³ΫΗέ Εαυιέ³ΙΗλοΗΟ³ΫΗ ³Ω΅ΗαέΗ ν³ρΗγ Ψαυί»Υ Πανλ»χΫ³έΑ, αρέ §ΎΨ Ύκ ΎωλχΙαρ»ρ¦-Ηέ ³έχαχαΛ έί³έ³Ο»σ §1¦, ΗλΟ ΩΫαυλέ»ρΗέͺ §2¦:

ψν»³ρΟαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ Ω»Οέ³΅³έ»σ Πθ²Π έ³Λ³·³Ρ ΆρΗ·αρ ²Ω³ΙΫ³έΑ, αρΑ έ³Λ γΡ³Ω³Σ³Ϋέ»σ §ΠΔ¦-Η ΉΗο³ρΟΩ³έΑ, Γ» §²1+¦-Η Ο³Ω ³ΫΉ Ιρ³ον³ΩΗηασΗ Ρ»ο Ο³ε αυέ»σαΥ σ³έΟ³σ³Ν ³έΣΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ΩρσαυΫΓΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ ν³Υϋραω ί³ο Ρ»ίο Ο³έΛ³ο»λ»ΙΗ »έ: Ίν ³Ϋλε»λ ΅³σ³ορ»σ, Γ» §ΎΨ Ύκ ΎωλχΙαρ»ρ¦-έ Ηέγ γ³χ³έΗίέ»ραν Ώρ ½ΗηαυΩ Ηρ Ωρσ³ΟΗσέ»ρΗέ. §²νραρ³ΫΗ¦ ε³ρ³·³ΫαυΩͺ §ΎΨ Ύκ ΎωλχΙαρ»ρ¦-Α ·»ρ³½³έσαυΩ Ώρ Ρ³Ϋρ»έ³Ο³έ Ρ³ΥαρΉαυΩέ»ρΗ Ν³ν³Ιαν, ½ΗηαυΩ Ώρ λ»χ³Ο³έ Ρ³ΥαρΉαυΩέ»ρΗ Ν³ν³Ιαν: Ίν ½ΗηαυΩ Ώρ Γ»° ³ι³η³ρΟν³Ν ο»ΛέΗΟ³Ο³έ ΙαυΝαυΩέ»ραν, Γ»° Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ³΅³ρͺ Ήρ³έσ ³ε³ΡανΩ³έ Ρ³Ω³ρ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ύΗέ³έλ³Ο³έ ΩΗηασέ»ραν: §θ³ΉΗα ²νραρ³ΫΗ¦ ε³ρ³·³ΫαυΩͺ ·»ρ³½³έσαυΩ Ώρ Ρ³Ϋρ»έ³Ο³έ Ρ³ΥαρΉαυΩέ»ρΗ Ν³ν³Ιαν, ½ΗηαυΩ Ώρ λ»χ³Ο³έ Ρ³ΥαρΉαυΩέ»ρΗ οαΟαλ³ΫΗέ ΅³Υ³ΉραυΓΫ³Ω΅: Ίν ΟρΟΗέ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ ΏΙͺ §ΎΨ Ύκ ΎωλχΙαρ»ρ¦-Η Ωαο ΗλΟ³ε»λ ΅³ν³ρ³ρ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν γΏΗέͺ Ωρσ³ΟσΗ Ρ³Ω»Ω³ο, ο»ΛέΗΟ³Ο³έ ΙαυΝαυΩέ»ρΑ »υ Ήρ³έσ ³ε³ΡαναυΩΑ: §ΎΨ Ύκ ΎωλχΙαρ»ρ¦-Α έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Ώρ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρΗ ³ιΟ³ σ³έΟ »υ Λαλο³έαυΩ Ώρ, Γ» Σ»ιω Ο΅»ρΗ »υλ 30 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρΗ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρ: Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέͺ Ωρσ³ΟΗσέ»ρΑ αγ ΩΗ³Ϋέ ³λαυΩ ΏΗέ, Γ» ³Ϋλ ·αυΩ³ρΗ ίρη³έ³ΟαυΩ Σ»ιω Ο΅»ρ»έω Ηέγ-αρ λ³ρω»ρ, ³ΫΙ ον»Ι ΏΗέ Ρ³ΥαρΉαυΩέ»ρΗ ³ρο³ΉραυΓΫ³έ »υ »Γ»ρΗ Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ Ηρ»έσ Ρλο³Ο ΙαυΝαυΩέ»ρΑͺ ί³ο ³ν»ΙΗ Ω»Ν Ν³ν³ΙΗ: Ίν ΩΗ³Ε³Ω³έ³Οͺ έ³»υ ΅»ρ»Ι ΏΗέ ³ΫΉ ΙαυΝαυΩέ»ρΗ ³ε³ΡαναυΩΑ ΟΗσ Ρ³ν³λοαΥ χ³λο³ΓΥΓ»ρ¦:

ΠΗί»σέ»έω, αρ §ΎΨ Ύκ ΎωλχΙαρ»ρ¦-έ ³ρΉ»έ ΗλΟ αυέΗ 3 ο³Υ³ν³ρέ»ρ αυ Σ³Ϋέ³·ρΩ³έ, Ωαέο³Ε³ΫΗέ »Γ»ρ³ΫΗέ 4 λοαυΉΗ³έ»ρ: Ίν Ψ»λραε Ψανλ»λΫ³έέ ΏΙ Ρ³ν³λοΗ³σρ»Ι Ώρ, Γ» §²1+¦-Η ο»ΛέΗΟ³Ο³έ ΅³½³έ, αρΑ ορ³Ω³Ήρ»Ιαυ Ώ §ΎΨ Ύκ ΎωλχΙαρ»ρ¦-Ηέ, §΅³ν³ρ³ρ Ώ, αρ ³έ·³Ω 15 ραε» Ρ»οα Ο³ραΥ³έ³έω ³ε³Ραν»Ι 24-Ε³ΩΫ³ ι³ΉΗα»Γ»ρ¦: ²Ϋλ Ω³λΗέ ΡΗί»σρΗέω ερέ ²Ω³ΙΫ³έΗέͺ Ρ³ν»Ι»Ιαν, Γ» Ωέ³σ³Νέ»ρΗ Ή»εωαυΩ ·αρΝ αυέ»έω ο»ΛέΗΟ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρ Σ»ιω ΅»ρ»Ιαυ ½αυο Ωο³ΉραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο: Ίν έαρΗσ Ήρ³έω Ρ³Ω³ρν»σΗέ ³ι³ν»Ι ³ρΕ³έ³Ρ³ν³±ο: §Άέ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρ, Γ» ³ιΟ³ ΩΗηασέ»ρΑ ΓαυΫΙ ο³ΙΗλ »έ Ρ»έσ ³Ϋλϋρ Ήαυρλ ·³Ι »Γ»ρ Ο³Ω αγͺ ο³ΙΗλ Ώ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ,- ³ι³ρΟ»σ Πθ²Π έ³Λ³·³ΡΑ:- β»Ω Ο³ρΝαυΩ, Γ» εΗοΗ ΅³ν³ρ³ρ ΙΗέΗ ΩρσαυΫΓΗ Ω³λέ³ΟσΗͺ Ηρ»έ ΗλΟ ορν³Ν ·έ³Ρ³ο³Ο³έΑ¦:

§²1+¦-Η έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ Ω»ρ ½ραυΫσΗ ΑέΓ³σωαυΩ εέΉ»σΗέ, Γ» Πθ²Π έ³Λ³·³ΡΑ Λ»Υ³ΓΫαυρ»Ι Ώ ΩρσαυΓ³ΫΗέ ³ι³η³ρΟέ»ραυΩ ³ιΟ³ ονΫ³Ιέ»ρΑ: §²1+¦-Η εραΉΫαυλ»ρ καυλ³έέ³ ϊΡ³έη³έΫ³έΑ ΡΗί»σρ»σ, αρ §ΎΨ Ύκ ΎωλχΙαρ»ρ¦-Α Λαλο³έαυΩ Ώρ 80 οαΟαλ Ρ³Ϋρ»έ³Ο³έ, αρΗσ 70 οαΟαλΑͺ λ»χ³Ο³έ Ρ³ΥαρΉαυΩέ»ρ ³ε³Ραν»Ι ίαυρηϋρΫ³ »Γ»ραυΩ. §Ίν Ω»ρ ΅αΙαρ Ρ³ίν³ρΟέ»ρέ ³ρ»Ι »έω 24 Ε³Ων³ Οορν³Νωαν, Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ, ϋρΗέ³Ο, §²νοαι³ΉΗα¦-Η, αρΗ Ρ³ίν³ρΟέ»ρέ ³ρν»Ι »έ 18- Ε³ΩΫ³ »Γ»ρΗ Οορν³Νωαν¦: καυλ³έέ³ ϊΡ³έη³έΫ³έέ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν έ³»υ Πθ²Π έ³Λ³·³ΡΗ ³Ϋέ ε³ο׳鳡³έαυΓΫ³έΑ, Γ» ΅³ν³ρ³ρ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν γΏΗέ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ ΙαυΝαυΩέ»ρΑ. §κ³ ³ρΉ»έ έαρ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέ Ώ Ρέ³ρ»Ιͺ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ ΙαυΝα―υΩ: ϊρ»έωΗ »υ ΩρσαυΫΓΗ ε³ΫΩ³έέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέͺ ΛαλωΑ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ ³ε³ΡανΩ³έ Ω³λΗέ Ώ: ΰυρ»Ωέ, §²1+¦ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ³ιΟ³ ³Ω΅αΥη Ρ³Ω³Ο³ρ·γ³ΫΗέ ΅³½³έ, αρΗέ ·αυΩ³ρν»Ι Ώρ κο»χ³έ Έ³έΗ»ΙΫ³έΗ §Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέ Ρ³έαυέ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ¦ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ ΅³½³έ, ΅³ν³ρ³±ρ γΏρ ι³ΉΗα»Γ»ρ ³ε³Ραν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: Ίν ΅³σΗ §ο»ΛέΗΟ³Ο³έ ΙαυΝαυΩέ»ρΗ¦ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ω»ρ λ»χ³Ο³έ ε³οΟ»ρ³σαυΩέ»ρΗσͺ αυέ»Ηέω έ³»υ ·αρΝΑέΟ»ραηͺ §ΎΛα ΨαλΟνΗ¦ ι/Ο-Η ΉΗΩαυΩ-³ι³η³ρΟΑ, αραυΩ έ³ ε³ορ³λο³Ο³ΩαυΓΫαυέ Ώρ Ρ³ΫοέαυΩ Ω»½ ϋ·έ»Ι Ο³ιαυσν³Νω³ΫΗέ »υ Ο³½Ω³Ο»ρεγ³Ο³έ Ρ³ρσ»ραυΩ: ²Ϋέε»λ αρͺ Πθ²Π έ³Λ³·³ΡΗ ³Ϋλ ε³ο׳鳡³έαυΓΫαυέέ αυΥΥ³ΟΗ ΝΗΝ³Υ»ΙΗ Ώ¦:

§²1+¦-Η έ³Λ³·³Ρ Ψ»λραε Ψανλ»λΫ³έΗσ Ρ»ο³ωρωρν»σΗέω, Γ» χαρΣ»Ια±υ Ώ Ή³ο³Ο³έ Ο³ρ·αν νΗΧ³ρΟ»Ι ³Ϋλ ΩρσαυΫΓΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ, »υ έ³ ε³ο³λΛ³έ»σ. §Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ή³ο³ρ³έ ΉΗΩ»ΙΑ Ε³Ω³έ³ΟΗ ³έΗΩ³λο ν³οέαυΩ Ώ, ω³έΗ αρ Ή³ο³ρ³έέ»ρέ ΏΙ »έ ·ρε³έ³ΫΗέ: ΄³Ϋσ ερέ ²Ω³ΙΫ³έέ ³Ϋλ ³Ω»έΗ Ρ³Ω³ρ ε³ο³λΛ³έ Οο³ Ε³Ω³έ³ΟΗ ΑέΓ³σωαυΩ: Ξ³ ω³ρ»ρΑ ίερο»Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο »υ Ο³ ³ΫΉ ω³ρ»ρΑ Ρ³ν³ω»Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο¦:

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά