18 February 2005

ܳ ³Ù»Ý ÇÝã ·ÇïÇ

Ö·Ý»Éáí ѳ×áÛ³Ý³É èáõë³ëï³ÝÇ Çñ å³ßïáݳÏÇó ê»ñ·»Û ȳíñáíÇݪ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ »ñ»Ï ϳ۳ó³Í ³ëáõÉÇëÇÝ ÙÇ ë³ñë³÷»ÉÇ íñÇå³Ï ÃáõÛÉ ïí»ó: ê³ñë³÷»ÉÇ ³ÛÝù³Ýáí, áñ ³Û¹ íñÇå³ÏÁ, ÷³ëïáñ»Ý, É³í³·áõÛÝë µ³ó³Ñ³Ûï»ó Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý áõ ûñ»õë ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ùݳó³Í µáÉáñ ÏÝ×ÇéÝ»ñáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Çñ³Ï³Ý ¹»ñÁ: §Ø»ñ ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »ë ê»ñ·»Û ìÇÏïáñáíÇãÇÝ ï»Õ»Ï³óñÇ ÈÔ Ñ³ñóÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ý»ñϳÛÇë íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇݦ,- ³ë³ó úëϳÝÛ³ÝÁª ÝáõÛÝ å³ÑÇÝ ¿É ѳí»É»Éáí. §Ã»»õ å³ñáÝ È³íñáíÝ ³ÛÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ ¿, áñ ÙÇ µ³Ý ¿É ³í»ÉÇÝ ·Çﻦ: ²Ñ³ ³Û¹å»ë. ȳíñáíÝ ³í»ÉÇÝ ·Çï» Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ù³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ: ØÝáõÙ ¿ Ñáõë³É, áñ ·áÝ» Ù»ñáÝó Ë»ÉùÁ Ñ»ñÇù»É ¿« ìÇÏïáñáíÇãÇÝ ÙÇ É³í ÏáÝÛ³Ï ËÙ»óÝ»Éáõó Ñ»ïá« Ýñ³ÝÇó ÈÔ Ñ³ñóÇ Ù³ëÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ã³ñÙ ÝáñáõÃÛáõÝ Ïáñ½»Éáõ ѳٳñ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ µáõÝ ³ëáõÉÇëÇÝ, ³å³ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ß³ï ɳí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýϳñ³·ñáÕ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ï³÷³Ï µ³é³ÏáõÛïÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É Ñ»ï»õÛ³É å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ: ê. ȳíñáíǪ ìñ³ëï³Ý ϳï³ñ»ÉÇù ³ÛóÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ å³ßïáݳϳÝÇó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝÇ ÷áË»ÉáõÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñóÇÝ è¸ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ å³ï³ë˳ݻó, û ×Çßï ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ µ³ñ¹ ËݹÇñÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»É ¿ÙáóÇáÝ³É Ñ³ñÃáõÃÛáõÝáõÙ: §Ø»Ýù ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ѳñó»ñ áõÝ»Ýù ѳٳï»Õ ÉáõÍ»Éáõ« »õ ½·³ó³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ ï»ÕÇÝ ã»Ý¦,- ³ë³ó ȳíñáíÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³µË³½³Ï³Ý »õ ûë³Ï³Ý ׳ϳïÝ»ñáõÙ ½áÑí³Í íñ³óÇÝ»ñÇ Ñáõ߳ѳٳÉÇñÇÝ ³ñ³ñáճϳñ·³ÛÇÝ ³Ûó ϳï³ñ»Éáõó Ýñ³ Ññ³Å³ñí»Éáõ µáõÝ å³ï׳éÇÝ, ³å³ ȳíñáíÇ å³ï³ë˳ÝÝ ÁݹѳÝáõñ ·Í»ñáí Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ñ. ÇѳñÏ», Ù»Ýù ë·áõÙ »Ýù ³Û¹ ïճݻñÇ Ù³ÑÁ, ë³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ë·áõÙ »Ýù ݳ»õ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ½áÑí»óÇÝ ³Û¹ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÛáõë ÏáÕÙáõÙ: ØÇáí µ³ÝÇí, ȳíñáíÁ ×Çßï ãѳٳñ»ó, áñ ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñáõÙ ÙÇçÝáñ¹ ѳݹÇë³óáÕ è¸ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ÝÙ³Ý ÙÇçáó³éÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÁ ¹³éݳ, ÇÝãÁ, µ³í³ñ³ñ»Éáí áÙ³Ýó, Ïѳñáõó»ñ áõñÇßÝ»ñÇ íñ¹áíÙáõÝùÁ:

ÆÝãá±õ »Ý ÐÐ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇó ѳٳñíáÕ èáõë³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ ºÊÊì-áõÙ ³ç³ÏóáõÙ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ »õ ß³ï Ñ³×³Ë ùí»³ñÏáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù: ²Ûë ѳñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý È³íñáíÁ Ýß»ó, û ¹³ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ·áñÍÁÝóó ¿, »õ éáõë å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ Îñ»ÙÉÇó ѳïáõÏ óáõóáõÙÝ»ñ ã»Ý ëï³ÝáõÙ: Êáë»Éáí Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ù³ëÇÝ` ȳíñáíÁ ѳÙá½ÙáõÝù ѳÛïÝ»ó, û §º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ó»õ³ã³÷Á Ï»ÝëáõÝ³Ï ¿ »õ µáÉáñáíÇÝ ãÇ ëå³é»É Çñ Ý»ñáõÅÁ¦: ܳ Ñáõëáí ¿, áñ §äñ³Ñ³ÛÇ ·áñÍÁÝóóÁ¦ ѳçáÕ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ:

»»õ ïËñ³Ñéã³Ï §ýáñåáëïǦ ûٳÛáí ѳñó»ñ ã»Õ³Ý, µ³Ûó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ, áí Ïï»ëÝ»ñ, û ÇÝãå»ë ¿ ÐÐ ²¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» áÕç ³ÝÓݳϳ½ÙÁ ³ÝÇÙ³ëï §ïÅÅáõÙ¦ ȳíñáíÇ »õ Ýñ³Ý áõÕ»ÏóáÕÝ»ñÇ ßáõñçÁ, ÏѳÙá½í»ñ, áñ Ù»Ýù Çëϳå»ë Ýñ³Ýó üáñåáëïÝ »Ýù, Áݹ áñáõÙª µ³éÇ ³Ù»Ý³í³ï ÇÙ³ëïáí:

îƶð²Ü ²ìºîÆêÚ²Ü