2 February 2005

§ÆÞʲÜàôÂÚ²ÜÀ âÆ Ð²æàÔìÆ ²ÜÀܸвî Ò¶ºÈ¦

²ëáõÙ ¿ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù
êï»÷³Ý ¼³ù³ñÛ³ÝÁ

- Àݹ¹ÇÙ³¹Çñ ·áñÍÇãÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï ß»ßïáõÙ »Ý, áñ ÅáÕáíñ¹Ç íëï³ÑáõÃÛ³Ý ùí»Ý ѳñϳíáñ ¿ ѳñ·»É: ÆÝãå»±ë »ù ѳñ·áõÙ ³Û¹ ùí»Ý:

- ÄáÕáíñ¹Ç íëï³ÑáõÃÛ³Ý ùí»Ý Ëáßáñ ÇÙ³ëïáí Ï»ÕÍí»ó, »õ ³Û¹ å³ï׳éáí Ù»½ ³Ûëûñ ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³ÛÝ, ÇÝã Ùï³¹ñí»É ¿ÇÝù, áñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ »Ýù ²Ä-áõÙ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ù»Ýù ã»Ýù ¹³í³×³ÝáõÙ ³ÛÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ù»ñ ³éç»õ ¹ñ»É ¿ ÅáÕáíáõñ¹Á: Ø»Ýù, ÇѳñÏ», ëó÷ »Ýù ·Ý³Ñ³ïáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, »õ »ñµ ³ëáõÙ »Ýù, áñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ϳñ»õáñ ѳñó»ñÇ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ ÏÙ³ëݳÏó»Ýù, Ñ»Ýó ÅáÕáíñ¹Ç ùí»Ý ѳñ·»Éáí »Ýù ÝÙ³Ý áñáßáõ٠ϳ۳óñ»É: ºñµ ³åñáõÙ »ë ÙÇ »ñÏñáõÙ, áñï»Õ ãÇ ·áñÍáõÙ ûñ»ÝùÁ` ϳ٠åÇïÇ ÃáÕÝ»ë ³Û¹ »ñÏÇñÝ áõ ·Ý³ë, ϳ٠¿É åÇïÇ« áõ½³Í-ãáõ½³Í, ·áñÍ»ë áñáß³ÏÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇóª Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ É»·ÇïDZ٠»Ý, û± áã:

- Ò»ñ ϳñÍÇùáí, ³Ûëûñ г۳ëï³Ýáõ٠ϳ± Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç:

- ÆѳñÏ», ϳ: àõñÇß Ñ³ñó ¿, û ³Û¹ å³Ñ³ÝçÝ ÇÝãå»ë ¿ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ: ºÃ» ³Û¹ å³Ñ³ÝçÁ ѻճ÷áË³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ ãÇ áõÝ»ÝáõÙ, ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ å³Ñ³ÝçÁ ãϳ: Æß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÁ ϳ, áñáíÑ»ï»õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùáõÙ áñ»õ¿ ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ ãϳ: ²Ù»Ý ÇÝã ãÇ ³í³ñïíáõÙ ³Ûëûñ ϳ٪ ãÇ ³í³ñïí»É »ñ»Ï: ¶áñÍÁÝóóÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý, Çñ³íÇ׳ÏÁ ÷áËíáõÙ ¿ û ³ß˳ñÑáõÙ, û Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, û г۳ëï³ÝáõÙ: ºë, ÇѳñÏ», ã¿Ç ³ëÇ, áñ »°õ ѳë³ñ³ÏáõÃ۳ݫ »°õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý ÇÝã ó³ÝϳÉÇ ÑáõÝáí ¿ ÁÝóó»É áõ ÷áËí»É: ´³Ûó ݳ»õ Ïß»ßï»Ç, áñ ³Ûë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ëå³éáõÙ ¿ Çñ ÉÇÙÇïÁ: ºí »Ã» ³Ûë áã É»·ÇïÇÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóáõÙ ½³Ý³½³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ñ »õ ËáëïáõÙÝ»ñ ¿ñ ïí»É, áñÁ Ýñ³Ý û·Ý»ó ³é³ÛÅÙ ÙÝ³É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý, ³å³ ³Û¹ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïñí³Í ųÙÏ»ïÇ ÉÇÙÇïÝ ¿É ¿ ëå³éíáõÙ, »õ ¹³ »ñ»õáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÇÝãÇó: ºë ã»Ù ϳñÍáõÙ, áñ Ýñ³Ýó ÏѳçáÕíÇ ³ÝÁݹѳï Ó·»É: г۳ëï³ÝÇ »õ Ô³ñ³µ³ÕÇ í³ñÏÇ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ ³Ûë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»é³óáõÙÁ: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ Ýñ³Ýù ³Û¹ù³Ý ³½ÝÇí »Ý, áñ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ñ»é³Ý³Ýª ѳÝáõÝ »ñÏñÇ ß³Ñ»ñÇ, µ³Ûó ³ÝϳëÏ³Í ¿, áñ Ýñ³Ýó Ñ»é³óáõÙÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ²ñó³ËÇ Ñ³ñóÇ Ñ³Û³Ýå³ëï, »Ã» ÉáõÍÙ³Ý ã³ë»Ýù, ·áÝ», ѳ۳Ýå³ëï ¹³¹³ñÇ Ñ³Ù³ñ:

- ²Ûëûñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»ï³ùñùÇñ Çñ³íÇ×³Ï ¿. ÷³ëïáñ»Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ µáÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý, áñ áõÝ»Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Çñ»Ýó ûÏݳÍáõÝ, »õ áñáß Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõó»ÉÇë ³ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿, ϳñÍ»ë ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõݻݳÉáõ í³ÕÁ ã¿ ÙÛáõë ûñÁ: ²Ûë Çñ³íÇ׳ÏáõÙ á±Ýó »ù å³ïñ³ëïíáõ٠ѳݹ»ë ·³É áñå»ë ѳٳËÙµí³Í Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ:

- ºë ½³ñÙ³ÝáõÙ »Ù, áñ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³Ûë Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ »Ý: ºÃ» Ýϳï»É »ù, ÐÄÎ-Ç ÏáÕÙÇó ÁݹѳÝñ³å»ë ³Û¹åÇëÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ³ñí»É: ²Û¹ ϳñ·Ç ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ë ѳٳñáõÙ »Ù ¿Å³Ý³·ÇÝ ù³ÛÉ»ñ, ǵñª ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ ³ÏïÇí³óÝ»Éáõ ѳٳñ: γñÍáõÙ »Ù, ÇÝã-áñ ï»Õ ³Ûë ³Ù»ÝÁ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÝ ¿ ³ÏïÇí³óÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ·ñ»Ã» µáÉáñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ó»éùáõÙ »Ý: ºÃ» áõß³¹Çñ ݳۻù, ÝáõÛÝÝ ¿É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ: γËí³Í Ýñ³ÝÇó, û ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ßááõÝ ÇÝãå»ë ϳí³ñïíÇ, »õ »Ã» »ñ»õ³, áñ ÑÇÙù»ñ ã»Ý ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ è. øáã³ñÛ³ÝǪ »ññáñ¹ ³Ý·³Ù ÙݳÉáõ ѳٳñ, ³å³ ÝáõÛÝ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É Çñ»Ýó ûÏݳÍáõÝ»ñÇÝ ³é³ç ÏÙÕ»Ý: ê³ ÁݹѳÝñ³å»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ, áã û Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ:

- γñÍÇù ϳ, áñ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý »õ íñ³ó³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ã·áñÍ»óÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ³Ûëï»Õ Ùdzï³ññ ÅáÕáíáõñ¹ ¿ ³åñáõÙ, ³ÛëÇÝùݪ ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñ »Ý: гٳӳ±ÛÝ »ù ³Ûë ϳñÍÇùÇÝ »õ áñù³Ýá±í »ù ϳñ»õáñáõ٠ѽáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ñݳñ³íáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ íñ³:

- г۳ëï³ÝÁ Ù»Ý³Ï ãÇ ³ß˳ñÑáõÙ, »õ »ë ÍÇͳջÉÇ »Ù ѳٳñáõÙ ì. úëϳÝÛ³ÝÇ åݹáõÙÁ, áñ ǵñ ѳñÛáõñ ï³ñÇ ¿É ϳñáÕ »Ýù ³åñ»É ÙdzÛݳÏ: ºÃ» å³ñáÝ úëϳÝÛ³ÝÁ ׷ݳíáñ³Ï³Ý ÙÕáõÙÝ»ñ áõÝÇ, ¹³ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÷³Ã³Ã»É ÙÇ ³ÙµáÕç ÅáÕáíñ¹Ç í½ÇÝ, ¿Ý ¿Éª 21-ñ¹ ¹³ñáõÙ: ØÇçݳ¹³ñÁ í³Õáõó ³Ýó»É ¿: ê³ »ë ѳٳñáõÙ »Ù ³Ý³éáÕç Ùáï»óáõÙ, »õ Ù»ñ ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éÁ ݳ»õ ³Û¹ Ùáï»óáõÙÝ ¿: ºë ѳٳӳÛÝ ã»Ù, áñ ·»ñï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñ»õ¿ µ³Ý ã»Ý ϳñáÕ ÷áË»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù Ùdzï³ññ »Ýù: Æñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ Ýñ³Ýó Ñ»ï³ùñùÇñ ã¿:

гñó³½ñáõÛóÁª
زð¶²ðÆî ºê²Ú²ÜÆ