24 February 2005

²μκξπΖ²Ξ²ά ΠΊθ²άΞ²πάΊπ

²νλορΗ³ΫΗ Ρ»ο Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ Ω»Ν »έ, »Γ» Ω»ρ ε³ίοαέΫ³έ»ρΑ χαωρ-Ηέγ ³ν»ΙΗ ί³ο η³έω Γ³χ»έ:

Π³Ϋ³λο³έΗ »υ ²νλορΗ³ΫΗ ΩΗη»υ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·ΗρΑ Οέων»Ι Ώ 1994-Ηέ: κ³Ο³Ϋέ ·αρΝ»ρΑ, Αλο ΏαυΓΫ³έ, Ή³έΉ³Υ »έ ³ι³η ·έ³σ»Ι: ²Δ έ³Λ³·³Ρ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗ ε³ίοαέ³Ο³έ ³ΫσΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ΛέΉΗρ Ώ Ήρν³Ν ³ΟοΗν³σέ»Ι Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ: ²νλορΗ³ΫΗ οέο»λαυΓΫ³έ »υ ³ίΛ³ο³έωΗ χαΛέ³Λ³ρ³ρ, ΊΨ ΑέΉ³ρΣ³ΟΩ³έ Ρ³ρσ»ραν ΅³Ε³έΩαυέωΗ οέϋρ»έ, Ρ³Ϋ-³νλορΗ³Ο³έ ΩΗηΟ³ι³ν³ρ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ Ρ³Ω³έ³Λ³·³Ρ ΪαΡ³έ κ³ωλΑ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο Ρ»ο³ωρωΗρ Ρ³ίν³ρΟ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ, Αλο αρΗͺ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ³νλορΗ³σΗ Π³Ϋ³λο³έΗσ §·έ»Ι Ώ¦ Ωαο »ρΟαυ σ»έοΗ ³ερ³έω, ΗλΟ ³Ω»έ Ρ³Ϋͺ Ω»Ο »νρα αυΓλαυέ σ»έοΗ: ²Ϋλ ϋρΗέ³Οαν ε³ραέ κ³ωλΑ ΅³σ³οραυΩ Ώρ, αρ ³ερ³έω³ίρη³έ³ιαυΓΫαυέΑ Π³Ϋ³λο³έΗ »υ ²νλορΗ³ΫΗ ΩΗη»υ ΅³ν³ρ³ρ Ν³ν³Ιέ»ρ γαυέΗ, ΗλΟ Π³Ϋ³λο³έΗσ έ»ρΟρναΥ ³ρο³Ήρ³έωΗ 93%-Α Ρ³ΫΟ³Ο³έ ·αρ·»ρ »έ:

Ίρ»Ο ²Δ έ³Λ³·³Ρ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έ ΏΗέ »Ο»Ι έ³»υ ²νλορΗ³ΫΗ οέο»λαυΓΫ³έ »υ ³ίΛ³ο³έωΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ ΩΗ Ω»Ν ΛαυΩ΅ Υ»Ο³ν³ρ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρ, αραέσ Ρ»ο »ρΟαυ Ε³Ω ο»υ³Ν Ρ³έΉΗεαυΩΗσ Ρ»οα ο³λΑ Ρ³ρσ»ρΗ ίαυρη ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέέ»ρ Σ»ιω ΅»ρν»σΗέ: ά³»υ ΅³σ³Ρ³Ϋον»σ ΩΗ σ³ν³ΙΗ ΗραΥαυΓΫαυέ: ²ρΉ»έ »ρΟαυ ο³ραυσ ³ν»ΙΗ λο»ΥΝν³Ν Π³Ϋ³λο³έ-²νλορΗ³ ΩΗηΟ³ι³ν³ρ³Ο³έ οέο»λ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ αγ ΩΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέ γΗ Ν³ν³Ι»Ι, Αλο ΏαυΓΫ³έͺ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΟαΥΩΗ Ρ³Ω³έ³Λ³·³Ρ Ξ³ρ»έ ΦίΩ³ρΗοΫ³έΗ Γ»Γ»υ Σ»ιωαν: Ίρ»Ο ³νλορΗ³Ο³έ ΟαΥΩΗ Ρ³Ω³έ³Λ³·³ΡΑ ³ρΣ³έ³·ρ»σ, αρ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ΑέΉ³Ω»έΑ Ω»Ο έΗλο Ώ ·αυΩ³ρ»Ι« ³Ϋέ ΏΙ ³Ϋέ ϋρ»ρΗέ, »ρ΅ ²νλορΗ³ Ώρ Ε³Ω³έ»Ι ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑ: ²νλορΗ³Ο³έ ΟαΥΩΑ ΅³½ΩΗσλ ΛέΉρ»Ι Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ·ραυΓΫ³Ω΅ ο»Υ»Ο³σέ»Ι, Γ» ΟαέΟρ»ο Ηέγ Ρ³ρσ»ρΗ ίαυρη »έ αυ½αυΩ Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ι: ΐέΉ αραυΩ, ³ΫΉ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ ε»οω Ώ Ρ³ΥαρΉν»Ηέ ΩΗέγ»υ ³έσ³Ν ο³ρν³ λ»εο»Ω΅»ρ, αρε»λ½Η Ρ³ηαρΉ ο³ρν³ ΅Ϋαυη»αυΩ έ»ρ³ιν»Ηέ έ³»υ ³ΫΉ Νρ³·ρ»ρΑ: Π³Ϋ³λο³έΗ οέο»λ³Ο³έ ½³ρ·³σΩ³έ »υ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΑ ΩΗέγ ³ΫΕΩ, Ρ³ν³έ³΅³ρ, Ωο³ΝαυΩ Ώ ³ΫΉ Ρ³ρσ»ρΗ ίαυρη, ΗλΟ ³νλορΗ³σΗέ»ρΑ ν³Υαυσ Ο³½Ω»Ι αυ Ο»έλ³·αρΝαυΩ »έ Ηρ»έσ ΅Ϋαυη»έ, αρο»Υ Π³Ϋ³λο³έΗέ ν»ρ³΅»ραΥ αρ»υΏ Νρ³·Ηρ γΟ³:

ΪαΡ³έ κ³ωλΑ, αρΑ ΅³ν³Ο³έΗέ ΡαυΩαραν Ω³ρΉ Ώρ, Ρ³έΉΗεΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ί³ραυέ³Ο ί»ίοαυΩ Ώρ Ηρ η»ρΩ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ Ρ³Ϋ»ρΗ Ρ³έΉ»ε: ά³Λ ³λ³σ, αρ Ω»Υρ³ΩΗλΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ώ ³έσΟ³σρ»Ι, Ρ»οα ΏΙ ΡΗί»σ, αρ ³νλορΗ³σΗ λε³έ»ρΑ ΩΗ ω³έΗ Ρ³ρΫαυρ ο³ρΗ λαναραυΓΫαυέ αυέ»έ ³Ωαυλέ³έ³Ι ·αρ· ν³Χ³ιαΥ Ρ³ΫαυΡΗέ»ρΗ Ρ»ο: ΪαΡ³έ κ³ωλΑ Ν³έαΓ Ώρ έ³»υ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΟαέΫ³ΟΗέ. §²Ϋέω³έ »Ω ΛΩ»Ι §²ρ³ρ³ο¦ ΟαέΫ³Ο, αρ ΛΩ»Ιαυσ Ρ»οα »ρΟαυ ²ρ³ρ³ο »Ω ο»λέαυΩ« Ω»ΟΑͺ ϋο³ρ »ρΟραυΩ, ΩΫαυλΑͺ Π³Ϋ³λο³έαυΩ¦:

²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΑ ΅³ν³Ο³έΗέ Ρ³·»σ³Ν »έ: ²νλορΗ³ΫΗ ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ έ³Λ³·³Ρ Π»ρ΅»ρο Ψ³έ·ΙΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο ε³ραέ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ ί»ίο»σ, αρ Π³Ϋ³λο³έΑ ΛΗλο Ο³ρ»υαραυΩ Ώ ·Ηο³Ο³έ ³ι³ηΑέΓ³σΑ »υ αυέΗ ΅³ν³ρ³ρ έ»ραυΕ ·ΗοαυΓΫ³έ ο³ρ΅»ρ αΙαροέ»ραυΩ Ρ³ηαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³λέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: Π³έΉΗεΩ³έ ³ρΉΫαυέωαυΩ αραίν»σ, αρ ε³ραέ Ψ³έ·ΙΑ λ»εο»Ω΅»ρΗέ ΟΕ³Ω³έΗ Π³Ϋ³λο³έ »υ ο»ΥαυΩ Οαραίν»έ »ρΟαυ »ρΟρέ»ρΗ ³Ο³Ή»ΩΗ³έ»ρΗ »υ ·Ηο³Ο³έ ³ίΛ³ρΡΗ ίχΩ³έ Ο»ο»ρΑ: ²νλορΗ³ΫΗ ³Ο³Ή»ΩΗ³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ χαρΣ αυέΗ Γναν Ωαο 50 »ρΟρέ»ρΗ ³Ο³Ή»ΩΗ³έ»ρΗ Ρ»ο (έ³»υͺ μρ³λο³έΗ αυ ²Ήρ΅»η³έΗ), »υ ερέ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έέ ³ι³η³ρΟ»σ, αρ Π³Ϋ³λο³έΑ Ή³ιέ³ 51-ρΉΑ: Π»ρ΅»ρο Ψ³έ·ΙΑ ΑέΉαυέ»σ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³ι³η³ρΟΑ, ΅³Ϋσ ί»ίο»σ, αρ Ηρ»έω λαναρ³΅³ρ ωέέ³ρΟαυΩ »έ »ρΟρέ»ρΗ Ρ»ο ίχαυΩέ»ρΗ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ »υ ε³ΫΩ³έ³·Ηρ »έ ΟέωαυΩ ³Ϋέ »ρΟρέ»ρΗ Ρ»ο, αραέσ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ νλο³Ρ »έ, αρ ³ίΛ³ο³έωΑ ί³ραυέ³Ο³Ο³έ ΟΙΗέΗ: Ζ Ή»ε, ²νλορΗ³ΫΗ ³Ο³Ή»ΩΗ³έ ο³ρ»Ο³έ 80 ΩΗΙΗαέ »νρα Ώ λο³έαυΩ ΅Ϋαυη»Ησ, »υ λ³ ΩΗ³Ϋέ ³Ο³Ή»ΩΗ³έ, ΗλΟ ³Ο³Ή»ΩΗ³Ο³έ σ³έσαυΩ ·οέναΥ ·Ηο³Ο³έ Ο»έοραέέ»ρΑ ύΗέ³έλ³ναρναυΩ »έ ³ι³έΣΗέ:

Ίρ»Ο ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ Ρ³έΉΗε»σ έ³»υ μΗ»έέ³ΫΗ »ρΟρ³Ω³λΗ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ χαΛέ³Λ³·³Ρ ΎρΗΟ³ ήοαυ΅»έύαΙΗ Ρ»ο:

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά
μΗ»έέ³