26 February 2005

²è²æ²î²ðÀ öàÊìºò

Æëå³ÝdzÛÇ ÈÇݳñ»ë ù³Õ³ùáõ٠ϳ۳ó³í ß³ËÙ³ïÇ 20-ñ¹ ϳñ·Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·»ñÙñó³ß³ñÇ »ñÏñáñ¹ ïáõñÁ:

Üᯐ ¿ÇÝù, áñ Ù»ñ ϳñÍÇùáí ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùÇñÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ γëå³ñáí-γëÇÙç³Ýáí å³ñïdzÝ, áñáõ٠ѳݹÇåáõÙ »Ý üƸº-Ç ·áñÍáÕ ã»ÙåÇáÝÝ áõ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ í³ñϳÝÇß áõÝ»óáÕ ß³ËÙ³ïÇëïÁ: ÆÝïñÇ·Á ݳ»õ ³ÛÝ ¿, áñ γëå³ñáíÁ, áñÁ í»ñçÇÝ ßñç³Ýáõ٠ѳٻٳﳵ³ñ ùÇã ¿ Ù³ëݳÏóáõÙ ÙñóáõÙÝ»ñÇ, ³Ýå³ÛÙ³Ý Ó·ï»Éáõ ¿ ³å³óáõó»É Çñ µ³ñÓñ ϳñ·Á »õ Ýñ³ ѳٳñ, µ³óÇ ³é³çÇÝ ï»ÕÁ ·ñ³í»Éáõó, ó³Ýϳó³Í ³ÛÉ ³ñ¹ÛáõÝù ³ÝѳçáÕáõÃÛ³Ý ¿ ѳí³ë³ñ: ÆëÏ áõ½µ»Ï ·ñáëÙ³Ûëï»ñÁ å»ïù ¿ ³å³óáõóÇ, áñ Çñ³í³Ùµ ¿ ÏñáõÙ üƸº-Ç ã»ÙåÇáÝÇ ÏáãáõÙÁ »õ îñÇåáÉÇáõÙ Ýí³×³Í ³Û¹ ïÇïÕáëÁ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ »Õ»É:

Þ³ËÙ³ï³ÛÇÝ Ã³·Ç ѳٳñ ÙdzíáñÙ³Ý ³å³·³ Ùñó³Ù³ñïÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç»õ å³ñïÇ³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ É³ñí³Í ëï³óí»ó: êåÇï³ÏÝ»ñáí ˳ճóáÕ Î³ëå³ñáíÁ ßáõñç í»ó ų٠ïùÝáõÙ ¿ñ Çñ³óÝ»É Ù»Ï áñ³ÏÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³Ûݪ ³å³ñ¹ÛáõÝ: γëÇÙç³ÝáíÁ å³ßïå³ÝíáõÙ ¿ñ ÑÙïáñ»Ý: Æ í»ñçá, ÏáÕÙ»ñÁ 51-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óÇÝ µ³Å³Ý»É ÙdzíáñÁ:

²¹³Ùë-È»Ïá ½áõÛ·Á §Ï³ÛͳÏݳÛÇݦ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµª 18-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ, Ë³Õ³Õ ¹³ßÝ ÏÝù»ó, ÇëÏ ³Ñ³ ³é³çÇÝ ïáõñáõ٠ѳݷëï³ó³Í ÑݹÇÏ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹Á ³Ýã³÷ ѳٳé å³Ûù³ñáõÙ 59-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ Ïáïñ»ó ì»ë»ÉÇÝ îáå³ÉáíÇ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ »õ ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³í: ²Û¹åÇëáí, ²Ý³Ý¹Á ¹³ñÓ³í Ùñó³ß³ñÇ ÙÇ³Ï Ù³ëݳÏÇóÁ, áñÁ ¹»é»õë Ùdzíáñ ãÇ Ïáñóñ»É áõ ÙdzÝÓÝÛ³ ·É˳íáñ»ó Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ:

ºñ»Ï »ññáñ¹ ïáõñáõ٠ѳݹÇå»óÇÝ ä»ï»ñ È»Ïá-ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹, èáõëï³Ù γëÇÙç³Ýáí-سÛùÉ ²¹³Ùë »õ üñ³ÝëÇëÏá ì³ÉÛ»Ëá-¶³ññÇ Î³ëå³ñáí ½áõÛ·»ñÁ: ì»ë»ÉÇÝ îáå³ÉáíÁ ѳݷëï³ÝáõÙ ¿ñ:

ÈÇݳñ»ëáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ»ï»õ»ÉÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ¹Åí³ñ áõ ³ÝѳñÙ³ñ ¿ ÇÝãå»ë Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ß³ËÙ³ï³ë»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ï»ë³Ï»ïÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñÍÇù »Ý ݳ»õ ׳ݳãí³Í ·ñáëÙ³Ûëï»ñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ: ÜϳïÇ áõÝ»Ýù Ý³Ë »õ ³é³ç Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ï»Ýï ÃÇíÁ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ïáõñáõÙ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³½³ï ¿ ÉÇÝáõÙ áõ Ñݳñ³íáñ ã¿ ÝáñÙ³É Ñ»ï»õ»É å³Ûù³ñÇÝ, Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏáõÙ Ýñ³Ýó ï»Õ³ß³ñÅÇÝ: سëݳ·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, Çñ»Ý ëå³é»É ¿ ݳ»õ ÷áùñ³ÃÇí Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç»õ »ñÏáõ ßñç³Ýáí Ùñó³Ù³ñï ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉÁ: سݳí³Ý¹ áñ, ·ñáëÙ³Ûëï»ñÝ»ñÝ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É ÙÇÙÛ³Ýó É³í »Ý ×³Ý³ãáõÙ »õ ѳ׳˳ÏÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ³ñ¹»Ý Ñ»ï³ùñùÇñ ã»Ý: Üñ³Ýù ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý óñÙáõÃÛáõÝ ÙïóÝ»É, ÷áË»É Ùñó³ß³ñÇ ýáñÙ³ïÁ, í»ñ³¹³éÝ³É 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ, »ñµ ³í»ÉÇ Ù»Í Ãíáí Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ ¿ÇÝ ³ÛÝï»Õ ѳݹ»ë ·³ÉÇë »õ áõñ ÁÝÏݻɪ »ñ³½áõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ÙÇ Éáõñç ·ñáëÙ³Ûëï»ñ:

².вÎà´Ú²Ü