12 January 2005

Ê»Õ× ýáñåáëï

Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ áõ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ èáõë³ëï³ÝÁ ѳݹ»ë Ï·³ ÙdzÛÝ áñå»ë ÙÇçÝáñ¹: Àëï §ÜáíáëïǦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý, ³Ûë Ù³ëÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ·áñͳñ³ñ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ: §ÀݹѳÝáõñ ·Í»ñáí ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï Ù»Ýù ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ýù ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñǪ è¸-г۳ëï³Ý, г۳ëï³Ý-Âáõñùdz ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ,- ³ë»É ¿ äáõïÇÝÁ: Àëï Ýñ³, »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý: §èáõë³ëï³ÝÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³Ù»Ý ÇÝã ϳÝÇ, áñå»ë½Ç ϳñ·³íáñí»Ý ³ÛÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ùݳó»É »Ý h»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ¦,- Ýᯐ ¿ äáõïÇÝÁ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ, ÝáõÛÝ ÙÇçáó³éÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Ýᯐ ¿, û ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë Ñû·áõï г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ϳñ·³íáñÙ³Ý: ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ÑÇß»óñ»É ¿, áñ ÂáõñùÇ³Ý ³ñ¹»Ý µ³ó»É ¿ êï³ÙµáõÉÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ г۳ëï³ÝÇó ãí»ñÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ò³Ù³ù³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ ³é³ÛÅÙ ÷³Ï ¿, ¹ñ³ µ³óáõÙÁ ϳËí³Í ÏÉÇÝÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÇó, Ýᯐ ¿ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ïÁ: ܳ Áݹ·Í»É ¿, áñ ÂáõñùÇ³Ý ß³Ñ³·ñ·éí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óٳٵ: §Ø»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù, áñå»ë½Ç íÇñ³íáñí³Í ѳñ»õ³ÝÝ»ñ ãÉÇݻݦ,- ³ë»É ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ:

²ÛëåÇëáí, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ г۳ëï³ÝÇ áõ ³éѳë³ñ³Ï ѳÛÏ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ßáõñç Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÁÝóÝáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»ñÓ³íáñ áõ ³Ù»Ý³é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáçª èáõë³ëï³ÝÇ (ûÏáõ½»õª å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý) »õ г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³áË»ñÇÙ ÃßݳÙáõª ÂáõñùdzÛÇ (¹³ñÓÛ³É å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý) ÙÇç»õ: ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ¹³ ϳñáÕ ¿ ï³ñûñÇÝ³Ï Ãí³É: ÆÝãá±u ØáëÏí³Ý ²Ýϳñ³ÛÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÙ ¿« ³ë»Ýù« ìñ³ëï³ÝÇÝ Ï³Ù Ã»Ïáõ½ª ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ݳíÃÇÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñáí: ⿱ áñ ³Û¹ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ Ýßí³Í áÉáñïÝ»ñáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý: ´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ äáõïÇÝÁ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇëÏ ·áõó»»õ ³é»õïñÇ ³é³ñϳ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ Çñ ѳñ³½³ï §ýáñåáëïÁ¦ª г۳ëï³ÝÁ, ÙÇÝã¹»é ëñµáõÃÛ³Ý ëñµáó ýáñåáëïÇ Ñ»ï ³Û¹å»ë í³ñí»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ. Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ç Ëáñáó ëñïÇ íÇñ³íáñí»É áõ èáõë³ëï³ÝÁ Ñ»Õ»Õ»É µ³ó ݳٳÏÝ»ñáí: ÌÇͳջÉÇ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ÂáõñùdzÛÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ѳݹ»ë ·³É ǵñ»õ ÙÇçÝáñ¹, »Ýó¹ñ»Ýùª ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: ¸³ ÝáõÛÝÝ ¿« û è¸-Ý ÙÇçÝáñ¹Ç, áñ Çñ §Ñá·³ï³ñ ·ñÏÇó¦ ÷ñÏíÇ »õ Çñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·áïáõó ¹áõñë ëåñ¹Ç Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: ºí ³ÛÝ ¿É ÇÝãåÇëÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݪ ï»Õáí §ýáñåáëï¦: ä³ñ½ ¿ ÙÇ µ³Ý. »Ã» ØáëÏí³Ý áõ ²Ýϳñ³Ý ÇÝã-ÇÝ㠧ѳÛϳϳݦ ѳñó»ñÇ ßáõñç, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ·³Ý, ¹³ ÉÇÝ»Éáõ ¿ Ç Ñ³ßÇí г۳ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÇ:

îƶð²Ü ²ìºîÆêÚ²Ü