§ΎΙ Η±έγ ΟρΟ»λͺ ³ι³έσ ·³½³έ¦

§²ι³ναοΗ¦ ³Ϋλ ΉΗο³ρΟΩ³έ Ρ»ο Ω³λέ³ΟΗαρ»έ Ώ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ Ίρ»υ³έΗ ε»ο³Ο³έ ΟρΟ»λΗ ·ΙΛ³ναρ ι»ΕΗλαρ, ΟρΟ»λ-λοαυΉΗ³ΫΗ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Υ»Ο³ν³ρ
ά³Ηρ³ δ»οραλΫ³έΑ:

μ³ΥΑ Ίρ»υ³έΗ ε»οΟρΟ»λαυΩ Ο³ν³ρον»έ ³Ω³έαρΫ³ έ»ρΟ³Ϋ³σαυΩέ»ρΑ Π³Ϋ³λο³έΗ, θαυλ³λο³έΗ, ΄»Ι³ιαυλΗ, ΰυΟρ³Ηέ³ΫΗ »υ ΨαΙΉαν³ΫΗ ΟρΟ»λΗ ν³ρε»οέ»ρΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³Ω΅: άΟ³ο»έω, αρ ΟρΟ»λ³ΫΗέ ο³ρ΅»ρ Ρ³Ω³ρέ»ρΗ ΓναυΩ ³ρ»έ³ »έ Ήαυρλ ·³ΙΗλ ν³ρΕ»σρ³Ν Ο»έΉ³έΗέ»ρ, ³ΫΉ ΓναυΩͺ Ω»Ο ³ρηαυΟ, αρΑ Ω»ρ ΟρΟ»λΗ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέέ Ώ: Ψ»ρ ΉΗο³ρΟΩ³έΑͺ §φ³λοαρ»έ Ρ³Ϋ Ρ³έΉΗλ³ο»λΑ ½ρΟν³Ν Ώ ν³ρΕ»σρ³Ν Λαίαρ Ο»έΉ³έΗέ»ρ ΉΗο»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΗσ: Ί±ρ΅ Ω»ρ ΟρΟ»λαυΩ ΏΙ ΟΡ³έΉΗε»έω ³ιΫαυΝέ»ρΗ, ν³·ρ»ρΗ, ΩΗ Λαλωανͺ §Ω³λίﳡ³ΫΗέ¦ Ο»έΉ³έΗέ»ρΗ¦, ά. δ»οραλΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §Ζέγ Λαλω, Σ»½ Ρ»ο Ω³λέ³ΟΗαρ»έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ »Ω: ²λ»Ω, αρ Ο»έΉ³έΗέ»ρΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ΛέΉΗρΑ ³ΫΙ»υλ Ε³Ω³έ³ΟΗ Ρ³ρσ Ώ, ³ΩΗλέ»ρ Ρ»οα ΟΡ³ρλο³έ³έω Ο»έΉ³έΗέ»ραν¦: Ψ»ρ ½ραυσ³ΟΗσΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ, αρ ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΉΩΗηαυΩΗσ Ρ»οα Ρ³Ϋ Ρ³έΉΗλ³ο»λΑ 2004-Η ν»ρηΗέ ν»ρη³ε»λ Ρ³έΉΗε»σ Ω»Ο ο³ρ»Ο³έ ³ρηαυΟΗέ, αρΗέ ΟρΟ»λΗέ Ώ ένΗρ»Ι ΠΠ ½Ηέναρ³Ο³έ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ε»ο μΙ³ΉΗΩΗρ Ά³λε³ρΫ³έΑ: ξ³ρναυΩ »έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ »ρΟαυ Ι³Ω³έ»ρΗ Ρ»ο, αραέσ ένΗρ»Ι Ώ Ίρ»υ³έΗ Ο»έΉ³έ³΅³έ³Ο³έ ³Ϋ·Ηέ: §Ξ»έΉ³έΗέ»ρ Σ»ιω ΅»ρ»Ιαυ ΛέΉρ³έωαν ΉΗΩ»Ι »έω Ρ³ΫοέΗ ·αρΝ³ρ³ρ Ά³·ΗΟ Μ³ιαυΟΫ³έΗέ: Ίν, ³έΟ»ΥΝ ³λ³Νͺ ³έΡ³Ω΅»ρ λε³λαυΩ »έω ΣΗαυ »υ ΟαρΫαυέΗ ·³ΙλοΫ³έΑ ΟρΟ»λ¦,- ³λ³σ ά. δ»οραλΫ³έΑ: ΐέΓ»ρσαΥέ»ρΗέ ΡΗί»σέ»έω, αρ ³έσΫ³Ι ο³ρ»ν»ρηΗέ ²ρ³΅³Ο³έ ΎΩΗραυΓΫαυέέ»ραυΩ ΠΠ Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³Λ³ρ³ρΗέ ένΗρ»Ι »έ »ρΟαυ ³½έν³σ»Υ έΕαυΫ·: Άαυσ» έρ³έω έαυΫέε»λ Ο³ραΥ »έ ϋ·ο³Ο³ρ ΙΗέ»Ι Ω»ρ ΟρΟ»λΗέ:

ΆΙΛ³ναρ ι»ΕΗλαρΑ ΡΗί»σρ»σ έ³»υ, αρ ³έσΫ³Ι ο³ρΗ »ρ»υ³έΫ³έ ΟρΟ»λαυΩ, Η ΓΗνλ ³ΫΙ Ρρ³νΗρν³Ν Ο»έΉ³έ³ν³ρΕέ»ρΗ, »ΙαυΫΓ Ώ αυέ»σ»Ι ΟρΟ»λΗ Ρ³ΫοέΗ ³ροΗλο Ψ³Ϋ³ ΞΗρλ³έαν³έͺ Ηρ 3 Ω»ορ Ρ³λ³Ο αυέ»σαΥ ³ρηΗ (αρέ ³ίΛ³ρΡαυΩ ΩΗ³Οέ Ώ Ηρ γ³χ»ραν), Ο³εΗΟέ»ρΗ, ½»΅ρ»ρΗͺ Γναν 30 Ο»έΉ³έΗέ»ρΗ Ρ»ο: §ΠΫαυρ³Λ³Υ»ραν Ε³Ω³έαΥ¦ Ο»έΉ³έΗέ»ρΗ ο»Υ³χαΛαυΩΑ ³ρο»ρΟρΗσ Ίρ»υ³έ Ο³ο³ρναυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ ϋΉ³ΫΗέ Χ³έ³ε³ρΡαν, αρΑ Ω»Ν Ν³Λλ»ρ Ώ ε³Ρ³έηαυΩ:

ΌραυΫσΗσ ε³ρ½»σΗέω, αρ Ίνραε³ΫΗ ω³Υ³ωέ»ρΗ ΟρΟ»λέ»ραυΩ ³ίΛ³οαυΩ »έ έ³»υ Ρ³Ϋ ³ροΗλοέ»ρ: Ψ»ρ ½ραυσ³ΟΗσέ ΏΙ, 1995-Ηέ ³ν³ρο»Ιαν Ίρ»υ³έΗ Γ³οραέΗ »υ ΟΗέα·αρΝΗγέ»ρΗ ε»ο³Ο³έ ΗέλοΗοαυοΗ ΟρΟ»λ³ΫΗέ ϋρΗ·Ηέ³Ι Ε³έρΗ ΙρΗν Ή³λΑέΓ³σΑ, Ηρ Ραρͺ καλ δ»οραλΫ³έΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³Ω΅ Ω»Οέ»Ι Ώρ ΨαλΟν³ »υ αρε»λ ³Χε³ρ³ρ, »Υ΅αρͺ καλ »ρΟραρΉΗ Ρ»ο Ρ³έΉ»λ Ώρ ·³ΙΗλ ΪαυρΗ άΗΟαυΙΗέΗ Υ»Ο³ν³ρ³Ν ΟρΟ»λαυΩ. §ΆΗο»Ω, αρ ί³ο Ε³Ω³έ³Ο ³ρο»ρΟραυΩ Ρ³έΉ»λ »ΟαΥ ³ροΗλοέ»ρΗέ ωέέ³Ή³οαυΩ »έ Ρ³Ϋρ»έΗωΗσ Ρ»ι³έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ, ΅³Ϋσ ΟρΟ»λΗ ε³ρ³·³ΫαυΩ Ή³ έαυΫέΗλΟ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ: ΰρανΡ»ο»υ ΟρΟ»λ³ΫΗέ Ω»Ο Ρ³Ω³ρΗ ε³ορ³λοαυΩΑ ε³Ρ³έηαυΩ Ώ ο³ρΗέ»ρ »υ, ΅έ³Ο³έ³΅³ρ, Ρ»ο³ωρωΗρ γΏ έαυΫέ Ρ³Ω³ρΑ ³έΑέΉΡ³ο έαυΫέ ο»ΥαυΩ σαυσ³Ήρ»ΙΑ, »Γ» Ή³ ³έ·³Ω νΗροαυα½ Ο³ο³ραυΩ Ώ¦,- Ρ³ν³λοΗ³σρ»σ ά. δ»οραλΫ³έΑ:

Π»ο³ωρωρν»σΗέω, Γ» ΨαλΟν³ΫΗ ΟρΟ»λΗ Ο³½ΩαυΩ α±ρ »ρΟρέ»ραυΩ Ώ ΡΫαυρ³Λ³Υ»ραν Ρ³έΉ»λ »Ο»Ι ³Χε³ρ³ραυΡΗέ »υ Ηέγε»±λ Ώ ΟρΟ»λΗ ³ροΗλοΗ ν³ρΣ³οραυΓΫαυέΑ ³ρο»ρΟραυΩ: §΄³½ΩΗσλ Ρ³έΉ»λ »Ω »Ο»Ι Ίνραε³ΫαυΩ, Ω»Ο »ΙαυΫΓΗ ΩΗηΗέ ν³ρΣ³οραυΓΫαυέΑ Ο³½ΩαυΩ Ώ $300, ΗλΟ ·³Ι³ Ρ³Ω»ρ·έ»ρΗέͺ ΩΗέγ»υ $1000¦,- ε³ο³λΛ³έ»σ ά. δ»οραλΫ³έΑ: Ξ³έΛ»Ιαν Ω»ρ Ρ³ηαρΉ Ρ³ρσΑ, ³λ³σ, αρ 2003-Ηέ ν»ρ³Ή³ρΣ»Ι Ώ Ρ³Ϋρ»έΗωͺ ϋ·έ»Ιαυ ΡαρΑ, »ρ΅ ν»ρηΗέλ έί³έ³Ον»Ι Ώ ΟρΟ»λΗ οέϋρ»έ. §²ρο»ρΟρΗσ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ³ροΗλοΗ Ρρ³ν»ρΗͺ ορ³έλεαροΗ, ΡΫαυρ³έασΗ, λέέΉΗ »υ ³ΫΙ Ρ³ρσ»ρ Ρα·αυΩ Ώ ΟρΟ»λΗ οέϋρΗέαυΓΫαυέΑ, ³έ·³Ω 2003-Ηέ ΟρΟ»λΗ ΟαλΩ»οΗΟ έαρα·Ω³έ ΛέΉΗρΑ Ρα·³σ»Ι Ώ οέϋρΗέαυΓΫαυέΑͺ λ»χ³Ο³έ »Ο³Ωαυοέ»ρΗσ (ΟρΟ»λΗ οαΩλ»ρέ ³ρΕ»έ 600-1200 Ήρ³Ω, ³Ϋέ Ή»εωαυΩ, »ρ΅ θαυλ³λο³έαυΩ ³Ϋέ λΟλναυΩ Ώ $10-Ησ, μρ³λο³έαυΩͺ $5, ΏΙ γΛαλ»έω Ίνραε³ΫΗ Ο³Ω ²Ψά-Η Ω³λΗέ)¦: §ΞρΟ»λΗ ³ροΗλοΑ ε»οω Ώ ΙΗέΗ ύ³έ³ο: ΊΓ» Ωο³Ν»λ ύΗέ³έλΗ Ω³λΗέͺ Οο³ε³Ιν»λ¦,- ³Ϋλ Ρ³Ωα½Ωαυέωέ αυέΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΟρΟ»λΗ ΩΗ³Οͺ ε»οραλΫ³έ³Ο³έ ΉΗέ³λοΗ³ΫΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ ά. δ»οραλΫ³έΑ, αρΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ έ³»υ, αρ Ε³Ω³έ³ΟΗέ Ηρ ΩαρΑͺ Ίρ»υ³έΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³έ ³ν³ρο³Ν, Ω³λέ³·ΗοαυΓΫ³Ω΅ ΉΗρΗΕαρΗέͺ Ρ³ΫρΑ ³ρ»έ³ Ώ Ρ³έ»Ι: άαυΫέΑ ΟρΟέ»Ι Ώ »Υ΅³ΫρΑͺ Ω³λέ³·ΗοαυΓΫ³Ω΅ Ηρ³ν³΅³έ Ηρ Οέαη ε³ρ³·³ΫαυΩ: μ»ρηΗέέ»ρΗλ αρΉΗέͺ καλ »ρραρΉΑ, ΝέαΥέ»ρΗ Ρ»ο ³Ϋλϋρ Ρ³έΉ»λ Ώ ·³ΙΗλ ΨαλΟν³ΫΗ ΟρΟ»λαυΩ:

Π³έΉΗεΩ³έ ν»ρηαυΩ Ω»ρ ½ραυσ³ΟΗσΑ έί»σ, αρ ΟρΟ»λΗ ΟαΙ»ΟοΗνΑ ³έσΫ³Ι ο³ρν³έΗσ ε³ορ³λοναυΩ Ώ Θ»αέΗΉ Ίέ·Η΅³ρΫ³έΗ 70-³ΩΫ³ΟΗέ ένΗρν³Ν ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗέ:

κ. Έ²άΖΊΘΪ²ά