20 January 2005

§Ä²Ø²Ü²Îê è²òÆàÜ²È ºØ ú¶î²¶àðÌàôئ

²Û¹å»ë ¿ µ³ó³ïñáõÙ Çñ áõÝÇí»ñë³ÉǽÙÁ »ñ·ãáõÑÇ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ, æñí»ÅÇ êáõñµ γÃáÕÇÏ» »Ï»Õ»óáõ ٻݻñ·ãáõÑÇ, §ì³ñå»ïÝ»ñ¦ ³Ýë³ÙµÉÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ ²Ýݳ سÛÇÉÛ³ÝÁ:

ö»ïñí³ñÇ í»ñçÇÝ ëÏëíáõÙ ¿, »ñ·ãáõÑáõ Ëáëù»ñáíª Çñ ˳Ûï³é³Ï ½µ³Õí³ÍáõÃÛáõÝÁª ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñ üñ³ÝëdzÛáõÙ, Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ, ´»É·Ç³ÛáõÙ, ²ØÜ-áõÙ: §ØÇÝã Ù»ÏÝáõÙë ºñ»õ³Ýáõ٠ѳݹ»ë Ï·³Ù ÎáÙÇï³ëÇÝ ÝíÇñí³Í ѳٻñ·áí »õ Ïϳï³ñ»Ù Ñáñë ïí³Í ËáëïáõÙëª Ïµ³óíÇ åñáý»ëÇáÝ³É Éáõë³ÝϳñÇã È»áÝǹ سÛÇÉÛ³ÝÇ ë»õ-ëåÇï³Ï Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ¦,- ï»Õ»Ï³óñ»ó »ñ·ãáõÑÇÝ, ³÷ëáë³Ýù ѳÛïÝ»Éáí, áñ Ñáñ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ ûñÇ·ÇݳÉÝ»ñÁ Ùáõà ï³ñÇÝ»ñÇÝ û·ï³·áñÍí»É »Ý áñå»ë í³é»É³ÝÛáõà »õ ÇÝùÁ ëïÇåí³Í ¿ û·ïí»É Ý»·³ïÇíÝ»ñÇó:

Ø»ñ ¹Çï³ñÏÙ³ÝÁª §Ò»ñ ϳñÇ»ñ³ÛÇ ëϽµáõÙ ßñç³Ý³éíáõÙ ¿ñ ³ÛÝ ÙÇïùÁ, û ÉáõÛë ³ß˳ñÑ ¿ »Ï»É »ñÏñáñ¹ ÈáõëÇÝ» ¼³ù³ñÛ³ÝÁ¦, ². سÛÇÉÛ³ÝÁ ѳϳ¹³ñÓ»ó. §¸³ ³Û¹å»ë ã¿: â»Ù ÅËïáõÙ Ù»Í »ñ·ãáõÑáõ ³ñí»ëïÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ÇÝÓ íñ³, ë³Ï³ÛÝ ã»Ù ÷áñÓ»É »ñµ»ù ÝÙ³Ýí»É Ýñ³Ý: ÆÙ Ó³ÛÝÇ ï»ÙµñÁ, ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ Ëáëùáíª »ñ·»óáÕáõÃÛáõÝë, ï³ñµ»ñ ¿¦: гçáñ¹ ¹Çï³ñÏÙ³ÝÝ ¿Éª §âÝ³Û³Í Ñ³×³Ë³ÏÇ ÷áËíáÕ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇÝ, ãϳ ÙÇ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ѳٻñ·, áñÁ ³ÝóÝÇ ³é³Ýó Ó»ñ Ù³ëݳÏóáõÃ۳ݦ, »ñ·ãáõÑÇÝ ³ë³ó. §ÆѳñÏ», Ó»ñ ¹Çï³ñÏáõÙÁ ã³÷³½³Ýóí³Í ¿, µ³Ûó Ñ³×³Ë »Ù Ññ³íÇñíáõÙ ÝÙ³Ý Ñ³Ù»ñ·Ý»ñǦ:

². سÛÇÉÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ù»ñ ³ÛÝ ÙïùÇÝ, û ÇÝùÝ ³Ù»Ý ÇÝã ѳëóÝáõÙ ¿, ѳñÏ Ñ³Ù³ñ»ó Ýß»É, áñ Çñ»Ý ¿É »Ý ѳëÝáõÙ ÝÙ³Ý Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ë»Ïáë»Ý»ñÇ ï»ëùáí, »õ ÇÝùÁ ÁÙµéÝáõÙáí ¿ Ùáï»ÝáõÙ ¹ñ³Ýó: §ºë å³ñ½³å»ë ųٳݳÏÁ é³óÇáÝ³É »Ù û·ï³·áñÍáõÙ: ºñµ»ù ã»Ù áõÝ»ó»É Ñáí³Ý³íáñÝ»ñ áõ ã·Çï»Ù ¹ñ³ ѳÙÝ ÇÝã ¿: ²ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù ãÙ»Õ³Ýã»Éáõ ѳٳñ ³ë»Ùª ÙdzÛÝ 2002-ÇÝ êÇóÇÉdzÛáõ٠ϳ۳ó³Í íáϳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³ç³Ïó»É ¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝÁ¦,- ß»ßï»ó »ñ·ãáõÑÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Û¹ ÙñóáõÛÃáõÙ ². سÛÇÉÛ³ÝÁ ï³ëÁ ûå»ñ³ÛÇÝ »ñ·ÇãÝ»ñÇ Ùñó³å³Ûù³ñáõÙ ³ñųݳó»É ¿ñ Ùdzݷ³ÙÇó »ñÏáõ Ùñó³Ý³ÏǪ »íñáå³Ï³Ý ϳٻñ³ÛÇÝ »õ Ñá·»õáñ »ñÏ»ñÇ Ù»Ïݳµ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

²ñï»ñÏñáõÙ Ñ³×³Ë ßñç³·³ÛáÕ »ñ·ãáõÑáõó Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù Çñ»Ý ѳݹÇå³Í Ñ³Û ÏáÉ»·³Ý»ñÇ ×³Ï³ï³·ñáí: §´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ß³ï»ñÇÝ »Ù ѳݹÇå»É: ºí áõ½áõÙ »Ù µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É, áñ Ù»Ýù ³½·áíÇ »Ýù Ù»Õ³íáñ Ýñ³Ýó ׳ϳﳷñÇ Ñ³Ù³ñ¦,- Ýß»ó ². سÛÇÉÛ³ÝÁ, Ñáõ½í³Í ß³ñáõݳϻÉáí, áñ û»õ áõß³ó³Í, µ³Ûó ųٳݳÏÝ ¿, áñ ³Ù»Ý Ù³ñ¹ Çñ ·áñÍáí ½µ³ÕíÇ: Àëï »ñ·ãáõÑáõ, ³ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá Ù»ñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëÏëí³Í ¿ Ùß³ÏáõóÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù. §Ø»ñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÁ (ÝϳïÇ áõÝÇ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ) ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ÉÏïdzµ³ñ ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, ǵñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ñ³ÝÁ Çñ»ÝóÝ ¿, ÑÇÙ³ ¿É ³Ýó»É »Ý ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ºÃ» Ù»Ýù, ³í»ÉÇ ×Çßïª §í»ñ»õÝ»ñÁ¦ ³Ù»Ý³ÛÝ ÉñçáõÃÛ³Ùµ ã½µ³Õí»Ý ³Ûë ѳñó»ñáí, ³ë»É ¿ ûª ϳ½Ù³Ï»ñå»Ý ×Çßï Ùß³ÏáõóÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ áõÝ»Ù, áñ í³ÕÝ ¿É ÏѳÛï³ñ³ñ»Ý, û ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ ï³Õ»ñÝ »Ý Çñ»ÝóÁ¦: Ø»ñ ѳñóÇÝ, û DZÝã ¿ ³é³ç³ñÏáõ٠׳ݳãí³Í »ñ·ãáõÑÇÝ, ². سÛÇÉÛ³ÝÝ ³ë³ó. §Ü³Ë, µ³éÇ ÇëÏ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí, ѳñϳíáñ ¿ Ù³ùñ»É Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¹³ßïÁ, ³ñ·»É»É »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ»ÕÇݳϳíáñ ¹³ÑÉÇ×Ý»ñáõÙ ÑÝã»óÝ»É áã åñáý»ëÇáÝ³É »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ: ²Ûá, ³ñ·»É»É áã åñáý»ëÇáݳÉÝ»ñÇ ÙáõïùÁ Ù»Í µ»Ù, û»õ Ýñ³Ýù Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÝ »Ý: ²ÛëÇÝùݪ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ÇÝùݳ·áñÍ »õ åñáý»ëÇáÝ³É ³ñí»ëïÝ»ñÇ µ³Å³ÝÙ³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ: ²í»Éáñ¹ »Ù ѳٳñáõÙ Ëáë»É ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý TV –Ý»ñáõÙ ï³ñíáÕ »ñ³Åßï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: î³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí ÉÇÝ»Éáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ TV-áõÙ, ·áÝ» »ë ã»Ù ѳݹÇå»É »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÇ åñáý»ëÇáÝ³É Ù³ëݳ·»ïǦ: ºñ·ãáõÑÇÝ Ñ³ïϳå»ë ϳñ»õáñ»ó ³Ù»Ý³ï³ñ³Íí³Í ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñǪ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õ é³¹Çáϳ۳ÝÝ»ñáõÙ ³Ûëûñ ³ß˳ïáÕ »ñÇï³ë³ñ¹ ѳÕáñ¹³í³ñÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ½³ñ·³ó³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ. §Þ³ï Å³Ù³Ý³Ï å³ñ½³å»ë ³ÝÙÇï ѳñó»ñáí ëå³éáõÙ »Ý »Ã»ñ³Å³ÙÁ: ⿱ áñ ÝáõÛÝ ³Û¹ »Ã»ñÝ»ñÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ»é³ñÓ³ÏíáõÙ »Ý ³ñï»ñÏñáõÙ¦:

Êáë»Éáí ºñ»õ³ÝÇ å»ïÏáÝë»ñí³ïáñdzÛáõÙ íáϳÉÇ Çñ ¹³ë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ². سÛÇÉÛ³ÝÁ Ýϳï»ó, áñ ÏÛ³ÝùÇ ³Ûë Ùñó³í³½ùáõÙ Çñ µ³ËïÁ µ»ñ»É ¿. §´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, áõݻ٠áõë³ÝáÕÝ»ñ, áñáÝù Çñ»Ýó ·áñÍÇÝ Éáõñç »Ý í»ñ³µ»ñíáõÙ: ²Ûë ï³ñÇ ë³Ý»ñÇë Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ Ïϳ½Ù³Ï»ñå»Ù áõËﳷݳóáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñ: ê³ ÙÇçáó ¿ Ýñ³Ýó ѳۻóÇ ¹³ëïdzñ³Ï»Éáõ ѳٳñ áõ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ³ÛÝï»Õ ÏÑÝã»Ý ï³Õ»ñ áõ ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñ¦: §²é³íáïǦ í»ñçÇݪ §²Ûëûñ Ó»½ ï»ëÝáõÙ »Ýù íáϳÉÇ ï³ñµ»ñ ųÝñ»ñáõÙª éáùÇó ÙÇÝã»õ ¹³ë³Ï³Ý: à±ñÝ ¿ »ñ·ãáõÑáõª Ó»ñ ݳËÁÝïñ³Í ųÝñÁ¦ ѳñóÇÝ ². سÛÇÉÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §Ä³Ýñ³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ù: ºñ·áõÙ »Ù éáù, ç³½, ÙÇ Ëáëùáíª ³ÛÝ, ÇÝãÁ Ñ᷻ѳñ³½³ï ¿ ÇÝÓ: ÆëÏ ÁݹѳÝñ³å»ë, ÇÙª áñå»ë »ñ·ãáõÑáõ ¹»ÙùÁ Ñ³Û Ñá·»õáñ, »íñáå³Ï³Ý ϳٻñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÝ ¿¦:

ê. ¸²ÜƺÈÚ²Ü