21 January 2005

§ΠΠ ΖήΚ²άΰτΒΪΰτάάΊπΐ κξ²ς²ά ²Ϊά« ΖάβΖά ²πΔ²άΖ ΎΖά¦

²λαυΩ Ώ ΠΈΞ έ³Λ³·³Ρ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ

- Ζέγε»±λ »ω ·έ³Ρ³οαυΩ ²Ψά Ή»λε³έ³ο³έ, ΗλΟ ³ν»ΙΗ ν³Υͺ ²Ψά ε»οω³ροαυΥ³ρΗ ϋ·έ³Ο³έ ΎΙΗ½³΅»Γ ζαέλΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑͺ Τ³ρ³΅³ΥΑ, ³Ϋλε»λ Οαγν³Ν, ΟαιαυεσΗ³ΫΗ »υ ωρ»³Ο³έ ³έη³οαΥ³Ο³έέ»ρΗ ο³ρ³Νω ΉΗο³ρΟ»Ιαυ Ω³λΗέ:

- ΨΗ³σΫ³Ι ά³Ρ³έ·έ»ρΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ »υλ Ω»Ο ³έ·³Ω Ρ³λο³ο»σ Ηρ λΟ½΅αυέω³ΫΗέ ΉΗρωαραίαυΩΑ ΅αΙαρ ³Ϋέ Ρ³ρσ»ρΗ ίαυρη, αρέ Ηρ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·αν Ώ ³ρο³Ρ³Ϋον³Ν: ²Ψά-έ Ηρ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅ ³λ³σ, αρ Ο³ρ»υαραυΩ Ώ ΟαιαυεσΗ³ΫΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ρΑ, αρ Ο³ρ»υαραυΩ Ώ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ Ρ³λο³οαυΩΑ »υ Ηρ Ρ³Ω³ρ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ γαυέΗ, αρ Π³Ϋ³λο³έΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³ΧαΫ³σ³έ ²Ψά-Ηέ »υ ½αρ³ΛαυΩ΅ αυΥ³ρΟ»σΗέ Ζρ³ω: ΖλΟ Π³Ϋ³λο³έΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ λο³σ³ν ³Ϋέ, ΗέγΗέ ³ρΕ³έΗ Ώρ: Ίλ Ρ³Ω³ραυΩ »Ω, αρ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΡΗΩέ³Ρ³ρσΗ ·αρΝΑέΓ³σΑ ΅³σ³Ρ³Ϋο ο³ε³Ιν»σ: Ίρ»ω Ρ³έ·³Ω³έω ³ε³σαυσαυΩ »έ ³ΫΉ ο³ε³ΙαυΩΑ: ΖίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ αρε»λ χ³λο³ρΟ ΏΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ, αρ »Γ» Ζρ³ω ½αρ³ΛαυΩ΅ αυΥ³ρΟ»έω, ²Ψά-Η ΉΗρωαραίαυΩΑ ί³ο ³ν»ΙΗ Ω»ΥΩ ΟΙΗέΗ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι: ΚέΉρ»Ω ε³ο³λΛ³έΑ, αρΑ Ρέγ»σ έ³»υ ²Ψά Ή»λε³έ³ο³έ ΟαΥΩΗσ, ΩΗέγ ³ΫΉͺ ε»οω³ροαυΥ³ρΗ ο»Υ³Ο³ΙΗ ΟαΥΩΗσ: Ίν Ρ»οα, ΩΗ ω³έΗ ϋρΗσ κορ³λ΅αυρ·αυΩ ε»οω Ώ ωέέ³ρΟνΗ ²ΓΟΗέλαέΗ ½»ΟαυΫσΑ, αρο»Υ ΩΗ³έί³έ³Ο έίν³Ν Ώ, αρ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΡΗΩέ³Ρ³ρσΑ ²Ήρ΅»η³έΗ »υ Π³Ϋ³λο³έΗ ΩΗη»υ ΑέΉ³Ω»έΑ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ν»Χ Ώ, ³ΫλΗέωέͺ Τ³ρ³΅³ΥΑ αυΥΥ³ΟΗ αρε»λ λαυ΅Ϋ»Οο Ήαυρλ Ώ ΩέαυΩ ·αρΝΑέΓ³σΗσ: ΖλΟ λ³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ, αρ Ω»έω ε»οω Ώ ωέέ³ρΟ»έω 1918Γ. Ρέγ»σρ³Ν ²½·»ρΗ ΙΗ·³ΫΗ Ρ³ΫοέΗ ΉΗρωαραίαυΩΑ, αρΑ ³έΑέΉαυέ»ΙΗ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³Ω³ρ: ΘΤ-έ Ώ Ήαυρλ »Ο»Ι ²Ήρ΅»η³έΗ Ο³½ΩΗσͺ ΡΗΩω ΑέΉαυέ»Ιαν 1990-Η ³ερΗΙΗ 3-Ηέ ΑέΉαυέ³Ν ΚαρΡρΉ³ΫΗέ ΨΗαυΓΫ³έ ϋρ»έωΑ: ή³ραυέ³Ο Λ»Υ³ΓΫαυρναυΩ »έ Ηρ³ν³Ο³έ ΡΗΩω»ρΑ »υ ³έο»λναυΩ »έ ΘΤͺ ΩΗέγ ³ΫΕΩ Ο³ο³ρ³Ν ϋρΗέ³Ο³έ ω³ΫΙ»ρΑ: Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέΑ έΩ³έ»σναυΩ Ώ ΩΗ λαυ΅Ϋ»ΟοΗ, αρΑ Η΅ρ ΟαιαυΩε³σν³Ν Ώ, Ο³Ω ³Ϋέο»Υ ³έη³οαΥ³Ο³έέ»ρ »έ: ²Ρ³ Γ» ΗέγΗ Ρ³λ³ν ε³ραέ θ. ψαγ³ρΫ³έΑ Ηρ ν³ρ³Ν ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³Ω΅:

- ²ρΉΫαω Ηρ ³Ϋλ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ραν ²Ψά-έ ε³ορ³λονα±υΩ Ώ ΧέίαυΩ ·αρΝ³Ήρ»Ι θαυλ³λο³έΗ νρ³ͺ Ρ³λΟ³σέ»Ιαν, αρ ³Ϋλ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ Ηέωέ Ώ Ή³ιέαυΩ ·ΙΛ³ναρ Ή»ρ³Ο³ο³ρ:

- ΄³σ³ρΣ³Ο έί³έ³ΟαυΓΫαυέ γαυέΗ, Γ» ³ΫΉ »ρΟαυ ·»ρο»ραυΓΫαυέέ»ρέ Ηρ³ρ Ρ»ο Ηέγ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρ »έ ΧίοαυΩ: Ψ»½ Ρ³Ω³ρ Ο³ρ»υαρ Ώ, Γ» ³ΫΉ ³Ω»έΑ Ηέγε»λ Ώ ³½Ή»Ιαυ Π³Ϋ³λο³έΗ ί³Ρ»ρΗ νρ³: ²ΫλΗέωέͺ »Γ» Π³Ϋ³λο³έΑ αυέ»έ³ρ λ»χ³Ο³έ Ρλο³Ο ΉΗρωαραίαυΩ, ³Ϋλ ε³ΡΗέ αρ»υΏ Ω»ΟΗ ΧέίαυΩΑ ΩΫαυλΗ νρ³ αρ»υΏ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ γΏρ αυέ»έ³: άρ³έω ΅αΙαρέ ΏΙ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσαυΩ Ρ³Ω³έ³Λ³·³Ρέ»ρ »έ: ²Ψά-Η ΟαΥΩΗσ ³ρναΥ ³ΫΉ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ »λ Ο³ραΥ »Ω ί³ο Ρ³έ·Ηλο αυΥΥ»Ι έ³»υ θαυλ³λο³έΗέ »υ ³λ»έωͺ όρ³έλΗ³ΫΗέ: Ζέγα±υ ε»οω Ώ θαυλ³λο³έΑ ί³Ρ³·ρ·ιν³Ν ΙΗέΗ, ΗλΟ ²Ψά-έͺ αγ, »ρΟαυλέ ΏΙ ³Ϋλ Ρ³ρσαυΩ έαυΫέ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟαυΩ »έ: ²Ϋλο»Υ ί³ο ³ν»ΙΗ Ο³ρ»υαρ Ώ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ Π³Ϋ³λο³έΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅, αρΑ ΅³σ³Ρ³Ϋο ³ρο³Ρ³Ϋον»σ ³ρν³Ν Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ραν: ΒαΥ Π³Ϋ³λο³έΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ αραίΗ, Γ» Η±έγ Ώ ³ρ»Ι »υ Η±έγ ε³ο³λΛ³έ Ώ ο³Ιαυ:

- κ³Ο³Ϋέ Ζρ³ω Ρ³ΫΟ³Ο³έ ½αρ³ΩΗ³ναραυΩ αυΥ³ρΟ»Ιαυ Ω³λΗέ Ο³έ έ³»υ Ήρ³Ο³έ Ο³ρΝΗωέ»ρ:

- Ξ³ρΝΗωέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ο³ρ΅»ρ ΙΗέ»Ι, λ³Ο³Ϋέ Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέΑ Ω»Οέ Ώ: ά³ΛαρΉ ϋρν³ ½³ν»ίοΑ, »ρ΅ Ζρ³ω ½αρ³ΛαυΩ΅ ΏΗέ αυΥ³ρΟαυΩ ½αυιέ³-ΉΡαΙαν, ε³ρ½³ε»λ ³ΩαΓ³ΙΗ Ώρ: ΊΓ» ½αρ³ΛαυΩ΅ αυΥ³ρΟ»Ηέ, ³λ»έω, Τ³ρ³΅³Υͺ Ω»ρ ΡαΥ»ρΑ ε³ίοε³έ»Ιαυ, »λ Ή³ ΟΡ³λΟ³έ³ΫΗ, ΅³Ϋσ ½αυιέ³-ΉΡαΙαν ½αρ³ΛαυΩ΅ αυΥ³ρΟ»Ι ΩΗ »ρΟΗρ, αρΑ ε³ο»ρ³½ΩΗ Ω»η Ώ, αρΑ ε³ίοε³έαυΩ Ώ λ»χ³Ο³έ ΗέωέαυραυΫέαυΓΫαυέΑ, Ηρ λ»χ³Ο³έ ί³Ρ»ρΑ, »λ γ»Ω Ρ³λΟ³έαυΩ: Ψ³έ³ν³έΉ, γΗΩ³έ³Ιαν, Γ» Ρ»οα Ηέγ Ώ ΙΗέ»Ιαυ ³ΫΉ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ»ο: ²ρΉ»έ ΗλΟ ²ρ³΅³Ο³έ ΏΩΗραυΓΫαυέέ»ραυΩ, ΘΗ΅³έ³έαυΩ »υ κΗρΗ³ΫαυΩ ΅³σ³Ρ³Ϋο Ρ³Ο³Ρ³ΫΟ³Ο³έ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ρ »έ έΟ³οναυΩ: ²Ϋλ ³Ω»έΗ Ρ³Ω³ρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ε»οω Ώ ε³ο³λΛ³έ ο³έ:

- Ζ±έγ »ω λε³λαυΩ Ί²ΠΞ χαρΣ³·»οέ»ρΗ ³Ϋσ»ΙαυΓΫαυέΗσ, ³Ϋλε»λ Οαγν³Ν, §·ρ³νΫ³Ι ο³ρ³Νωέ»ρ¦, ³ρΉΫαω Ρέ³ρ³να±ρ Ώ ³ΫΉ ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέΑ Ν³ι³Ϋ»σέ»Ι Ω»ρ ϋ·οΗέ, Ηέγε»λ χαρΣαυΩ »έ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι αραί ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρ:

- ΐέΉΡ³έαυρ »έΓ³ο»ωλοΑ έαυΫέέ Ώ: ΊΓ» ΩΗ³Ϋέ ΩαέΗοαρΗέ·Η ΛαυΩ΅Α ΙΗέ»ρ, ³ρΕ»ρ Ή³ ωέέ³ρΟ»Ι: ΄³Ϋσ ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΗͺ Ε³Ω³έ³ΟΗέ ³ρν³Ν Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ, Γ» Β»ρΗ Έ»υΗλΗ ½»ΟαυΫσΑ Ηρ³ν³Ο³έ ³½Ή»σαυΓΫαυέ γΗ αυέ»έ³Ιαυ, Ω»ΥΩ ³λ³Νͺ ΧΗίο γΏρ: ΚέΉρ»Ωͺ ΡΗΩ³ ΏΙ Έ»ΫνΗΉ ²ΓΟΗέλαέΗ ½»ΟαυΫσΑ, αρΑ Ω»ρ ε³ονΗρ³Οέ»ρΑ εΗοΗ χαρΣ»έ Ηέγ-αρ Σ»υαν ΛαγΑέΉαο»Ι, αρ γΑέΉαυένΗ: κ³ ΅³σ³ιναυΩ Ώ: κΟ½΅αυέω³ΫΗέ Σ»υ³Ο»ρεαυΩέ»ρΑ χαΛ»ΙΑ έαυΫέε»λ ³έΡέ³ρ Ώ, αρανΡ»ο»υ Ή³ ΑέΉαυέν³Ν Ώ Β»ρΗ Έ»υΗλΗ ΟαΥΩΗσ: Ίλ αυΥΥ³ΟΗ ½³ρΩ³έαυΩ »Ω ³Ϋλ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ορ³Ω³΅³έαυΓΫ³έ νρ³, Γ» Η΅ρ Ηρ»έω ΏΙ ΉΗοαρΉ³Ο³έ ΛΩ΅Ηέ ή³ΡαυΩΫ³έέ αυ Ά»ο³ί»έΑ Οέ»ρΟ³Ϋ³σέ»έ: β»Ω Ο³ραΥ ³ν»ΙΗ ε³ρ½ ³λ»Ι, ΅³Ϋσ λ³ ΗλΟ³ε»λ ΡΗΩ³ραυΓΫαυέ Ώ, αρανΡ»ο»υ ³Ϋέ, Ηέγ αρ εΗοΗ ΉΗονΗ ³Ϋλ ο³ρ³ΝωαυΩ, Ρ³Ω»Ω³ο»ΙΗ γΏ ³Ϋέ ο³ρ³ΝωΗ ΛέΉΗρέ»ρΗ Ρ»ο: ΰυλοΗ λ³ »υλ Ιαυρη Ρ»ο»υ³έωέ»ρ Ώ αυέ»έ³Ιαυ: ²Ω»έ³Ο³ρ»υαρ ΛέΉΗρΑ »λ ³ρΉ»έ ³λ³σΗ. Ή³ ³Ϋέ Ώ, αρ Ρ³ρσΑ ΉΗο³ρΟναυΩ Ώ αρε»λ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ν»Χ ²Ήρ΅»η³έΗ »υ Π³Ϋ³λο³έΗ ΩΗη»υ: κρ³έΗσ ³ν»ΙΗ Ν³έρ Ο³σαυΓΫαυέ »λ γ»Ω ε³οΟ»ρ³σέαυΩ:

- ²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, έ³»υ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ ·αρΝΗγέ»ρέ »έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ, αρ Τ³ρ³΅³Υέ ³Ϋέ ΩΗ³Ο Ρ³ρσέ Ώ, Ρ³έαυέ αρΗ ε³ορ³λο »έ Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ι ³ι³έσ έ³Λ³ε³ΫΩ³έέ»ρΗ:

- Ψ»έω Ρ³Ω³Ο³ρΝΗω Ο³ραΥ »έω ΙΗέ»Ι ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ Ή»εωαυΩ, »ρ΅ Οο»λέ»έω, αρ ΗλΟ³ε»λ Ιαυρη »υ ΧΗίο ω³ΫΙ»ρ »έ ³ρναυΩ: Ίρ΅ Ω»ρ ³ι³η³ρΟέ»ρΑ γ»έ ΑέΉαυέν»Ι, Ω»έω ΗέγΗ± Ρ»ο Ρ³Ω³Ο³ρΝΗω ΙΗέ»έω: Ψ»έω ε³ίοε³έ»Ιαυ »έω Ω»ρ λΟ½΅αυέω³ΫΗέ ΉΗρωαραίαυΩΑ:

Π³ρσ³½ραυΫσΑͺ
Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²άΖ