29 January 2005

IJزܲÎÀ òàôÚò Îî²

²ñ¹Ûáù ²ÃÏÇÝëáÝÇ ½»ÏáõÛóÁ, áñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ »íñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÁ, ³¹ñµ»ç³Ý³Ýå³±ëï ¿ñ: ä³ï³ë˳ݻÉáí ³Û¹ ѳñóÇݪ ºÊÊì-áõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¶áõñ·»Ý ²ñë»ÝÛ³ÝÁ §²é³íáïÇݦ ³ë³ó, áñ ³ÛÅÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ Ï»óí³ÍùÝ ¿ ÁݹáõÝ»É, û ³Û¹ ½»ÏáõÛóÁ Çñ»Ýó ѳÕóݳÏÝ ¿, µ³Ûó ųٳݳÏÁ óáõÛó Ïﳪ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ áõÙ û·ïÇÝ ¿ñ:

Üàð öàôÈàôØ Ô²ð²´²ÔÀ ÎزêܲÎòƱ

ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ »ñ»Ï §µ³ó³Ñ³Ûï»ó¦ ³ÛÝ å³ï׳éÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÈÔ-Ý ¹áõñë ¿ñ ÙÕí»É µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇó© §Ô³ñ³µ³ÕÇ ¹áõñë ÙݳÉÁ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¿ñ: ÈÔ-Ý ¹áõñë ÙÝ³ó µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzÛÝ ÙÇ ÷áõÉÇóª ³ÛÝ ÷áõÉÇó, »ñµ ùÇáõ»ëÃÛ³Ý-÷³ñÇ½Û³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ñ Ô³ñ³µ³ÕÁ г۳ëï³ÝÇÝ áõÕÕ³ÏÇ ÙdzóÝ»Éáõ ѳñóÁ: ²Ûë ÷áõÉáõÙ µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó åÇïÇ ï³Ý»ñ ºñ»õ³ÝÁ, áã û êï»÷³Ý³Ï»ñïÁ, ë³Ï³ÛÝ ù³ÝÇ áñ ¹³ ãÁݹáõÝí»ó, Ýáñ ÷áõÉáõÙ µÝ³Ï³Ý ¿, áñ Ô³ñ³µ³ÕÁ ÝáñÇó ÉdzñÅ»ù Ï»ñåáí åÇïÇ Ù³ëݳÏóǦ:

¸²î²øÜÜàôÂÚàôÜÀ êÎêìºÈ ¾

²Ýó³Í ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ, ûñÁ ó»ñ»Ïáí, úå»ñ³ÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ¹³Å³Ý³µ³ñ ëå³Ýí»É ¿ÇÝ íñ³ó³Ñ³Û ¶ñÇ·áñ äá¹áëÛ³ÝÁ »õ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ êï»÷³Ý ²ÉÇ˳ÝÛ³ÝÁ: úñ»ñë ëÏëí»É ¿ ³Û¹ ³ÕÙϳѳñáõÛó ·áñÍÇ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ:

æàÜêÀ âƱ ¼Ôæ²òºÈ

²ØÜ å»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ ¥www.usinfo.state.gov¤ èáõë³ëï³ÝÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ÙÝ³É ¾Éǽ³µ»Ã æáÝëÇ µ³½Ù³ã³ñã³ñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ï»ùëïÁ, áñÁ ݳ ³ñ»É ¿ ´áõßÇ »õ äáõïÇÝǪ êÉáí³ÏdzÛáõÙ ï»ÕÇ áõݻݳÉÇù ѳݹÇåáõÙÁ Ù»Ïݳµ³Ý»ÉÇë: §èáõë³ëï³ÝÁ ߳ѳ·ñ·Çé ¿ ³ÛÝ µ³ÝáõÙ, áñ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁª Ø»ñӹݻëïñ, ²µË³½Ç³, гñ³í³ÛÇÝ úëdz, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³Õ, ϳÛáõÝ ÉÇÝ»Ý, áñå»ë½Ç ³ÛÝï»Õ í»ñç ¹ñíÇ ÏáéáõåódzÛÇÝ, ÇëÏ ÇßËáÕ Ñ³Ýó³·áñÍ ³Ýç³ïáճϳÝÝ»ñÁ Ñ»é³óí»Ý: ²Ýï»ÕÇÝ ¿ ÝÙ³Ý ³ÝϳÛáõÝáõÃÛ³Ý »õ ѳÝó³íáñáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ ºíñáå³ÛÇ Ù»çï»ÕáõÙ: ¸³ ãÇ ÉÇÝÇ: ¸³ ³Ýíï³Ý· 㿦: ØÝáõÙ ¿ ½³ñٳݳɩ »Ã» ¾. æáÝëÇ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãá±õ ¿ ²ØÜ å»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïÁ ³Û¹ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ å³Ñ»É Çñ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ:

ÈÔÐ-²¸ð´ºæ²Ü ´²ÊàôØܺð

§è»·ÝáõÙÁ¦ íϳ۳Ïáã»Éáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁª ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý »õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÙÇç»õ »ñÏáõ ³Ý·³Ù µ³ËáõÙÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ó»É: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ äÜ-Ý ·ïÝáõÙ ¿, áñ ÷áËÑñ³Ó·áõÃÛáõÝÁ Ññ³Ññ»É »Ý ѳۻñÁ, »õ ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ Þáõñ³µ³¹ ·ÛáõÕáõÙ ½áÑí»É ¿ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ÙÇ ½ÇÝíáñ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇݪ »ñ»Ï ÈÔРݳ˳·³ÑÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÝÙ³Ý ÙÇç³¹»å»ñÁ ÉáÏ³É µÝáõÛà »Ý ÏñáõÙ »õ ëáíáñ³µ³ñ Ñ»Ýó ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ¿ ˳ËïáõÙ Ññ³¹³¹³ñÁ:

²èæºìàôØ Î²ð²äºîÆâÜ ¾

§ÀÝïñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñ¦ Ï»ÝïñáÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, »Ã» Ùáï³Ï³ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýóϳóí»ÇÝ Ùáï³Ï³ ÏÇñ³ÏÇ, ³å³ ³Ûëûñ, ųÙÁ 0:30-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ, ѳñóÙ³Ý 1722 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó 602-Á ݳ˳·³Ñ ÏÁÝïñ»ÇÝ îÇ·ñ³Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇÝ, 375-Áª ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇÝ, 304-Áª §³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõǦ, 159-Áª ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: Øݳó³Í ûÏݳÍáõÝ»ñÁ ѳí³ù»É »Ý 100-Çó å³Ï³ë Ó³ÛÝ»ñ: Æ ¹»å, γñ³å»ïÇãÇ Õ»Ï³í³ñ³Í ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ ·É˳íáñáõÙ ¿ ݳ»õ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÝٳݳïÇå ѳñóáõÙÁ:

вزÊØ´ìºÜø

§2005-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹³éݳÉáõ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïǽ³Ï»ï»ñÇó Ù»ÏÁ¦,- Çñ ³Ûë ϳÝ˳ï»ëáõÙÁ »ñ»Ï §²é³íáïÇݦ ÷á˳Ýó»ó ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý, ØÐÜæ-Ç ³é³çÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ²ñÃáõñ ¶»õáñ·Û³ÝÁ: êáõÛÝ Ï³Ý˳ï»ëÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ ÑÇÙÝíáõÙ ¿ ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ û·Ý³Ï³ÝÇ ³ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý »õ ëïñ³ëµáõñ·Û³Ý í»ñçÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ íñ³: §Ø»Ýù ³½·áíÇÝ íñ¹áíí»óÇÝù áõ ùÝݳ¹³ï»óÇÝù ÈÔÐ-Ç ¹»Ù áõÕÕí³Í ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³Ûó ãï»ë³Ýù, û DZÝã ¿ñ óùÝí³Í ³Û¹ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³Ï: ¶»ñï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûëûñ áõ½áõÙ »Ý ÐÐ-Ý ¹³ñÓÝ»É ³ÛÝ ëáõñ ³ÝÏÛáõÝÁ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É ¹»åÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù ϳÙáõñçÇ ëÏǽµÁ: î»ë»ù ²ØÜ-Ç í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª Æñ³Ý, êÇñdz... ³Ûëûñ á±í áõÝÇ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ ë÷Ûáõéù, á±ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, å³ïÙ³Ï³Ý ³éáõÙÝ»ñáí Ùáï ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇݪ г۳ëï³ÝÁ¦: ². ¶»õáñ·Û³ÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ Ùdzµ³Ýí»É. §ºÃ» ³Ûëûñ ãѳٳËÙµí»Ýùª ¹ÇÙáõÃÛáõÝ, Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõݪ ÙÇ Ý³Ë³·³Ñ, ÙÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ ·³Õ³÷³ñÇ ßáõñç, Ùáï ³å³·³ÛáõÙ Éáõñç ËݹÇñÝ»ñÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ »Ý¦:

Ü. ¶.

Àܸ¸ºØ êºÈ²ìܺðÆ

ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ÑáÕ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ï³ñíáõÙ Ðñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×áõÙª §äñÇÝó»ë³ سñdzÝݳ¦ é»ëïáñ³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ¹ÇÙ³óÇ ³÷ÇÝ: Àëï ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇó ëï³ó³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, ³Û¹ï»Õ ϳéáõóíáõÙ ¿ áã û Ñ»ñÃ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÁ, ³ÛÉ É³ÛݳóÝáõÙ »Ý ·»ïÇ ÑáõÝÁ, áñÁ ݻճó»É ¿ñ §Ø³ñdzÝݳÛǦ å³ï׳éáí. é»ëïáñ³ÝÁ ·ñ³íáõÙ ¿ ·»ïÇ Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ: ²ÝóÛ³É ·³ñݳÝÁ Ðñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×Ç Ñ»Õ»ÕáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá, ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ áñáß»ó áã û ù³Ý¹»É ³Ý÷³ëï³ÃáõÕà ϳ٠·áñÍáÕ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ßñç³Ýó³Í ϳéáõó³å³ïÙ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ, ³ÛÉ ï»Õ-ï»Õ ÷áñ»É-ɳÛݳóÝ»É ·»ïÇ ÑáõÝÁª çñÇ ÑáëùÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: Ðáõë³Ýù, áñ Ýß³Í ï»ÕáõÙ ³÷Ý ³ÛÝù³Ý ãÇ Ý³Ñ³ÝçÇ, áñ ÙÇ Ýáñ ûµÛ»ÏïÇ ï»Õ µ³óíÇ:

Îà±ôÚê ºê, º± βðÆÖ

Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ùµ, §ÐÇÝ ¾ñÇí³Ý¦ é»ëïáñ³ÝÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁݹáõÝíáÕÝ»ñÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ §é»½ÛáõÙ»áõÙ¦, Ç ÃÇíë ³ÛÉ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Éñ³óÝ»É Ý³»õ, û ÑáñáëÏáåáí á±ñ Ýß³ÝÇ ï³Ï ¿ ÍÝí»É ¹ÇÙáõÙ³ïáõÝ: ºÃ» í»ñçÇÝë ³é³ÝÓݳå»ë ãÇ Ñ»ï³ùñùñí»É ¹ñ³Ýáí, ¹ÇÙáõÙÝ ÁݹáõÝáÕÁ ѳ×áõÛùáí Éñ³óÝáõÙ ¿ Ýñ³ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ µ³óÁ: »ñ»õë µ³óÇ ³å³·³ ³ß˳ïáÕÇ Ñ³ë³ÏÇó, ù³ßÇó, ³ãù»ñÇ ·áõÛÝÇó »õ Ù³½»ñÇ »ñϳñáõÃÛáõÝÇó, é»ëïáñ³ÝÇ ïÇñáçÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÑáñáëÏáåáí ÏáÕÙÝáñáßí»É, û áõÙ Ñ»ï å»ïù ¿ ·áñÍ áõݻݳ: ÀݹѳÝñ³å»ë, ³ëïÕ³·áõß³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñáí ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ÇÝ ÙÇçݳ¹³ñÇ ³ñùáõÝÇùÝ»ñáõÙ, í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë ÏñÏÇÝ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ, ëáíáñ³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñ³ëÇñáõÃÛáõÝÇó í»ñ³×»Éáí ÏáÕÙÝáñáßÇã ·áñÍáÝÇ: ²ëïÕ³·áõß³ÏÇ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ »Ã»ñ³ÛÇÝ Å³Ù»ñ áõÝ»Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ûñûñÁ, ³Ùë³·ñ»ñÁ: Æñ»Ýó ³å³·³Ý ³ëïÕ»ñÇ ¹³ë³íáñáõÃÛ³ÝÁ ³å³íÇÝ»Éáõª Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýáñ³óí³Í ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÇÝ Ï³Ý¹ñ³¹³éݳÝù §²é³íáïǦ ³é³çÇϳ ѳٳñÝ»ñáõÙ:

§Øº¸ÆÜüàðئª ²Ø겶ðÆ îºêøàì

ÈáõÛë ¿ ï»ë»É §Medinform journal¦ Ýáñ³ëï»ÕÍ ï»Õ»Ï³ïáõ-í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ³Ùë³·ñÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÁ: 80 ¿ç³Ýáó å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É §Medinform¦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ³é³í»É Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÝÛáõûñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Ùë³·ñÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ æáõÉÇ»ï³ È³É³Û³ÝÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý áõ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ: §²ÛëûñÇÝ³Ï Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ËÇëï ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ñ, áñáíÑ»ï»õ ëáódzɳϳÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÁ ¹áõñë ¿ ÙÝáõÙ Ù»ñ ËÇëï ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí³Í Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñÇó, »õ µ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñÇÝ ³Ýï»ÕÛ³Ï »Ý ÙÝáõ٠û ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, û µáõųß˳ïáÕÝ»ñÁ¦,- ³ëí³Í ¿ ËÙµ³·ñ³Ï³ÝáõÙ: ÞÝáñѳíáñáõÙ »Ýù Ýáñ ·áñÍÁÝÏ»ñáçÝ áõ Ù³ÕÃáõÙ Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý µ³ñ»Ñ³çáÕ Ï³ï³ñáõÙ:

è. ²ðÞ²ÎÚ²Ü

ֲܲâºø, º â¾ Òº¼ ÎֲܲâºÜ

¸³ÉÙ³ÛÇ ³Û·ÇÝ»ñÇ 1800 í³ñӳϳÉÝ»ñ Çñ»Ýó ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ §²é³íáïÇݦ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É å³Ñ³Ýç³·Çñª áõÕÕí³Í ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: Üñ³Ýù å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ³Ýѳå³Õ ³Ýí³í»ñ ׳ݳã»É ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ã.Ã. 1941-², 503-², 745-², 1281-², 397-² áñáßáõÙÝ»ñÁ, áñáÝóáí ³é³Ýó ÙñóáõÛÃǪ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ Çñ³íáõÝùÝ»ñáí ÑáÕ³Ù³ë»ñ »Ý ïñ³Ù³¹ñí»É ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³ÝѳïÝ»ñÇ, í³ñӳϳÉÝ»ñÇÝ ½ñÏ»Éáí ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñáí ûñÇÝ³Ï³Ý ïÝûñÇÝ³Í ÑáÕ³Ù³ë»ñÇó: §Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõ٠ϹÇÙ»Ýù ÐÐ-áõÙ ·áñÍáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý µáÉáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ áõ ºíñá¹³ï³ñ³Ý¦,- Ýßí³Í ¿ å³Ñ³Ýç³·ñáõÙ:

è. ².

Ìð²¶ðì²Ì öàÔºð

êå³ëíáõÙ ¿, áñ 2005-ÇÝ Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ Ïѳëï³ïÇ 3 í³ñÏ $55 ÙÉÝ ÁݹѳÝáõñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµª г۳ëï³ÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: §²ñÙÇÝýáÛǦ ѳÕáñ¹Ù³Ùµ, $20 ÙÉÝ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ³é³çÇÝ í³ñϳÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ áõÕÕí³Í ÏÉÇÝÇ ºñ»õ³ÝÇ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ: ²Û¹ Íñ³·ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³ñ¹»Ý ³í³ñïí³Í »Ý, »õ ³ÛÝ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ð´ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ѳëï³ïÙ³ÝÁª ÁÝóóÇÏ ï³ñí³ ÷»ïñí³ñÇ í»ñçÇÝ: ØÛáõë »ñÏáõ Íñ³·ñ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »õ ç»ñٳٳï³Ï³ñ³ñÙ³Ý áÉáñïÝ»ñÇÝ: ´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý:

Â²È²ÜºÈ ºÜ §àôèºÜƦ ʲÜàôÂÀ

²µáíÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ ·ïÝíáÕ §àõé»ÝǦ áëÏ»ñã³Ï³Ý ˳ÝáõÃÁ »ñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý Ñ³Ûïݳµ»ñí»É ¿ óɳÝí³Í íÇ׳ÏáõÙ: æ³ñ¹»Éáí ˳ÝáõÃÇ óáõó³÷»ÕÏ»ñÁ, ѳÝó³·áñÍÝ»ñÁ ·áÕ³ó»É »Ý áëÏÛ³ ½³ñ¹»ñ, Ñݳá× ³ñÓ³ÝÇÏÝ»ñ: ÎáÕáåáõïÇ ã³÷Á ¹»é»õë ×ßïí³Í ã¿:

²ðÆ²Î²Ü Ð²ò²¸àôÈ

ºñ»Ï ÐÐ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ³Ûó»É»É »Ý §Üáõµ³ñ³ß»Ý¦ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏ, ï»ë³Ïó»É §Ð³Û ³ñÇÝ»ñÇ Ùdzµ³ÝáõÃ۳ݦ ݳ˳·³Ñ, ϳëϳÍÛ³É ²ñÙ»Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï: Üñ³Ýù ï»Õ»Ï³ó»É »Ý, áñ í»ñçÇÝë å³Ñ³Ýç»É ¿ Çñ»Ý ³ÛÉ Ëáõó ï»Õ³÷áË»É, ÇÝãÁ µ³í³ñ³ñí»É ¿: ÆëÏ ³ÛÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, û ×ÝßáõÙÝ»ñÇ »ÝóñÏ»Éáõ å³ï׳éáí ²ñÙ»Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÁ ѳó³¹áõÉ ¿ ѳÛï³ñ³ñ»Éª Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ: г۳ëï³ÝÇ ûÙµáõ¹ëÙ»ÝÁ »ñ»Ï ¹ÇÙ»É ¿ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Çݪ ³é³ç³ñÏ»Éáí ÷áË»É Ë³÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáóÁ:

¸²Ü²Î²Ð²ðºÈ ¾ð Æð²ÜòàôÜ

´³Õñ³ÙÛ³Ý 2 ß»ÝùÇ ÙáïÇó ûñ»ñ ³é³ç µ»ñÙ³Ý »ÝóñÏí»ó î³ñáÝóáõ ÷áÕáóÇ 73 ï³Ý µÝ³ÏÇã ¶³ñÇÏ ¶ñ»Û³ÝÁ: ܳ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, Ö³ñï³ñ³å»ï³ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ »ññáñ¹ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕÝ»ñ Ø»ñ½³¹ ì»ñѳñ½³¹» ê³ÛÇ¹Ç »õ ܳµ»ñÇ ¸»Ãñ³Ý гë³ÝÇ ·ñå³ÝÇó ·áÕ³ó»É ¿ñ 40 ²ØÜ ¹áɳñ, 5 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ÇëÏ »ñÃáõÕ³ÛÇÝÇó ÇçÝ»ÉÇë ã¿ñ Ùáé³ó»É ¹³Ý³Ïáí ѳñí³Í»É »õ íݳëí³Íù ѳëóÝ»É Ø»ñ½³¹ÇÝ:

ê»÷. Éñ.

¸²î²ä²ðîÚ²ÈÀ ¸ÆØºÈ ¿ º¸

§Üáõµ³ñ³ß»Ý¦ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ¿ 14 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í ²ñÃáõñ ²Ûí³½Û³ÝÁ, áñÁ ųٳݳÏÇÝ ·áñͳñ³ñ ØÇÑñ³Ý ØáíëÇëÛ³ÝÇ ÃÇÏݳå³ÑÝ ¿ñ: ܳ ³ñ¹»Ý ãáñë ï³ñÇ ·ïÝíáõÙ ¿ ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»çª ÷áñÓ»Éáí å³ßïå³Ý»É Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ: ². ²Ûí³½Û³ÝÁ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ñ ê³Ùí»É ²é³ù»ÉÛ³ÝÇÝ ëå³Ý»Éáõ ѳٳñ: ¸»åùÁ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É 2001Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ: ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÁ »õ Ýñ³ Ñ»ï Ù»Õ³¹ñí³Í سñïÇñáë ²×»ÙÛ³ÝÁ åݹáõÙ »Ý, áñ ϳå ã»Ý áõÝ»ó»É ϳï³ñí³ÍÇ Ñ»ï: ºñ»Ï Ù»Ïáõë³ñ³ÝÇ ï»ë³ÏóáõÃÛ³Ý ë»ÝÛ³Ïáõ٠ѳݹÇå»óÇ ². ²Ûí³½Û³ÝÇÝ: ØÇÑñ³Ý ØáíëÇëÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ùáé³óí³Í Ýñ³ ݳËÏÇÝ ÃÇÏݳå³ÑÁ Ù»½ ѳÛïÝ»ó, áñ ¹ÇÙ»É ¿ñ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý: ²ÛÝï»ÕÇó ¿É ¹³ï³ñ³ÝÇ ù³ñïáõÕ³ñÇ ³ÝáõÝÇó Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ù³ñïáõÕ³ñÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿ñ, áñ ¹³ï³ñ³ÝÁ ùÝÝáõÃÛ³Ý Ï³éÝÇ ïíÛ³É ·áñÍÁª ³é³çÇÝ ÇëÏ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: º¸-Çó ÏñÏÇÝ ÑÇß»óí»É ¿ñ, áñ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ·ñ³íáñ Ó»õáí »õ áñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ Ïå³Ñ³ÝçíÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ññ³í»ñÇ ¹»åùáõÙ: àõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ ¿ ³ÛÝ, áñ 2002Ã. ÑáõÉÇëÇ 2-ÇÝ ·áñÍÁ ϳñ×í»É ¿ »õ ²ñÃáõñÇ Ýϳïٳٵ ¹³¹³ñ»óí»É ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ ³é³Ýó ϳñ×»Éáõ áñáßÙ³Ý: ÜáõÛÝ ³Û¹ ÑÇÙùáí ѻﳷ³Ûáõ٠ݳ ¹³ï³å³ñïíáõÙ ¿:

è. Ø.

öÜîðìàôØ ¾ ºÎØ

Àëï åïïíáÕ Éáõñ»ñǪ ºÎØ- áõÙ ³éϳ ËÙáñáõÙÝ»ñÁ µ³ó³ë³µ³ñ »Ý ³½¹»É ½áÑí³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñǪ ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ³ÝÙËÇóñ ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÇÝ: سɳÃdz-껵³ëïdz ѳٳÛÝùÇ (ØêÐ) ½áÑí³Í ϳٳíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ ÙÇÝã ³ÛÅÙ ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ºÎØ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá, ë³Ï³ÛÝ ºÎØ-áõÙ ³é³ç³ó³Í ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÷áËí»É ¿ ØêÐ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ (ê. ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ), »õ ½áÑí³ÍÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ ½ñÏí»É »Ý ³Ùë³Ï³Ý 5000-³Ï³Ý ¹ñ³Ù ³ç³Ïó³í׳ñÇó: ²Û¹ ѳñóÁ å³ñ½»Éáõ ѳٳñ ½áÑí³ÍÝ»ñÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÁ ÷ÝïñáõÙ, µ³Ûó ã»Ý ·ïÝáõÙ ºÎØ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ýáñ ѳëó»Ý:

Þ²ÐàôØÚ²ÜòÆܺðÀª ºìðาî²ð²ÜàôØ

²¶Ü-Çó ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý, áñ Þ³ÑáõÙÛ³Ý-¶»ï³ß»Ý гÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ, ѳݹ»ë ·³Éáí 1991-1992ÃÃ. Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û³Ã³÷Ù³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ßñç³ÝÇ »õ ¶»ï³ß»ÝÇ »Ýóßñç³ÝÇ Ñ³Û³µÝ³Ï ·ÛáõÕ»ñÇ ï»Õ³Ñ³Ýí³Í µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó, 2004Ã. í»ñçÇÝ Ñ³Ûóáí ¹ÇÙ»É ¿ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ýª ï»Õ³Ñ³Ýí³Í µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ý³ñ·»É û·ï³·áñÍÙ³Ý »õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ë³Ëïí³Í Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ÝÛáõÃ³Ï³Ý »õ µ³ñáÛ³Ï³Ý µ³í³ñ³ñáõÙ ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí: гÛó³¹ÇÙáõÙÝ ³Ûë ï³ñí³ ëϽµÇÝ ³ñ¹»Ý Ùáõïù³·ñí»É ¿ ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ù³ñïáõÕ³ñáõÃÛáõÝ: ¸³ï³ñ³ÝáõÙ ·áñÍ»ñÁ ùÝÝíáõÙ »Ý Áëï ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ñÙÝÇ ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óíáÕ ëáõÛÝ ·³Ý·³ïÁ ³Ûë ï³ñÇ ³ñ¹»Ý ÏÉëíÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ:

ÜàðƱò вÚÎ²Î²Ü ä²Ðì²ÌøÀ

Àëï Ù»½ ѳë³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, í»ñç»ñë ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñáí ²ØÜ-áõ٠ѳݹ»ë »Ï³Í »ñ·ãáõÑÇ ²ñÙÇÝ» ܳѳå»ïÛ³ÝÝ ³ÛÉ»õë ãÇ Ï³ñáÕ Ùáõïù ·áñÍ»É í»ñáÝßÛ³É »ñÏÇñ, áñáíÑ»ï»õ ËݹÇñÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É ï»ÕÇ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ØÜ-Çó Ù»½ ï»Õ»Ï³óñÇÝ, áñ å³ï׳éÁ ´»õ»éÉÇ ÐÇÉ½Ç Ë³ÝáõÃÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ²ñÙÇÝ»Ç Ñ»ï å³ï³Ñ³Í ï·»Õ ÙÇç³¹»åÝ ¿, áñÁ ÙÇ Ï»ñå ϳñáÕ³ó»É ¿ ѳñÃ»É Ýñ³ åñá¹Ûáõë»ñÁ: ÆÝùÁª »ñ·ãáõÑÇÝ, ³é³Ýó ÙÇÝã»õ í»ñç Éë»Éáõ §²é³íáïǦ ѳñóÁª µáñµáùí»ó: §²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³Ù»Ý ÇÝã ¹»½ÇÝýáñÙ³ódz ¿: ÆÝã ³ë»É »Ý, ëáõï »Ý ³ë»É: ºë ÙÇßï ¿É Ï³ñáÕ »Ù ·Ý³Éª áõñ ó³Ýϳݳ٦,- ³ë³ó ݳ: ÆëÏ ³Ù»Ý³í»ñçáõÙ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ϳëϳͳÝùáí ³í»É³óñ»ó. §Ò»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ ó±ñÙ ¿¦:

ܺðê âºÜ ÂàÔÜàôØ

§²é³íáïÁ¦ å³ñµ»ñ³µ³ñ µáÕáùÝ»ñ ¿ ëï³ÝáõÙ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñÇ Ñ³ßí³å³ÑÝ»ñÇó, áñáÝù Ùßï³å»ë ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý áõÝ»Ýáõ٠γé³í³ñ³Ï³Ý ï³Ý 3 ß»ÝùáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ ÙïÝ»ÉÇë: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳïáõÏ ³Ýó³·ñ»ñ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É ÙdzÛÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇÝ, ÙÇÝã¹»é ѳßí³å³ÑÝ»ñÁ ³ß˳ï³ÝùÇ µ»ñáõÙáí ëïÇåí³Í »Ý ³í»ÉÇ ß³ï ³Ûó»É»É ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝ:Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý µ³ÅÝÇó §²é³íáïÇݦ ï»Õ»Ï³óñÇÝ. §¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ Ù³ëݳ߻ÝùÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ·Ç »õ ³Ýó³·ñ³ÛÇÝ é»ÅÇÙÇ Ù³ëÇÝ µñáßÛáõñ, áñï»Õ ·ñí³Í ¿, û áí ÇÝã Çñ³íáõÝù áõÝǦ: ܳ»õ ѳßí³å³ÑÝ»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ ïí»óÇÝ Ï³ñ¹³É Çñ»Ýó »ÉáõÙáõïÝ ûñ»Ýùáí ë³Ñٳݳ÷³ÏáÕ µñáßÛáõñÁ:

¶. Ð.

غ̺ðÀ öâ²òÜàôØ ºÜ ²ÞʲðÐÀ

´ñÇï³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç (´Ê) ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý »õ íñ³ó³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ÑáõÝí³ñÇÝ ìñ³ëï³Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ÇÝ §Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáíϳë. ѳÙÁݹѳÝáõñ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛáõݦ Ëáñ³·ñáí Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ë, áñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ѳÛï³ñ³ñí»É ¿ñ ݳ»õ ϳñ× å³ïÙí³ÍùÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃ: ºñ»Ï ´Ê ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ »õ ÙñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙÝ ¿ñ: Èáõë³ÝϳñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Çñ»Ýó å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ ßáõñç 60 Ù³ëݳÏÇó, áñÇó ÁÝïñí»É ¿ 12-Á: ¶ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ ïÝûñ»Ý ÈáõëÇÝ» ÔáõÉÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÝ ³ñí»É »Ý íñ³ó³Ï³Ý سéÝ»áõÉÇ ßñç³ÝáõÙ »õ úë»ÃdzÛáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝï»Õ »ñ»ù ³½·»ñÝ ¿É ³åñáõÙ »Ý ÏáÕù ÏáÕùÇ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ 40 Éáõë³Ýϳñ: Ð³Û Éáõë³ÝϳñÇãÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ 12-Ý »Ý »Õ»É: ¸ñ³Ýù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñ »Ý ϳ٠ѳϳå³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ: §Ø³ñ¹ÇÏ ³ëáõÙ »Ý, áñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ù»ñ ³å³·³Ý »Ý: ػͻñÁ å»ïù ¿ »ñÏñ³·áõݹÁ ³Ý³Õ³ñï å³Ñ»Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó Ñ»Ýó Çñ»Ýù »Ý ÷ã³óÝáõÙ ³ÛÝ, ³ÝÁݹѳï å³ï»ñ³½ÙáõÙ »Ý¦,- ³ë³ó 11-³ÙÛ³ ì. ²ñß³ÏáõÝÇÝ:

Ð. 溴ºæÚ²Ü

Ðè²Ð-Àª úðÆܲ䲱Þî

ì»ñç»ñë Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ ï»ë³ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³é»É §Ð³Ûñ»ÝÇù¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù: Ü³Ë Ï³ñÍáõÙ »Ù, áñ ²Ù³ÉÛ³ÝÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ ÁݹѳÝñ³å»ë Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ëáë»Éáõ ûñ»ÝùÇ Ù³ëÇݪ å³ñ½³å»ë ÍÇͳջÉÇ ¿ ¹³ Éë»É §²1+¦-Á ³åûñÇÝÇ ÷³Ï³Í Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù³Ï³ï³ñÝ»ñÇó: ºñÏñáñ¹ª ³Û¹ù³Ý ѳٻñ·Ý»ñ »õ ÏÉÇåÝ»ñ »Ý óáõó³¹ñíáõÙ ³ÛÉ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÙDZû µáÉáñÇó ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñ »Ý áõ½áõÙ: ºññáñ¹ª §Mezzû¦-Ý ÙÇ³Ï ÃÃí³ÍÇÝÝ ¿, áñÁ ïñíáõÙ ¿ ùÇã û ß³ï ÏÇñà ѻéáõëï³¹ÇïáÕÝ»ñÇݪ ѳÙÁݹѳÝáõñ é³µÇëáõÃÛ³Ý ýáÝÇ íñ³: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, áã µáÉáñÇ ×³ß³ÏÝ ¿ §½ÙñáõËïÝ»ñǦ »õ §³¹³Ù³Ý¹Ý»ñǦ ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³: âáññáñ¹ª ù³ÝÇ áñ ²Ù³ÉÛ³ÝÁ ³é³Ýó ²ÉÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ áã ÙÇ ù³ÛÉ ãÇ ³ÝÇ, ³Ûëï»Õ »ñ»õÇ ÇÝã-áñ ѳßÇíÝ»ñ ϳÝ, áñáÝó ½áÑÁ ¹³ñÓ³Ýù Ù»Ýùª Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕ»ñë, »õ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ:

²âº ²ìºîÆêÚ²Ü,
ÇÝŻݻñ

èÆܶà ê²ðÀìºð²¸²èÜàôØ ¾

гÝñ³Ñ³Ûï §The Beatles¦ ËÙµÇ Ãٵϳѳñ èÇÝ·á êóñÁ ßáõïáí ³ÛÉ §Ï³ñ·³íÇ׳Ϧ Ïëï³Ý³: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ §ê³ñ¹ -Ù³ñ¹áõ¦ ѳÝñ³Ñ³Ûï ëï»ÕÍáÕ êï»Ý ÈÇÝ áñáᯐ ¿ Ýñ³Ý ¹³ñÓÝ»É ÏáÙÇùëÝ»ñÇ Ñ»ñáë: 63 -³ÙÛ³ èÇÝ·áÝ Ëáëï³ó»É ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ·ñ»É Ýϳñ³Ñ³Ýí»ÉÇù ÙáõÉïýÇÉÙÇ Ñ³Ù³ñ, áñï»Õ ÏÙ³ñÙݳíáñÇ Ý³»õ ã³ñ áõÅ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáÕ Ñ»ñáëÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ, ëå³ë»ù èÇÝ·á êóñÇ ³ñϳÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³ÝÇÙ³óÇáÝ ýÇÉÙÇÝ »õ Ñ»éáõëï³ë»ñdzÉÇÝ: