29 January 2005

IJزܲ

, ѳ ϳ ϳݻ ϻ, ݳ峱 : ˳ݻ ۹ ѳݪ - ѳϳϳ ۳ ݹ ۳ ݦ , ϳ ϻ ݹݻ, û ۹ ѳóݳ , ųٳݳ ﳪ ϳ ۹ :

Բ𲴲 زܲƱ

ѳ ѳ۳ ѳ ׳, - ݳ ó Գ񳵳 ݳ ٳݳϳ : - ݳ ݳݻ dz , ۳-ǽ۳ ѳݹݻ ݳݻ ݳ Գ񳵳 г۳ ճ dzݻ ѳ: ݳϳ , ݳϳ ѳϳϳ ݻ , û ݳϻ, ϳ ݹ, ݳϳ , Գ񳵳 dzŻ ϻ ٳݳǦ:

ۻٵ 29-, , ųݳ ѳ Ƿ ۳ ճ ˳۳: ۹ ϳѳ :

Ʊ

ﹻٻ ݳϳ ϳ www.usinfo.state.gov 񳵻 ջݻ ߳ݳ ճϳ ݳ ǽ ٳ ѳ۳ , ݳ Ǫ dz ݻݳ ѳݹ ٻݳݻ: ߳ѳ , ۹ ݻ ػӹݻ, ˳dz, г dz, Ȼݳ Գ񳵳, ϳ ݻ, dz, ѳ ճϳݻ ѻ: ٳ ϳ۳ ѳ۳ ٻ: : ݷ 㿦: ٳݳɩ û . ѳ ѳٳ˳ ϳ۳, ﹻٻ ۹ ջϳ ߳ݳ ѻ ݳϳ ϳ:

- ܺ

軷 ϳ۳ ۳ ݳ˳۳ ѳ , ѳϳϳ ݳϳ Ż ݷ ݻ ݻ: ݳϳݳ, - , ӷ ѳۻ, ѳ , 񳵳 : ݹ񳹳ݳ ۹ ݹݻݪ ݳ˳ ѳ, ٳ 糹 ϳ 񳵳 ѻ ݳϳ ˳ 񳹳:

β

ϳ ѳٳϳ ϻ ݻ ϳ ѳٳӳ, û ϳ ݳ˳ѳϳ ݻ ϳ ϳ , , ų 0:30- ۳ٵ, ѳٳ 1722 ٳݳݻ 602- ݳ˳ Ƿ γ۳, 375- 쳽 س۳, 304- ûݳǦ, 159- ۳: ݳ ûݳݻ ѳ 100- ϳ ӳݻ: , γ ջϳ ϳ ٻ ۳ٵ ˳ ݳ ݳϳ ݻ 񳵻 ٳݳ ѳ:

вزش

2005- г۳ ݳ ճϳ ǽϻ ٻ,- ϳ˳ ݦ ˳ ݷ۳ 糽 ϳ ϳdz ϳ, - ٳݳ ۳: ϳ˳ٳ ѳٳ ݳ ճ ݳϳ ѳ۳ ۳ ݻ : ػ ݳ - ѳݻ, , û DZ ó ۹ ѳݻ : ݻ - ݻ , ϳ ݳ ػӳ ϳ ǽ: - ѳݻ , dz... ۹ ݻ , ϳ, ճϳ, ٳϳ ݻ ۹ ݻݪ г۳: . ۳ dz. û ѳٳٵ , ݹݪ ݳ˳, ݷ ճ , 峷 ݹݻ ݦ:

. .

ܸ Ȳܺ

ճ ˳ݻ 񳽹 ٪ سdzݳ ݳ ѳٳ ٳ : ճ ۳ݻ, ۹ ϳ û ѻóϳ ۻ, ɳݳ , ݻճ سdzݳǦ ׳. ϻ : ۳ ݳ 񳽹 ѻջݻ ѻ, ճ ߻ û ݹ ϳ ݻ ϳٳ ݻ ۻݻ, - -ɳݳݻ ѳٳ: , ߳ ݳѳ, ۻ :

, º β

ػ ջ۳ٵ, ݦ ˳ ݹݻ ѳ 黽ٻ٦, ջݻ, ݻ ݳ, û ߳ ٳ: û ݳ ѻ , ݹ ѳ ݻ : » 峷 ˳ ѳ, , ٳ ϳ, Ż , û ѻ ݻݳ: ݹѳ, ճ߳, ݳ ݻ, ųٳݳݻ dzϳ , ϳ ѻ ׻ : ճ߳ ϳ˳ݻ û ųٻ ݻ û ѻݻ, ûû, 볷: 峷 ջ ۳ ݻ ٳϳ ٳ ׳ݻ ϳݹ񳹳ݳ Ǧ ϳ ѳٳݻ:

غئ 겶

Medinform journal ջϳ-ͳϳ 볷 ѳٳ: 80 ϳ Medinform ϳ ͳϳ۳ ѻ ݻϳ۳ û, ݳ 볷 ˳ ٵ ǻ ȳɳ۳ ݻ ۳, dzɳϳ ݳݳϳ ݹݻ : ݳ Ż , ѻ dzɳϳ, ٳݳ ۳ 񳹳ݻ ٳ ٻ ճϳݳ ٳ , ٳ ݹݻ ۳ û ѳ, û ų˳ݻ,- ٵϳ: ѳ ϻ ٳ ۳ ѳ ϳ:

. ޲ڲ

ֲܲ, º Һ ֲܲ

ٳ ۷ݻ 1800 ӳϳݻ ۳ٵ ݦ ݻϳ۳ ѳ糷 ϳ۳: ѳ ѳ ׳ݳ ϳ۳ .. 1941-, 503-, 745-, 1281-, 397- ݻ, Ǫ ӳϳ۳ ݻ ճٳ ٳ ϳٳϻݻ ѳݻ, ӳϳݻ ϻ ۳ ݻ ݳϳ ݳ ճٳ: гϳ Ϲٻ - 糽 ݳϳ ϳٳϻݻ, ѳ۳ ṳݦ,- ѳ糷:

. .

Ժ

, 2005- гٳ˳ѳ ѳ 3 $55 ݹѳ ۳ٵ г۳ ϳ ݻ ϳݳٳ ѳٳ: Ǧ ѳٳٵ, $20 ۳ٵ ϳ ٳϳٳ ѳٳϳ ɳٳ: ۹ 񳵻۳ ݳݻ ϳ۳ ѻ , ݳ˳ ݻϳ۳ݻ д ݻ ѳٳ ó : ճ۳ ٳٳϳٳ ݻ: ݳݻ ߳ݳ :

²Ȳܺ Ʀ ʲ

۳ Ǧ ϻϳ ˳ ۳ ѳݳ óɳ ׳: ˳ ϻ, ѳݻ ճ ۳ , ݳ ӳݻ: :

Ʋβ в

ٳ ݻ ۳ ݻϳ۳ݻ ɻ ߻ݦ ϳճϳ ݳ, г ݻ dz۳ݦ ݳ˳, ϳϳ۳ ٻ ۳ ѻ: ջϳ , ѳ ճ˻, : ݻ, û ݻ óϻ ׳ ٻ ۳ ѳ ѳɪ ϳ۳ ѳٳ˳: г۳ ٵٻ ٻ ˳ ˳ݪ ϻ ˻ ˳ٳ :

ܲβв

۳ 2 ߻ ٳ ó 73 ݳ ۳: ܳ ճ ݻ ٻ ɳٳϳ г۳ ճݻ, ֳݳϳ ѳٳ ݻ ػ񽳹 ѳ񽳹 ǹ ܳ г ճ 40 ɳ, 5 ѳ , ճ ݻ ݳ ѳͻ ݳ ѳݻ ػ񽳹:

. .

ڲ غ

߻ݦ ϳճϳ ݳ 14 ﳽٳ ۳, ųٳݳ ͳ ۳ ݳ : ܳ ݳ۳ ٻ ӻ ݻ ݻ: . ۳ ۳ ݻ ѳٳ: ݻ 2001. ٵ 14-: ۳ ѻ ٻճ س ׻۳ ݹ , ϳ ݻ ϳ ѻ: ٻ ۳ ۳ ѳݹ . ۳: ۳ ݳ ݳ ٻ ѳݻ, ٻ س ݻ ϳ : ճ ݳϳ ճ ˳ݻ , ۳ ϳ ۳ ݳ۳ : - ߻ , ϳݳ ݳϳ ӻ ۳ ݻϳ۳ ݳϳ ݻϳ ѳ ѳٳ˳ : ߳۳ ų , 2002. 2- ϳ ϳٳٵ ϳ ѻݹ: ϳ ϳ׻ ٳ: ۹ ѻﳷ ݳ :

. .

Ǫ - ϳ ݻ 복 ٳݻ ݻǪ ó dzɳϳ ׳: سɳdz-껵dz ѳٳ () ϳٳϳݻ ݻ ѳٳ˳ ϳٳϻ۳ ݻ, ϳ - ӳݻ ϳٳϻ۳ ݳ˳ (. ۳), ݻ ݻ ϳ 5000-ϳ ׳: ۹ ѳ ѳٳ ݻ ѳ񳽳ݻ , ϳٳϻ۳ ѳ:

޲ڲܺ า

- ջϳ , ޳۳-߻ гݳϳ ͳϳ ݳ, ѳݹ 1991-1992. ճ񳵳۳ ѳϳٳ۳ ó ˳ݻ ѳ۳óٳ ճϳ۳ ޳۳ ߻ ó ѳ۳ݳ ջ ճѳ ݳ۳ , 2004. ѳ ٻ س ݻ ϳ ݪ ճѳ ݳ۳ ϳ۳ ݳ ﳷٳ ۳ ˳ ݻ ٳ óϳ ۳ϳ ݳ : г Ͻ ϳ ճ: ͻ ٳ ѻóϳ۳: ٻݳ ѳݳϳ۳ٵ, ݷ 糽 ٳ ۳ ݻϳ۳ ݷ :

Ʊ вββ

ٻ ѳ ջݻ, ˳ջ - ѳݹ ϳ ݻ ܳѳ۳ ɻ ϳ ͻ ۳ , ѻ ݹݻ ݻ ݻ ѻ: - ٻ ջϳ, ׳ ɽ ˳ݻ ٻ ݻ ѻ ѳ ﷻ 糹 , ϻ ϳճ ѳû : , Ǧ ѳ : ٻϳ ѻ ϳ ٻ ٳdz : , : ϳ ݳɪ ϳݳ٦,- ݳ: ٻݳ, ٻݳ, ϳϳͳ ɳ. һ ջ ó :

ܺ

񳵳 ݻ ߳ó ݻ ѳݻ, ݻ ݻ γϳ 3 ߻ ճϳ ߳ ݳ˳ ݻ: , ݳ˳ ѳ ٳ dz ߳ó ݻ ݻ, 㹻 ѳݻ ˳ ߳ ɻ ݳ˳:߳ ݳ˳۳ ϳ ݦ ջϳ. ϳ۳ 3- ٳݳ߻ ۳ ϳ ٳ , , û Ǧ: ܳ ѳݻ ϳ ٳݳ :

. .

غ̺ ʲ

ݳϳ () ѳ۳۳, ݳϳ ϳ ۳ݻ ۳ ϳٳϻ г ϳ. ѳݹѳ ٳݦ ϳϳ ѳݹ, ٳ ѳ ݳ ϳ ݻ : ѳ۳۳ ۳ ѳݹ ݻ : ϳݻ ٳ ݻ ݻϳ۳ ݻ 60 ٳݳ, 12-: ۳ ߳ó ݻ ۳ , ݳϳ ϳݻ ϳ سݻ dz, : ݹѳ ٳٵ ݻϳ۳ 40 ϳ: г ϳݻ ˳ݻ 12- ջ: ݳϳ ٳϳݻ ϳ ѳϳٳϳ ˳ݻ: س , ˳ݻ ٻ 峷 : ػͻ ݹ ݳճ ѻ ˳ݻ ѳٳ, ѻ , ݹѳ ݦ,- 11-۳ . ߳:

. 溴ڲ

- ܲ䲱

ٳ ݻ ٳ, û л۳ 鳹 ѳݳ ųݻ г ѻϻ۳ : ܳ ϳ , ٳ۳ ѳݳ ݹѳ ٳݪ ͳջ 1+- ϳ ˳۳ ϳٳϳݻ: ۹ ѳٻݻ ݻ ѻϻݻ, DZû ݽdzݻ : Mezz- dz , û ߳ ѻﳹݻݪ ѳݹѳ 鳵۳ : 񻵳ﳵ, ׳߳ ݻǦ ٳݹݻǦ ٳϳ : ٳ۳ г۳ , - ѳݻ ϳ, ӳ ٻ ѻﳹջ, ٻ ˳ݻ:

ڲ,
Żݻ

ܶ ²𲸲

гѳ The Beatles ٵ ٵϳѳ ݷ ó ϳ׳Ϧ ݳ: , -ٳ ѳѳ ߻ ݻ ݻ ѻ: 63 -۳ ݷ ϳѳ ѳٳ, ٳݳ ݳ Ż ѻ: , ݷ ó ϳݻ ٳ ٳ ѻdz: