13 July 2005

вڲêî²ÜÜ ²è²ÚÄØ âàôÜÆ ²ä²¶²

§Ø»ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÁ áã û Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛÉ Éáõñç Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ¦,- §²é³íáïÇݦ ³ë³ó ÐÐÞ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÁ: ÖßïáÕ Ñ³ñóÇݪ û ³ëí³ÍÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý µáÉá±ñ ѳïí³ÍÝ»ñÇÝ, å³ï³ë˳ݻó. §Àëï ¿áõÃ۳ݪ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ³ÝËïÇñ µáÉáñ ѳïí³ÍÝ»ñÝ ¿É Ù»Õ³íáñ »Ý ³Ûëûñí³ íÇ׳ÏÇ Ñ³Ù³ñ, »õ ·áõó» ³í»ÉÇÝ, ù³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ø³ÝÇ áñ »Ã» Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ Ý»ñÏ³Ý ¿, ³å³ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³å³·³Ý¦: Àëï ³Û¹Ùª г۳ëï³ÝÁ ãáõÝDZ ³å³·³, ѳñóÇÝ ¿É ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §¸áõù ³ë³óÇ°ù: ÆëÏ »ë ³í»É³óݻ٪ ³é³ÛÅÙ ³Ûá°¦:

вܶÆêî êä²êºø

§ä»ïù ¿ ѳݷÇëï ëå³ë»É, ÙÇÝã»õ ݳ˳·ÇÍÁ í»ñçÝ³Ï³Ý ï»ëùÇ ·³ »õ áõݻݳ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó: Æ í»ñçá, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ËݹÇñÝ ¿, û DZÝã ϳñÍÇù ÏѳÛïÝÇ »íñáå³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳϳíáñ, Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ϳéáõÛóÁ¦,- ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí áõÕ³ñÏí³Í ÷³ëï³ÃÕÃÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÁ: Æ ¹»å, Ýñ³ ï»Õ»Ï³óٳٵª §·áñÍÁÝóóÁ ¹»é ³í³ñïí³Í ã¿, µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ íñ³ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý¦:

ÄàÔàìàôð¸À àîøÆ ÎβܶÜÆ

§ºÃ» å³ßïáݳå»ë ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñíÇ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, ³å³ ÅáÕáíáõñ¹Á áïùÇ ÏϳݷÝÇ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ³Ù»Ý»õÇÝ ãÇ µËáõÙ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ߳ѻñÇó¦,- Ù»Ïݳµ³Ý»Éáí §²½³ïáõÃÛáõݦ é/Ï-Ǫ ûñ»ñë Ññ³å³ñ³Ï³Í §µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ÕµÛáõñǦ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Íñ³·ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ë³ó ÇßË³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇó Ù»ÏÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ, áñÝ ³é³ÛÅÙ ãáõ½»ó µ³ó³Ñ³Ûïí»É:

¾È ¼ºÎàôÚòÆò ܲìÂÆ Ðàî âÆ ¶²ÈƱê

º²ÐÎ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíáõ٠г۳ëï³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ûñ»ñë ѳÛï³ñ³ñ»ó, û º²ÐÎ Êì ݳ˳·³ÑÇ ÈÔ Ñ³ñóáí ѳïáõÏ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¶áñ³Ý È»ÝÙ³ñÏ»ñÇ ½»ÏáõÛóÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ ÏáÕÙ »Ý ùí»³ñÏ»É Çñ»Ýó ³é³ç³ñÏÝ»ñÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ºÊÊì ÈÔ Ñ³ñóáí µñÇï³Ý³óÇ ½»ÏáõóáÕ ¸»Ûíǹ ²ÃÏÇÝëáÝÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÇÝãå»ë ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ·áñÍÇãÝ»ñ ³ëáõÙ ¿ÇÝ, û µñÇï³Ý³óÇÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ³Ý³ã³é ÉÇÝ»É, ù³ÝÇ áñ ëå³ë³ñÏáõÙ »Ý §´ñÇÃÇß ö»ÃñáÉÇáõÙǦ ݳíóÛÇÝ ß³Ñ»ñÁ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ:

ê𴲶ð²Î²Ü вܸÆäàôØܺð

سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ý ȳñÇë³ ²É³í»ñ¹Û³ÝÁ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ Ñ³Ý¹Çå»É ¿ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ²Õí³Ý Ðáíë»÷Û³ÝÇÝ, ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å»ï ¶áñÇÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÇÝ, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ: гݹÇåáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ùÝݳñÏí»É »Ý ä³ßïå³ÝÇ ï³ñ»Ï³Ý ½»ÏáõÛóáõÙ ï»Õ ·ï³Í ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ï³ñµ»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ýå³ï³Ïáíª ä³ßïå³ÝÇ áõ Ýßí³Í ϳéáõÛóÝ»ñÇ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñó»ñ:

ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²Ü öàöàÊàôÂÚàôÜÀ üÆÎòƲ ¾

§ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý г۳ëï³Ý¦ ÙdzíáñáõÙÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áõñ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëíáõÙ ¿. §²ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³ùí»Ç ³ÝóϳóÙ³Ý áñ³ÏÇó, ³Ý·³Ùª ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó, ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»É³íÙ³Ý Ï³Ù ¿íáÉÛáõóÇáÝ ×³Ý³å³ñÑáí г۳ëï³ÝáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñ ëå³ë»ÉÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ׳ï»ëáõÃÛáõÝ ¿: ¶áñͳ¹Çñ »õ ûñ»Ýë¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ãí³Í³Ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ëáódzÉ-Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ׷ݳųٳÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, »ñµ »ñÏñáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ, »ñµ µ»õ»é³óáõÙÁ ѳë»É ¿ ËÇëï íï³Ý·³íáñ ã³÷»ñÇ, ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ó³Ýϳó³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ýÇÏódz ¿¦:

¶²ÔîÜÆ Ê²Ôºð

ÐÕáõÙ ³Ý»Éáí CCN-Turk Ñ»éáõëï³Ï³Û³ÝÇݪ §²½³ïáõÃÛáõݦ é/Ï-Ý Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, û »íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ùÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ñ³Û »õ Ãáõñù ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ ·³ÕïÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ÂáõñùÇ³Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Çñ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: гݹÇåáõÙÁ, Áëï Ñ»éáõëï³Ï³Û³ÝÇ, Ñ»ï»õ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»ç»÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ý³Ù³ÏÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏÙ³ÝÁª гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: Àëï ³Û¹Ù, ßáõïáí »íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ùÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠ϳ۳ݳÉáõ ¿ »ñÏñáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç³ñÏÝ»ñ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ: CCN-Turk-Á ݳ»õ ѳÕáñ¹»É ¿, áñ øáã³ñÛ³ÝÁ »õ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»É »Ý ÏáÝÏñ»ï ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É, áñáÝù ϵ³í³ñ³ñ»Ý »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇÝ »õ Ïëï»ÕÍ»Ý íëï³ÑáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï: Ø»Ïݳµ³Ý»Éáí ³Ûë ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁª ÐÐ ²¶Ü Ù³ÙÉá ù³ñïáõÕ³ñ гÙÉ»ï ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ §²ñÙÇÝýá¦-Ç ÃÕóÏóÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿, û г۳ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ß÷áõÙÝ»ñÁ »Õ»É »õ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý. »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ²¶Ü Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ѳñÙ³ñ ³éÇÃÝ»ñÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÝ ³ÝóÝáõÙ »Ý ÙÇçÇÝ ûÕ³ÏÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: §ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ²¶Ü ջϳí³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇÝ, ³å³ ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ɳÛÝáñ»Ý ï»Õ»Ï³óíáõÙ ¿¦,- ³ë»É ¿ Ð. ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ:

²Üβð²Ü §ÎèìòÜàôØ ¾¦ ºìðàä²òÆܺðÆÜ

²ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ýñ³ÝëdzóÇ »õ Ñáɳݹ³óÇ ÁÝïñáÕÝ»ñÁ ѳÝñ³ùí»Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí Ù»ñÅ»óÇÝ »íñ³ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, ºØ-Ý å»ïù ¿ ¹³¹³ñ»óÝÇ Ñ»ï³·³ ÁݹɳÛÝáõÙÁ, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ üñ³ÝëdzÛÇ Ý»ñù·áñÍݳ˳ñ³ñ ÜÇÏáÉÛ³ ê³ñÏá½ÇÝ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Áëï §èáÛûñǦ, ê³ñÏá½ÇÝ í»ñ³å³ÑáõÙ ¿ ³ñ»É ´áõÉÕ³ñdzÛÇ »õ èáõÙÇÝdzÛÇ Ñ³Ù³ñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ, ³å³, ýñ³ÝëdzóÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ºØ ÁݹɳÛÝáõÙÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹³¹³ñ»óÝ»É, Ù³ëݳíáñ³å»ë, Ñ»Ýó ÂáõñùdzÛÇ Ù³ëáí: §ºíñáå³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ³Ýí»ñç ÁݹɳÛÝí»É¦,- Ýᯐ ¿ ê³ñÏá½ÇÝ: ì»ñçÇÝë ѳٳñáõÙ ¿, áñ ²Ýϳñ³ÛÇÝ å»ïù ¿ ³é³ç³ñÏíÇ ºØ ³ñïáÝÛ³É, µ³Ûó áã ÉÇÇñ³í ³Ý¹³ÙáõÃÛáõÝ: ²Ûë ËݹñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ×Çßï ѳϳ¹Çñ Ùáï»óáõÙÝ áõÝ»Ý ÐéáÙÝ áõ ´»éÉÇÝÁ:

§²ðغÜîºÈÀ ÜàôÚÜ亱ê вðÒ²ÎØ²Ü ¼àÐ ¾¦

â×ßïí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, §²ñÙ»Ýî»ÉǦ µçç³ÛÇÝ Ï³åÇ í³ïóñ³óáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³ÛëÇÝùݪ Ù»Í Ù³ë³Ùµ áã û ϳåÇ Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛ³Ùµ ϳ٠ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³Ýë³ñùáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³ÛÉ áõÕÕ³ÏÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ÜϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ·É˳íáñ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý, Éáõñç ٻݻç»ñÇ Ñ³Ùµ³í áõÝ»óáÕ ì³ëÇÉÇë ü»ïëÇëÁ áñáß»ó áã û Çñ ջϳí³ñ³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ϳåÇ Ë³÷³ÝÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ å³ñ½»É »õ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É, ³ÛÉ ¹ñëÇó ÷áñÓ³·»ï Ññ³íÇñ»É, ³Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñųݳѳí³ïáõÃÛáõÝÁ ѳí³Ý³Ï³Ý ¿: ÆëÏ ì. ü»ïëÇëÇ ³ëáõÉÇëÇó ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ñ, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ·ÇïÇ Ë³÷³ÝÙ³Ý å³ï׳éÁ, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ѳñÙ³ñ ¿ ³ÛÝ Ññ³å³ñ³ÏÇ ³ÝÏ³Ë ÷áñÓ³·»ïÁª »õë ѳÙá½í»Éáõó Ñ»ïá: سëݳ·»ïÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ÷áñÓ³·»ïÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ñݳñ³íáñ ¿, ü»ïëÇëÁ (ϳ٠§²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦) Ùï³¹Çñ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ û·ï³·áñÍ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ³ñ¹»Ý ÑÇÝ·ß³µÃÇ-áõñµ³Ã ³Ûë ѳñóáõÙ ÇÝã-áñ Ñëï³ÏáõÃÛáõÝ ÏÙïóíÇ, ù³ÝÇ áñ, ѳٳӳÛÝ ï³ñ³Íí³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý, §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ ³ÏÝϳÉáõÙ ¿, áñ §³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³ñ¹»Ý ÏáÝÏñ»ï å³ï³ëË³Ý ÏÉÇÝÇ ËݹñÇ µÝáõÛÃÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÏáÝÏñ»ï ù³ÛÉ»ñÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñ¦:

ê»÷. Éñ.

ÎвèÜÆ öÚàôÜÆÎÆ äºê

ÐáõÉÇëÇ 11-ÇÝ Ëáßáñ Ññ¹»Ñ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É Ðñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×áõÙ: ÐÐ ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝÁ ųÙÁ 17-ÇÝ ³Ñ³½³Ý· ¿ñ ëï³ó»É §¶»ï³÷¦ é»ëïáñ³ÝÇ Ùáï µéÝÏí³Í Ññ¹»ÑÇ Ù³ëÇÝ: Ðñ¹»ÑÁ ѳçáÕí»É ¿ñ Ù³ñ»É ųÙÁ 21-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³Ûñí»É ¿ñ 2,5 ѳ ³Ýï³é: ì³ñϳÍÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ýï³éÁ ³Ûñí»É ¿ ѳïáõÏ Ýå³ï³Ïáí »õ ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý ßáõïáí ÏѳéÝÇ §öÛáõÝÇϦ ³ÝáõÝáí ÙÇ Ýáñ é»ëïáñ³Ý:

²ðî²ÐºðÂÀ

èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ÑáõÉÇëÇ 11-ÇÝ Ññ³Ù³Ý³·Çñ ¿ ëïáñ³·ñ»É 2005 Ã. û·áëïáëÇ 29-ÇÝ ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³ñï³Ñ»ñà Ýëï³ßñç³Ý ·áõÙ³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: úñ³Ï³ñ·áõÙ ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏñáñ¹ ÁÝûñóáõÙÝ ¿:

§²ØÜ-Ü ²ÜØºÔ ¾¦

ºñ»Ï øñ»³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ·É˳íáñ í³ñãáõÃÛáõÝ ¿ Ññ³íÇñí»É §Üáñ ųٳݳÏÝ»ñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ¾¹áõ³ñ¹ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ£ ¼ñáõÛóÇ ÁÝóóùáõÙ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ÷áñÓ»É »Ý å³ñ½»É« û ÇÝãáõ ¿ åñÝ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ 1997 Ãí³Ï³ÝÇó Ñ»ï³Ëáõ½Ù³Ý Ù»ç ·ïÝíáõÙ ²ØÜ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ ²é³ÛÅÙ áñ»õ¿ µ³Ý ѳÛïÝÇ ã¿« ½ñáõÛóÁ Ïß³ñáõݳÏíÇ í³ÕÁ »õë£ Æ ¹»å« ï»Õ»Ï³óÝ»Ýù ݳ»õ« áñ »ñ»Ï åñÝ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ѳݹÇåáõÙ ¿ áõÝ»ó»É г۳ëï³ÝáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý æáÝ ¾í³ÝëÇ »õ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ Ïááñ¹Çݳïáñ êÇݹdz ¸ááõÉÇ Ñ»ï£ ¸»ëå³ÝÁ »õ ïÇÏÇÝ ¸ááõÉÁ åñÝ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ å³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý« áñ ²ØÜ-Ç »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ÙÇçå»ï³Ï³Ý Çñ³í³Ï³Ý ÷áËû·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ²ØÜ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ »õ г۳ëï³ÝáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ »õ ã»Ý ¿É ïñ³Ù³¹ñ»É ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ åñÝ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ÆëÏ §²é³íáïǦ ѳñó³¹ñÙ³ÝÁª ³ñ¹Ûáù åñÝ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ²ØÜ-áõÙ Ñ»ï³Ëáõ½íá±õÙ ¿« ¹»ëå³Ý³ïÝÇó ³é³ÛÅÙ ã»Ý å³ï³ë˳ݻɣ

Ü© ¶©

êä²êºÜø βð¶²ìàðزÜÀ

§Ø»Ýù ÑÇÙ³ ³ß˳ïáõÙ »Ýù ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÇ íñ³: ¸ñ³Ýù ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáõó Ñ»ïá ѳٳӳÛݳ·ñÇ Ï³½ÙÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, ѳí³Ý³µ³ñ, Ïå³Ñ³ÝçÇ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë: Æñ³ï»ë³Ï³Ý ã¿ñ ÉÇÝÇ Ëáë»É ³Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ÙÇÝã»õ û·áëïáëÇ 26-ÇÝ Î³½³Ýáõ٠ݳ˳ï»ëíáÕ (г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÙÇç»õ- ËÙµ.) ѳݹÇåáõÙÁ ݳ˳å³ïñ³ëï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ,- »ñ»Ï ´³ùíáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ º²ÐÎ ØÊ éáõë ѳٳݳ˳·³Ñ ÚáõñÇ Ø»ñ½ÉÛ³ÏáíÁ:

ê»÷. Éñ.

²Üвî²Î²Ü ¶àð̲ÎòàôÂÚàôÜ Ü²îú-àôØ

ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §Ø»¹Ç³Ù³ùë¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ, §¶áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ Ñ³ÝáõÝ Ë³Õ³ÕáõÃ۳ݦ Íñ³·ÇñÁ ջϳí³ñáÕ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý »õ ܲîú-Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý »ñ»Ï ´ñÛáõë»Éáõ٠ѳٳï»Õ ùÝݳñÏ»É »Ý г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ²Ýѳï³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ: ÜÇëïáõ٠г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñÃáõñ ²Õ³µ»ÏÛ³ÝÁ »õ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ: øÝݳñÏáõÙÝ ³Ýó»É ¿ 26+1 Ó»õ³ã³÷áí:

ä²ÚÂÚàôÜ ²ÜÂÆÈƲêÆ Ø²Úð²ì²ÜøÆ Øàî

ÐáõÉÇëÇ 12-Ç ³é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ 10:30-ÇÝ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇá ϳÃáÕÇÏáëáõÃÛ³Ý ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇ Ùáïª ¹»åÇ ´Çùý³Û³ ׳ݳå³ñÑÇÝ, ˳÷³Ý³ñ³ñ³Ï³Ý áõÅ·ÇÝ å³ÛÃÛáõÝ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É: Àëï §ÜáÛÛ³Ý ï³å³ÝǦ« ³Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇá ϳÃáÕÇÏáë³ñ³ÝÇ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ: ä³ÛÃÛáõÝÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí سÛñ³í³ÝùÇ ì»Ñ³ñ³ÝÇ ³å³ÏÇÝ»ñÁ ÷ßñí»É »Ý, ûûõ³ÏÇ íݳëí»É »Ý ݳ»õ ÅáÕáí³ëñ³ÑÝ áõ ·ñ³Ë³ÝáõÃÁ: ¼áÑ»ñÇ Ï³Ù íÇñ³íáñÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÛÉ íݳëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¹»é»õë ãÇ Ñ³Õáñ¹íáõÙ:

òàôÚòª ´²ðÆ Üä²î²Îܺðàì

ºñ»Ï, »ñµ Ñ»ñÃ³Ï³Ý óáõÛóÁ Éáõë³µ³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí »Õ³Ýù ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ³é³ç, å³ñ½í»óª ÙÇ ËáõÙµ µÝ³ÏÇãÝ»ñ, ͳÕÏ»÷Ýç»ñáí ѳݹ»ñÓ, ³Ûë ³Ý·³Ù »Ï»É »Ý áã û µáÕáù»Éáõ, ³ÛÉ í³ñã³å»ïÇÝ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõ: ¼áÑí³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏÇ Ù³Ûñ ²Ýáõß Ô³½³ñÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí, í³ñã³å»ïÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ùµª ½áÑí³Í »õ ѳßٳݹ³Ù ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ 27 ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ »Ý í»ñ³¹³ñÓí»É ºé³µÉáõñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Çñ»Ýó Ùß³Ï³Í ³Û·ÇÝ»ñÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ 2003Ã. ³Ûë ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ å³ïϳÝáÕ Ùáï Ù»ÏáõÏ»ë Ñ»Ïï³ñ ÑáÕ³ÏïáñÁ, µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó ·³ÕïÝÇ, ³×áõñ¹áí í³×³éí»É ¿ñ, ÇëÏ Ýáñ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ Ýñ³Ýó Ñáñ¹áñ»É ¿ÇÝ §»Õ³Í-ã»Õ³ÍÝ»ñÁ¦ ѳí³ù»É áõ ï³ñ³ÍùÝ ³½³ï»É: ´Ý³ÏÇãÝ»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ý, áñ ÑáÕ³ÏïáñÝ»ñÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ å³Ûù³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÑáÕÁ ·Ý³Í §Ù»Í³Ñ³ñáõëïÝ»ñǦ ÏáÕÙÇó Çñ»Ýù µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ý »ÝóñÏí»É: ²Û·ÇÝ ÏáñóÝ»Éáõ í³ËÝ ³ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáíª ê³Ùí»É سñÏáëÛ³ÝÁ ëñïÇ Ï³Ãí³Í ¿ ëï³ó»É: î³ñ³ÍùÁ ϳÙáíÇÝ Éù»É ãó³ÝϳóáÕ ï³ñ»ó ÙÇ ÏÝáç ÝáõÛÝÇëÏ Í»Í»É »Ý: ´Ý³ÏÇãÝ»ñÇ Ëáëù»ñáí, ³ÛÅÙ ¿É ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ Çñ»Ýó ÙÇç»õ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³: ´³ñÇ Ýå³ï³Ïáí ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ³é³ç ѳí³ùí³Í µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ѳٵ»ñáõÃÛ³Ùµ ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ í³ñã³å»ïÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³ÝÁ: Àëï Ýñ³Ýó, §Ñ³Ù ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ³ë»Éáõ, ѳ٠¿É ÏÇë³ï-åé³ï ѳñó»ñ ϳÝ, áñáÝù Ùï³¹Çñ »Ýù µ³ñÓñ³óÝ»É í³ñã³å»ïÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ¦:

È. ´àô¸²ÔÚ²Ü

Öàä²ÜàôÔàôò îºÔڲΠâºÜ

Öáå³ÝáõÕáõ ݳ˳ÙáõïùáõÙª ϳÙñçÇ íñ³, í»ñç»ñë ÇÝã-áñ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ëÏëí»É: Ø»ñ µáÉáñ ÷áñÓ»ñÁª ÇٳݳÉáõ, û ÇÝãá±õ »Ý ù³Ý¹áõÙ, DZÝã »Ý áõ½áõ٠ϳéáõó»É ³ÛÝï»Õ, ³ñ¹Ûáù µ³ñ»Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»±ñ »Ý, û± ÑÇÙÝáíÇÝ Ýáñ µ³Ý »Ý áõ½áõÙ ëï»ÕÍ»É, ³å³ñ¹ÛáõÝ ¿ÇÝ: ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ïñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï îÇ·ñ³Ý Ô³½³ñÛ³ÝÁ áã ÙdzÛÝ áñ»õ¿ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ ³Û¹ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³ÛÉ ÁݹѳÝñ³å»ë ×áå³ÝáõÕáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó ³Ýï»ÕÛ³Ï ¿ñ: Üñ³ Ëáëù»ñáíª §»Ã» ã»Ù ë˳ÉíáõÙ, ×áå³ÝáõÕÇÝ í³Õáõó ³ñ¹»Ý ³å³å»ï³Ï³Ý³óí³Í ϳéáõÛó ¿, ÙÇÝã»õ 1994-95 Ãí³Ï³ÝÁ ³ÛÝ 34% µ³Åݻٳëáí å³ïÏ³Ý»É ¿ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ, ÇëÏ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá, ÇÝãù³Ý ·Çï»Ù, ãÝãÇÝ ïáÏáëáí ¿ Ù»ñÁ »Õ»É¦: äñÝ Ô³½³ñÛ³ÝÁ áãÇÝã ã·Çï»ñ ݳ»õ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û á±õÙ ¿ Ù³ëݳíáñ»óí»É ³Û¹ ¿É»Ïïñ³ïñ³ÝëåáñïÁ, DZÝã å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí »Ý Ù³ëݳíáñ»óñ»Éª áñå»ë ïñ³ÝëåáñïÇ ÙÇçáó ߳ѳ·áñÍÙ³±Ý, û± ³ÛÉ Ýå³ï³Ïáí û·ï³·áñÍ»Éáõ: ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ áñ»õ¿ ³ÛÉ µ³ÅÝÇó »õë Ñݳñ³íáñ ã»Õ³í ÇÝã-áñ µ³Ý ×ßï»É, ÇÝãÁ ï³ñûñÇÝ³Ï ¿, ù³ÝÇ áñ ÙÇÝã»õ 2002-Á ×áå³ÝáõÕÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ïáÏáëáí, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, å³ïÏ³Ý»É ¿ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ (Áëï î. Ô³½³ñÛ³ÝÇ), »õ ³Û¹ ϳéáõÛóÝ ¿É Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ýÇݳÝë³ïÝï»ë³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ:

Ð. æ.

²ØºÜ²ØºÌ ä²ð²ÊàôØ´À ºðºì²ÜàôØ

úå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ ÑáõÉÇëÇ 13-ÇÝ, 14-ÇÝ »õ 20-ÇÝ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý Éáë³Ýç»É»ë³µÝ³Ï ì³ñ¹³Ý »õ êÇñ³ÝáõÛß ¶»õáñ·Û³ÝÝ»ñÇ §ØÇç³½·³ÛÇÝ å³ñ»ñÇ ¹åñáóǦ ѳٻñ·Ý»ñÁª ÝíÇñí³Í ¹åñáóÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý 10-³ÙÛ³ÏÇÝ: ºñ»Ï »ù»Û³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëª ¹åñáóÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ ì³ñ¹³Ý ¶»õáñ·Û³ÝÇ »õ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ å³ñ³ñí»ëïÇ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã, г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ å³ñ³ñí»ëïÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ γñ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ: ´³Ý³ËáëÝ»ñÁ å³ïÙ»óÇÝ ¹åñáóÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ϳ۳ݳÉÇù ѳٻñ·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: §ØÇç³½·³ÛÇÝ å³ñ»ñÇ ¹åñáóÁ¦ Ù»Í å³ñ³ÛÇÝ ËáõÙµ ¿, áñÇ Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý 600-Çó ³í»ÉÇ Ñ³Û å³ï³ÝÇÝ»ñ »õ ³ÕçÇÏÝ»ñ: ¸åñáóÇ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Ñ³Ù»ñ·Áª §ºñç³ÝÇÏ Ù³ÝÏáõÃÛáõݦ Ëáñ³·ñáí, ϳ۳ó»É ¿ 1998Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ, ¶É»Ý¹»ÛÉ Ð³Û êùáõÉáõÙ, áñÇÝ Ñ³çáñ¹»É »Ý ÙÇ ß³ñù ѳٻñ·Ý»ñ ²ØÜ-Ç µáÉáñ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ëñ³ÑÝ»ñáõÙ: ²½·³ÛÇÝ å³ñ³ñí»ëïÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ññ³í»ñáí ë³ å³ñ³ËÙµÇ »ñÏñáñ¹ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ г۳ëï³Ý: ÆëÏ ³é³çÇÝÁ ϳ۳ó»É ¿ 2001-Çݪ г۳ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³ÏÙ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ »õ г۳ëï³ÝÇ å³ñ³ñí»ëïÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ññ³í»ñáí: ä³ñ³ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñÁ Ýß»ó, áñ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÉáí Ù³Ûñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ, áñáᯐ »Ý Ù»Í Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñáí Ý»ñÏ³Û³Ý³É Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ:

ÈàôêÆܺ ޲д²¼Ú²Ü

§àêκ ÌÆð²ÜÀ¦ êÎêìºò

ºñ»Ï, ÙÇÝã §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý µ³óáõÙÁ, Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇå»óÇÝ ÷³é³ïáÝÇ ÅÛáõñÇÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ ²ïáÙ ¾·áÛ³ÝÁ (ÙÇç³½·³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ Ë³Õ³ñϳÛÇÝ ýÇÉÙ»ñÇ µ³ÅÇÝ), èáõµ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝóÁ (ÝáõÛÝ Íñ³·ñÇ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñ), ¶³ñ»·ÇÝ ¼³ùáÛ³ÝÁ (§Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ûݳå³ïÏ»ñ¦ Íñ³·Çñ): ºñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ݳ»õ ÍÇñ³ÝûñÑÝáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ëµ. ¼áñ³íáñ »Ï»Õ»óáõÙ: ². ¾·áÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí ÷³é³ïáÝÇ Ï³Û³óÙ³ÝÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ýå³ëïáõÙ ¿ ݳ»õ ѳݹÇë³ï»ëÁ, áñÁ å»ïù ¿ û·ïíÇ Çñ»Ý ÁÝÓ»é³Í Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó »õ ß³ï ³ÏïÇí ÉÇÝÇ: ܳ Ýß»ó, áñ ͳÝáà ¿ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ, Çñ Ëáëù»ñáí, §ÏñǽÇëÇݦ. §´³Ûó Ù»Ýù áõÝ»Ýù »°õ Ý»ñáõÅ, »°õ ï³Õ³Ý¹Ý»ñ, áñå»ë½Ç ëï»ÕÍ»Ýù ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ýÇÉÙ»ñ¦: Àëï è. ¶»õáñ·Û³ÝóÇ, ÷³é³ïáÝÇ ëÏǽµÁ (ÝϳïÇ áõÝÇ Ý³»õ ÑÛáõñ»ñÇ ï»Õ³íáñáõÙÁ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñáõÙ) ÉÇáíÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ: è. ¶»õáñ·Û³ÝóÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ÷³ëï»ó, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»ÉÁ ß³ï ¹Åí³ñ ¿, »õ ѳëï³ï ÏÉÇÝ»Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ÇÝã-áñ µ³ÝÇó ϹŷáÑ»Ý: ². ¾·áÛ³ÝÁ §àëÏ» ÍÇñ³ÝÇݦ ãÇ óáõó³¹ñ»Éáõ Çñ í»ñçÇݪ §àñï»Õ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ¦ ýÇÉÙÁ, áñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ñ γÝÝÇ ÷³é³ïáÝÇÝ. §àëÏ» ÍÇñ³ÝÇݦ ýÇÉÙë ã»Ù Ý»ñϳ۳óñ»É, ù³ÝÇ áñ ÅÛáõñÇÇ Ý³Ë³·³Ñ »Ù¦: ¾·áÛ³ÝÇÝ Ñ³ñóñÇÝ, û DZÝã ϳñÍÇùÇ ¿ §àëÏ» ÍÇñ³ÝǦ Éá·áÛÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ѳó, ϳñ³· »õ ÍÇñ³ÝÇ ç»Ù: §Ä³Ù³Ý³Ï å³Ñ³Ýçí»óª ÙÇÝã»õ ѳëϳó³, µ³Ûó Ñ»ïá ëáí³Í³ó³¦,- ϳï³Ï»ó ϳݳ¹³Ñ³Û é»ÅÇëáñÁ:ÈàôêÆܺ úвÜÚ²Ü Ð. ¶. ºñ»ÏáÛ³Ý ²½·³ÛÇÝ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÷³é³ïáÝÇ Ñ³Ý¹Çë³íáñ µ³óáõÙÁ: ØÇçáó³éÙ³ÝÁ å³Ï³ëáõÙ ¿ÇÝ Ã³ñ·Ù³ÝÇãÝ»ñÁ£ ²ÛÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ñ ·ñ»Ã» ³é³Ýó ѳۻñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃ۳ݪ ³Ý·É»ñ»Ýáí£ Æ ¹»å« ÑÙáõï óñ·Ù³ÝãÇ å³Ï³ë ½·³óíáõÙ ¿ñ ݳ»õ ÷³é³ïáÝÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï£ §àëÏ» ÍÇñ³ÝǦ ³é³çÇÝ å³ñ·»õÁ ÷³é³ïáÝÇ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ²ñï³ß»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ѳÝÓÝ»ó ÜÇÏÇï³ ØÇ˳ÉÏáíÇÝ£