14 July 2005

²ÜàôÔÔ²ÎÆ Ðܲð²ìàðàôÂÚàôܪ Àܸ¸ÆØàôÂÚ²Ü Ð²Ø²ð

²ÛÝ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³ÝÝ Ç å³ï³ë˳Ý, û ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ ³ÝáõÕÕ³ÏǪ ³í³·³Ýáõ ÏáÕÙÇó ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ³ÝÝå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿, ù³ÝÇ áñ ³é³í»É í»ñ³ÑëÏ»ÉÇ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ÁÝïñ³Ï³Ý ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁª ÐÐ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ³ë³ó. §Ð³Ù³ÙÇï ã»Ù: гϳé³ÏÁª ë³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ, áñ ºñ»õ³ÝÇ, »Ýó¹ñ»Ýù, 40 ³í³·³ÝÇÝ»ñÇ ï»Õ»ñÇó ÷áñÓÇ Ýí³×»É 20-Á: ÂáÕ ³é³ç³¹ñ»Ý Çñ»Ýó ûÏݳÍáõÝ»ñÇÝ, ù³ñá½»Ý, å³Ûù³ñ»Ý, ³ß˳ï»Ý ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É »õ Çñ»Ýù ÁÝïñ»Ý ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇÝ: ê³ ß³ï ɳí ï³ñµ»ñ³Ï ¿ »õ, Ç٠ϳñÍÇùáí, ß³ï Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇݦ:

§ÈàôðºðÀ ÖÞزðî²ÜØ²Ü âºÜ¦

лÉëÇÝÏÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ë³ÙµÉ»³ÛÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ ²ñ½áõ ²µ¹áõÉɳ»õ³Ý »ñ»Ï §²é³íáïÇݦ ϳñÍÇù ѳÛïÝ»ó, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ûñ»ñë ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³Ý Ñݳñ³íáñ Ýáñ ï³ñµ»ñ³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ×ßÙ³ñï³ÝÙ³Ý ã»Ý. §ºë ûñ»ñë »Ù í»ñ³¹³ñÓ»É ºíñáå³ÛÇó, áñï»Õ ѳݹÇå»É »Ù ÇÝãå»ë ºÊ, ºØ, ³ÛÝå»ë ¿É ܲîú-Ç µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï, µ³Ûó áã Ù»ÏÇó ¹»é ã»Ù Éë»É ÉáõÍÙ³Ý ³Û¹ûñÇÝ³Ï ï³ñµ»ñ³ÏÇ, ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙª ÈÔ-áõ٠ѳÝñ³ùí»Ç ³ÝóϳóáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ¹Ç뵳ɳÝë ³é³ç³óÝ»É, áñáíÑ»ï»õ ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ³ÛëåÇëÇ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ³Û¹ ѳÝñ³ùí»Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ϳÝ˳í ѳÛïÝÇ »Ýª ³é³Ýó ³Ý·³Ù ѳÝñ³ùí»Ý ³ÝóϳóÝ»Éáõ¦:γñ¹³ó»ù

òàôÚò Îî²Ü ÆðºÜò βðàÔàôÂÚàôÜܺðÀ

ú·áëïáëÇ 20-ÇÝ §Î³ÛáõÝáõÃÛáõݦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ ²µáíÛ³Ý ÷áÕáóáí ¹»åÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï ÏÇçÝÇ Çñ ϳ½ÙÇ Ù»ç ÙïÝáÕ Ñ/Ï-Ý»ñÇ »ñÃáí: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, Áëï ß³ñÅÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý àõñÇ˳ÝÛ³ÝǪ §ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Çñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ëï»Õͳñ³ñ ³ß˳ï³ÝùÇ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ¦: ²ë»Ýùª ³íïáÙáïáëÇñáÕÝ»ñÁ Ͻµ³Õí»Ý ³íïá-Ùáïá óáõó³¹ñáõÃÛ³Ùµ, ·ÇÝ»·áñÍÝ»ñÁ Ïóáõó³¹ñ»Ý ·ÇÝÇÝ»ñ áõ ï³Ï³éÝ»ñ, ÝϳñÇãÝ»ñÁª ·»Õ³ñí»ëïÇ ·áñÍ»ñ »õ ³Û¹å»ë ß³ñáõݳÏ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ÏáõÕ»ÏóíÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ßááõ Íñ³·ñáí: Üå³ï³ÏÁª §ØdzëÝáõÃÛáõÝ, Ùdzµ³ÝáõÃÛáõÝ, ÙdzíáñáõÙ¦ª ѳϳѻճ÷áË³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ßáõñç: §Ø»Ýù óáõÛó Ïï³Ýù, áñ áã ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ Ï³, ³ÛÉ Ý³»õª ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý¦,- §²é³íáïÇݦ ³ë³ó »ñÇï³ë³ñ¹ ³é³çÝáñ¹Á:

ÎÀÐ ÐÆØÜ²Î²Ü Î²¼ØÀ Òºì²ìàðì²Ì ¾

§ÄáÕå³ï·³Ù³íáñ¦ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ËáõÙµÁ ÎÀÐ-áõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ¿ ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý ²ñÙÇÝ» ʳé³ïÛ³ÝÁ: Ü»ñϳÛáõÙë ݳ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ýǽÏáõÉïáõñ³ÛÇ »õ ëåáñïÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÝ ¿, ÙÇÝã ³Û¹ ³ß˳ï»É ¿ ²Ä ³ß˳ï³Ï³½ÙáõÙ: ²ñÙÇÝ» ʳé³ïÛ³ÝÁ ݳ»õ ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å»ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿: ÐÚ¸-Ý, §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ¦, §²½·³ÛÇÝ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ »õ §Ø²Î¦-Á ã»Ý ÷áË»É Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ ÎÀÐ-áõÙ: ØdzÛÝ úºÎ-Ý ¿ Çñ Ý»ñϳ۳óáõóÇã êñ³åÇáÝ ØËÇóñÛ³ÝÇÝ ÷á˳ñÇÝ»É ²ñï³ß»ë ²íáÛ³Ýáí, áñÁ §úñÇݳó »ñÏñǦ ÏáÕÙÇó Ý߳ݳÏí³Í ÎÀÐ ³Ý¹³Ù ¿ñ 1999-2004-ÇÝ, »õ ¹³¹³ñ»óñ»É ¿ñ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ û·Ý³Ï³Ý Ý߳ݳÏí»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

Բ𲴲ÔòÆܺðÀ ¶àÐ ºÜ ȺÜزðκðÆò

º²ÐÎ Êì ݳ˳·³ÑÇ ÈÔ Ñ³ñóáí ѳïáõÏ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¶áñ³Ý È»ÝÙ³ñÏ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï í»ñ³ÙdzíáñáõÙÁ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ »ñ³ßËÇùÝ ¿, ÈÔÐ ²Ä å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ èáõ¹áÉý سñïÇñáëÛ³ÝÁ ·Ý³Ñ³ï»É ¿ ǵñ»õ »ñϳñ ëå³ëí³Í ³Ý³ÏÝϳɣ Àëï Ýñ³ª ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÈÔÐ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ³éáõÙáí Ý»ñϳ Çñ³íÇ׳ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý »Éù ¿£ ÆëÏ ÈÔÐ ²Ä ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÷áËݳ˳·³Ñ ¶³·ÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿. §È»ÝÙ³ñÏ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ áÕçáõÝ»ÉÇ ¿ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ºíñáå³Ý ãÇ ï»ëÝáõÙ ÈÔÐ¬Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ¦£ ¸³, Áëï Ýñ³, ºíñáå³ÛÇ ÏáÕÙÇó ÈÔ ÑÇÙݳËݹñÇ ÁÝϳÉÙ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿:

´²¶²äÞÀ ÀØ´èÜàôØàì ¾ ìºð²´ºðìºÈ

§ê»ñ·»Û ´³·³åßÝ ÁÙµéÝáõÙáí ¿ Ùáï»ÝáõÙ ã׳ݳãí³Í å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Õ»Ï³í³ñÇ Ñݳñ³íáñ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³ÝÁ¦,- Áëï §Ø»¹Ç³Ù³ùëǦ, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ êáõËáõÙÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ: ²ÕµÛáõñÇ ÷á˳Ýóٳٵ, ³µË³½³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ³ë»É ¿, áñ ³ñ¹»Ý ݳËÝ³Ï³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñí»É ÑáõÉÇëÇ í»ñçáõÙ êáõËáõÙáõÙ ²µË³½Ç³ÛÇ, Ø»ñӹݻëïñÇ »õ гñ³í³ÛÇÝ úëdzÛÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ³ÝóϳóÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ:

²ä²Þðæ²ö²Îìà±ôØ ºÜø

ÐáõÉÇëÇ 19-ÇÝ êáõËáõÙáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ, èáõë³ëï³ÝÇ »õ ²µË³½Ç³ÛÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµ»ñÁ ѳٳï»Õ ÏùÝݳñÏ»Ý ³µË³½³Ï³Ý »ñϳÃáõÕáí ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³ñóÁ: سëݳíáñ³å»ë, ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ Ϲ³éݳ íñ³ó-³µË³½³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ êáõËáõÙÇó ÙÇÝã»õ ÆÝ·áõñÇ Ï³Û³ñ³Ý 60 ÏÙ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ å³ëï³éÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ËݹÇñÁ: èáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñáí, ׳ݳå³ñÑÇ ÉñÇí í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ ϳñŻݳ 150 ÙÉÝ ¹áɳñ »õ Ïï»õÇ ³éÝí³½Ý Ù»ÏáõÏ»ë ï³ñÇ: èáõë³ëï³ÝÇ åݹٳٵ, ݳ˳·ÍÇ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ å»ïù ¿ ëï³ÝÓÝ»Ý µáÉáñ ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÁª ìñ³ëï³ÝÁ, èáõë³ëï³ÝÁ, ²µË³½Ç³Ý, г۳ëï³ÝÁ »õ Ù³ë³Ùµª ²¹ñµ»ç³ÝÁ:

§Ð²ÜÒܺø ºì ØÆ ´àð´àøºø¦

г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ѳÝÇ Çñ ½áñù»ñÁ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ½µ³Õ»óí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó »õ ¹ñ³Ýù ѳÝÓÝÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: ²Ûë Ù³ëÇÝ, Áëï ´³ùíÇ §525¦ ûñÃÇ, ê³Ý üñ³ÝóÇëÏáÛáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»ç»÷ ³Ûǵ ¾ñ¹áÕ³ÝÁª ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Î³ñáÉÇݳÛÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ ÁÝóóùáõÙ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ãáõñù-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ »ññáñ¹ »ñÏñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ãÇ ÉáõÍáõ٠ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÁ: ¸ÇÙ»Éáí г۳ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇݪ í³ñã³å»ïÁ Ïáã ¿ ³ñ»É Ýñ³Ýó §ãû·ï³·áñÍ»É »ñÏáõ ѳñ»õ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÁݹѳÝáõñ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÁª ÃßݳٳÝù µáñµáù»Éáõ ѳٳñ¦: ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáíª §·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù å»ïù ¿ ϳñ·³íáñí»Ý ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݦ:

غÎܲ´²ÜàôØ ¾ ¶ÚàôÈÀ

§Ð³Û »õ Ãáõñù ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý í³ñáõÙ »ñÏÏáÕÙ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí, »õ ¹ñ³ÝáõÙ áã ÙÇ Ýáñ µ³Ý ãϳ¦: Àëï §Ø»¹Ç³Ù³ùëǦ, ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ѳݹ»ë »Ï»É ³Ûóáí Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ·ïÝíáÕ ÂáõñùdzÛÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ²µ¹áõɳ ¶ÛáõÉÁ: §Ø»ñ ÙÇ³Ï Ýå³ï³ÏÁ Îáíϳëáõ٠ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ¿¦,- ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñÁª Ýß»Éáí, áñ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý »ñϳñ ųٳݳÏ: §ºñµ»ÙÝ ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÝ ³ÝóϳóíáõÙ »Ý ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: ²Ýϳñ³Ý Ó·ïáõÙ ¿ Ùß³Ï»É ¹ÇñùáñáßáõÙ, áñÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ ÏÉÇÝÇ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦,- ѳí»É»É ¿ ¶ÛáõÉÁ: ìϳ۳Ïáã»Éáí ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁª §ÐÛáõñǻæ ûñÃÁ ÙÇÝã ³Û¹ ·ñ»É ¿ñ, û »íñáå³Ï³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ·³ÕïÝÇáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ãáõñù »õ Ñ³Û ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ²Ýϳñ³ÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ѳݹ»ë »Ý »Ï»É ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷³Ã»Ãáí: ¸ñ³Ýó Çñ³·áñÍáõÙÁ, ǵñ, ÃáõÛÉ Ïï³ñ ÉáõÍ»É §µáÉáñ Ïáõï³Ïí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ¦:

êä²êºÈÆ ÐºîºìàôÂÚàôÜܺð

ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ³Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó í׳ñíáÕ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Í³Ëù»ñÝ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ»ñÇó »Ý, ÇÝãÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ËݹÇñ ¿ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý å³ïí»ñáí §AEPLAC¦ Ï»ÝïñáÝÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ û·áëïáëÇó ÙÇÝã»õ 2005-Ç Ù³ñïÁ Éáõñç áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñ»Éª ×ßï»Éáõ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óÙ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ: ØdzÛÝ í»ñç»ñë ¿ §AEPLAC¦-Á ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ëï³ó»É Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ¹³ñÓÝ»É ÙÇÝã ³Û¹ ËÇëï ·³ÕïÝÇ Ñ³Ù³ñíáÕ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ºñ»Ï ³Û¹ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óáõÙÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñª ëÏë»É µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóª ϳåí³Í ³é»õïñ³-ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ»ï: §AEPLAC¦-Ç Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ Ýß»óÇÝ Î³ñë-¶ÛáõÙñÇ »ñϳ÷ÍÇ Ñݳñ³íáñ í»ñ³·áñͳñÏáõÙÁ, ë³Ï³ÛÝ, Áëï Ýñ³Ýó, ãå»ïù ¿ ³Ýï»ë»É ÂáõñùdzÛÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ûñ³Ï³ñ·áõ٠ѳÛïÝí³Í ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ »ñϳÃáõÕáõ ϳéáõóÙ³Ý Ñ³ñóÁ, áñÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý Ù»Ïáõë³óÙ³Ý Ù»ç ÏÃáÕÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ: §AEPLAC¦-Ç Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ïÝûñ»Ý îÇ·ñ³Ý æñµ³ßÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí. §²Ûëûñ ÂáõñùdzÛÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÁ ³Ù»Ý³ùÇãÝ ¿ ½³ñ·³ó³Í, ³ÛÝï»Õ Ðܲ-Ý 1 Ñá·áõ ѳßí³ñÏáí ³í»ÉÇ ó³Íñ ¿, ù³Ý ÙÇçÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ïÝï»ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ, ³Ý·³Ù 2.5 ³Ý·³Ù ó³Íñ ¿ª г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ: àõëïÇ ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óáõÙÁ ÃáõÛÉ Ïï³, ³é³Ýó Éñ³óáõóÇã Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ, µ³ñÓñ³óÝ»É ³Û¹ é»·ÇáÝáõÙ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ áõ Ðܲ-Ç óáõó³ÝÇßÁ, ÙÇÝã¹»é ¹ñ³ ѳٳñ ºØ-Ý ëïÇåí³Í åÇïÇ ÉÇÝÇ Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ ßáõñç 80%-Ý áõÕÕ»É ¹ñ³Ý¦:

Ð. æ.

ä²îìÆ Ð²Úò

²Ûëûñ ųÙÁ 16-ÇÝ Î»ÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ÏÉëíÇ §¸³ï³Ï³Ý ³ÉÇù¦ ѳÕáñ¹³ß³ñÇ Ñ³ÛóÝ Áݹ¹»Ù ù³Õ³ù³óáõ:

§ìºðæÆÜ Î²è²ä²ÜÆ äºê¦

Àëï ÙdzíáñíáÕ ÏáÙáõÝÇëï Úáõñ³ سÝáõÏÛ³ÝÇ, г۳ëï³ÝÇ Ù³ñùëÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¸³íÇà гÏáµÛ³ÝÁ, áñÁ г۳ëï³ÝÇ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý §Ñ»ÕÇݳϳͦ §Ò³Ë áõÅ»ñÇ ÙdzíáñáõÙÁ¦ ³Ýí³Ý»É ¿ñ §³Ýµ³ñá ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕÝ»ñ¦, ÇëÏ Ð²Î-Çݪ §Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³ýÇùÇÝ·áí¦ ½µ³ÕíáÕÝ»ñ, ӳ˻ñÇ »õ вÎ-Ç Ñ³Ï³Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýó Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛó»É: §Æ٠ϳñÍÇùáí, íÇñ³íáñ³Ï³Ý µ³Ý»ñ ã»Ù ³ë»É, »Ã» ³ë»É »Ùª ÏÝ»ñ»ù¦,- åñÝ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ ÷á˳Ýóٳٵª ³ë»É ¿ ¸. гÏáµÛ³ÝÁ: §ºë ã»Ù ÁݹáõÝáõÙ, áñ Ù³ñ¹áõÝ íÇñ³íáñ»Ý, Ñ»ïá Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Ý: ²ÛëáõÑ»ï»õ »ë Ýñ³Ý áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹»Ùù ã»Ù ÁݹáõÝ»Éáõ, ѳÛÑáÛ»É ¿ í»ñçÇÝ Ï³é³å³ÝÇ å»ë¦,- ëå³éݳó Úáõ© سÝáõÏÛ³ÝÁ:

Ðð¸ºÐ ¼²øÆÚ²Ü öàÔàòàôØ

ºñ»Ï Å. 16:30-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ññ¹»Ñ ¿ µéÝÏí»É ¼³ùÇÛ³Ý ÷áÕáóÇ 8 ß»ÝùÇ ï³ÝÇùáõÙ: ä³ï׳éÁ Ñáë³Ýù³É³ñ»ñÝ »Ý »Õ»É: λë ųÙáõÙ ³Ûñí»É ¿ñ 50 ùÙ ï³ñ³Íù, ÇÝãå»ë ݳ»õ ï³ÝÇùÇ Ý»ñù»õÇ µÝ³Ï»ÉÇ ï³Ý ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ: ìݳëÇ ã³÷»ñÁ ×ßïíáõÙ »Ý:

§äºî²Î²Ü βðÆøܺðƦ ¼àкðÀ

ºñ»Ï §øáã³ñÛ³Ý-ѳݹÇåáõÙ-å³ï³ë˳ݦ Ïáã»ñáí ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Ýëï³í³ÛñÇ Ùáï Ñ»ñÃ³Ï³Ý µáÕáùÇ óáõÛóÝ ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É, Çñ»Ýó ÇëÏ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇó ³ñ¹»Ý íï³ñí³Í ´áõ½³Ý¹Ç ÷áÕáóÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ: Üñ³Ýó ¿ÇÝ Ùdzó»É ݳ»õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ý³Ëáñ¹ µáÕáùÇ ³ÏódzݻñÇ, ³Ûë ³Ý·³Ù óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ ëï³ó»É: ´áÕáùáÕ ËÙµÇ ³ë»Éáí, è. øáã³ñÛ³ÝÇÝ ËݹÇñÝ ³é³í»É å³ñ½ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ óáõó³Ý³ÏÝ»ñÇ íñ³ ѳÏÇñ× Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ²é³çÇÝ óáõó³Ý³ÏáõÙ ·ñí³Í ¿` §Ø»½ íï³ñ»É »Ý å»ï³Ï³Ý ϳñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦, §Þåñï»óÇÝ ¹áõñë¦, §ä³Ñ³ÝçáõÙ »Ýù å³Ûٳݳ·ñÇ í»ñ³Ý³ÛáõÙ¦, §´³ÝÇ ï»Õ ¹ÝáÕ ãϳ¦: òáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ñ §âϳ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ, ãϳ ûñ»Ýù¦ ٳϳ·ñáõÃÛ³Ùµ: Æ ¹»å, íï³ñí³ÍÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ÑÇÙÝ»É »Ý §ä»ï³Ï³Ý ϳñÇùÝ»ñÇ ½áÑ»ñǦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ: §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇó Ýñ³Ýó ë÷á÷»Éáõ ¿ñ »Ï»É ì³ñ¹³Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ: ܳ Ýß»ó, áñ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ µ³ñáÛ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ óáõÛó ï³Éáõó µ³óÇ, ݳ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ëïáñ³·ñ³Ñ³í³ù ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ, áñå»ë½Ç ³å³ÑáíÇ 44 ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝ »õ ϳñáÕ³Ý³Ý ¹ÇÙ»É ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý: Æ ¹»å, µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ï»Õ»Ï³óñÇÝ, áñ Í»Í áõ ç³ñ¹áí íï³ñáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ýª ÷áùñ-ÇÝã ÷áËí³Í ëó»Ý³ñáí: سñ¹Ï³Ýó Í»ÍáõÙ »Ý áã û ¸²ÐÎ-Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ, ³ÛÉ ï³ñ³ÍùÇ Ýáñ ï»ñ»ñÁ:

Ð. ºð²ÜàêÚ²Ü

§àâÆÜâ âÆ Ê²Êîìàôئ

§²ÛÝï»Õ ³Ù»Ý ÇÝã Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, áãÇÝã ãÇ Ë³ËïíáõÙ, å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ û° ß»Ýù»ñÇ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ, û° ÷áÕáóÝ»ñÇ É³ÛÝáõÃÛáõÝÁ¦,- »ñ»Ï سÙáõÉÇ ³½·³ÛÇÝ ³ÏáõÙµáõÙ ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»ó ºñ»õ³ÝÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ï ê³Ùí»É ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ: ØÇÝã¹»é, ³Ý·³Ù ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ñ Ýϳï»É, áñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³Ý ˳ËïáõÙÝ»ñáí ¿ ϳéáõóíáõÙ: Àëï ݳ˳·³ÑÇ, ß»Ýù»ñÁ ß³ï ËÇï »Ý Ï³éáõóíáõÙ: ºí »ñµ ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñÁ è. øáã³ñÛ³ÝÇÝ Ñ³í³ëïdzóñ»É ¿ÇÝ, û ³Ù»Ý ÇÝã ϳéáõóíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, ݳ˳·³ÑÁ Ñáñ¹áñ»É ¿ñ í»ñ³Ý³Û»É ³Û¹ ÝáñÙ»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ ëáí»ï³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó Ç í»ñ ¹ñ³Ýù ã¿ÇÝ Ã³ñÙ³óí»É »õ ã¿ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Ý»ñϳÛÇë ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ (³ÛÝáõÑ»ï»õ 1-2 ÝáñÙ í»ñ³Ý³Ûí»ó): ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ »õ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, Ö³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ѳßíÇ ã³éÝ»Éáõݪ §Ù»Ýù ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï Éáõñç ѳٳ·áñͳÏóáõÙ »Ýù, áõÝ»Ýù ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ݳ˳Ýßí³Í Íñ³·ñ»ñ, »õ ÷³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁª ·É˳íáñ ѳï³Ï³·ÇÍÁ, ùÝݳñÏí»É ¿ ÁݹɳÛÝí³Í ÝÇëïáíª Ýñ³Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ¦,- ³ë³ó ê. ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ: Ö³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ØÏñïÇã ØÇݳëÛ³ÝÇ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ ѳï³Ï³·ÍÇ ÑݳݳÉáõÝ: ´³Ûó å³ñáÝ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí, §³ÛÝ, ÇÝã ϳï³ñíáõÙ ¿, ãÇ Ñ³Ï³ëáõ٠ѳï³Ï³·ÍÇÝ, Ù»Ýù ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ß»ÕáõÙ ÃáõÛÉ ã»Ýù ï³ÉÇë, Ç í»ñç᪠¶É˳íáñ ѳï³Ï³·ÇÍÁ ¹á·Ù³ ã¿, Áݹ³Ù»ÝÁ ÷³ëï³ÃáõÕà ¿, áñÁ ϳñáÕ ¿ ݳ»õ ÇÝã-ÇÝã ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ÝóñÏí»É¦:

Ð. 溴ºæÚ²Ü

غΠ¸äðàò ä²Î²±ê Բ𲴲ÔàôØ

êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ íï³Ý·Ç ï³Ï ¿ ¹ñí»É ¹åñáóÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ£ Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª µ³ñ»ñ³ñáõÑÇ ²Ýáõß Ø³Ã»õáëÛ³ÝÁ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇó Ðúü-Ç Ñ³ßí»Ñ³Ù³ñÇÝ ÷á˳Ýó³Í Çñ ·áõÙ³ñÁ« áñÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ ¹åñáó ϳéáõó»Éáõ ѳٳñ« áñáᯐ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý Ïñóí׳ñÝ»ñÇ ³í»É³óÙ³ÝÁ£ ÊáëùÁ Ùáï 300 ѳ½³ñ ¹áɳñÇ Ù³ëÇÝ ¿« áñÁ µ³ñ»ñ³ñáõÑÇÝ Ëáëï³ó»É ¿ ³Û¹ ¹åñáóÇ Ï³éáõóÙ³ÝÁ ѳïϳóÝ»É ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ« »ñµ ²ØÜ-áõÙ ¿ñ ÈÔ Ý³Ë³·³Ñ ²ñϳ¹Ç ÔáõϳëÛ³ÝÁ£ ²ÛÝï»Õ ÈÔ Ý³Ë³·³ÑÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ²ñó³ËÇÝ ÝíÇñí³Í Ñ»éáõëï³Ñ³Ý·³Ý³ÏáõÃÛ³ÝÁ£ Ðúü-Ç Ù»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý« áñ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ¶³éÝÇÏ Ü³Ý³·áõÉÛ³ÝÝ ÇÝùÝ ¿ ²Ýáõß Ø³Ã»õáëÛ³ÝÇÝ Ñ³Ùá½»É ·áõÙ³ñÁ ãÝ»ñ¹Ý»É ¹åñáóÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñª å³ï׳鳵³Ý»Éáí« áñ §¹åñáóÇ Ï³éáõóÙ³Ý µÛáõç»Ý ³í»ÉÇ Ù»Í ¿¦£ ÈÔ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é ï»ÕÛ³Ï ã»Ý« áñ êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ ³Û¹ ¹åñáóÁ ãÇ Ï³éáõóí»Éáõ£ î»Õ»Ï³óÝ»Ýù ݳ»õ« áñ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇó Ç í»ñ« »ñµ ¶³éÝÇÏ Ü³Ý³·áõÉÛ³ÝÁ ¹³ñÓ³í Ðúü-Ç ïÝûñ»Ý« ë³ ÉÇÝ»Éáõ ¿ñ Ðúü-Ç ³é³çÇÝ Íñ³·ÇñÁ£

ܲºìª ²¼¶²ÚÆÜ öàøð²Ø²êÜàôÂÚàôÜܺðÀ

г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÏñÃ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ 600-Çó ³í»ÉÇ »ñ»Ë³Ý»ñ ÏÙ³ëݳÏó»Ý §Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ï³Ý»Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñ¦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ ÛáÃûñÛ³ ׳ٵ³ñÇÝ, áñÁ ÑáõÉÇë-û·áëïáëÇÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ ̳ÕϳÓáñáõÙª 4 Ñ»ñó÷áËáí: Àëï §Üî¦-Ç, ³ñ¹»Ý 8-ñ¹ ï³ñÇÝ ³ÝóϳóíáÕ ³Ûë Íñ³·ñÇÝ 2-ñ¹ ³Ý·³Ù ¿, ÇÝã Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ݳ»õ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ µÝ³ÏíáÕ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñÁ:

´àôÐÆò ´àôÐ ²ÜòܺÈàô Üàð βð¶

²Ûëûñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ÏùÝݳñÏíÇ §àõë³ÝáÕÝ»ñǪ Ù»Ï µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÇó Ù»Ï áõñÇßÁ ÷á˳¹ñ»Éáõ ϳñ·Á ѳëï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ áñáßÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ: Àëï ³Û¹ ݳ˳·ÍÇ, ³Ýí׳ñ ѳٳϳñ·áõÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ï»Õ³÷áËáõÙÁ ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ËÙµáõÙ ³Ýí׳ñ ï»Õ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: ì׳ñáíÇ áõëáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ï»Õ³÷áËáõÙÁ ãÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ: úï³ñ»ñÏñÛ³ µáõÑ»ñÇó ï»Õ³÷áËí³Í áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ï»Õ³÷áËí»É ÙdzÛÝ í׳ñáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ· (µ³ó³éáõÃÛ³Ý Ï³ñ·áíª ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Ï³Ù ³ÛÉ Ñ³ñ·»ÉÇ å³ï׳éáí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³ÝóÝ»É ³Ýí׳ñ ѳٳϳñ·), ³Û¹ ¹»åùáõÙ ·áñÍÁÝóóÇÝ ã»Ý ³½¹áõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ µáõÑ ÁݹáõÝí»Éáõ ϳñ·Á, áõëáõóÙ³Ý Ó»õÁ »õ ѳٳϳñ·Á: àñáßÇã ¿ ÙdzÛÝ ÁݹáõÝáÕ µáõÑÇ ¹ñ³Ï³Ý ϳñÍÇùÁ: àõë³ÝáÕÝ»ñÇ ï»Õ³÷áËáõÙ ãÇ ÃáõÛɳïñíáõÙ ³é³çÇÝ »õ ³í³ñï³Ï³Ý Ïáõñë»ñáõÙ: âÇ ÃáõÛɳïñíáõ٠ݳ»õ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõݪ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý µáõÑ»ñÇ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ï»Õ»ñáõÙ ëáíáñáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ:سëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ÷á÷áËٳٵ ÃáõÛɳïñíáÕ ï»Õ³÷áËáõÙÝ»ñÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳӳÛÝ»óíáõÙ ¿ ÁݹáõÝáÕ µáõÑÇ ÏáÕÙÇó: êñ³Ýù ݳ˳·ÍÇ ÙdzÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ï»ï»ñÝ »Ý, áñáÝù, ÇÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, µ³í³Ï³Ý³ã³÷ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ï³ÉÇë ·áñÍ»É Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßïáõÙª ѳïϳå»ë ûï³ñ»ñÏñÛ³ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ: Æ ¹»å, ϳ ݳ»õ µáõÑÇ Ý»ñëáõÙ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÇó Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ ï»Õ³÷áËí»Éáõ ѳñóÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝå»ë ϳ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ É³ÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ:

Ð. ´.

êîàð²¶ðìºò вزҲÚܲ¶Æð

ºñ»Ï ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ²Õí³Ý Ðáíë»÷Û³ÝÁ »õ ÐÐ-áõÙ ²ØÜ-Ç ³ñï³Ï³ñ· »õ Édz½áñ ¹»ëå³Ý æáÝ ¾í³ÝëÁ ëïáñ³·ñ»óÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ÙÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ, Áëï áñÇ, 500.000 ²ØÜ ¹áɳñ Ïïñ³Ù³¹ñíÇ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý é»·ÇáÝ³É Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ó³ÝóÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí, 800.000ª Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ·Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí, 200. 000ª Ãñ³ýÇùÇÝ·Ç ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Íñ³·ñÇ, 470.000ª ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ áõëáõóÙ³Ý Íñ³·ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¶É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Á ï»Õ»Ï³óñ»ó ݳ»õ, áñ Ó»õ³íáñí»É »õ ѳí³Ý³µ³ñ ³ßݳÝÁ Ï·áñÍÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ³ÝÏ³Ë Ï»ÝïñáÝÁ: Üñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ïͳí³ÉíÇ ÷áñÓ³·ÇïáõÃÛ³Ý ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý, ݳ»õ ·Çï³÷áñÓÝ³Ï³Ý í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

¶àԲܲÈàô Æðºð ¸ºè βÜ

§²é³íáïǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Üáñ ÜáñùÇ §´³ÕÛ³Ý 1¦ êäÀ-Çó ÑáõÉÇëÇ 12-ÇÝ ·áÕ³ó»É ¿ÇÝ ³íïáÉí³óÙ³Ý ë³ñù, áñÝ ³ñÅ» 360 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ÆëÏ ³Ñ³ ÝáõÛÝ ûñÁ ¶áõ·³ñùÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ²ñ·³ÑáíÇï ·ÛáõÕÇ ·»ñ»½Ù³Ý³ïÝÇó ¿É »ñÏáõ ³ÝѳÛï ³ÝÓÇÝù ·áÕ³ó»É ¿ÇÝ ·»ñ»½Ù³ÝÇ ó³Ýϳå³ïÇ ³ÉÛáõÙÇÝ» ݳËß³½³ñ¹»ñÁ:

ÜèܲÎÆ úԲΪ ²Ô´²ðÎÔàôØ

ºñ»Ï Üáñ ÜáñùÇ ÑÇí³Ý¹³Ýáó ¿ñ ï»Õ³÷áËí»É ÙÇ ù³Õ³ù³óǪ Ó³Ë Ó»éùÇ 4 Ù³ïÝ»ñÇ ³Ý¹³Ù³Ñ³ïáõÙáí: ì»ñçÇÝë áëïÇϳÝÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿ñ, áñ íݳëí³ÍùÝ»ñÁ ëï³ó»É ¿ ÜáñùÇ ³é³çÇÝ ½³Ý·í³ÍÇ ·ÛáõÕÙûñùÝ»ñÇ ßáõϳÛÇ ³Õµ³ñÏÕÇ ÙáïÇó ·ï³Í ³ÝѳÛï ³é³ñϳÛÇ Ñ»ï ³Ý½·áõÛß í³ñí»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³é³ç³ó³Í å³ÛÃÛáõÝÇó: ¸»åùÇ í³ÛñÇó ѳÛïݳµ»ñí»É »Ý ÝéݳÏÇ ûÕ³Ï »õ å³ÛÃáõóÇãÇ ÏïáñÝ»ñ:

Þ²ÜÀ î²ð²Ü

ÐáõÉÇëÇ 2-ÇÝ ì»ñÝÇë³ÅÇ ïáݳí³×³éÇó ·áÕ³ó»É ¿ÇÝ åÇïµáõÉ ó»Õ³ï»ë³ÏÇ ßáõÝ, áñÝ ³ñÅ» 75 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²ÛÝ, §²é³íáïǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, å³ïϳÝáõÙ ¿ñ ׳ݳãí³× ßݳí³×³é, ë³ñÇóÕóÇ ÈÛáõ¹ÙÇɳÛÇÝ: ºñ»Ï áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÅÇÝ µ»ñÙ³Ý »Ý »ÝóñÏ»É áÙÝ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ, áñÁ ϳëϳÍíáõÙ ¿ñ ³Ûë ·áÕáõÃÛ³Ý Ù»ç:

вںðàì вܸÆäºòÆÜ

ÐáõÉÇëÇ 12-ÇÝ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ ³éÁÝûñ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ, å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÁݹáõÝ»É ¿ñ ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ²ÝïáÝÇ ä³ñë³ÙÛ³ÝÇ ·É˳íáñ³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: ÎáÕÙ»ñÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ²ØÜ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ:

è. Ø.

ì²ÊÖ²Ü

ºñ»Ï ÏÛ³ÝùÇ 79-ñ¹ ï³ñáõÙ »ñϳñ³ï»õ ͳÝñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá í³Ë׳Ýí»É ¿ سÛñ ²Ãáé êáõñµ ¾çÙdzÍÝÇ »ñÇó³·áõÛÝ Ùdzµ³Ý, ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ²ëïí³Í³µ³ÝáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý ¶»ñ³ßÝáñÑ î. ޳ѻ ³ñù»åÇëÏáåáë ²×»ÙÛ³ÝÁ£

èºÄÆêàðܺðÀ ÎÆÜàÚÆ Ø²êÆÜ

ºñ»Ï §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ѳݹÇå»óÇÝ éáõë ѳÝñ³Ñ³Ûï ÏÇÝáé»ÅÇëáñ ÜÇÏÇï³ ØÇ˳ÉÏáíÇÝ, Çñ³ÝóÇ é»ÅÇëáñÝ»ñ ²µ³ë »õ ´³ÑÙ³Ý ødzñáëï³ÙÇÝ»ñÇÝ áõ ÔáɳÙñ»½³ è³Ù»½³ÝÇÝ: Üñ³Ýù ³ë³óÇÝ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇÝ Í³Ýáà »Ý ѳïϳå»ë ê»ñ·»Û ö³ñ³ç³ÝáíÇ ýÇÉÙ»ñÇó: Æñ³ÝóÇ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ ²µ³ë ødzñáëï³ÙÇÝ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ݳ»õ Ï»ñå³ñí»ëïáí: ºñ»Ï é»ÅÇëáñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ óáõó³¹ñí»óÇÝ §²Ï³¹»Ùdz¦ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇó Ñ»ïá §ØáëÏí³¦ ÏÇÝáóïñáÝáõ٠ϳ۳ó³í Ýñ³ §î³ëÁ¦ ýÇÉÙÇ åñ»ÙÇ»ñ³Ý: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ óáõó³¹ñí»É ¿ñ ÜÇÏÇï³ ØÇ˳ÉÏáíÇ §ä»ï³Ï³Ý ËáñÑñ¹³Ï³ÝÁ¦:ºñ»Ï Ññ³íÇñí³Í ³ëáõÉÇëáõÙ ². ødzñáëï³ÙÇÝ Ýß»ó, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝÇ Æñ³ÝáõÙ: лïá ¿É ³í»É³óñ»ó. §ºë ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ׳߻ÉÇë ¹³Ý³Ï-å³ï³é³ù³ÕÇó û·ïí»É »Ù ÇÙ Ñ³Û ÁÝÏ»ñáç ßÝáñÑÇí¦: ÐÛáõñ»ñÁ Ëáë»óÇÝ Ý³»õ ³Ûëûñí³ ÏÇÝáÛÇ Ñ³Ý¹»å ÏÇñ³éíáÕ ·ñ³ùÝÝáõÃÛáõÝÇó: ². ødzñáëï³ÙÇÝ Ñ³í³ï³óñ»ó, áñ ·ñ³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ãÇ Ë³Ý·³ñ»É Çñ»Ý ³½³ï ëï»Õͳ·áñÍ»É: ²Ý¹ñ³¹³ñÓ »Õ³í ݳ»õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏÇÝáÛÇÝ: Àëï ØÇ˳ÉÏáíÇ, 30-³Ï³ÝÝ»ñÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏÇÝáÝ ëï»ÕÍ»ó §²Ù»ñÇϳÛÇ Ù³ëÇÝ »ñ³½Á¦ »õ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Ñ»ï»õ»óÇÝ Çñ»Ýó »ñ³½ÇÝ. §ö³ëïáñ»Ý ÏÇÝáÝ ëï»ÕÍ»ó ²Ù»ñÇϳݦ: §²é³ç γÝÝÇ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇÝ ÊêÐØ ï³ñ³ÍùÇ µáÉáñ ³½·»ñÇ ýÇÉÙ»ñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ÇÝ áñå»ë ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ýÇÉÙ»ñ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ÛϳϳÝ, íñ³ó³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ÃáõÛÉ ¿ñ ï³ÉÇë Ý»ñÏ³Û³Ý³É ³ß˳ñÑÇÝ: ò³íáù, ³Ûëûñ ¹³ å³Ï³ëáõÙ ¿¦,- Ýϳï»ó åñÝ ØÇ˳ÉÏáíÁ »õ ËáõñÑáõñ¹ ïí»ó »ñµ»ù ãÝÙ³Ýí»É áõñÇßÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ ëï»ÕÍ»É Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ áñ»õ¿ µ³Ý, áñÁ Ñ»Ýó ù»½ µÝáñáßÇ:

ÈàôêÆܺ úвÜÚ²Ü

§²æ ÒºèøÀ¦ ²¼²îìºò

Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ÐáíÇÏ Ðáí»Û³ÝÇ Ññ³Ñ³Ý·áí »õ ä³ñÇ å»ï³Ï³Ý ³Ýë³ÙµÉÇ ïÝûñ»Ý ¾¹áõ³ñ¹ ²ßáõÕÛ³ÝÇ Ññ³Ù³Ýáí ÑáõÉÇëÇ 12-ÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí»É ¿ ³Ýë³ÙµÉÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ êáõñ»Ý â³ÝãáõñÛ³ÝÁ: ÜáõÛÝ ûñÁ, Çñ ¹ÇÙáõÙÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí»É ¿ ݳ»õ â³ÝãáõñÛ³ÝÇ §³ç Ó»éùÁ¦ª µ³É»ïÙ³Ûëï»ñ ²ë³ïáõñ γñ³å»ïÛ³ÝÁ: »»õ ÏáÉ»ÏïÇíÁ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ³Ýë³ÙµÉÇ Ý³ËÏÇÝ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñ ¶³·ÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁª ³Ýë³ÙµÉÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÇ å³ßïáÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, Áëï Ù»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¹»é áã ÙÇ Ý߳ݳÏáõÙ ãÇ »Õ»É: §²ñÙ»Ýî»ÉǦ í³ï ϳåÇ å³ï׳éáí §²é³íáïÁ¦ ãϳñáÕ³ó³í ϳåí»É ³Ýë³ÙµÉÇ ïÝûñ»ÝÇݪ Ýáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ:ê. ¸.

Þø²ÜÞ²Ü ºð¶âàôÐàôÜ

ÐáõÉÇëÇ 12-ÇÝ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ѳÛñ³å»ïÁ г۳ëï³ÝÛ³Ûó ³é³ù»É³Ï³Ý ëáõñµ »Ï»Õ»óáõ §êµ. ê³Ñ³Ï-êµ. Ø»ëñáå¦ µ³ñÓñ ßù³Ýß³Ýáí å³ñ·»õ³ïñ»ó ³ß˳ñѳÑéã³Ï »ñ·ãáõÑÇ Ð³ëÙÇÏ ä³åÛ³ÝÇݪ Ç ·Ý³Ñ³ïáõÃÛáõÝ »ñ·³ñí»ëïÇ ³Ý¹³ëï³ÝáõÙ Çñ Ù»Í ³í³Ý¹Ç:

ê»÷. Éñ.

´²òúÂÚ² вغð¶ βêβ¸àôØ

Øß³ÏáõóÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ ¶³ý»ë×Û³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿, áñ ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ, µ³Ûó ³ñ¹»Ý Ó»õ³íáñ»É ¿ Çñ ³í³Ý¹áõÛÃÁª γëϳ¹Ç ï³ñ³ÍùÁ ¹³ñÓÝ»Éáí µ³ñÓñ ³ñí»ëïÇ »õ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ß»ñï»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ í³Ûñ:ì»ñç»ñë µ³óûÃÛ³ µ»Ù³Ñ³ñóÏÁ ïñ³Ù³¹ñí³Í ¿ñ ². êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ Ï³Ù»ñ³ÛÇÝ Ýí³·³ËÙµÇÝ »õ ٻݳϳï³ñÝ»ñÇݪ ÐÐ ³ñí»ëïÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã ìÇÉ»Ý â³ñãûÕÉÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ: ´»Ù³Ñ³ñóÏÁ ѳçáñ¹³µ³ñ Çñ»Ýó »ÉáõÛÃÝ»ñáí ½³ñ¹³ñáõÙ ¿ÇÝ Ã³ïñáÝÇ É³í³·áõÛÝ Ù»Ý³Ï³ï³ñÝ»ñÁª ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëïáõÑÇ Ð³ëÙÇÏ Ð³ó³·áñÍÛ³ÝÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñÝ»ñ ²ÉÇݳ ö³ÑÉ»õ³ÝÛ³ÝÁ, ²ñÙ»ÝáõÑÇ ê»Ûñ³ÝÛ³ÝÁ, ì³Ñ³Ý سÏí»óÛ³ÝÁ, êáõñ»Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ, áñáÝù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñÇÝ Ñ³Û »õ ³ñ»õÙï³»íñáå³Ï³Ý ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ûå»ñ³ÛÇÝ ³ñdzݻñÇ »õ »ñ·»ñÇ ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ÁÝïñ³ÝÇ: ÐdzݳÉÇ ¿ñ ÑÝãáõÙ Ýí³·³ËáõÙµÁª ÷áñÓ³éáõ ¹ÇñÇÅáñ ì. â³ñãûÕÉÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ÷áËѳïáõóíáõÙ ¿ñ ѳ½³ñ³íáñ áõÝÏݹÇñÝ»ñÇ ç»ñÙ áõ »ñϳñ³ï»õ ͳ÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí »õ ûí³ódzݻñáí: ÐdzݳÉÇ ÝáñáõÛà ¿ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ë³ùëáýáݳѳñ ʳã³ïáõñ ʳã³ïñÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ, áñÁ, ϳñÍ»ë, Ýáñ ÉÇóù ѳÕáñ¹»ó ѳٻñ·ÇÝ, ϳ۳óÝ»Éáí ѳïáõÏ µ³ñÇïáÝ ë³ùëáýáÝÇ Ñ³Ù³ñ ·ñí³Í ÙÇ Ýáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý åñ»ÙÇ»ñ³:

²Þàî ´²´²Ú²Ü