16 July 2005

§μ²ξ ϊπΊάψάΊπΐ κξΊΤΜΰτΨ Ίά Θ²μ Πά²π²μΰπΰτΒΪΰτάάΊπ β²π²ή²ΠΰτΨάΊπΖ Π²Ψ²π¦

²λαυΩ Ώ ²Δ έ³Λ³·³Ρ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ

- Ζέγα±υ »έ Π³Ϋ³λο³έΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ί³ραυέ³ΟαυΩ §εΗέ·-εαέ·¦ Λ³Υ³Ι μ»έ»οΗΟΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ Ρ»ο »υ γ»έ ΑέΉαυέαυΩ ³Ϋλ Ο³ιαυΫσΗ ³ι³η³ρΟέ»ρΑ:

- κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ ·αρΝΑέΓ³σΑ ΟραυΩ Ώ ΑέΓ³σΗΟ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ΅έαυΫΓ: ΆαρΝαΥ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ, αρ ΅³½ΩΗσλ ³ε³σαυσ»Ι Ώ Ηρ Ο»έλαυέ³ΟαυΓΫαυέΑ, ΟΫ³έωΗ, Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ½³ρ·³σΩ³έΑ ½αυ·ΑέΓ³σ, ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ Ο³ρΗω Ώ ½·αυΩ »υ ·Ηο»ω, αρ ³Ϋέ έ³»υ έ»ρ³ιν³Ν Ώ ΊΚΚμ-αυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ λο³έΣέ³Ν ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η: ΊρΟρΗ ΠΗΩέ³Ο³έ ϋρ»έωΑ Ω»Ο ϋραυΩ χαΛ»Ι Ρέ³ρ³ναρ γΏ, ³Ϋέ ΅³ρΉ αυ ε³ο³λΛ³έ³οαυ ·αρΝΑέΓ³σ Ώ, αρο»Υ Ηρ»έσ ΙαυΝαυΩΑ ε»οω Ώ λο³έ³έ ΅³½Ω³ΓΗν λΟ½΅αυέω³ΫΗέͺ Ηρ³ν³Ο³έ Ο³Ω ω³Υ³ω³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρ: κ³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ Ο³ρΝΗωέ»ρΗ Ρ³Ω³ΉραυΩ »υ ΅³ΛαυΩ, λ³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ »ρΟ³ρ³ο»υ Ιαυρη ωέέ³ρΟαυΩέ»ρ »ρΟρΗ έ»ρλαυΩ »υ έρ³ λ³ΡΩ³έέ»ρΗσ Ήαυρλ: Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ μ»έ»οΗΟΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗέ, ³ε³ Ήρ³έω ·»ρ³½³έσ³ε»λ έ»ρ³ιν³Ν »έ ³Ϋέ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ έ³Λ³·ΝΗ Ω»η, αρέ αυΥ³ρΟν»Ι Ώ μ»έ»οΗΟΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗέ:

- ²Ϋέ, Ηέγ ΡαυΙΗλΗ 7-Ηέ αυΥ³ρΟν»Ι Ώ ν»έ»οΗΟσΗέ»ρΗέͺ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έα±υΩ Ώ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³σέ»Ιαυ ε³Ρ³έηΗέ:

- μ»έ»οΗΟΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥαν αυΥ³ρΟν³Ν κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ έ³Λ³·ΗΝΑ Ιαυρη Ιρ³Ωί³Ον³Ν χ³λο³ΓαυΥΓ Ώ: ²λ»Ι, αρ ³Ω΅αΥη ³ίΛ³ο³έωέ ³ν³ρον³Ν Ώ, ΧΗίο γΗ ΙΗέΗ, ω³έΗ αρ Ο³έ Χί·ροΩ³έ »έΓ³Ο³ ο³ρ³΅έαυΫΓ Ηρ³ν³Ο³έ αυ ΛΩ΅³·ρ³Ο³έ ΡΗΩέ³ΉραυΫΓέ»ρ: ΄³Ϋσ αρ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν έ³Λ³·ΗΝΑ Ώ³Ο³έαρ»έ ΅³ρ»χαΛν³Ν Ώͺ χ³λο Ώ: Ίλ σ³έΟ³έαυΩ »Ω ³έΉρ³Ή³ιέ³Ι Ρ³οΟ³ε»λ ³Ϋέ ΡΗΩέ³ρ³ρ Ο»ο»ρΗέ, αραέσ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ρ³ρσ³ΉραυΩέ»ρ Ώρ ³ρν»Ι »υ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ, »υ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ: ²ι³ηΗέ ³ι³έσω³ΫΗέ ΛέΉΗρΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Γ»υ»ρΗ ο³ρ³έη³οΩ³έΑ, Ρ³Ο³ΟίΗιέ»ρΗ »υ ½λεαυΩέ»ρΗ ³ρΉΫαυέ³ν»ο Ρ³Ω³Ο³ρ· Σ»υ³Ο»ρε»Ιαυέ: ΐλο έ³Λ³·ΝΗͺ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑ ν³ργ³ε»ο Ο³ραΥ Ώ έί³έ³Ο»Ι ΩΗ³Ϋέ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³έ νλο³ΡαυΓΫαυέΑ ν³Ϋ»ΙαΥ ³έΣΗ, ³ν»ΙΗέͺ έ³Λ³·³ΡΑ ³ΫΙ»υλ γΗ Ο³ραΥ ³½³ο»Ι ν³ργ³ε»οΗέ Ο³Ω Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έΑͺ ³ι³έσ ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ: κ³ ΅³ν³Ο³έΗέ Ο³ρ»υαρ ΅³ρ»χαΛαυΩ Ώ, αραν Ω»Ν³έαυΩ Ώ ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗ Ή»ρΑ »υ ϋρ»έλΉΗρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ Ή³ιέαυΩ Ώ Ώ³Ο³έ Ρ³Ο³ΟίΗι: Ξ³ρ»υαρ »Ω Ρ³Ω³ραυΩ έ³»υ Ή³ο³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ αΙαροαυΩ Ο³ο³ρν³Ν ΅³ρ»χαΛαυΩΑ, Ρ³Ω³Σ³Ϋέ αρΗͺ ³ΫλαυΡ»ο»υ Ή³ο³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ Ή³ιέαυΩ Ώ ·αρΝ³ΉΗρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΗσ ³έΟ³Λ. ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ ΛαρΡαυρΉΑ Σ»υ³ναρναυΩ Ώ 13 ³έΉ³ΩΗσ, ΗέΑ ΑέορναυΩ »έ Ή³ο³ναρέ»ρΗ ΑέΉΡ³έαυρ ΕαΥαναυΩ, »ρΟαυλΗέ έί³έ³ΟαυΩ Ώ ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΑ, »ρΟαυλΗέͺ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΑ: ²ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ έΗλο»ρΑ έ³Λ³·³ΡαυΩ Ώ νΧ鳡»Ο Ή³ο³ρ³έΗ έ³Λ³·³ΡΑͺ ³ι³έσ ων»³ρΟαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΗ: κρ³έω έαυΫέε»λ Ο³ρ»υαρ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρ »έ: ΊρραρΉ ΛαυΩ΅Α ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έΑ. κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ έ³Λ³·ΝαυΩ Ρλο³Ο ·ρν³Ν Ώ, αρ Ίρ»υ³έΑ Ρ³Ω³Ϋέω Ώ: ΖλΟ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΑ ΑέορναυΩ »έ: ²ΫλΗέωέͺ λε³ιΗγ ΙαυΝαυΩ Ώ ορν³Ν ω³Υ³ω³ε»οΗ ΑέορανΗαυΓΫ³έ ΛέΉρΗέ:

- ΊΓ» ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ αραίΗ γΩ³λέ³Οσ»Ι χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ ·αρΝΑέΓ³σΗέ, Ηέγε»±λ »ω Ρ³Ωα½»Ιαυ ΊΚ-Ηέ, αρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ο³ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ ΩΓέαΙαρο, γΏ± αρ έ³»υ Ή³ Ώ ε³Ρ³έηναυΩ ΠΠ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗσ:

- ΖΩ ·αρΝ³ιαυΫΓέ»ρΗ Ω»η γΗ ΩοέαυΩ αρ»υΏ Ω»ΟΗέ αρ»υΏ ΅³έ Ρ³Ωα½»ΙΑ, ³ι³ν»Ι »υλͺ Ίνραε³ΫΗ ΛαρΡρΉΗέ: ²Ϋέ Ω³λέ³·Ηο³σν³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέ Ώ »υ, νλο³Ρ »Υ»ω, αρ ΅³ν³Ο³έ³γ³χ ο»Υ»Ο³σν³Ν Ώ Γ»° Π³Ϋ³λο³έαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σαΥ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ, Γ»° Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕΗ ΉΗρωαραίΩ³έ Ω³λΗέ: ²ι³έσ Ω»½ ΏΙͺ Ηρ»έω Ηρ»έσ ο»λ³Ο»οέ»ρέ αυέ»έ »υ Ήρ³έσ ΡΗΩ³έ νρ³ ΏΙ Σ»υ³ναραυΩ »έ Ηρ»έσ ΉΗρωαραίαυΩΑ:

- Πέ³ρ³ναρ Ρ³Ω³ρα±υΩ »ω, αρ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ρ³έρ³ων»έ Ή³ιέ³ ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫ³έ λΟΗ½΅:

- Ίλ ³ρΉ»έ ³λ»Ι »Ω, αρ ΑέΉ³Ω»έΑ Ω»ΟαυΟ»λ ο³ρΗ Ρ»οα Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ »έ »υ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέ γΟ³ έαρ ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ: κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ρ³έρ³ων»Η Ρ³ηαΥαυΓΫ³Ω΅ ΅αΙαρλ εΗοΗ ί³Ρ³·ρ·ιν³Ν ΙΗέ»έω: Ψ»έω εΗοΗ αυέ»έ³έω ΅³ρ»χαΛν³Ν λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέ, αρΑ ΅Λ»Ιαυ Ώ Ω»ρ ί³Ρ»ρΗσ, ΩΗ»υέαυΫέ Ε³Ω³έ³Οͺ Ο³ο³ρ»έω Π³Ϋ³λο³έΗ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ω»ΟΑ: κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ έί³έ³ΟαυΩ »έ Ήρ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρ έ³»υ Ω»ρ ϋρ»έλΉραυΓΫ³έ Ω»η: Ζ ν»ρηαͺ γε»οω Ώ Ωαι³έ³Ι, αρ ν³ο ϋρ»έωέ»ρΑ Ι³ν Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ »έ λο»ΥΝαυΩ γ³ρ³ί³ΡαυΩέ»ρΗ »υ ³εϋρΗέαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ:

β»Ω Ο³ρΝαυΩ, αρ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ρ³έρ³ων»έ Ο³ραΥ Ώ Ή³ιέ³Ι ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫ³έ λΟΗ½΅, Ήρ³ Ρ³ηαΥαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ε»οω Ώ Ρ³Ω³ΟαΥΩ³έΗ ω³ρα½γαυΓΫαυέ ΙΗέΗ, αρε»λ½Η Ρ³έρ³ων»Η ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ»έ ΕαΥανρΉΗ Ηρ³Ο³έ σ³έΟαυΓΫαυέέ»ρΗέ: Ψ»έω γε»οω Ώ ·έ³έω αρ»υΏ Αέορ³Ο³έ ·αρΝΑέΓ³σ Ο»ΥΝ»Ιαυ Χ³έ³ε³ρΡαν, Χ³έ³ε³ρΡ, αρΑ ΡΗΩω Ώ έ»ρω³Υ³ω³Ο³έ σέσαυΩέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ: Π³Ϋ³λο³έΗ ³ε³·³έ ³½³ο ΑέοραυΓΫαυέέ»ρέ »έ, αγ Γ» ΧέίαυΩέ»ρΑ, ΑέοραΥέ»ρΗ Ο³ΩωΗ Ο³Ω³Ϋ³Ο³έ γ³ρ³ί³ΡαυΩέ»ρΑ, αρΑ έί³έ³ΟαυΩ Ώ Χ³έ³ε³ρΡ Ή»εΗ ³έσΫ³Ι »υ αγ Γ» ³ε³·³: ΨΗ Χ³έ³ε³ρΡ, αρΗ Ή»Ω Οε³Ϋω³ρ»έω αγ ΩΗ³Ϋέ Ω»έω »υ Ω»½ έΩ³έ Ωο³ΝαΥ ΅³½Ω³ΓΗν ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρ, ³ΫΙ έ³»υ αΥη ΕαΥαναυρΉέ αυ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫαυέΑ: Ζ ν»ρηαͺ ΅αΙαρ έρ³έω, ανω»ρ ΛαγΑέΉαοαυΩ »έ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗέͺ ³ι³η³σέαυΩ »έ ³έΛαυλ³χ»ΙΗ Ρ»Υ³χαΛαυΓΫαυέέ»ρ, αρανΡ»ο»υ ³ίΛ³ρΡΑ ½³ρ·³έαυΩ Ώ Ή»εΗ ³ι³η »υ ³Ϋλ Ωρσ³Οσ³ΫΗέ αυ Ρ³ρ³χαχαΛ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ Ω»½³έΗσ ε³Ρ³έηναυΩ Ώ ΙΗέ»Ι ³ι³ν»Ι λΓ³χ, Ρ³ν³λ³ρ³Οίιν³Ν »υ έ³Λ³Σ»ιέαΥ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ Λαρ³σΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σαυΩ, αρΑ ΩΗον³Ν Ώ ΙΗέ»Ιαυ Ω»ρ »ρΟΗρΑ ο»λέ»Ιαυ ω³Υ³ω³ΟΗρΓ »νραε³Ο³έ Αέο³έΗωαυΩ, αρΑ έί³έ³ΟαυΩ Ώ ³½³ο, Ωρσαυέ³Ο οέο»λαυΓΫαυέ, ΅³σ, Γ³χ³έσΗΟ »υ Ρ³έΉαυρΕαΥ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέ:

- ΌΘΨ-έ»ραυΩ ³ρΉ»έ ίρη³έ³ιναυΩ Ώ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³ρσΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ έαρ ο³ρ΅»ρ³Ο, Αλο αρΗͺ ν»ρ³Ή³ρΣναυΩ »έ ³½³ο³·ρν³Ν ΡΗέ· ίρη³έέ»ρΑ, 10 ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ Τ³ρ³΅³ΥαυΩ ³έσΟ³σναυΩ Ώ Ρ³έρ³ων» »υ ³ΫΙέ: Μ³έα±Γ »ω ³Ϋλ ο³ρ΅»ρ³ΟΗέ:

- Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΡΗΩέ³ΛέΉρΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ο»ΥΗ »έ αυέ»έαυΩ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ, Ε³Ω³έ³ΟΗσ ίαυο Ρρ³ε³ρ³Ο³ΫΗέ ΉΗρωαραίαυΩέ»ρ ³ρο³Ρ³Ϋο»ΙΑ, Ω³έ³ν³έΉ ²Δ έ³Λ³·³ΡΗ ΟαΥΩΗσ, ο»ΥΗέ γ»Ω Ρ³Ω³ραυΩ, αρανΡ»ο»υ ³Ϋέ Ο³ραΥ Ώ νέ³λ»Ι ΅³έ³Οσ³ΫΗέ ·αρΝΑέΓ³σΗέ: ΄³Ϋσ χ³λο Ώ, αρ έΟ³ο»ΙΗ Ώ ³ίΛαυΕαυΓΫαυέΑ »υ Ο³έ Ήρ³Ο³έ ΩΗοαυΩέ»ρ ΛέΉΗρΑ Ο³ρ·³ναρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: ΖΩ Ο³ρΝΗωανͺ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³Ω³ρ Ο³ρ»υαρ Ώ »ρΟαυ ΡΗΩέ³Ο³έ λΟ½΅αυέωͺ έ³Λ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΕαΥανρΉΗ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ΛέΉΗρΑ, »υ »ρΟραρΉΑͺ Ρ³ρσΑ ε»οω Ώ ΙαυΝνΗ χαΛ³Ή³ρΣ ½ΗηαυΩέ»ραν: ς³έΟ³σ³Ν χαΛ½ΗηαυΩ γε»οω Ώ ΙΗέΗ Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ ³ρΕ³έ³ε³οναυΓΫ³έ »υ Ρ³½³ρ³ναρ Ω³ρΉΟ³έσ ³ρΫ³έ ·έαν Σ»ιω ΅»ρν³Ν Ρ³ΥΓ³έ³ΟΗ Ρ³ίνΗέ: Ξ³ρΝαυΩ »Ωͺ Ω»έω ε»οω Ώ Ρέ³ρ³ναρέ ³έ»έω ι³½ΩΗ Ή³ίοαυΩ Σ»ιω ΅»ρ³Ν Ρ³ΥΓ³έ³ΟΑ ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ Ρ³ηαΥαυΓΫ³Ω΅ ³ν³ρο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: Ψ»έω ε»οω Ώ ·Ηο³Οσ»έω, αρ ΩΗ³ΟαΥΩ³έΗ ε³Ρ³έηέ»ρ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιανͺ ΛέΉΗρΑ ΙαυΝ»Ι Ρέ³ρ³ναρ γΏ: ²Ϋέ ε»οω Ώ ΙαυΝνΗ »ρΟαυ ΟαΥΩ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ΑέΉαυέ»ΙΗ Ω»Λ³έΗ½Ωέ»ραν: ΄³σΗ ³ΫΉͺ Γ» ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ, Γ» ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΑ Ε³Ω³έ³ΟΗέ Ρ³έΉ»λ »έ »Ο»Ι Ρ³Ω³ο»Υ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅, αρΗ ΡΗΩέ³Ο³έ Γ»½»ρέ ³ρΉΗ³Ο³έ »έ ΩέαυΩ έ³»υ ³Ϋλϋρ: Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ΡΗέ· ίρη³έέ»ρΗέ Ο³Ω Ρ³έρ³ων»Ηέ, Ε³Ω³έ³ΟΗσ ίαυο ε»οω γΏ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέέ»ρ ³έ»Ι: Ίρ΅ ΟΡλο³Ο»σν»έ Ωαο»σαυΩέ»ρΑͺ Οορν»έ Ρλο³Ο ω³Υ³ω³Ο³έ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρ ³ΫΉ Ωαο»σαυΩέ»ρΗέ:

Π³ρσ³½ραυΫσΑ ν³ρ»σ
Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²άΐ