2 July 2005

Ø»Í ³ñß³íª Æñ³ÝÇ ¹»Ù

гݷ³Ù³ÝùÁ, áñ Æñ³ÝÇ é³½Ù³-ÏÕ»ñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïÇã, ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý §É³í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñǦ ß³ñáõݳÏáÕ Ø³ÑÙáõ¹ ²ÑÙ³¹Çݻ糹Ǫ ݳ˳·³Ñ ÁÝïñí»Éáõ ѳçáñ¹ ûñÝ ÇëÏ ²ØÜ-áõÙ ãï»ëÝí³Í ѳϳÇñ³Ý³Ï³Ý ³ñß³í ëÏëí»ó, Ùdzݷ³ÙÇó ³ÝÇÙ³ëï ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ²ÑÙ³¹ÇÝ»ç³¹Ç å³ßïáݳϳÉÙ³Ý É³í ϳ٠í³ï ÏáÕÙ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëÏëí³Í í»×»ñÁ: ò³íáù, ËݹÇñÁ ß³ï ³í»ÉÇ Éáõñç ¿, ù³Ý ÈÔ Ñ³ñóÇ Ýϳïٳٵ Æñ³ÝÇ å³Ñå³ÝáճϳÝÝ»ñÇ Ï³Ù Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý Éǵ»ñ³ÉÝ»ñÇ áõÝ»ó³Í Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ ÇÝã-ÇÝã ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §²é³íáïǦ »ñ»Ïí³ Ñ³Ù³ñáõÙ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ÇÝù, áñ ³Ù»ñÇϳóÇ ãáñë ݳËÏÇÝ å³ï³Ý¹Ý»ñ, ѳÝÓÇÝ Æñ³ÝÇ Ýáñ ݳ˳·³ÑÇ, ׳ݳã»É »Ý ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇÝ Â»Ññ³ÝáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ·ñ³íÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó³Í ³é³Ýóù³ÛÇÝ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ: ºí ³Ñ³, §ÎáÙ»ñë³Ýï¦ Ñ»ÕÇݳϳíáñ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ Áݹ·Íٳٵ, ³Û¹ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É (»õ Áëï ¿áõÃ۳ݪ ³ñ¹»Ý ¹³ñÓ»É ¿.- ËÙµ.) Çñ³Ý³Ï³Ý Ý»ñϳÛÇë é»ÅÇÙÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í ͳí³ÉáõÝ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ³ñß³íÇ ëÏǽµÁ: ÆëÏ ÐÐ å»ï³Ï³Ý »õ ·Çï³Ï³Ý Éáõë³íáñÛ³É ³Ûñ»ñÁ ѳñϳ¹ñí³Í »Ý Ñ»Ýó ³Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ ¹³ï»Éª ɳ±í ¿, û± í³ï, áñ í³ÕÁ-ÙÛáõë ûñÁ г۳ëï³ÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ë³ñë³÷»ÉÇ Ñ½áñáõÃÛ³Ý éáõÙµ»ñ å³ÛÃ»Ý áõ ³ÏïÇí é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁÝóݳÝ: ⿱ áñ, ²ëïí³Í ÙÇ ³ñ³ëó», ÝÙ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ³Ù»Ý»õÇÝ ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ÙÇ ÙáÉáñí³Í éáõÙµ ¿É ϳñáÕ ¿ ÁÝÏÝ»É, ³ë»Ýùª ºñ»õ³ÝÇ §¶áɹ»Ý ä³É³ë¦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ íñ³ »õ Ù»Í íݳë ѳëóÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹ÇݳÙÇÏ ½³ñ·³óáÕ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ:

ÆëÏ ÙÇÝã í»ñáÑÇßÛ³É ³Ûñ»ñÁ ÏÙï³Í»Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ, Ýß»Ýù, áñ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ æáñç ´áõßÁ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û ²ÑÙ³¹ÇÝ»ç³¹Ç Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÁ §ß³ï Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³é³ç³óÝáõÙ¦: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÙÇÝã ³Û¹ êåÇï³Ï ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ §Í³Õñ áõ ͳݳϦ ¿ñ ³Ýí³Ý»É Æñ³ÝáõÙ ³Ýóϳóí³Í í»ñçÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý êÃÇí»Ý л¹ÉÇÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ýᯐ ¿, áñ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ïñí»É ²ÑÙ³¹ÇÝ»ç³¹Ç ³ÝÓÇ §Çݹ»ÝïÇýÇϳóٳݦ Ëݹñáí Ñ»ïùÝÝáõÃÛáõÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ: Üß»Ýù, áñ ³Ûë ѳñóáí ³ñ¹»Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñ »Ý ÑÝã»É ݳ»õ »Ññ³ÝÇó: سëݳíáñ³å»ë, Ñ»ñùí»É »Ý ³ÛÝ åݹáõÙÝ»ñÁ, û Æñ³ÝÇ ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳·³ÑÁ 1979Ã. Ù³ëݳÏó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ·ñ³íÙ³ÝÁ:

²Ûëå»ë û ³ÛÝå»ëª ËÇëï ¹ÇåáõÏ ¿ ²ØÜ-áõ٠ó÷ ³éÝáÕ ³Ûë ³ñß³íÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ¹Çï³ñÏáõÙÁ, û ÇÝùÝÇÝ ¿³Ï³Ý 㿪 ²ÑÙ³¹ÇÝ»ç³¹Ý Çñá±ù ݳËÏÇÝ ·ñáѳÛÇÝ ¿, û± áã: Àëï Ýñ³, ÍÇͳջÉÇ ÏÉÇÝ»ñ Ùï³Í»ÉÁ, û ²ØÜ-Ý Æñ³ÝÇ ¹»Ù é³½Ù³ñß³í ¿ ëÏëáõÙ ÙdzÛÝ ³Û¹ å³ï׳éáí: ¾³Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²ØÜ-Ý ëÏëáõÙ ¿ ³Û¹ é³½Ù³ñß³íÁ, »õ ¹ñ³ ѳٳñ å³ïñ³ëï ¿ Ññ³å³ñ³Ï Ý»ï»É ó³Ýϳó³Í å³ïñí³Ï:

îƶð²Ü ²ìºîÆêÚ²Ü