7 July 2005

§Ίνραε³έ ΩΗίο ΏΙ »Υ»Ι Ώ »ρΟΉΗΩΗ¦

Ζ Ρ»ΧαυΟλ Ί²ΠΞ Κμ-αυΩ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ ε³ονΗρ³Οέ»ρΗ ·αΡαυέ³ΟαυΓΫ³έ, ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΑ ΡΗ³σ³Ν γ»έ Άαρ³έ Θ»έΩ³ρΟ»ρΗ ½»ΟαυΫσΗσ:

§²ι³ναοΗ¦ Ρ»ο ½ραυΫσαυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ ΟαΩαυέΗλο³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ θαυ΅»έ ΒανΩ³λΫ³έΑͺ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσαν Ρ³οαυΟ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ Άαρ³έ Θ»έΩ³ρΟ»ρΗͺ Ί²ΠΞ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ν»Ρ³ΕαΥανΗ 14-ρΉ έλο³ίρη³έΗ ½»ΟαυΫσΗέ, ΡΗί»σ όρΗοΫαύ ά³έλ»έΗ Λαλω»ρΑ. §Θ³ν ΟΙΗέ»ρ, αρ »νραε³Ο³έ αγ ΩΗ ΉΗν³έ³·»οΗ ³έαυέΗσ γΡέγ»ρ Π³Ϋ³λο³έ ³έαυέΑ: μ³―Ϋ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗέ¦: ΠΗί»σέ»έω, αρ ³Ϋλ Λαλω»ρέ ³λν»Ι »έ 70 ο³ρΗ ³ι³η, ΩΗέγΉ»ι, Ω»ρ ½ραυσ³ΟσΗ ΉΗο³ρΟαυΩέ»ρανͺ Ήρ³έω ³Ϋλϋρ ΏΙ ³ρΉΗ³Ο³έ »έ: ΐέΟ»ρ ΒανΩ³λΫ³έΗ Ρ³Ω³ρ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ Ί²ΠΞ Κμ-αυΩ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ ε³ονΗρ³Οέ»ρΗ ·αΡαυέ³ΟαυΓΫαυέέ ³Ϋλ ½»ΟαυΫσΗσ. §ξαΥ³ο³Οαν ³έΑέΉΡ³ο ·έαυΩ Ώ έαυΫέ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑͺ αρ Τ³ρ³΅³Υέ ²Ήρ΅»η³έΗ Ο³½ΩαυΩ ε»οω Ώ ΙΗέΗ, αρ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ³Ω΅αΥη³Ο³έαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ε³ίοε³έ»Ι »υ ν»ρηέ³Ο³έ³ε»λ ·³Ι ³Ϋέ Ο³ρΝΗωΗ, αρ Τ³ρ³΅³ΥΑ ε»οω Ώ ν»ρ³Ή³ρΣέ»Ι ²Ήρ΅»η³έΗέ: Β» γΏͺ Η±έγ Ώ έί³έ³ΟαυΩͺ §ΓαΥ Υ³ρ³΅³ΥσΗέ»ρέ ΗέΣ³έΗσ γέ»Υ³έ³έ, ΅³Ϋσ »λ ε»οω Ώ ³λ»Ω ΧίΩ³ροαυΓΫαυέΑ¦, Η±έγ Ώ έί³έ³ΟαυΩ, »ρ΅ ³λαυΩ »έͺ Ηέγα±υ γΗ ϋ·ο³·αρΝν»Ι §½³νΓΗγ¦ ΅³ιΑ, ε³ο³λΛ³έαυΩ Ώͺ §γ»Ω αυ½αυΩ ³έσΫ³ΙΗέ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ι¦: ²ΫλΗέωέͺ ½³νΓΗγ Ώ, ΅³Ϋσ ³Ϋλϋρ ε»οω γΏ± Ή³ ³λ»Ι¦: ²Ϋλ ³Ω»έΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ θαυ΅»έ ΒανΩ³λΫ³έέ ³ρΣ³έ³·ραυΩ Ώ. §Ίνραε³έ ΩΗίο ΏΙ »Υ»Ι Ώ »ρΟΉΗΩΗ, ³ΫΉε»λ ΏΙ ΟΩέ³ͺ Ηρ Ο»ρε³ρΗέ Ρ³ν³ο³ρΗΩ: άρ³έω ί³ο Ι³ν Ρ³Ωα½ν³Ν »έ, αρ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³Ϋ»ρΑ ΟΧ½Ων»έ, αρ Τ³ρ³΅³ΥΑ ΟΉ³ιέ³ »ρΟραρΉ ά³ΛΗη»υ³έ, ΅³Ϋσ έ³»υ Ρ³Ωα½ν³Ν »έ, αρ ³Ϋλϋρͺ Ε³Ω³έ³ΟΗ Γ»Ι³Ήρ³έωαν, Ρ³ρΟ³ναρ Ώ αυΥΥ³ΟΗ ΙαυΝ»Ι ²Ήρ΅»η³έΗέ Ρ»ο³ωρωραΥ Ρ³ρσ»ρΑ¦: Π³Ϋ³λο³έΗ ΓΗν Ω»Ο ΟαΩαυέΗλοΗ Ρ³Ωα½Ω³Ω΅ͺ §κ³ Ώ ½»ΟαυΫσΗ αΥη ΗΩ³λοΑ, »υ αγ αω ΓαΥ Ή³ γ³έν³έΗ §Ρ³Ϋ³Ω»ο, Ρ³ν³λ³ρ³Οίιν³Ν, ϋ·ο³Ο³ρ¦:

Π³Ϋ³λο³έΗ Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ ²ρ³Ω Ά. κ³ρ·λΫ³έΗ Ρ³Ω³ρ λαυΫέ ½»ΟαυΫσΑͺ Η΅ρ»υ Οαγ, Ρ³λΟ³έ³ΙΗ Ώͺ §΅³Ϋσ ³ι³η³ρΟναΥ ΟαέΟρ»ο ω³ΫΙ γο»λ³¦: άρ³ Ρ³Ω³ρ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ ΉΗο³ρΟαυΩΑ, αρ Ρ³ρσΑ Ο³ραΥ Ώ ΙαυΝν»Ι ²Ήρ΅»η³έΗ Ο³½ΩαυΩͺ Ηέωέ³ν³ραυΓΫ³έ Ω³Ο³ρΉ³Οαν. §Ίλ αυ½αυΩ »Ω ΡΗί»σέ»Ι »νραε³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗέ, αρ Ηρ»έω ³ΫΉεΗλΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρ ³έ»Ιαυ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρ γαυέ»έ, αγ αω ³ΫΉ Ηρ³ναυέωέ Ηρ»έσ γΗ ον»Ι¦: δ³ραέ κ³ρ·λΫ³έΑ έρ³έσ (»νραε³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗέ-ά. Ά.) ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ΛαρΡαυρΉ Ώ ο³ΙΗλͺ §αυί³ΉΗρ ΙΗέ»Ι αγ ύαρΩ³Ι Ο³ιαυΫσέ»ρΗ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗέ¦: ξνΫ³Ι ε³ρ³·³ΫαυΩ Ω»ρ ½ραυσ³ΟΗσΑ έΟ³οΗ αυέΗ ΈαρΓΩαυέΉΫ³έ Οαέύ»ρ³έλΗ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ »υ ΑέΉαυέν³Ν χ³λο³ΓαυΥΓΑ, Ρ³Ω³Σ³Ϋέ αρΗͺ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΑ ε»οω Ώ αυΥΥ³ΟΗ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗηασαν Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ ·³ ²Ήρ΅»η³έΗ Ρ»ο:

§Ξαγ»ρΗ Ε³Ω³έ³Οέ ³έσ»Ι Ώ,- ³λαυΩ Ώ ²ρ³Ω Ά³λε³ρΗγΑ,- ε»οω »έ ΟαέΟρ»ο Ω»Λ³έΗ½Ωέ»ρͺ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗέ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ ΅»ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: Π³Ϋ³λο³έΗ »υ ²Ήρ΅»η³έΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΑ ί³Ρ³·ρ·Ηι »έ ³Ϋλ Ηρ³νΗΧ³Οέ ΏΙ ³ν»ΙΗ Λαρ³σέ»Ιαυ: Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσΑ ω³ναυΓΫ³έ έαΛ³½ Ή³ρΣέ»Ιανͺ έρ³έω Ηρ»έσ Ρ³ρσ»ρέ »έ ΙαυΝαυΩͺ ³Ω»έ γ³ρ³ΝΑ ΅³ρΉ»Ιαν ³ΫΉ ΡΗΩέ³Ρ³ρσΗ νρ³: Θ»έΩ³ρΟ»ρΗ ½»ΟαυΫσΑ Ρ»ρΓ³Ο³έ §·³ΙαγΟ³έ¦ Ώρ, ωέέ³ρΟΩ³έ ³ι³ρΟ³ Ή³ρΣέ»Ιαυ ΛέΉΗρ ΏΙ γΟ³¦:

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά