8 July 2005

§Ίκ ²μκξπΖ²Ξ²ά Ίπ²ΔήξΰτΒΪ²ά ΈΊκδ²άά ΊΨ¦

Π³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώ Ή³ίέ³Ο³Ρ³ρ, ΉΗρΗΕαρ, »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫ³έ ΉαΟοαρ Ύιέ»λο ΠαΫσΙΑ:

²ι³ηΗέ ³έ·³Ω Π³Ϋ³λο³έ Ε³Ω³έ³Ν ³ρν»λο³·»οΑ ³Ϋλϋρ ΟΥ»Ο³ν³ρΗ όΗΙΡ³ρΩαέΗΟ έν³·³ΛΩ΅Η Ρ³Ω»ρ·Α:

μ»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ Ωί³ΟαυΫΓΗ αΙαροαυΩ Ω»½ Ωαο »υ ³ρο»ρΟραυΩ ο³ρ³ΝαυΩ »έ ·ο»Ι §»ρ³ΕίοαυΓΫ³έ Ή»λε³έ¦, §»ρ·Η Ή»λε³έ¦ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ»ρΑ: ²ν»ΙΗέ, §²ι³ναοΗέ¦ ον³Ν Ρ³ρσ³½ραυΫσαυΩ Φ³εαέΗ³ΫΗ έ³ΛΟΗέ ν³ργ³ε»ο ΖΗΗ ΝαιέαυΡΗέͺ ηαυΓ³Ο³Ρ³ραυΡΗ ΠΗΉ»Οα ΰυΉ³·³ν³έ ΏΙ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ, αρ ΗέωΑ σ³έΟαυΓΫαυέ αυέΗ Ή³ιέ³Ιαυ Ωί³ΟαυΫΓΗ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ Ή»λε³έ Ο³Ω Ωί³ΟαυΫΓΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ έ³Λ³ρ³ρ: Ίρ΅ ½ραυΫσΗ λΟ½΅αυΩ ν»ρέ ³λν³ΝΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρΗέω Ύιέ»λο ΠαΫσΙΗέ, ν»ρηΗέλ σαυΫσ ον»σ χ³λο³ΓαυΥΓ, αραυΩ ³Ωρ³·ρν³Ν Ώρ Ηρͺ ³νλορΗ³Ο³έ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ Ή»λε³έΑ ΙΗέ»Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ: §Ίρ³ΕίοαυΓΫαυέΑ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ Ώ, ³Ϋέ ΏΙ Ρ½αρ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ: Ίλ ΗέΣ Ω³λ³Ω΅ Ρ³Ω³ραυΩ »Ω έ³»υ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγ: Ξ³ρΝαυΩ »Ωͺ Ήρ³ Ηρ³ναυέωΑ ΙΗανΗέ αυέ»Ω: ξ³ρΗέ»ρ ί³ραυέ³Ο ³ίΛ³ρΡΗ ΅»Ω»ραυΩ ο³ρ΅»ρ έν³·³ΛΩ΅»ρΗ Ρ»ο έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι »Ω ΩΗ³Ϋέ ³νλορΗ³σΗ ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΗ »ρΟ»ρ: ΊΓ» Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ε»οαυΓΫ³έ §»ρ³ΕίοαυΓΫ³έ Ή»λε³έΑ¦ έΩ³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέ λο³έΣέΗ, Ήρ³έΗσ Οί³ΡΗ έ³Λ ονΫ³Ι »ρΟΗρΑ, ³ε³ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ ΟΑέΣ»ινΗ Ρ³Ω»ρ·³ΫΗέ ΡΫαυρ³Λ³Υ»ρΗ ΩΗηασαν ³ίΛ³ρΡΗ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗέ Ν³έαΓ³έ³Ι ΩΗΩΫ³έσ ³ρν»λοΗέ: ϊρΗέ³Ο, Π³Ϋ³λο³έΗ ύΗΙΡ³ρΩαέΗΟΗ Ρ»ο »λ Αέορ»Ι »Ω »ρ»ω Ή³ρ³ίρη³έέ»ρΗ ³νλορΗ³σΗ Ω»Ν³έαυέ ΟαΩεα½Ηοαέ»ρ Ψασ³ροΗ, ΄ρ³ΩλΗ, ΈΫαυέ½»ρΗ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΑ: κ³Ο³Ϋέ γ»Ω ΅³σ³ιαυΩ ίχαυΩΑ ³ΫΙ³½·Η ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΗ »υ Ο³ο³ραΥέ»ρΗ Ρ»ο: Π»έσ λ³ ΏΙ Ή»λε³έΗ ³ίΛ³ο³έωέ Ώ¦,- ³λ³σ Ύ. ΠαΫσΙΑ:

Ψ³έρ³Ω³λέ»Ιαν »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ Ή»λε³έΗ ³ίΛ³ο³έωέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ, έ³ ³λ³σ. §Ζέγε»λ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ ³ερ³έωΑ, έαρ³ρ³ραυΓΫαυέΑ »υ ³ΫΙέ, γΗ Ο³ραΥ ³ι³έσ ε»ο³Ο³έ χ³λο³ΓΥΓΗ ³ρο³Ρ³έν»Ι, ³Ϋέε»λ ΏΙ ³½·Ηέ ε³οΟ³έαΥ »ρ³ΕίοαυΓΫαυέΑ ΩΗ³έί³έ³Ο ε»οω Ώ ΡλΟνΗ ε»οαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ: ²Ϋα, ΟαΩεα½ΗοαρΗ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέΑ ονΫ³Ι ε»οαυΓΫ³έ §³ερ³έωέ¦ Ώ »υ ³Ϋέ ε»οω Ώ αυέ»έ³ Ηρ ·ΗέΑ: ΖλΟ ³Ϋλϋρ ³ίΛ³ρΡαυΩ ΟαΩεα½ΗοαρΗ Ο³Ω »ρ³ΕΗίο Ο³ο³ραΥΗ §·έ»ρΑ¦ ³έΡ³Ω»Ω³ο»ΙΗ ο³ρ΅»ρ »έ: ²Ϋλο»Υ Ώ, αρ Ο³ρ»υαρναυΩ Ώ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ Ή»λε³έΗ ³ίΛ³ο³έωΑ: ά³ ε»οω Ώ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ ν³ρΗ αυ ε»ο³Ο³έ Ω³Ο³ρΉ³Οαν ΙαυΝαυΩ ο³ Ήρ³έ¦:

Ψ»ρ Ρ»ο³ωρωραυΓΫ³έΑͺ Σ»ρ ³λ³ΝΗσ Ρ»ο»υαυΩ Ώ, αρ »Γ» Π³Ϋ³λο³έαυΩ λΗΩύαέΗΟ έν³·³ΛαυΩ΅Α Ρ³Ϋ ΉΗρΗΕαρΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³Ω΅ Ο³ο³ραυΩ Ώ, ϋρΗέ³Οͺ Ψασ³ροΗ, ΄ρ³ΩλΗ »ρΟ»ρΗσ, ε»οω Ώ ΓαυΫΙοναυΓΫα±υέ ν»ρσέΗ ²νλορΗ³ΫΗσ, Ω»ρ ½ραυσ³ΟΗσΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §ΖλΟ Ηέγα±υ αγ: ²ΫΉ Ή»εωαυΩ Ή»λε³έΑ Οο»Υ»Ο³έ³, Γ» Π³Ϋ³λο³έΗ αρ έν³·³ΛαυΩ΅έ Ώ Ο³ο³ραυΩ »υ Ηέγ Ω³Ο³ρΉ³Οαν: β»Ω Ο³ρΝαυΩ, αρ »ρΟραρΉ, »ρραρΉ Ο³ρ·Η έν³·³ΛΩ΅»ρΑ ε»οω Ώ Ηρ»έσ ΓαυΫΙ ο³έ Ο³ο³ρ»Ι Ω»Ν³έαυέ ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΗ ΅³ρΣρ³ρΕ»ω λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρ: κ³ ³ρΉ»έ, ΅³ιΗ ΗλΟ³Ο³έ ΗΩ³λοαν, ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ ίχαυΩέ»ρ Ώ ε³Ρ³έηαυΩ¦:

Π³ρσΗέ, Γ» Ω»ρ όΗΙΡ³ρΩαέΗΟΗ ΟαΥΩΗσ ³νλορΗ³Ο³έ Ή³λ³Ο³έ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέΑ ΅³ν³ρ³ρα±υΩ Ώ Λλο³ε³Ρ³έη ΉΗρΗΕαρΗέ, Ύ. ΠαΫσΙΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §Β»ε»ο ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω »Ω Π³Ϋ³λο³έαυΩ, ΅³Ϋσ ·Ηο»Ω, αρ »Ο»Ι »Ω »ρ³Είο³ρν»λοΗ ³ν³έΉαυΫΓέ»ραν Ρ³ραυλο »ρΟΗρ: Μ³έαΓ »Ω Σ»ρ όΗΙΡ³ρΩαέΗΟΗέ¦:

κ. Έ²άΖΊΘΪ²ά