8 July 2005

²ΨΊά ΖάβΖ ΠΖΨψΐ Ψ²πΌ²Έδπΰςά Ύ

Ίρ»Ο κεαροε»οΟαΩΗ έ³Λ³·³ΡΗ ο»Υ³Ο³Ι ΨΗω³Ϋ»Ι ΖλεΗρΫ³έΑ Ω³ρ½³Ο³έ Ιρ³·ραΥέ»ρΗέ Ρρ³νΗρ»Ι Ώρ ³λαυΙΗλΗ:

ά³ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ ο³ρναΥ λεαρο³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ αΙαροαυΩ Ο³ο³ρν³Ν ΩΗ ω³έΗ έί³έ³Ο³ΙΗ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗ: Ψ³λέ³ναρ³ε»λ, Λαλ»σ λεαροαυΩ Ω³ρ½³Ήερασέ»ρΗ αυέ»σ³Ν Ή»ρΗ »υ Ηρ³Ο³έαυΩ ³Ϋέο»Υ οΗραΥ έ»ρΟ³ΫΗλ ΛΗλο ³έΩΛΗΓ³ρ νΗΧ³ΟΗ Ω³λΗέ: ά³ ΅»ρ»σ ΩΗ ³Ω΅αΥη ί³ρω Γν³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ρ, αραέω Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέΑ ΧΗίο ·έ³Ρ³ο»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ »έ ΑέΣ»ιαυΩ έαυΫέΗλΟ αΙαροΗσ Ρ»ιαυ Ο³έ·έ³Ν Ω³ρΉΟ³έσ: §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ έ»ρΟ³ΫαυΩλ ·αρΝαυΩ Ώ 164 Ω³ρ½³Ήερασ, αραέσΗσ ΑέΉ³Ω»έΑ 24-έ Ώ ·οέναυΩ κεαροε»οΟαΩΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ,- ³λ³σ έ³:- Έρ³έ ³ν»Ι³σρ³Νͺ §Π³Ϋ³λο³έ¦ »υ §κ»υ³έ¦ Ω³ρ½³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ³΅³ρ 12 »υ 11 Ω³ρ½³Ήερασ ΏΙ ε»οε³ον»ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ύΗέ³έλ³ναρναυΩ »έ ε»ο³Ο³έ ΅Ϋαυη»Ησ: ²ι³έΣΗέ ΨΈ-έ»ρ αυέ»έ Π²ϊΞ-Α »υ ύαυο΅αΙΗ ύ»Ή»ρ³σΗ³έ: Ψέ³σ³Ν Ω³ρ½³Ήερασέ»ρΑ Ρ³Ω³Ϋέω³ΫΗέ »έΓ³Ο³ΫαυΓΫ³έ »έ: ²Ϋλ Ηρ³νΗΧ³ΟαυΩ Ω»έω ΩΗέγ»υ ΡΗΩ³ Ηρ³ν³λαυ ΏΗέω Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι ΩΗ³Ϋέ Ω»ρ Ρ³ίν»ΟίιαυΩ »Υ³Ν Ω³ρ½³Ήερασέ»ραυΩ: ΨΫαυλέ»ραυΩ οέϋρ»έέ»ρ έί³έ³ΟαυΩ αυ ³½³οαυΩ »έ, ³ίΛ³ο³έω »έ Ν³ν³ΙαυΩ, Ρ³ρσ»ρ »έ ωέέ³ρΟαυΩ« Αλο ΏαυΓΫ³έ« ΗέωέαυραυΫέ: Ψ»έω ³Ϋέο»Υ ΉΗοαρΉΗ Ή»ραυΩ Ο³ραΥ »έω ΙΗέ»Ι ΩΗ³Ϋέ οέϋρ»έ έί³έ³Ο»ΙΗλ Ο³Ω ³½³ο»ΙΗλ: ΨΫαυλ Ή»εω»ραυΩ Ηρ³ναυέω αυέ»έω αυλαυΩέ³λΗρ»Ι Ο³Ω Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέ ο³Ι, »Γ» έρ³έω Ω»½ ΉΗΩ»έ, ΗέγΑ ΩΗέγ»υ ΡΗΩ³ ³ρ»Ι »υ ³έαυΩ »έω: κ³Ο³Ϋέ Ρ³Ω³Ϋέω³ε»οΑ, ·ΫαυΥ³ε»οΑ Ο³ραΥ »έ Ω»ρ Ο³ρΝΗωΑ Ρ³ίνΗ γ³ιέ»Ι: μ»ρη»ρλ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ αραίαυΩ Ώ Ο³Ϋ³σρ»Ι ο³ρ³Νω³ΫΗέ Ο³ι³ν³ρΩ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έΑ ο³Ι έ³»υ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ »υ λεαροΗ αΙαροέ»ρΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·αΥΗ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρ: κ³ »λ Ρ³Ω³ραυΩ »Ω ³έγ³χ Ο³ρ»υαρ ω³ΫΙ: ΄³έέ ³Ϋέ Ώ, αρ Ω»ρ αυέ»σ³Ν Ρ³ν³λοΗ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρανͺ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ΩΫαυλ Ρ³Ω³Ο³ρ·»ρΗ »έΓ³Ο³ΫαυΓΫ³έ Ω³ρ½³Ήερασέ»ραυΩ ₯ΗλΟ Ω»½ Ωαο ·Ηο»έω€ οέϋρ»έ »έ ³ίΛ³οαυΩ Ω³ρΉΗΟ, ανω»ρ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ ΟαυΙοαυρ³ΫΗ Ω³λΗέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ·³Υ³χ³ρ γαυέ»έ: Ξ³ρΝαυΩ »Ωͺ γ³ρΕ» ΅³σ³ορ»Ι, Γ» Ή³ Ηέγ Ώ έί³έ³ΟαυΩ: ΨΗέγΉ»ι Ο³ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αραίαυΩ, αρ ΨΈ-Η οέϋρ»έ ³ίΛ³ο»Ιαυ Ηρ³ναυέω αυέΗ ΩΗ³Ϋέ ύΗ½ΟαυΙοαυρ³ΫΗ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΟρΓαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ ³έΣΑ, αρΑ ΩΗέγ ³ΫΉ ε»οω Ώ αυέ»έ³ ³ιέν³½έ ΡΗέ· ο³ρν³ Ω³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ Ο³Ω Ο³ι³ν³ρΩ³έ, Σ»ιέ³ρΟ³οΗρ³Ο³έ Ω³ρΩΗέέ»ραυΩ ³ίΛ³ο»Ιαυ αγ ε³Ο³λ, ω³έ »ρ»ω ο³ρν³ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ λο³Ε:

κεαροΗ ε»ο³Ο³έ Ο³ιαυΫσΑ Ω³ρ½³Ήερασέ»ρΗέ ν»ρ³΅»ρναυΩ Ώ έ³Λ »υ ³ι³η αρε»λ ι»½»ρν ³Χ»σέαΥ Ή³ρ΅έασΗ, ³ι³έσ αρΗ Ρέ³ρ³ναρ γΏ ³ε³·³ΫΗ αρ»υΏ ΡαυΫλ χ³Ϋχ³Ϋ»Ι: Ψ³ρ½³Ήερασέ ³έχαΛ³ρΗέ»ΙΗ Ή»ρ αυέΗ »ρΟρΗ Ω³ρ½³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ ·αρΝαυΩ: ²Ϋλ Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρΑ έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιανͺ κεαροε»οΟαΩΑ ο³ρ³Νω³ΫΗέ Ο³ι³ν³ρΩ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ»ο αραί»Ι Ώ ϋρ»έωαν λ³ΡΩ³έν³Ν Ο³ρ·αν ΅αΙαρ Ω³ρ½³Ήερασέ»ραυΩ, ³έΟ³Λ Ρ³Ω³Ο³ρ·Ησ, Ο³Ήρ»ρΗ, έ³Λ »υ ³ι³ηͺ οέϋρ»έέ»ρΗ ³ο»λο³ναραυΩ ³έσΟ³σέ»Ι: ϊρ»έωΑ Ηρ³ναυέω ο³ΙΗλ Ώ ³ο»λο³ναραυΩ ³έσΟ³σέ»Ι ³Ϋέ ΨΈ-έ»ραυΩ, ε»ο³Ο³έ αγ ³ι»υορ³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ραυΩ, αραέω ·αρΝαυΩ »έ ³ρΉ»έ ΡΗέ· ο³ραυσ ³ν»ΙΗ: Έρ³ Ρ³Ω³ρ λο»ΥΝν»Ιαυ Ώ ΑέΉΡ³έαυρ Ρ³έΣέ³ΕαΥαν: ²λ»Ω ΩΗ³Ϋέ, αρ Ω»ρ ΛέΉρ³έωαν ³ΫΉ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ Ο³½ΩΑ ε³ρ΅»ρ³΅³ρ χαχαΛν»Ιαυ Ώ: Ξ³½Ων³Ν »έ Ρ³οαυΟ Ρ³ρσ³ί³ρ»ρ, αραέσαυΩ Ρ³ρσ»ρ Ο³έ λεαροΗ, Ω³έΟ³ε³ο³έ»Ο³έ λεαροΗ Ω³λΗέ ϋρ»έωέ»ρΗσ, κεαροε»οΟαΩΗ Ο³έαέ³ΉραυΓΫαυέΗσ, ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ »υ ³ΫΙ ϋρ»έλ·ρω»ρΗσ: ²ΫΉ Ρ³ρσ³ί³ρ»ρΑ, Ω»ρ Σ»ιωΗ ο³Ο »Υ³Ν ΅αΙαρ χ³λο³ΓΥΓ»ρΑ Ω»ΟΗΟ-Ω»ΟΗΟ αυλαυΩέ³λΗρ»Ι »υ αυΥ³ρΟ»Ι »έω ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέ: ²Ϋέο»Υ Ήρ³έω ³ρΕ³έ³σ»Ι »έ Ρ³ν³έαυΓΫ³έ: ²Ϋέε»λ αρ, Ω³ρ½³Ήερασέ»ρΗ οέϋρ»έέ»ρΗ ³ο»λο³ναραυΩέ ³Ω»έ³Ϋέ Ρ³ν³έ³Ο³έαυΓΫ³Ω΅ ΟλΟλ»έω ³ρΉ»έ ϋ·αλοαλ-λ»εο»Ω΅»ρΗέ¦:

δ³ραέ ΖλεΗρΫ³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ έ³»υ, αρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ 164 ΨΈ-έ»ραυΩ ³ίΛ³οαυΩ 1833 Ω³ρ½Ηγ, αραέσΗσ 1318-Αͺ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΟρΓαυΓΫ³Ω΅: ΄αΙαρ ΨΈ-έ»ραυΩ Ω³ρ½ναυΩ Ώ 39022 »ρ»Λ³: άρ³ Ρ³ίν³ρΟέ»ρανͺ Ω»Ο Ω³ρ½γΗ Ωαο ε³ρ³εαυΩ Ώ ΩΗηΗέ Ρ³ίναν 21-22 λ³έ: άρ³έ, αρε»λ κεαροε»οΟαΩΗ έ³Λ³·³ΡΗ ο»Υ³Ο³ΙΗ »υ αΙαροΗ ε³ο³λΛ³έ³οαυέ»ρΗσ Ω»ΟΗ, ³Ϋλ Γν»ρΑ γ»έ ΅³ν³ρ³ραυΩ: §Άαυσ» Ε³Ω³έ³ΟΗέ Ηέγ-αρ Ω»ΟΑ Ρ³ν³έαυΓΫαυέ Ώ ον»Ι ³Ϋλ Γν»ρΗέ αυ λΛ³Ι Ώ ·αρΝ»Ι,- ³λ³σ έ³:- Ϊαυρ³ω³έγΫαυρ Ω³ρ½Ηγ έ³Λ »υ ³ι³η ε»οω Ώ ³ιέν³½έ 14-15 Ρα·Η³έασ έ³Λ³ε³ορ³λο³Ο³έ ΛαυΩ΅ Ρ³ν³ωΗ: Έρ³έΗσ ΅³σΗ« έ³ ε»οω Ώ αυέ»έ³ ³ρΉ»έ »ρΟαυ-»ρ»ω ο³ρΗ Ω³ρ½ναΥέ»ρΗ 10-12 Ρα·Η³έασ ΛαυΩ΅: Ίν ν»ρη³ε»λ, ³Ϋλε»λ Οαγν³Νͺ §ο³ρ»σέ»ρΗ¦ ΛαυΩ΅ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέΑ Ο³, αραυΩ« λαναρ³΅³ρ, ΙΗέαυΩ Ώ 7-8 Ω³ρ½ναΥ: ²Ϋέε»λ αρ, Ω»Ο Ω³ρ½ΗγΑ ΙρΗν Ρ³λοΗω ³ε³Ραν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ε»οω Ώ Ω³ρ½Η Ωαο 30-40 »ρ»Λ³ΫΗ¦: ΰυ Ρ³Ωα½Ωαυέω Ρ³Ϋοέ»σ, αρ ³Ϋλ Ρ³ρσΑ έαυΫέε»λ, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, ε»οω Ώ Ιαυρη ωέέ³ρΟΩ³έ ³ι³ρΟ³ Ή³ιέ³:

²ήΰξ Π²Ξΰ΄Ϊ²ά