ΨΖζά²Έ²πΪ²ά ΄²πΰΞΞΰά 21-πΈ Έ²πΖ κΞΌ΄Ζά

Ίρ»υ³έΗ ε»οΟαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ, ΞαΩΗο³λΗ ³έν³έ Ον³ρο»οΗ, Ξ³Ω»ρ³ΫΗέ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ ο³έ, ²Ι. κε»έΉΗ³ρΫ³έΗ ³έν³έ »ρ³Είο³Ο³έ ΉερασΗ, §ά³ρ»Ο³σΗ¦ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ο»έοραέΗ ³η³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ΡαυέΗλΗ 21-Ησ ΡαυΙΗλΗ 8-Α Ο³έσΟ³σνΗ ΄³ραΟΟα »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ χ³ι³οαέΑ:

Π³έΉΗε»σΗέω χ³ι³οαέΗ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Υ»Ο³ν³ρ, Γ³νηαυΓ³Ο³Ρ³ρ, Ίρ»υ³έΗ ε»οΟαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ Ήασ»έο ²ρ³Ω Β³Ι³ΙΫ³έΗέ:

ψ³έΗ αρ Γ³νηαυΓ³Ο³Ρ³ρΑ »ρΟ³ρ ο³ρΗέ»ρ ΅³σ³Ο³Ϋ»Ι Ώ Π³Ϋ³λο³έΗσ, έ³Λ ΛέΉρ»σΗέω έρ³έ Ρ³Ω³ιαο έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι Ηρ Ο»έλ³·ραυΓΫαυέΑ: ². Β³Ι³ΙΫ³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ, αρ έ³ ³ν³ρο»Ι Ώ Ίρ»υ³έΗ β³ΫΟανλΟαυ ³έν³έ »ρ³Είο³Ο³έ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ ΉερασΑͺ ²ρΩ»έ Ψ»λραεΫ³έΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³Ω΅, »υ ω³έΗ αρ ³ί³Ο»ρο³Ο³έ ο³ρΗέ»ρΗσ έρ³ ³έαυέΑ Χ³έ³γν³Ν Ώρ Ηέγε»λ θαυλ³λο³έαυΩ, ³Ϋέε»λ ΏΙ ³ρο³λ³ΡΩ³έαυΩ. §ΰυέ»Η ΑέοραυΓΫ³έ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέͺ αυλαυΩλ ί³ραυέ³Ο»Ι Ο³Ω ΨαλΟν³ΫαυΩ, Ο³Ω ΄αλοαέαυΩ: Ίλ Αέορ»σΗ ΄αλοαέΗ »ρ³Είο³Ο³έ ωαΙ»ηΑ, ³ΫέαυΡ»ο»υ αυλαυΩλ ί³ραυέ³Ο»σΗ ο»ΥΗ §Yale¦ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έαυΩͺ Χ³έ³γν³Ν Ή³λ³Λαλ, Γ³νηαυΓ³Ο³Ρ³ρ ²ΙΉα δ³ρΗλαΫΗ Ή³λ³ρ³έαυΩ: Όαυ·³Ρ»ι ³ν³ρο»Ι »Ω ΉΗρΗΕαραυΓΫ³έ »υ ΡΗέ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ ΙρΗν Ή³λΑέΓ³σΑ: ²ν³ρο»Ιαυσ Ρ»οα ν»ρ³Ή³ρΣ»Ι »Ω Ρ³Ϋρ»έΗω¦:

μ»ρ³Ή³ιέ³Ιαυέ ε»λ »ρ³ΕΗίοΑ 1997-Ηέ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫαυΩ λο»ΥΝ»Ι Ώ ΄³ραΟΟα »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ έν³·³ΛαυΩ΅Α, αρΑ »ρραρΉ ³έ·³Ω Ώ λ»ρέΉ³χαΛν»Ι. §²Ϋλ χ³ι³οαέΑ αυλ³έαΥέ»ρΗλ Ρ»ο Ρ³Ω³ο»Υ ³ίΛ³ο³έωΗ ³ρΉΫαυέω Ώ¦: Ψ»ρ Ρ³ρσΗέͺ ΅³ραΟΟα »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ αΙαροαυΩ λο»ΥΝ³·αρΝαΥ ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΗ ·αρΝ»ρΑ (΄³Λ, Π»έΉ»Ι, μΗν³ΙΉΗ »υ ³ΫΙω) ΡέγαυΩ »έ ο³ρ΅»ρ ³ιΗΓέ»ραν, α±ρέ Ώ ³Ϋλ χ³ι³οαέΗ έε³ο³ΟΑ, »ρ³ΕΗίοΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §16-18-ρΉ Ή³ρ»ραυΩ λο»ΥΝ³·αρΝ³Νͺ Σ»ρ ΟαΥΩΗσ Γν³ρΟ³Ν ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΗ »ρΟ»ρΑ, ³Ϋα, Ο³ο³ρναυΩ »έ: φ³ι³οαέΗ έε³ο³Οέ Ώ Ρέγ»σέ»Ι ³ΫΉ ίρη³έΗ ³ι³ν»Ι ωΗγ Ο³Ω ΑέΉΡ³έρ³ε»λ »ρ³Είο³λ»ρέ»ρΗέ ³έΡ³Ϋο Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΗ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΑ: ΖέΑ Ρ³Ω»ρ·Η ΑέΓ³σωαυΩ Ρ³έΉΗλ³ο»λΑ ΟΝ³έαΓ³έ³ Ηο³Ι³Ο³έ ΅³ραΟΟαΫΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρ Θ³λλαΫΗ, Ή» παρ»Η (16-ρΉ Ή³ρΗ λΟΗ½΅), ³έ·ΙΗ³σΗέ»ρ ΄ΑρΉΗ, Έ³αυΙ³έΉΗ (16-18-ρΉ ΉΉ.) »υ ³ΙΫασ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έΑ: ²ν»ΙΗέ, »½ρ³χ³ΟΗγ Ρ³Ω»ρ·αυΩ ΟΟ³ο³ρν»έ ³ΫΉ ίρη³έΗ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ ΟραΥ Ρ³Ϋ ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΗͺ ξΗ·ρ³έ Ψ³έλαυρΫ³έΗ Ω³ΉρΗ·³Ιέ»ρΑ Σ³ΫέΗ Ρ³Ω³ρ, ΨΗω³Ϋ»Ι ΞαΟΕ³»υΗ §κΫαυΗο-΅³ραΟΟαέ¦ͺ ·ρν³Ν Ρ³οαυΟ ³Ϋλ χ³ι³οαέΗ Ρ³Ω³ρ, »ρΗο³λ³ρΉ ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρ μ³γ» ή³ρ³ύΫ³έΗ, ²ρΓαυρ ²ν³έ»λανΗ »υ ³ΫΙασ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΑ: Π³Ω»ρ·³ί³ρ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ρ³έΉ»λ Ο·³έ Ηέγε»λ Χ³έ³γν³Νͺ ΞαΩΗο³λΗ ³έν³έ ω³ιΫ³ΟΑ, »ρ·»Ραέ³Ρ³ρ μ³Ρ³·έ κο³Ω΅αΙσΫ³έΑ, »ρ·γαυΡΗέ»ρ ²έέ³ Ψ³ΫΗΙΫ³έΑ, Ά³Ϋ³έ» Ά»Υ³ΩΫ³έΑ, ΟΗΓ³ι³Ρ³ρ Π³Οα΅ ζ³Υ³σε³έΫ³έΑ, ³Ϋέε»λ ΏΙ »ρΗο³λ³ρΉ Ο³ο³ραΥέ»ρͺ έαρ³λο»ΥΝ §κ³έΟοαυλ¦ ναΟ³Ι ω³ιΫ³ΟΑ, Ρα΅αΫ³Ρ³ρ ΠανΡ³έέ»λ δ³εΗΟΫ³έΑ, ³Ιο³Ρ³ραυΡΗ Ϊ³έ³ Έ³ρΫ³έΑ »υ ³ΫΙω: Ξ³ρΧ ³λ³Νͺ χ³ι³οαέΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗ 90%-Α έαρ ³έαυέέ»ρ »έͺ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ αυλ³έαΥέ»ρ, »ρΗο³λ³ρΉ ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρ, Ο³ο³ραΥέ»ρ¦:

Π»ο³ωρωρν»σΗέωͺ Ή³λ³Ο³έ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ ³Ϋλ χ³ι³οαέΗ ³ιΗΓαν Ηέγε»±λ ε³ο³Ρ»σ, αρ Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ γ³ρΣ³·³έω»σͺ ·αέ» Ρ»ρΓ³Ο³έ §·³ΙαγΟ³έ¦ Ήέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ, ·αυσ» γ»±ω ΉΗΩ»Ι: ². Β³Ι³ΙΫ³έΑ ε³ρ½³΅³έ»σ. §Ίλ γΏΗ αυ½»έ³, αρ ³Ϋλ χ³ι³οαέΑ, αρΑ, Ραυλαν »Ω, ΟΉ³ιέ³ ³ν³έΉ³Ο³έ, λΟλν»ρ ε»ο³Ο³έ Ραν³έ³ναραυΓΫ³Ω΅: άε³ο³Ολ Ώ σαυΫσ ο³Ι Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ έ»ρΟ³ΫΗλ αυ έ³ΛΟΗέ αυλ³έαΥέ»ρΗ, »ρΗο³λ³ρΉ »ρ³ΕΗίοέ»ρΗ ένΗρν³ΝαυΓΫαυέΑ Ή³λ³Ο³έ ³ρν»λοΗέ, Ρ³ν³λο»Ιαν, αρ έρ³έω αυέ³Ο »έͺ ³έΟ³Λ ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ρΗσ, ³ρΕ»ωέ»ρ λο»ΥΝ»Ι¦:

κ. Έ²άΖΊΘΪ²ά