18 June 2005

вڲêî²ÜÆ ø²Ô²ø²Î²Ü Øàî²Î² кè²ÜβðܺðÀ

Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Ñá·áõ ËáñùáõÙ ãÇ Ñ³í³ïáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·³ÉáõÝ

Â»Ù³Ý ÑáõßáõÙ ¿, áñ ³Ûë »ñÏñáõÙ ÇÝã-áñ µ³Ý ³ÛÝ ã¿, ù³ÝÇ áñ, »Ã» г۳ëï³ÝÁ ÉÇÝ»ñ µéݳå»ï³Ï³Ý »ñÏÇñ, ³å³ ³ÛëåÇëÇ ùÝݳñÏáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ñ ³Ý»É áñ»õ¿ ¹»é»õë ãϳɳݳíáñí³Í ³ÛɳËáÑÇ ËáѳÝáóáõÙ, »Ã» ÉÇÝ»ñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý, ùÝݳñÏáõÙÁ Ïí»ñ³µ»ñ»ñ ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³ÕûÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³é³Ýó ß»ßï»Éáõ ³½³ï, ³ñ¹³ñ, ó÷³ÝóÇÏ ÁÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·Çñù µ³é»ñÁ: ´éݳå»ïáõÃÛáõÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ѳٳϳñ·, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ËÇëï, ¹³Å³Ý, µ³ó ˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñ »õ ³ÝѳïÝ»ñÁ, áñáÝù Áݹí½áõÙ »Ý é»ÅÇÙÇ ¹»Ù, ·Çï»Ý ÇÝãÇ »Ý ·ÝáõÙ »õ ÇÝã ׳ϳﳷñÇ Ï³ñáÕ »Ý ³ñųݳݳÉ: àõ½á±õÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»É µéݳå»ïáõÃÛáõÝ: ¶áõó» »õ ³Ûá: ê³Ï³ÛÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ùÇã ¿: ´éݳå»ïáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ñ»ï»õÛ³É é»ëáõñëÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ϳ٠ÙÇ ù³ÝÇëÁª Áݹ»ñù (¿Ý»ñ·»ïÇÏ), ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ, ÅáÕáíñ¹Ç Ùï³Í»É³Ï»ñå, áñ»õ¿ ·»ñï»ñáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝ: γñÍáõÙ »Ù, ³Ûë µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇó áã Ù»ÏÝ ³Ûëûñ г۳ëï³ÝáõÙ ³éϳ ã¿:

²ÛÝ, áñ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ ³Ýϳï³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý é»ÅÇÙÝ»ñÇó ³é³ÛÅÙ ³Ù»Ý³Ï³ï³ñÛ³É Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ¿, ϳñÍáõÙ »Ùª Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ϳñÇù ãϳ: ÆëÏ Ç±Ýã é»ÅÇÙ ¿ Ý»ñϳÛáõÙë ïÇñáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ: ²ñï³ùáõëïª Ñéã³Ïí³Í ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ, Çñ³Ï³ÝáõÙ ÇÝãå»ë áõ½áõÙ »ù ³Ýí³Ý»ùª ϳé³í³ñíáÕ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ÃáõÛÉ ³íïáñÇï³ñ ϳ٠Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³íïáñÇï³ñ é»ÅÇÙ: ºë ³ÛÝ ÏµÝáñáᯀ áñå»ë ѳϳѳٳϳñ·, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ í»ñÁ Ýßí³Í »ñÏáõ ïÇåÇ é»ÅÇÙÝ»ñÇ, Ãí³óÛ³É Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ å»ñٳݻÝï ³ÝϳÛáõÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ýí»ñç ËáëáõÙ ¿ »ñÏñÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºÃ» Ýñ³Ýù íëï³Ñ ÉÇÝ»ÇÝ Çñ»Ýó É»·ÇïÇÙáõÃÛ³ÝÁ, ÝÙ³Ý Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÕÕ³ÏÇ ³ÝÇÙ³ëï ÏÉÇÝ»ÇÝ: ¶»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝÙ³Ý é»ÅÇÙÝ»ñÁ, ϳñÍáõÙ »Ù, É³í³·áõÛÝë ³ñï³óáÉí³Í ¿ ú° лÝñÇÇ §Â³·³íáñÝ»ñÝ áõ ϳճٵÁ¦ íÇå³ÏáõÙ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ ÇÝãå»ë »ë í»ñÁ Ýß»óÇ, ³Ûëûñ г۳ëï³ÝáõÙ ïÇñáõÙ ¿ Ãí³óÛ³É Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝ: ÆÝãáí ¿ ³ÛÝ å³Ûٳݳíáñí³Í: г۳ëï³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ã¿, ³ÛÝ Ñ»ÝíáõÙ ¿ áõųÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ, ûÉÇ·³ñËdzϳÝ, »ë ϳë»Çª ý»á¹³É³Ï³Ý, Çñ»Ýó ùñ»³Ï³Ý ½áñ³ËÙµ»ñáí ϳéáõÛóÝ»ñÇ »õ ·ñå³Ý³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ íñ³: Îá³ÉÇóÇáÝ Çß˳ݳٻï Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó íñ³ »Ý í»ñóñ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ßÕ³ñßÇ Ñ³×»ÉÇ Ãí³óáÕ ¹»ñÁ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý åáñïý»ÉÝ»ñÇó Çñ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»Ý³ñ³Ý ѳݹÇë³óáÕ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áã Ù»ÏÁ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÇ å³ïϳÝáõÙ: гٳӳÛÝ »Ù ê. ¼áÉÛ³ÝÇ í»ñç»ñë ÑÝã³Í ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÇÝ, áñ ϳé³í³ñ³Ï³Ý ѳٻñ³ßËáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ Ý³Ë³·³Ñ³Ù»ï ÙÛáõë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ñÃÝ ¿: ÎÁݹ¹ÇÙ³Ý³ëª ÏÏáñóÝ»ë åáñïý»É¹, Ñ»ñÃÇ Ï³Ý·Ý³ÍÝ»ñÁ ß³ï »Ý: ØÇÝã»õ ѳçáñ¹ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÑéã³Ïí»Ý ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ó»õ³íáñí³Í Çß˳ݳٻï Ýáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ïѳí³ÏÝ»Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ ѻݳñ³Ý ¹³éݳÉáõÝ: ºí ¹»åù»ñÇ §¾íáÉÛáõóÇáݦ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó í³ï å³Ñ³Í Ïá³ÉÇódzÛÇ ³Ý¹³Ù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïå³ïÅí»Ý: ºí ÇÝùݳå³Ñå³ÝÙ³Ý µÝ³½¹Ý ¿ñ, áñ Ïá³ÉÇóÇáÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùdzó³Ý ê»õ³ÝÇ ¹»åù»ñÁ ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÇó Ñ»ïá ÝáõÛÝ ÇÝùݳå³Ñå³ÝÙ³Ý µÝ³½¹Çó »ÉÝ»Éáí, Ñ»ï ϳݷݻóÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó:

ÆëÏ Áݹ¹ÇÙáõÃÛá±õÝÁ: гí³ïá±õÙ ¿, ³ñ¹Ûáù, Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·³ÉáõÝ: Ðá·áõ ËáñùáõÙª ѳëï³ï áã: γñÍáõÙ »Ù, áñ ³ñ¹»Ý áã Ù»ÏÇÝ ³å³óáõó»Éáõ ϳñÇù ãϳ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝÇ: Àݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ß³ï ջϳí³ñÝ»ñ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Ñéã³ÏáõÙ »Ý Ùáï³Ï³ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ, µáÉáñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ »Ý ûŠ·³ñáõÝ Ï³Ù ³ßáõÝ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñÇó Ñ»ïá ëÏëáõÙ »Ý µ³ó³ïñ»É 1905-Ç Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý å³ñïáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁª §Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹ÇÙáõÙ »Ý ³ÝûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ãϳ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ, Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙ »Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇÝ, ãÏ³Ý ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñ »õ ³ÛÉݦ: ºí ³Ù»Ý ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ëÏëáõÙ »Ý Ó»õ³íáñí»É Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ýáñ ýáñÙ³ïÝ»ñ: Æñ³Ï³ÝáõÙ áõ½á±õÙ »Ý, ³ñ¹Ûáù, ÁݹÇÙ³¹Çñ ·áñÍÇãÝ»ñÁ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ: γñÍáõÙ »Ùª áõ½áõÙ »Ý, µ³Ûó ³é³Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý ½áѳµ»ñÙ³Ý »õ ÙdzÛÝ ÙÇ ¹»åùáõÙ, »Ã» Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Çñ»Ýù Ϲ³éÝ³Ý »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñ, áã û ³ÛÉ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ·áñÍÇã, »Ã» ѳÝϳñÍ ³ÛÉÁ, ³å³ ³í»ÉÇ É³í ¿ ÑÇÙ³ ãÉÇÝÇ, áñáíÑ»ï»õ ÇÝùÁ ³Ýáñáß Å³Ù³Ý³Ïáí ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆëÏ ³é³Ýó å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Éáõ áñáß³ÏÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý, ½áѳµ»ñáõÃÛ³Ý, Ñݳñ³ÙÇï, »ñµ»ÙÝ Çé³óÇáÝ³É ù³ÛÉ»ñÇ, ÝٳݳïÇå »ñÏñÝ»ñáõ٠ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ ùÇã ѳí³Ý³Ï³Ý ¿: ìñ³ëï³ÝÇ »õ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí á·»õáñí³Í áñáß Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ Ãí³ó, áñ ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó ³ñ»õÙáõïùÁ, »õ »Ã» Çñ»Ýù ¹³éÝ³Ý ³ñ»õÙï³Ù»ï, ³å³ ³ñ»õÙáõïùÁ Çñ»Ýó ϵ»ñÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³É ê³Ñ³Ï³ßíÇÉÇ Ï³Ù îÇÙáß»ÝÏá, áñ ³Ýëå³ë»ÉÇ Ñ³Ù³ñÓ³Ï ù³ÛÉ»ñÇ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»ë, ѳí³Ý³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ áõݻݳë: ºÃ» ìñ³ëï³ÝáõÙ ÙdzÛÝ ÉÇÝ»ñ Äí³Ýdz, ´áõñç³Ý³Ó», àõÏñ³ÇݳÛáõÙª Úáõßã»ÝÏáÝ, ϳñÍáõÙ »Ù Ýñ³Ýó ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÓ³ËáÕí»ÇÝ: ²ÛëåÇëáí ïå³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ù, áñ г۳ëï³ÝÇ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ùï³ÍáõÙ ¿ ³Ûëå»ë. »Ã» ùÇã ç³Ýù»ñáí Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ ã³Ý»Ù, ·áÝ» ÇÝã-áñ ¹³ßÇÝùáí ³å³Ñáí»Ù Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ å³ï·³Ù³íáñ ³ß˳ï»Éë: Èáõñç Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ϳ٠Ñëï³Ï Éǹ»ñª å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ê³Ñ³Ï³ßíÇÉÇ, ϳ٠ѳٳËáÑÝ»ñÇ ÃÇÙª å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý §Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï»: г۳ëï³ÝáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ û Ù»ÏÁ, û ÙÛáõëÁ: ä³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ϳñÍáõÙ »Ù, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ û ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, г۳ëï³ÝÇ áã µéݳå»ï³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ÉÝ ¿: ºÃ» é»ÅÇÙÁ ³í»ÉÇ ¹³Å³Ý ÉÇÝ»ñª Ñëï³Ï Ï»ñ»õ³ñ ѳٳËÙµí³Í Çñ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ:

Ð³×³Ë Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ï»óí³ÍùÁ ݳ»õ óÝÏ í³×³éí»Éáõ ÑݳñùÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ²Ûëù³ÝÁ Ãí³óÛ³É Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Æñ³Ï³ÝáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÁ ³í»ÉÇ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ¿, ù³Ý ٳϻñ»ëáõÙ »ñ»õ³óáÕÁ: Îá³ÉÇóÇáÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ³ñ Ýϳïٳٵ µ³ó³ñÓ³Ï íëï³ÑáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ùï³ÍáõÙ ¿ Çñ ѻﳷ³ ׳ϳﳷñÇ Ù³ëÇÝ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ í»ñçÇÝ ÝÇëï»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë ³Û¹ ÇÝëïÇïáõïÇ ³ÝÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÁ:

1998Ã. Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ³ÝÏ³Ë Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý µÝáõÛÃÇóª ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ Ñ³ïí³Í ÇÝã-ÇÝã ëå³ëáõÙÝ»ñ áõÝ»ñª Ç ¹»ñ»õ ¹³ñÓ³Ý: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ñÓ³Ï ³Ýï»ë»É ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ·áñÍáÝÁ, ûñÇݳϪ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛÇ, ´áõ½³Ý¹Ç ÷áÕáóÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ÝûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ï³ñ³¹ñ³ÙÇ ÷á˳ñÅ»ùÇ í³ÛñÇí»ñáõÙÝ»ñÁ, »Ã» ¹ñ³Ý ·áõÙ³ñ»Ýù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»óûñ ³í»É³óáÕ Ù»Ïáõë³óáõÙÁ »õ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇ Ñ»ï ϳåí³Í ×ÝßáõÙÝ»ñÁ, ³Ûë ³Ù»ÝÁ Ç í»ñçá Ïáõï³ÏíáõÙ ¿ »õ ϳ½ÙáõÙ áñ³Ï: γñÍáõÙ »Ù, ó³Ýϳó³Í å³ÑÇ Ï³ñáÕ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É ÇßË³Ý³Ï³Ý ×·Ý³Å³Ù, áñÇ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍáõÙÁ ¹Åí³ñ ¿ ϳÝ˳·áõ߳ϻÉ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ³Û¹ù³Ý íï³Ý·³íáñ ãÉÇÝ»É ³ÛÉ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³Íáõ٠ϳ٠³ÛÉ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ, »Ã» ãáõݻݳÛÇÝù Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñó: ìÇ׳ÏÁ ³é³í»É íï³Ý·³íáñ ¿ ëå³ëí»ÉÇù ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳÝñ³ùí»Ç ³éÇÃáí: лÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³íáõÝùáí Ýß»Ù, áñ ųٳݳÏÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ºÊ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ë µ³Å³Ý»É ¿Ç å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý »ñ»ù ËÙµÇ, áñÇó »ññáñ¹Á í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ ³½³ï ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ³ÝÏ³Ë ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, ³ë»Éáí, áñ ³Ûë å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ϳï³ñÇ ÝáõÛÝÇëÏ ºÊ-Çó ¹áõñë ÙݳÉáõ ëå³éݳÉÇùÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ï³Ï: ºí, ó³íáù ëñïÇ, ³ÛÝ ³å³óáõóíáõÙ ¿: ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ËÇëï ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ϳñÍ»ë ãÇ ³½¹»Éáõ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý íñ³, ÇëÏ ºÊ Ñݳñ³íáñ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »Ý ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ÉÇÝ»É: ê³ Ïµ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ í»ñçÝ³Ï³Ý Ù»Ïáõë³óÙ³ÝÁª Çñ ³Ù»Ý³Í³Ýñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí: ηÇï³ÏóDZ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ë ϳ½ÙáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûõÁ ³Ûë íï³Ý·Á: γñÍáõÙ »Ùª ³Ûá »õ Ñݳñ³íáñ ѳݷáõó³ÉáõÍáõÙÁ ³é³í»É Ñݳñ³íáñ »Ù ï»ëÝáõÙ Ý»ñÇßË³Ý³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Ðݳñ³íáñ ¿ Çñ³Ï³Ý³Ý³ ³ÛÉ ëó»Ý³ñ: ê³Ï³ÛÝ ÙÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ Ñé»ïáñ³Ï³Ý ѳñó³¹ñáõÙÁ: ÆëÏ Ñ»ïá±: ²ñ¹Ûá±ù Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïß³ñÅí»Ý ÝáõÛÝ ëó»Ý³ñáí »õ ÏѳÛïÝí»Ýù ÝáõÛÝ §Ïáïñ³Í ï³ßï³ÏǦ ³é³ç: »± Ϲñë»õáñ»Ý ϳÙùª Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÏáñóÝ»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÁ ³ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáíª Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Çñ³å»ë ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ: ²Ûë å³ï³ë˳ÝÁ ³é³ÛÅÙ »ë ãáõÝ»Ù:

²ìºîÆø ÆÞʲÜÚ²Ü
(Ðá¹í³ÍÇ Ã»½»ñÁ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý §Ð³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõݦ Ñ/Ï-Ç ÏáÕÙÇó, 2005Ã. ÑáõÝÇëÇ 4-ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ë»ÙÇݳñáõÙ):