2 June 2005

Ü첶²ÊàôØ´Àª êðÖ²ð²ÜܺðÆ §Þðæ²ö²Îزܦ غæ

§9-ñ¹ ³ÉÇùÁ¦ å³ß³ñ»É ¿ γٻñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ïáõÝÁ

г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ϳٻñ³ÛÇÝ Ýí³·³ËáõÙµÁ (ÐäÎÜ), ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ »õ ·É˳íáñ ¹ÇñÇÅáñ ²ñ³Ù Ô³ñ³µ»ÏÛ³ÝÇ µÝáñáßٳٵ, µ³í³Ï³Ý 㿪 ·ÝãáõÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ ¿ γٻñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³ÝÁ, ¹»é ÏáÕùÇó ¿É ˳ݷ³ñáõÙ »Ý ³ß˳ï»É: ºí ë³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ 5 ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ýí³·³ËáõÙµÝ áõ »ñ·ã³ËáõÙµÁ ÙdzëÇÝ áõÝ»ó»É »Ý 45 ѳٻñ·, 2 ÷³é³ïáÝ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñ, µáõéÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Ù³ñ½»ñáõÙ:

- س»ëïñá, á±ñÝ ¿ Ó»ñ ³ÝѳݷëïáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ »õ áñù³Ýá±í ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ³ÛÝ ÉáõñÁ, û §9-ñ¹ ³ÉÇù¦ ëñ׳ñ³ÝÁ §ûÏáõå³óñ»É¦ ¿ ß»ÝùÇ ßñç³Ï³ÛùÁª ÙáõïùÇó ëÏë³Í:

- Ø»Ýùª Ýí³·³ËáõÙµÁ »õ »ñ·ã³ËáõÙµÁ, ½áõ·³Ñ»é, ûñí³ Ù»ç ߳ѳ·áñÍáõÙ »Ýù ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ϳٻñ³ÛÇÝ ¹³ÑÉÇ×Á 15-16 ųÙ: ²ÛëÇÝùݪ γٻñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ïáõÝÁ Ù»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ùßï³Ï³Ý í³ÛñÝ ¿: Ø»Ýù áõÝ»Ýù ß³ï Éáõñç ˳ݷ³ñÇã: ¸³ÑÉÇ×Ç Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ·ïÝíáõÙ ¿ §9-ñ¹ ³ÉÇù¦ ëñ׳ñ³ÝÁ, áñÁ µ³í³Ï³Ý ͳí³ÉáõÝ ¿, áõÝÇ Ñ½áñ µ³ñÓñ³ËáëÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ· »õ ³Ù»Ý ûñ ³é³íáïÛ³Ý 9-Çó ÙdzóÝáõÙ ¿ µ³ñÓñ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ: ÆëÏ Î³Ù»ñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ïáõÝÁ ³å³Ï»å³ï ¿, Ó³ÛݳٻÏáõë³óí³Í ã¿, áõëïÇ ¹ñëáõÙ ÉëíáÕ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Ã» ѳٳѳí³ë³ñ ÉëíáõÙ ¿ Ý»ñëáõÙ: ºí ³Ûëå»ë ³Ù»Ý ûñ: êñ׳ñ³ÝÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³ÝÁ ù³ÝÇóë Ëݹñ»É »Ýù áõ Çñ»Ýù »ñµ»ÙÝ Ù»ÕÙ³óñ»É »Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ÙÇ Ï»ë ų٠ѻïá ÝáñÇó µ³ñÓñ³óÝáõÙ »Ý, áñáíÑ»ï»õ ѳ׳Ëáñ¹Ç ËݹÇñ áõÝ»Ý: гٻñ·Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ù»ç »Ýù ÁÝÏÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ »ñµ ѳëÝáõÙ »Ýù ådzÝÇëÇÙáÛÇ, Ù»Ï ¿É ³ñ³µ³Ï³Ý ϳ٠Ãáõñù³Ï³Ý áõÅ»Õ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ¿ ÉëíáõÙ:

- à±õÙ »ù ¹ÇÙ»É ³Ûë ѳñóáí:

- ºñ»ù ï³ñÇ ¿ª ã»Ýù ϳñáÕ³Ýáõ٠ѳñóÁ ÉáõÍ»É: ¸ÇÙ»É »Ýù ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý, óճå»ï³ñ³Ý: ì»ñç»ñë ¿É å³ßïáݳå»ë, ѳïáõÏ Ý³Ù³Ïáí ¹ÇÙ»óÇÝù ݳ˳·³ÑÇ í»ñ³ÑëÏáÕ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÁ: Æñ»Ýù ß³ï ³ñ³· ³ñÓ³·³Ýù»óÇÝ, Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ áõÕ³ñÏ»óÇÝ, »õ Ý»ñϳ۳óñÇÝ Î³Ù»ñ³ÛÇÝ ¹³ÑÉÇ×Ç áõ ßñç³Ï³ÛùÇ Ñ³ï³Ï³·ÇÍÁ, áñÁ ѳñáõó»ó ÇÙ ½³ñÙ³ÝùÁ: ä³ñ½íáõÙ ¿, 2001-ÇÝ ³ÙµáÕç γٻñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³Ý ѳñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùÁª Ï»ëÇó ¹»åÇ Ü³Éµ³Ý¹Û³Ý »õ ÙÛáõë Ï»ëÇóª ¹»åÇ ²µáíÛ³Ý ÷áÕáóÝ»ñ, »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý ¿ ïñí»É ϳ٠ÇÝã-áñ Ó»õáí ѻﳷ³ÛáõÙ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí»É ¿ §9-ñ¹ ³ÉÇùÇݦ: Àëï ³Û¹ ѳï³Ï³·ÍÇ, γٻñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³Ý ß»ÝùÇ ù³ñ»ñÇó ¿ ëÏëáõÙ ëñ׳ñ³ÝÇ ï³ñ³ÍùÁ: ö³ëïáñ»Ý, Ù»ñ ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý ÙáõïùÁ áõñÇßÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ¿: ê³ ³åß»óáõóÇã ¿, áñ ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÇ (èáµ»ñï ܳ½³ñÛ³Ý) »õ ݳËÏÇÝ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÇ (ܳñ»Ï ê³ñ·ëÛ³Ý) ûñáù ÝÙ³Ý Ó»õáí ï³ñ³Íù »Ý ïí»É: ê³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ³Ûëûñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý 2 ·áñÍáÕ ¹³ÑÉÇ× Ï³ª §²ñ³Ù ʳã³ïñ۳ݦ ѳٻñ·³ëñ³ÑÁ »õ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ϳٻñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ïáõÝÁ:

- ƱÝã å³ï³ëË³Ý ëï³ó³ù ݳ˳·³ÑÇ í»ñ³ÑëÏáճϳÝÇó:

- Æñ»Ýù ³ëáõÙ »Ý, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ûñÇÝ³Ï³Ý ¿: ìëï³Ñ »Ýù, áñ ûñÇÝ³Ï³Ý ¿: ´³Ûó »Ã» Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ áõÝ»Ýù 2 ¹³ÑÉÇ×, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ γٻñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ïáõÝÝ ¿, ¿ëåÇëÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ãå»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ: ºë ÝáõÛÝÇëÏ ¹Åí³ñ³ÝáõÙ »Ù Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É »õ Ù»Ïݳµ³Ý»É: ²ñ¹Ûáù ãåÇïDZ ÉÇÝÇ Ï³Ýáݳϳñ·í³Í ÝáñÙ, áñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñÇ Ñ³ñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ »Ýóϳ ÉÇÝ»É µ³Å³Ý-µ³Å³Ý ³ñí»Éáõ: Ø»Ýù ëñ׳ñ³ÝÇ ¹»Ù áãÇÝã ãáõÝ»Ýù, µ³Ûó ³ÛÝ, áñ ëñ׳ñ³ÝÁ ˳ݷ³ñáõÙ ¿ Ù»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁª ³ÝѳݹáõñÅ»ÉÇ ¿: ܳ˳·³ÑÇ í»ñ³ÑëÏáÕ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÇó ûñ»ñë å³ï³ëË³Ý ëï³ó³Ýù 1 ïáÕáíª §Ò»ñ ¹ÇÙáõÙÁ Ù»Ýù áõëáõÙݳëÇñ»óÇÝù, ³Û¹ ѳñóÇ ÉáõÍáõÙÁ íÇ׳ñÏ»ù ¹³ï³Ï³Ý ϳñ·áí¦: ÐäÎÜ-Ý å»ï³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµ ¿: ÈÇÝ»Éáí å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛó, ¹ÇÙ»É »Ýù å»ï³Ï³Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ³ïÛ³ÝÇÝ, áñ ÇÝã-áñ ÉáõÍáõÙ ³é³ç³ñÏ»Ý, µ³Ûó, ÷³ëïáñ»Ý, Ù»½ ³ëí»ó ³ÛÝ, ÇÝã ·Çï»ÇÝù ÙÇ 3 ï³ñÇ ³é³ç: ÖÇßï ã¿, áñ ÐäÎÜ-Ý ÇÝùÁ ³ÝϳËáñ»Ý ·Ý³ »õ ëÏëÇ å³ï»ñ³½Ù»É: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, Ù»Ýù ·Çï»Ýù, áñ ³Û¹ ¹³ïÁ ã»Ýù ߳ѻÉáõ, áñáíÑ»ï»õ ³Ù»Ý ÇÝã ûñÇÝ³Ï³Ý ¿: äÇïÇ ÉÇÝ»Ý ³ÛÉ ëϽµáõÝùÝ»ñ: Ø»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÝ »Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ, áã û ¹³ï³íáñÁ: Üñ³Ýù å»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý ÇÝã-áñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ»ñ, »õ Çñ»Ýó áñáßáõÙÝ»ñÁ ¹ñ³Ýó íñ³ ϳ۳óÝ»Ý:

- ÆëÏ Î³Ù»ñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³Ý ¹³ÑÉÇ×Ç ïÝûñÇÝáõÃÛáõÝÁ DZÝã í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝÇ ³Ûë ËݹñÇ ßáõñç:

- ²Ûëù³Ý ß³ï ߳ѳ·áñÍ»Éáí ³Ûë ¹³ÑÉÇ×Á, ³ñ¹»Ý 8 ï³ñÇ ¿ª Ù»Ýù ·ÝãáõÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ »Ýù, áñáíÑ»ï»õ ϳ 2 ïÝûñÇÝáõÃÛáõÝ 1 ѳñÏÇ ï³Ïª ÐäÎÜ-Ç »õ ¹³ÑÉÇ×Ç: ¸³ÑÉÇ×Á ·ïÝíáõÙ ¿ ÙÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, áñÝ ¿Éª Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý: ²Ûë ³éáõÙáí Ù»Ýù µ³ó³éáõÃÛáõÝ »Ýù Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ: ²Ûë ¹³ÑÉÇ×Á Çñ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó Áݹ³Ù»ÝÁ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ϳéáõÛó ¿: Æñ»Ýó Ñ»ï³ùñùÇñ 㿪 ÇÝã ï»ë³ÏÇ ³ñí»ëï »õ ÇÝã á×Ç ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ: ¶áõÙ³ñ ïíáÕÁ ³Ûë ¹³ÑÉÇ×Á ϳñáÕ ¿ í³ñÓ³Ï³É»É ó³Ýϳó³Í ûñ, ó³Ýϳó³Í ųÙÇ: ²ÛëÇÝùÝ, »Ã» Ù»Ýù 3 ³ÙÇë ³é³ç Íñ³·ñ»É »Ýù ÇÝã-áñ µ³Ý, µ³Ûó Ù»ÏÁ Ù»Í ·áõÙ³ñ ¿ ³é³ç³ñÏáõÙ ïÝûñÇÝáõÃÛ³ÝÁ (ÇÝã Ñ³×³Ë ¿ å³ï³ÑáõÙ), ëïÇåí³Í »Ýù ÉÇÝáõÙ Ù»ñ ѳٻñ·Ý»ñÝ áõ ÷áñÓ»ñÁ ï»Õ³÷áË»É: гñóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ µ³½ÙÇóë ¹ÇÙ»É »Ýù Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: 2004-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ÐáíÇÏ Ðáí»Û³ÝÇ ³é³ç ¿É ËݹÇñÁ µ³ñÓñ³óí»ó, »õ Çñ»Ýù ³é³ç³ñÏ»óÇÝ, áñ Ýí³·³ËáõÙµÝ áõ ¹³ÑÉÇ×Á Çñ³í³µ³Ýáñ»Ý 1 ϳéáõÛó ¹³éݳÝ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»ñ: ܳ˳·ÇÍÁ å³ïñ³ëïí»ó, Ù»½ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ëáõÙ ¿ÇÝ, û ·³ÉÇù ß³µ³Ã ³ÛÝ Ï¹ñíÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇÝ: àõ ³Û¹å»ë ¿É ѳí³Ý³µ³ñ ã¹ñí»ó: ÐáíÇÏ Ðáí»Û³ÝÁ Ù»½ ÷á˳Ýó»ó, áñ í³ñã³å»ïÁ ãÇ Ï³Ù»ó»É, áñå»ë½Ç ѳñóÁ ùÝݳñÏíÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ: ºë ã»Ù ѳí³ïáõÙ, áñ í³ñã³å»ïÁ ³é³Ýó »ñÏñáñ¹ ÏáÕÙÇݪ Ù»½ Éë»Éáõ, ÝÙ³Ý áñáßáõ٠ϳ۳óñ³Í ÉÇÝÇ: ØÇ Ñ³ñó áõݻ٠µáÉáñÇÝ, ÇÝãá±õ Ù»Ýù µ³ó³éáõÃÛáõÝ »Ýù áÕç ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ:

¶àвð вÎà´Ú²Ü

Ð. ¶. γٻñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³Ý ïÝûñ»Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ѳëï³ï»ó, áñ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ §ûÏáõå³óٳݦ ËݹÇñ Çëϳå»ë ϳ, ÇÝãÇ ³éÇÃáí ÇÝùÝ ¿É ù³ÝÇóë ¹ÇÙ»É ¿ ݳËÏÇÝ »õ Ý»ñϳ ù³Õ³ù³å»ï»ñÇÝ: ܳ½³ñÛ³ÝÁ áãÇÝã ãÇ ³ñ»É: êå³ëáõÙ ¿ ¼³Ë³ñÛ³ÝÇ å³ï³ë˳ÝÇÝ: