25 June 2005
|
²ΔΨ-ά Π²Ϊξ²π²πΰτΨ Ύ Όΰπ²Π²μ²ψ ²ΔΨ 16-ρΉ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗέ »ρ»Ο έ»ρΟ³ ΏΗέ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ αυ ΗίΛ³έ³Ω»ο ΅αΙαρ ³½Ή»σΗΟ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ: Ίυ αυί³·ρ³νέ ³Ϋέ Ώ, αρ ΗίΛαΥ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗͺ ΠΪΈ-Η »υ ϊΊΞ-Η ·αρΝΗγέ»ρέ Ηρ»έσ αΥηαυΫέΗ ΛαλωαυΩ Ρ³ηαΥαυΓΫαυέ Ω³ΥΓ»σΗέ ²ΔΨ-Ηέ, »ρ΅ ³Ϋλ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ Ηρ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ έε³ο³ΟΑ Ριγ³Ο»σ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑͺ γ΅³σ³ι»Ιαν Ρ»Υ³χαΛαυΓΫαυέΑ: ²ΔΨ έ³Λ³·³Ρ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ω³Υ³ω³Ο³έ ΉΗρωαραίαυΩέ»ρέ ³ΩχαχαΥ »ΙαυΫΓαυΩ ³λ³σ. §΄αΙαρΗλ Ωαο Ο³ Οαυο³Ον³Ν έ»ρωΗέ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέ: Ζέωέ»ρλ Ω»½ Ρ»ο, »ρΟρΗ Ρ»ο Ρ³ίο γ»έω, ω³έΗ αρ ³εραυΩ »έω »ρΟαυ Π³Ϋ³λο³έαυΩ: Ψ»Οέ ³Ϋέ Ηρ³Ο³έ Π³Ϋ³λο³έέ Ώ, αυρ ³εραυΩ »έω αυ ε³Ϋω³ραυΩͺ ΟιναυΩ, Ρ³ΥΓαυΩ, ε³ροναυΩ: Ίν Ο³ ΩΗ Π³Ϋ³λο³έ, αρΗ ·Ν³·ΗρΑ ΅αΙαρΗλ αυΥ»ΥΗ Ω»η Ώ αυ ·ρ»Γ» ΅αΙαρΗ Ωαο Ρ³ΩΑέΟέαυΩ Ώ ³ΫΉ ·Ν³·ΗρΑ: ΠλΟ³Ϋ³Ο³έ Ώ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ ³Ϋέ ·Ν³·ρΗ, αρΑ Ο³ Ω»ρ αυΥ»Υέ»ραυΩ, ·»έ»ρΗ, Ωο³ΝαΥαυΓΫ³έ, ε³οΩαυΓΫ³έ αυ »ρ³½³έωέ»ρΗ Ω»η »υ ³Ϋέ »ρΟρΗ ΩΗη»υ, αυρ ³εραυΩ »έω Ω»έω¦: ΄έαυΓ³·ρ»Ιαν Ω»ρ »ρΟρΗ Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Αͺ ²ΔΨ έ³Λ³·³Ρέ ϋ·ο³·αρΝ»σ §ΩλΛαΥ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ¦ ΅έαραίαυΩΑͺ έί»Ιαν, Γ» ΩλΛναυΩ »έ ΅έαυΓΫαυέΑ, Ρ³έω»ρΑ »υ ³ΫΙέ, ΗλΟ ίαυοαν έ³»υͺ §Ρ³ΥΓ³έ³ΟΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ, ω³έΗ αρ Ή³ ΏΙ Ώ Ή³ιέ³Ιαυ ³ι»υοαυρΗ ³ι³ρΟ³, ΩλΛ»Ιαυ ΩΗ ΅³έ: δ³οΟ»ρ³σέα±υΩ »ωͺ Η―έγ ΫαυΥ³ΙΗ ε³ο³ι Ώ. ½Ηη»Ιαν Ο³ραΥ »λ ε³Ρ»Ι ΗίΛ³έαυΓΫαυέ, ½Ηη»Ιαν Π³Ϋ³λο³έΑ Ο³ραΥ Ώ λο³έ³Ι Ρ³ρΫαυρ ΩΗΙΗαέ³ναρ ΉαΙ³ρέ»ρ, αραέω ΟΩλΛν»έ έαρΗσ¦: κ³Ο³Ϋέ ΑέΉαυέ»σ, Γ» ΩλΛν³ΝΑ έ³»υ έ»ρΉραυΩ Ώ Ή³ιέαυΩ Π³Ϋ³λο³έαυΩͺ Ο³ιαυσαυΩ »έ ΡΫαυρ³έασέ»ρ αυ ι»λοαρ³έέ»ρ. §΄³Ϋσ ³ΫΉ Χ³έ³ε³ρΡΑ ί³―ο Ρ»ιαυ Ώ ³Ϋέ αυΥαυσ, αραν ·έαυΩ Ώ ³ίΛ³ρΡΑ¦: μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ έί»σ, Γ» Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΗσ Ρ»ο Ωέ³Ιαυ Ρ»ο»υ³έωανͺ ·³ν³ι³Ο³έ Ρ³Ϋρ»έ³λΗραυΓΫ³έ ½·³σαυΩΑ Λ»ΥΉαυΩ Ώ ³ΫΕΩ Π³Ϋ³λο³έΑ, Γ» §Ω»έω ο³ρ΅»―ρ »έω αυρΗίέ»ρΗσ, Ω»έω Ω»ρ λ³ρ»ραυΩ εΗοΗ ³ερ»έω, ίαυρηε³ρ»―ρ ε³ρ»έω¦: ΐλο ²ΔΨ έ³Λ³·³ΡΗͺ ³ι³ηΗέ Ρ³Ϋ³σωΗσ Ώ ΓναυΩ, Γ» Ή³ο³ε³ρον³Ν Ώ έΩ³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ, λ³Ο³Ϋέ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ΅»ρ»Ι ο³λέΫ³Ο »ρΟρέ»ρΗ ϋρΗέ³Οέ»ρ, αραέω »Υ»Ι »έ έαυΫέ νΗΧ³ΟαυΩ. §²Ϋλ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α Ο³ραΥ Ώ Ο³ρΝρ³έ³Ι αυ ο³λέΫ³Ο ο³ρΗέ»ρ Ωέ³Ι ³Ϋλε»λ¦: ΐέΉ·Ν»Ιαν, Γ» ΗέωέΗρ»έ αγΗέγ γΗ λο³σναυΩͺ ερέ Ψ³έαυΟΫ³έέ ³λ³σ. §ΊΓ» Ω»ρ οΗεΗ Ω³ρΉΟ³έσ ½αρ³Ρ³ν³ω γΙΗέΗ, αραέω γε³Ϋω³ρ»έ »ρΟρΗ ³ε³·³ΫΗ Ρ³Ω³ρͺ ³Ϋέ ³Ϋλε»λ ΏΙ ΟΩέ³¦: ²Ϋλ ε³Ϋω³ραυΩ Η΅ρ»υ 1-Ηέ Ή³ίέ³ΟΗσ ²ΔΨ έ³Λ³·³ΡΑ Ριγ³Ο»σ ΕαΥανρΉΗέ. §ΰυί³ΉραυΓΫαυέ Ή³ρΣρ»ωͺ ΕαΥαναυρΉΑ ΩΗ°ίο ων»³ρΟαυΩ Ώ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ή»Ω, »υ Ο³ρ»υαρ γΏ, Γ» αυΩ Ρ³Ω³ρ Ώ ων»³ρΟαυΩ¦: 2-ρΉ Ρ½αρ Ή³ίέ³ΟΗσέ, Αλο έρ³ͺ §ΝέναυΩ Ώ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ΑέΉ»ρωαυΩ¦: μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ Ρ³Ωα½ν³Ν Ώ, Γ» ΗίΛ³έ³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ραυΩ αυ Ο³ι³ν³ρ³Ο³έ ϋΥ³Οέ»ραυΩ Ο³έ ί³ο»ρΑ, αραέω §Ρ³λΟ³έαυΩ »έ, Γ» ³Ϋλ Χ³έ³ε³ρΡΑ Ή³ο³ε³ρον³Ν Ώͺ »°υ Ηρ»έω »έ οαυΕ»Ιαυ, »°υ Ηρ»έσ »ρ»Λ³έ»ρέ αυ Γαιέ»ρΑ¦, »υ ³Ϋλ Ή³ίέ³ΟΗσέ»ρΗ Ρ»ο ε»οω Ώ ³έε³ΫΩ³έ Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ι: 3-ρΉ Ή³ίέ³ΟΗσΑ »ρΗο³λ³ρΉαυΓΫαυέέ Ώρ, »υ ΩΗ³Ϋέ 4-ρΉΑͺ ²ρ»υΩαυοωΑ. §²Ϋέ, Ηέγ Ω»έω αυ½αυΩ »έω Ω»ρ »ρΟρΗ Ρ³Ω³ρ, »υ ³Ϋέ, Ηέγ έρ³έω »έ αυ½αυΩ Ω»ρ »ρΟρΗ έ»ρωΗέ Ο³ιαυσν³ΝωΗ, έΗλοαυΟ³σΗ Ρ³Ω³ρͺ 90%-αν Ρ³ΩΑέΟέαυΩ »έ, ΗλΟ 10%-Α Ω»ρ ³½·³ΫΗέ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρέ »έ¦: μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ ί»ίο»σ, Γ» Ρ³ΥΓ³έ³ΟΗ Ρ³Ω³ρ ε³Ρ³έηναυΩ Ώ Ρλο³Ο Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·ͺ Ηέγ »έ αυ½αυΩ »ρΟρΗ Ρ³Ω³ρ, έ³»υͺ §Ω»ρ ο»λ³ΟΗ Ω³ρΉΗΟ εΗοΗ Ο³ραΥ³έ³έ Ρ³Ω³ΛΩ΅ν»Ι¦, ω³έΗ αρ λε³λναυΩ Ώ §ο»λ³Οέ»ρΗ ε³ο»ρ³½Ωͺ ΩΗ ο»λ³Οέ ³ρΉ»έ ε³ο»ρ³½Ω Ώ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ω»ρ ο»λ³ΟΗέ: Ίν ΡΗΩ³ Ρ³ΥΓ³Ν Ώ¦: Π³Ωα½Ωαυέω Ρ³Ϋοέ»σ, Γ» ²ΔΨ-έ αυέΗ Ηρ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέΑͺ §΄³Ϋσ Ή³ ΩΗ³Ϋέ³ΟΗ Χ³έ³ε³ρΡ γΏ: βΟ³° Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³ΫΉεΗλΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέ, αρΑ ΩΗ³Ϋέ³Ο Ο³ραΥ³έ³ ³έ»Ι ³ΫΉ ·αρΝΑ: άαυΫέΗλΟ γΟ³έ 3 Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ, αραέω Ο³ραΥ³έ³έ ΩΗ³λΗέ Ηρ»έσ Ο³Ήρ»ρΗσ Ο³½Ω»Ι Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέ¦: ΨΗ³ναρΩ³έ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫ³έέ ³έΉρ³Ή³ρΣ³έ έ³»υ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗ ΡΫαυρ»ρέ Ηρ»έσ »ΙαυΫΓέ»ραυΩ: Ψ³λέ³ναρ³ε»λͺ ²ίαο Ψ³έαυγ³ρΫ³έΑ έί»σ, αρ »Γ» ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ ΩΗ³ναρν»έͺ ΕαΥαναυρΉΑ Ήρ³ Ω»η αυΕ Οο»λέΗ: ΨΗέγΉ»ι §Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ¦ ω³ΥΛαρΡρΉΗ έ³Λ³·³Ρ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ Ρ³Ο³Ή³ρΣ»σ ΩΗ³ναρΩ³έ Οαγ»ρΗέͺ έί»Ιαν, Γ» Ρ³ρΟ³ναρ Ώ Ρ³Ω³ΛΩ΅»Ι Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ. §δ»οω γΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ιη»υ Ήέ»Ι ΛέΉΗρέ»ρ, αραέω ΙαυΝναΥ γ»έ: Ζέγω³έ Ρ³Ω³ΛΩ΅ν»Ιαυ ΏΗέͺ Ρ³Ω³ΛΩ΅ν»Ι »έ¦: Ζ Ή»ε, ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έέ ³ι³η³ρΟαυΩ Ώρͺ §Ψ»½έΗσ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΑ εΗοΗ ³ε³ίΛ³ρΗ ³έσαυΩ³ΫΗέ ίρη³έαυΩ ·αρΝ³Ν Ω»ρ Ω»Υω»ρΗ Ρ³Ω³ρ: ²ΫΉ Ρ³ρσαυΩ, ΗΡ³ρΟ», ΅αΙαρλ »έω Ω»Υ³ναρ: Ίν ³ε³ίΛ³ρ»Ιαυ ΩΗ³Ο ο³ρ΅»ρ³Οέ ³έσαυΩ³ΫΗέ ³Ϋλ ίρη³έΗσ ³ρ³· ³½³ον»Ιαυ, ³ΫλΗέωέͺ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ, Γ³νίΫ³ Ρ»Υ³χαΛαυΓΫαυέ ³έσΟ³σέ»Ιαυ Ω»η Ώ¦: ΨΗέγΉ»ι §²½·³ΫΗέ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³ι³ηέαρΉ ²ρ³Ω Π³ραυΓΫαυέΫ³έέ ³ι³η³ρΟ»σ ³ε³ίΛ³ρ»Ι »υ Λαλοαν³έ»Ι, Γ» Ω»Υ³ναρ »έ, αρ 1996-Ηέ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ γΉ³ρΣ³ν έ³Λ³·³Ρ, ³ΫΙ³ε»λ γΗ Ο³ρ»ΙΗ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ Ω³λΗέ Λαλ»Ι ΩΗ³Ϋέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΗσ ½ρΟν»Ιαυσ Ρ»οα: ²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά |