25 June 2005 |
ØîàðàôØܺð òºÔ²êä²ÜàôÂÚ²Ü 90ð¸ î²ðºÈÆòÆ ØÆæàò²èàôØܺðÆ Þàôðæ §²é³íáïǦ ѳñó³½ñáõÛóÁ ÄÇñ³Ûñ ÈÇå³ñÇïÛ³ÝÇ Ñ»ï - ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 90ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÁ û° г۳ëï³ÝáõÙ »õ û° ê÷ÛáõéùáõÙ Ýßí»ó ÙÇ ß³ñù ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáí£ ¸ñ³ÝóÇó ß³ï»ñÇÝ ¸áõù Ù³ëݳÏó»É »ù ϳ٠¹Çï³ñϻɣ ƱÝã »ù Ùï³ÍáõÙ ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ£ - ê³ Çñáù ѳïáõÏ ï³ñÇ ¿ñ£ γñÍáõÙ »Ùª ÑÇÙ³« »ñµ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÝ ³í³ñïí»É »Ý« ϳñ»ÉÇ ¿ ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ ³ÝÏ»ÕÍ Ëáë»É£ ²Ýßáõßï« ß³ï Ñáõ½Çã ¿ ï»ëݻɫ áñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý áõ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñáõݹÁ ³×áÕ Ï³½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛ³Ùµ áõ ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³Ùµ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ѳñ·»É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ£ ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ÙïùÇë Ù»ç ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó ϳ ³Ûë ·áñÍÁÝóóÇ áñáß ÙÇïáõÙÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ£ ¸»åÇ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹ Éé»ÉÛ³ÛÝ »ñÃÁ« Áëï Çëª ·É˳íáñ ÙÇçáó³éáõÙÁ« Ñáõß³ñÓ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ñáõÙÇóª 1967Çó Ç í»ñ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ »Õ»É ¿ ³Ù»Ý³Ñ³Ý¹Çë³íáñ« ³Ù»Ý³³ñųݳå³ïÇí »õ ëñï³ÑáõÛ½ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ£ ¸³ ѳí³ù³Ï³Ý Ñá·»õáñ ³åñáõÙ ¿ª ѳÕáñ¹áõÃÛáõÝ ½áÑ»ñÇ Ñ»ï£ ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ª ³Û¹ ѳݹÇë³íáñáõÃÛáõÝÝ áõ í»ÑáõÃÛáõÝÁ Ù³ë³Ùµ ïáõÅ»É ¿ÇÝ ³Ûë ï³ñÇ© ³½¹³·ñ»ñÝ áõ ϳñ·³ËáëÝ»ñÁ ³ñųݳå³ïÇí ³Û¹ »ñÃÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý óáõÛóÇ »ñ³Ý· ¿ÇÝ Ñ³Õáñ¹»É£ γñÍáõÙ »Ùª ¹ñ³Ýó ѳٳñ ³í»ÉÇ ë³½³Ï³Ý ï»Õ»ñ ϳÛÇÝ£ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇ Ñ³Ý¹»å ³ÏݳͳÝùÁ« áñÝ ³Ûë »ñÃÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿« ÇÝãå»ë ݳ»õ Ñáõß³ñÓ³ÝÇ å³ïϳ鳽¹áõ µÝáõÛÃÁ ³í»ÉÇ í³Û»Éáõã Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝ »Ý å³ñï³¹ñáõÙ£ â»Ù ϳñÍáõ٠ݳ»õ« û í³Û»Éáõã ¿ÇÝ ï³ñ»ÉÇóÝ ³½¹³ñ³ñáÕ óáõó³Ý³ÏÝ»ñÁ« áñ ï»Õ³¹ñí³Í ¿ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ·É˳íáñ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ£ òáõó³Ý³ÏÝ»ñÁ ³åñ³Ýù »Ý ·áí³½¹áõ٠ϳ٠í³×³éáõÙ£ Ø»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ·áí³½¹»É ϳ٠í³×³é»±É£ ²í»ÉÇ ÁݹѳÝñ³óñ³Í ³ë»Ù« áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ Ùï³Í»Ýù ³ÛÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« áñáí ÁÝóÝáõÙ »Ýù г۳ëï³ÝáõÙ áõ ê÷ÛáõéùáõÙª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí£ Ð³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹Ûáù Ù»ñ Ùdz±Ï ËݹÇñÝ ¿£ ºÃ» ³Ûá« ³å³ ÇÝãá±õ ãå³Ñ³Ýç»É« áñ ³ÛÝåÇëÇ »ñÏñÝ»ñ« ÇÝãåÇëÇù »Ý ¶»ñÙ³Ýdzݫ üñ³Ýëdzݫ Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý »õ èáõë³ëï³ÝÁ« ÙÇÝã»õ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÝ Çñ»Ýó ÏáÕÙÇó« Ý³Ë »õ ³é³ç Çñ»°Ýó ÇëÏ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ׳ݳã»Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ç³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ·áñÍáõÙ£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ© »Ã» ÙÇ »ñÏÇñ ׳ݳãáõÙ ¿ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ« Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ѳ۳ٻ±ï ¿£ Ü»ñϳ ÙÃÝáÉáñïÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ ÝÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇ£ ÆëÏ Ç±Ýã« »Ã»« ³ë»Ýù« üñ³ÝëÇ³Ý ×³Ý³ãáõÙ ¿ гÛáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ« µ³Ûó г۳ëï³ÝÇ íñ³ ×ÝßáõÙ ¿ ·áñͳ¹ñáõÙª Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóáõÙ ³ÛÝåÇëÇ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ ·Ý³Éáõ ѳٳñ« áñáÝù ѳ۳Ýå³ëï ã»Ý£ ƱÝã åÇïÇ ³ë»Ýù üñ³ÝëdzÛÇÝ© áñ ݳ ѳ۳ٻï 㿱£ Ðݳñ³íá±ñ ¿« áñ ³Ûë ÙÇ³Ï Ñ³ñóÁ Ù»½ ³ÛÝ ³ëïÇ×³Ý Ïáõñ³óÝÇ« áñ ³ÛÉ»õë ³Ýï»ë»Ýù, û ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳñ·³íáñ»ÉÇù Ù»ñ ÙÛáõë ѳñó»ñáõÙ£ γ ݳ»õ ³ÛÉ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ß³Ñ³ñÏÙ³Ý íï³Ý·Á« ÇÝã å³ïٳϳÝáñ»Ý ϳï³ñí»ó §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóǦ Ñ»ïª ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï Çñ»Ýó ÇëÏ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí© ËݹÇñÝ»ñ« áñ áñ»õ¿ ϳå ãáõÝ»Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï« »õ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ù»ñ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ Çç»óÝáõÙѳí³ë³ñ»óÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ˳ջñÇ µ³ÕϳóáõóÇã ï³ññÇ« »õ ³Û¹ ï³ññÁ ϳñáÕ ¿ ·áñͳÍí»É áõ ߳ѳñÏí»É« í»ñ µ³ñÓñ³óí»É áõ ¹»Ý Ý»ïí»Éª Áëï Çñ»°Ýó ó³ÝÏáõÃ۳ݫ á°ã Ù»ñ£ ê³ Ù»½ Ëáó»ÉÇ ãDZ ¹³ñÓÝáõÙ íï³Ý·³íáñ Ù»ù»Ý³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å£ Æ í»ñç᪠ѳñóÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿© §½áÑǦ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ¹ñ³ÝÇó µËáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ ³ñ¹Ûá±ù ³ÛÝ ÙÇçáóÝ »Ý« áñáí Ù»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ѳñ³µ»ñí»É ³ß˳ñÑÇÝ£ àñù³Ý ¿É ¹³ Ù»½ ³ñ¹³ñ³óÇ Ãí³ Ï³Ù ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ñÙ³ñ³í»ïáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙ å³ñ·»õÇ« Ù»Ýù å³ñï³íáñ »Ýù ³éÝí³½Ý ï³Éáõ ³Ûë ѳñóÁ£ ²ß˳ñÑÁ Ù»½ ϳñáÕ ¿ å³ñï³Ï³Ý ÉÇÝ»É Ï³Ù ãÉÇݻɣ ê³Ï³ÛÝ Ý³ Ù»½ ѳëï³°ï ãÇ ï³Éáõ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁª ÇÝã áõ½áõÙ »Ýù£ ä³ïٳϳÝáñ»Ýª ã³÷³½³°Ýó ùÇã ¿ ïí»É£ - ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝDZ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ£ - ºë ϳñÍáõÙ »Ùª ѳÛÃáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÇó Ç í»ñ Ù»Ýù µ³í³Ï³Ý »ñϳñ ׳ݳå³ñÑ »Ýù ³Ýó»É£ ÂáõñùdzÛáõ٠ѳÝñ³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ÝáõÛÝÇëÏ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ÑÇÙÝ»Éáõ Ó³ËáÕí³Í ÷áñÓ»ñÁ ÙÇ ÙÃÝáÉáñï »Ý ëï»Õͻɫ áñï»Õ ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ³×áÕ »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ñ³í³ë³ñ³å»ë« »Ã» áã ³í»ÉÇ« ³ñ¹Ûáõݳí»ï£ äÇïÇ ÁݹáõÝ»Ýù« áñ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí ÂáõñùdzÛÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¿, áñ åÇïÇ áõÕÕ»Ýù ³Ûë ѳñóÁ£ Üñ³Ýó å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇÝ áõ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ« áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ áõ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ »õ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñݹÇÝ ¿, áñ åÇïÇ û·Ý»Ýù Çñ»Ýó å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ѳëϳݳÉáõ£ Ø»Í Ñ³ßíáíª »ñϳñ ųٳݳÏÇ Ñ³Ù³ñ« ë³ ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï áõÕÇ ¿£ ²Ù»Ý³Ñ»ßï ËݹÇñÁ ã¿, ³Ýßáõßï£ ê³Ï³ÛÝ »Ã» Ù»Ýù Éáõñç »Ýù« åÇïÇ ·Çï³Ïó»Ýù« áñ ÂáõñùdzÛÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿, áñ å»ïù ¿ ѳëϳݳ áõ ·Ý³Ñ³ïÇ Çñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ£ ¸³° ÏÉÇÝÇ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ׳ݳãáõÙÁ£ ¸ñ³ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿« áñ Ù»Ýù ѳëϳݳÝù« û ÇÝãáõ áã ÙdzÛÝ ÂáõñùdzÛÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý Ù»ñÅ»É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ« ³ÛÉ Ý³»õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³éѳë³ñ³Ï£ ¸ñ³ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ ·Çï³Ïó»É Ãáõñù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÛÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñ í»ñçÇÝ Ùáï »ñÏáõ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ Ù»ñ ³éç»õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ µ³óáõÙ£ ¸ñ³ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ ·Çï³Ïó»É ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ í³ñã³Ï³½ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÁ« áñÁ ÂáõñùÇ³Ý Çµñ»õ ÃßݳÙÇ ãë³Ñٳݻó »õ ÂáõñùdzÛÇ ÇëÏ Ý»ñëáõÙ å³ïÙáõÃÛ³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ÏïñáõÏ í»ñ³ñÅ»õáñÙ³Ý ÙÃÝáÉáñï ëï»ÕÍ»ó£ ¸ñ³ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ ·Çï³Ïó»É µ³½Ù³ÃÇí Ñ³Û ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ç³Ýù»ñÁ« áñáÝù ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ ï³ñÇ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý Çñ»Ýó Ãáõñù ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï£ ê³Ï³ÛÝ íëï³Ñ ã»Ù« û ë³ Ù»½ÝÇó ß³ï»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñ ÏÉÇÝÇ£ ìëï³Ñ »Ù« áñ Ù»Ýù ß³ï µ³Ý Ï߳ѻÝù ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ¹³ñÓÝ»Éáí« »õ ùÇã µ³Ýª ³ÛÝ »íñáå³Ï³Ý ϳ٠³ñ»õÙïÛ³Ý ËݹñÇ í»ñ³Í»Éáí£ ÂáõñùdzÛÇ í»ñçÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý ³Ûë Ùáï»óÙ³Ý Çñ³í³óÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ ºñ»ëáõÝÇó ³í»ÉÇ ·Çïݳϳݫ »ñ»ù ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ« áñáÝóÇó Ù»ÏÁª å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý« ѳÝÓÝ ³é³í ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇÝ ÝíÇñí³Í ·Çï³ÅáÕáí£ Î³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó áÙ³Ýù ÙÇç³Ùï»óÇÝ »õ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»óÇÝ£ ²ÛÝáõѳݹ»ñÓ« Ù»Ýù å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ýù« áñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÇó Ç í»ñ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ýáñ ÷áõÉ »Ýù Ùï»É« »õ áñ ³Û¹ Ýáñ ÷áõÉÁ ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÙÁÝÏ»É ¿ ÂáõñùdzÛáõ٠ϳï³ñíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ Ø»Ýù å»ïù ¿ Ù»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ ѳñÙ³ñ»óÝ»Ýù ¹ñ³Ý£ - ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 90³ÙÛ³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ó³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÅáÕáíÝ ¿ñ« áñÇÝ ¸áõù Ù³ëݳÏóáõÙ ¿Çù£ ƱÝã ϳë»Çù ѳٳÅáÕáíÇ Ù³ëÇÝ£ - ²Ûá« »ë Ù³ëݳÏó»É »Ù »ñÏñáñ¹ ûñí³ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ« áñáíÑ»ï»õ ³é³çÇÝ ûñÁ åÇïÇ Ù³ëݳÏó»Ç ̳ÕϳÓáñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ë»ÙÇݳñÇÝ« áñ áñáßí³Í ¿ñ ÙÇÝã»õ ѳٳÅáÕáíÇ Ññ³í»ñÝ ëï³Ý³Éë£ ºë ݳ˳·³ÑáõÙ ¿Ç í»ñçÇÝ ÝÇëïÇÝ« áñ ÝíÇñí³Í ¿ñ ѳÛÃáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ²ÛÝù³Ýáí« áñù³Ýáí ³Û¹ ûñÁ ÇÝÓ Ñ³çáÕí»ó Ýϳï»É« ѳٳÅáÕáíÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ µ³½Ù³ÃÇí µ³ñÓñáñ³Ï ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñª µ³ñÓñ³Ï³ñ· »ÉáõÛÃÝ»ñáí, Ù³ëݳíáñ³å»ë ßáß³÷»Éáí ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ËݹñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »½ñ»ñÁ áõ Çñ³í³Ï³Ý ÏáÕÙÁ£ ´³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñ µ³ñÓñ³óí»óÇÝ« áñáÝù« Ñáõë³Ù« Ϲ³éÝ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ£ гٳÅáÕáíÁ áñáß ÏÝ×éáï ÏáÕÙ»ñ áõÝ»ñ£ سëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ϳÛÇÝ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñª Çñ»Ýó Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñáí« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Ï³¹»Ùdzϳݫ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñª Çñ»°Ýó Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñáí£ â³÷³½³Ýó Ù»Í Éë³ñ³ÝÇ å³ï׳éáí ³ÝÑݳñ ¿ñ ¹³éÝáõÙ Ñ»ï»õ»É ÙïùÇ ÁÝóóùÇÝ »õ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ å³Ñ»É ³ÛÝåÇëÇ ÑáõÝÇ Ù»ç« áñ µ³í³ñ³ñ»ñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ Ï³Ù Éë³ñ³ÝÇÝ£ ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ·áí»ëïÇ ³ñųÝÇ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ ËݹÇñÝ»ñÁ å³ñ÷³Ïí³Í ã¿ÇÝ ëáëÏ Ñ³Û»ñÇ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ£ ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ« ÇÝãåÇëÇù ¿ÇÝ È»Ñ³ëï³ÝÇó È»Ë ì³É»ë³Ý« ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí زÎÇ ¶É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ Ñ³ïáõÏ ËáñÑñ¹³Ï³Ý Êáõ³Ý ػݹ»½Á« ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ׳ݳãí³Í ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ áõ ѳïϳå»ë Çñ³í³·»ï ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳٳÅáÕáíÇݪ Ù»Í ÏßÇé ¿ÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ£ - Ò»ñ ݳ˳·³Ñ³Í ÝÇëïÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñͳñÍí»óÇÝ ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñ« áñáÝó ϳñ»ÉÇ ã»Õ³í ÉñÇí ³Ý¹ñ³¹³éݳɣ äñáý»ëáñ èÇã³ñ¹ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ« ûñÇݳϫ Çñ »ÉáõÛÃÝ ëÏë»ó ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ« û í»ñçÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñ¹³ñ³óñÇÝ Çñ áñ¹áõª г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ý¹»å£ äñáý»ëáñ èáõµ»Ý ê³ýñ³ëïÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ È»õáÝ î»ñä»ïñáëÛ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ëË³É ¿ñ ѳßí³ñÏí³Í« ù³ÝÇ áñ ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å §µéݳ¹³ï³Ï³Ý¦ µÝáõÛà áõÝÇ£ гٳӳ±ÛÝ »ù£ - ܳ˪ åñáý»ëáñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ³ÝÓݳíáñ³Í Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝѳñÇñ »Ù ѳٳñáõÙ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ѳٳÅáÕáíÇ Ñ³Ù³ñ« ÇÝãå»ë Ñëï³Ïáñ»Ý ³ë³óÇ ÝÇëïÇ í»ñçáõÙ£ ð³ýýÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ³ñųÝÇùÝ»ñÇ ï»ñ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿« ß³ñáõݳÏáõÙ »õ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ Çñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ áõÝ»Ý³É Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ£ ܳ ã¿ñ ѳٳÅáÕáíÇ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳݣ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ǵñ»õ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ð³ýýáõ å³ßïáݳí³ñÙ³ÝÁ« ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí Ñëï³Ï ¿« áñ »ñµ ݳ˳ñ³ñÁ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï« áñÝ ÁÝïñí³Í å³ßïáÝÛ³ ¿ª ë³Ñٳݳ¹ñáñ»Ý å³ï³ë˳ݳïáõ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »õ Çñ³íáõÝù áõÝÇ ë³ÑٳݻÉáõ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ« ³å³ ݳ˳ñ³ñÇ ÏáÕÙÇó ¹ñ³Ý ѳϳé³Ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÁ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ½³Ýó³Ýù ¿ áñ»õ¿ »ñÏñáõÙ£ ê³ »ë í»ñ³·ñáõÙ »Ù ç³Ñ»É³Ï³Ý ˳ݹ³í³éáõÃ۳ݣ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ åñáý»ëáñ è© ê³ýñ³ëïÛ³ÝÇÝ« ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ñëï³Ï ã¿« û ݳ »ñµí³ÝÇó ¿ ëÏë»É ³ÛÝå»ë Ùï³Í»É« ÇÝãå»ë ѳÛï³ñ³ñ»ó Çñ »ÉáõÛÃÇ Ù»ç£ èáõµ»ÝÁ ÐРݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙáõÙ Ç٠ջϳí³ñ³Í í»ñÉáõÍ³Ï³Ý µ³ÅÝÇ ³ß˳ïáÕ ¿ñª ÂáõñùdzÛÇ ·Íáí ·É˳íáñ ÷áñÓ³·»ïÁ£ ܳ Édzϳï³ñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ Ù»ñ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ« Çñ µ³ÅÇÝÝ áõÝ»ñ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý Ù»ç »õ ÝáõÛÝÇëÏ ÇÝÓ áõÕ»Ïó»É ¿ ¥Ï³ñͻ٪ »ñÏáõ ³Ý·³Ù¤ ²Ýϳñ³ª µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ÏÝ»ÉÇë£ àñáßíáÕ »õ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å Ýñ³ ÏáÕÙÇó áñ»õ¿ ³é³ñÏáõÃÛáõÝ Ï³Ù í»ñ³å³ÑáõÃÛáõÝ ã»Ù ÑÇßáõÙ£ ºÃ» ݳ ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ñ« ϳñáÕ ¿ñ ¹ñ³Ýù ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï µ³ñÓñ³óݻɫ »õ ûñ»õë Ù»Ýù Ýñ³ ÷áñÓ³·ÇïáõÃÛáõÝÇó û·áõï Ïù³Õ»ÇÝù£ ²Ýßáõßï« Ñݳñ³íáñ ¿« áñ Ù³ñ¹ Çñ ϳñÍÇùÁ ÷áËÇ Å³Ù³Ý³ÏÇ ÁÝóóùáõÙ£ ´³Ûó ³Û¹ ¹»åùáõÙ ×Çßï ÏÉÇÝ»ñ Ý³Ë ÁݹáõÝ»É ë»÷³Ï³Ý ¹»ñÝ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç« áñÝ ³ÛÅÙ ùÝݳ¹³ïáõÙ »ë£ ºÃ» Ù³ñ¹Ý ³ÛÝåÇëÇ ¹Çñù áõÝÇ« áñ ϳñáÕ ¿ ÙÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ùïóݻɫ µ³Ûó ãÇ ³ÝáõÙ« Ýñ³ í³ñùÁ ѳñó»ñ ¿ ѳñáõóáõÙ£ ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñ ¿ Ýñ³ ѻﳷ³ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ ³ñÅ»õáñ»É ϳ٠÷áñÓ»É Ñ³ëÏ³Ý³É Ý³ËÏÇÝáõÙ ÉéáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ý»ñϳÛáõÙë ݳËÏÇÝÁ ùÝݳ¹³ï»Éáõ Ýñ³ å³ï׳éÝ»ñÁ£ ÆëÏ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª åñáý»ëáñÝ»ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ« ê³ýñ³ëïÛ³ÝÇ Ï³Ù ³ÛÉáó ÏáÕÙÇó ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ý¹»å ݳËÏÇÝ í³ñã³Ï³½ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ Éáõñç áõ å³ï³ë˳ݳïáõ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ« ù³Ý Ù³ïáõóí»ó áñ»õ¿ Ù³ëݳÏóÇ ÏáÕÙÇó£ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« »õ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ÛÅÙ ¿É« ÑÇÙÝí³Í ¿ ³ÛÝ ëϽµáõÝùÇ íñ³« áñ »ñÏñÇ« ѳïϳå»ë г۳ëï³ÝÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí ÙÇ »ñÏñÇ« ï³ññ³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ áõ µ³ñ·³í³×áõÙÁ ϳËí³Í »Ý Çñ µáÉáñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÝáñÙ³É Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó£ ºë ϳñÍáõÙ »Ù« áñ ³Ûë ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ¹³ ¿ ³å³óáõóáõÙ£ гñ»õ³ÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ³Ù»Ý³Ñ³í³Ý³Ï³Ý íï³Ý·Á ϳ٠³Ù»Ý³Ñ³í³Ý³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ²ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ýí³½³·áõÛÝÇ Ñ³ëóÝ»É ³é³çÇÝÝ»ñÁ »õ Ó·ï»É »ñÏñáñ¹ÇÝ£ Øݳó³Í ³Ù»Ý µ³Ý µËáõÙ ¿ ³Ûë ëϽµáõÝùÇó© Ùݳó³Í ³Ù»Ý µ³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ ¿£ ²ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³é³çÝáñ¹áÕ å³ñ½³·áõÛÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ áõݻݣ ÂßݳÙÇ áã ÙdzÛÝ áõÝ»ÝáõÙ »Ý, ÃßݳÙÇ Ý³»õ ëï»ÕÍáõÙ »Ý£ ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿« áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ëï³ÝÓÝ»Ýù Ù»ñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ« Ù»ñ µ³é»ñÇ »õ Ù»ñ ÉéáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ¶³Éáí ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ© »Ã» Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ãÇ ³é³ç³óÝ»Éáõ« áñáíÑ»ï»õ ÂáõñùÇ³Ý Ñ³í»ñÅ ÃßݳÙÇ ¿ ÉÇÝ»Éáõ« ϳ٠áñáíÑ»ï»õ ÙÇ³Ï ÷³ëïÁ« áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ« Ãáõñù³Ï³Ý ݳËÏÇÝ å»ïáõÃ۳ݪ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿« ³å³ áõñ»ÙÝ Ùï³Í»Éáõ« ÁÝïñ»Éáõ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ »Ý ³Ýϳñ»õáñ£ ê³ ÷³Ëáõëï ¿ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó£ ¸³ ÇÝãåÇëDZ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ Ïáõݻݳñ ÙÇ »ñÏñÇ íñ³« áñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÷Éáõ½í»É ¿ñ ÊêÐØÇ Ñ»ïª ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ×·Ý³Å³ÙÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ« áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó Édzϳï³ñ ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ù»ç ¿ñ »õ Ý»ñù³ßí³Í Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç£ ÐÇÙ³ »Ï»ù ÙÇ å³Ñ »Ýó¹ñ»Ýù« û Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÉÇáíÇÝ ï³ñµ»ñ ëϽµáõÝùÇ íñ³ »Ýù ÑÇÙÝ³Í »Õ»É£ ºÝó¹ñ»Ýù« û ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ¹³ñÓñ»É ¿ÇÝù Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í×éáñáß Ñ³ñóÁ »õ ÂáõñùdzÛÇÝ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ÇÝù ǵñ»õ ѳí»ñÅ³Ï³Ý ÃßݳÙáõ« ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ã¿ñ ׳ݳã»É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ« »õ áñ Ù»Ýù Ù»ñ áÕç áõÅÝ áõ »é³Ý¹Á ëå³éáõÙ ¿ÇÝù ³Û¹ ÏéíÇ Ù»ç£ Æ±Ýã ¿ñ ÉÇÝ»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùÁ£ ÖÇßï ¿« áñ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù»Ýù ãѳë³Ýù Ù»ñ í»ñçÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÇÝ« Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãϳñ·³íáñí»óÇÝ£ îíÛ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹³ Ñ»ßï µ³Ý ã¿ñ£ ê³Ï³ÛÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ù»Ýù ÝáõÛÝå»ë å»ïù ¿ ¹ñ³ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ ëï³ÝÓÝ»Ýù© ¹³ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÂáõñùdzÛÇ Ù»ÕùÁ ã¿ñ£ ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ·ñ³íáõÙÁ Ù»ñ ÏáÕÙÇó« ѳïϳå»ë ø»Éµ³ç³ñÇó ëÏë³Í« ³Û¹ Ó³ËáÕÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ ¿ñ£ ÂáõñùÇ³Ý ¹ñ³Ý ݳÛáõÙ ¿ñ ËáñÇÝ Ï³ëϳͳÝùáí áõ ¹³ï³å³ñïٳٵ£ ÆëÏ ³ñ¹Ûá±ù Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ·Ý³Ñ³ïíÇ ëáëÏ Ï³ï³ñÛ³É Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇßáí« ³ÛëÇÝùݪ »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïٳٵ£ ØDZû ϳñ»õáñ ã¿« áñ ³Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ« »ñµ Çñ ³½·³ÏÇó »Õµ³ÛñÝ»ñÁ å³ñïíáõÙ ¿ÇÝ å³ï»ñ³½ÙáõÙª ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ Çñ»Ýó ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëáëϳÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí« ÂáõñùÇ³Ý Çñ»Ý ËÇëï ½áõëå å³Ñ»ó£ »ñ»õë ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ ÑÇß»óÝ»É óáñ»ÝÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý íÇ׳ÏÁ г۳ëï³ÝáõÙ 1992Ç ³ßݳÝÁ« »ñµ ³µË³½³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ ˳÷³Ý»ó г۳ëï³Ý óáñ»Ý µ»ñáÕ ÙÇ³Ï µ³ó »ñϳÃáõÕáõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ëï³ÝÝ ³ñï³¹ñáõÙ ¿ñ Çñ ï³ñ»Ï³Ý ëå³é³Í óáñ»ÝÇ ÙdzÛÝ 40 ïáÏáëÁ« »õ ÝáõÛÝÇëÏ ¹³ ¿ñ íï³Ý·í³Íª ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ù³Ûù³ÛÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí£ Âáõñùdzݫ Ç ë³ï³ñáõÙÝ »Õµ³Ûñ³ÏÇó ²¹ñµ»ç³ÝÇ« ϳñáÕ ¿ñ Ù»ñÅ»É Î³ñë¶ÛáõÙñÇ »ñϳ÷ÇÍÁ µ³ó»Éáõ Ù»ñ Ëݹñ³ÝùÁ« áñáí г۳ëï³Ý åÇïÇ µ»ñí»ñ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³ïϳóñ³Í 100 000 ïáÝݳ óáñ»ÝÁ£ ÂáõñùÇ³Ý ë³Ï³ÛÝ ãÙ»ñÅ»ó« »õ ë³ÑÙ³ÝÁ µ³óí»ó ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí£ Ðݳñ³íáñ »Õ³í 19921993Ç ½³ñÑáõñ»ÉÇ ÓÙ»éÝ ³Ýóϳóݻɪ ³é³Ýó г۳ëï³ÝáõÙ ëáíÇ£ ºÃ» Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ý¹»å ï³ñµ»ñ ÉÇÝ»ñ« ¹³ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝ»±ñ£ ²ñ¹Ûá±ù ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÁ Ïó³ÝϳݳÛÇÝ« áñ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ëáíÇ ¹³ï³å³ñï»ÇÝùª ·áõÙ³ñ³Í Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñݳñ³íáñ ÏáñáõëïÁ áñå»ë Ñ»ï»õ³Ýù£ ¸Åµ³ËïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿« áñ ÝÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÝ»ñ »Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñ« áñáÝù å»ïù ¿ áñ ÇٳݳÛÇÝ ²é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ »õ å»ïù ¿ Ç ½áñáõ ÉÇÝ»ÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»Õ³¹ñ»Éáõ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ« ³ÛÉ áã û ϳٳÛÇÝ Ùïù»ñÇ í»ñ³ó³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ£ à°ã© »ë ѳٳӳÛÝ ã»Ù ³Û¹ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇë Ñ»ï£ àñù³Ý ¿É áñ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóÁ Ù»½ µáÉáñÇë Ëáñ³å»ë Ñáõ½áõÙ »õ ½³ÛñáõÛà ¿ å³ï׳éáõÙ« г۳ëï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÝ áõ ³åñáÕÝ»ñÇ í»ñ³åñáõÙÁ« ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ áõ µ³ñ·³í³×áõÙÁª ѳïϳå»ë ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝáõÙ áõ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ« ÙÝáõÙ »Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³ñÅ»ùÁ£ ºí ã»Ù ϳñÍáõÙª ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÝ ³ÛÉ Ï»ñå Ïáõ½»ÇÝ£ Üáñ ݳѳï³ÏáõÃÛáõÝÁ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳñ·»Éáõ ÙÇ³Ï Ï³Ù ÝáõÛÝÇëÏ É³í³·áõÛÝ áõÕÇÝ ã¿£ - Ø»Ï ³ÛÉ Ñ³ñó »õë ³é³ç »Ï³í Ò»ñ ݳ˳·³Ñ³Í ÝÇëïÇ ÁÝóóùáõÙ£ ÐÚ ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ÎÇñá سÝáÛ³ÝÁ ·ï³í« áñ ³Ûë ·Çï³ÅáÕáíÁ ³é³ç˳ճóáõÙ ¿ñ ݳËáñ¹Ç Ñ³Ù»Ù³ï« áñÁ ¸áõù ¿Çù ϳ½Ù³Ï»ñå»É ï³ëÁ ï³ñÇ ³é³çª ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 80³ÙÛ³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ« ù³ÝÇ áñ Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝÇÝ µ³ó³Ï³ ¿ñ« ÇëÏ ³ÛÅÙª Ý»ñϳ۳óí³Í£ - ºë Ùï³Í»óÇ« áñ ¹³ ³í»ÉÇ ½í³ñ׳ÉÇ ¿ñ« ù³Ý Éáõñç« ù³ÝÇ áñ Ýñ³ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ñ³ñó»ñ ³é³ç³óñ»ó« ù³Ý å³ï³ë˳ݻó£ î³ëÁ ï³ñÇ ³é³ç« »ñµ Ù»Ýù 80³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáí ݳ˳ӻéÝ»óÇÝù áõ Çñ³Ï³Ý³óñÇÝù« áã ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óí³Í ã¿ñ ³ÛÝï»Õ« ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çµñ»õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ѳñó ã¿ÇÝù ¹ÇïáõÙ£ ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿Éª ³Ûë ·Çï³ÅáÕáíÇÝ ÝáõÛÝå»ë áñ»õ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ« Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ« Ññ³íÇñí³Í ã¿ñ£ ºë ëñ³Ý å³ï³ëË³Ý ãáõݻ٣ |