9 June 2005

Καρ³έ³Ιαυ σ³έΟαυΓΫαυέ γΟ³

ΐλο αραί ·»ρ³ο»λγαυΓΫαυέέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗͺ Ιρ³·ραΥέ»ρΗ Ω»Ν Ω³λΑ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³ρΝΗωΗ Σ»υ³ναρΩ³έ Ηρ³Ο³έ ·αρΝΗω γΏ:

Ίρ»Ο §²½³ο³Ο³έ³σΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ ΩαέΗοαρΗέ·Η ³½·³ΫΗέ Ο»έοραέ¦ (²ΆΨ²Ξ) ΠΞ-έ Ί²ΠΞ ³η³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ³έσΟ³σρ»σ §δ»ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Γ³χ³έσΗΟαυΓΫαυέ »υ ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³έ Ω³ογ»ΙΗαυΓΫαυέ¦ Γ»Ω³Ϋαν λ»ΩΗέ³ρΗ ³ι³ηΗέ χαυΙΑ: ²Ϋλ χαυΙΗέ Ω³λέ³ΟσαυΩ ΏΗέ λασΗ³Ι³Ο³έ αΙαροΗ ·»ρ³ο»λγαυΓΫαυέέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρ »υ έαυΫέ αΙαροΑ Ιαυ볡³έαΥ Ιρ³·ραΥέ»ρ:

Ί²ΠΞ ³ι³ω»ΙαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ, Ή»λε³έ μΙ³ΉΗΩΗρ δρΫ³ΛΗέέ Ηρ ΛαλωαυΩ έί»σ, αρ »Γ» ε»οαυΓΫαυέΑ ϋρ»έλΉρ³Ο³έ Ή³ίοΗ ³ε³ΡανΩ³έ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ αραί³ΟΗ ω³ΫΙ»ρ Σ»ιέ³ρΟαυΩ Ώ, ³ε³ ³ΫΉ Ι³ν ϋρ»έωέ»ρΑ Ηρ³σέ»Ιαυ ΛέΉΗρ Ο³. Γ» ³ΫΉ ϋρ»έωέ»ρΑ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»η Ηέγ ΟΗρ³ιαυΓΫαυέ »έ ·οέαυΩ »υ αρω³έαν »έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ³ε³ΡαναυΩ Ηρ»έσ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Γ³χ³έσΗΟαυΓΫαυέέ αυ ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³έ Ω³ογ»ΙΗαυΓΫαυέΑͺ ΌΘΨ-έ»ρΗ Ρ»ο Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ραυΩ: ή³ραυέ³Ο»Ιαν Ή»λε³έΗ ΛαλωΑͺ ²ΆΨ²Ξ έ³Λ³·³Ρ ΘαυλΗέ» Ψ³ρ·³ρΫ³έΑ έί»σ, αρ §»Γ» Ω»ρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ αραί³ΟΗ ω³ΫΙ»ρ λΟλαυΩ »έ Σ»ιέ³ρΟ»Ι ³ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅, ³ε³ ·ρ»Γ» αγΗέγ ³ρν³Ν γΏ ο³ρ΅»ρ ο»λ³ΟΗ ν³ργ³Ο³έ ΑέΓ³σ³Ο³ρ·»ρΗ Γ³χ³έσΗΟαυΓΫ³έ ³ιαυΩαν: Έρ³έσ ΅έαυΓ³·ΗρΑ, ³ν³Υ, ΩΗέγ ϋρλ ³έΡ³λ³έ»ΙΗ Ώ ΩέαυΩ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ¦:

ΌΘΨ-έ»ρΗ »υ ε»ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ Λαλ»Ιανͺ ³ίΛ³ο³έωΗ »υ λασΗ³Ι³Ο³έ Ρ³ρσ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρ ²Υν³έ μ³ρΉ³έΫ³έΑ σ³ναν έί»σ, αρ ³Ϋλϋρ Ιρ³·ραΥέ»ρΑ ο³ρν³Ν »έ ϋρν³ Ιαυρ»ρΑ Ω»Οέ³΅³έ»Ιαν »υ αραί³ΟΗ Ιαυρη ΛέΉΗρέ»ρΗ Ω»η Ρ³Χ³Λ γ»έ ΏΙ Λαρ³έαυΩ, ΅³ν³ρ³ρναυΩ »έ ΙαΟ Ω³Ο»ρ»λ³ΫΗέ ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³Ω΅: §ς³ναω, ³Ϋλϋρ Ιρ³·ραΥέ»ρΑ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³ρΝΗωΗ Σ»υ³ναρΩ³έ Ηρ³Ο³έ ·αρΝΗω γ»έ,- ³λ³σ ². μ³ρΉ³έΫ³έΑ,- Ω»έω χαρΣαυΩ »έω ³ι³ν»Ι³·αυΫέλ ΅³σ ³ίΛ³ο»Ι, ΅³Ϋσ ³Ϋλ ³ίΛ³ο³έωΑ έ³»υ »ρΟΟαΥΩ³έΗ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ Ώ »έΓ³ΉραυΩ¦: ²ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ χαΛέ³Λ³ρ³ρ Β³ΓαυΙ Π³Οα΅Ϋ³έΗ Ο³ρΝΗωαν ΏΙͺ 4-ρΉ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ ΅³ν³ρ³ρ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ νρ³ γΏ: ΖλΟ Ήρ³έ Ρ³λέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ, ΅³σΗ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ ΟρΓν³ΝαυΓΫαυέΗσ, ε»οω Ώ έ³»υ ³έί³Ρ³ΛέΉραυΓΫαυέ »υ ³έΟ³ΛαυΓΫαυέ:

ΞρΓαυΓΫ³έ χαΛέ³Λ³ρ³ρ ²ρο³Ο κ³Ρρ³ΉΫ³έΑ νλο³Ρ Ώ, αρ ε»ο³Ο³έ Ο³ιαυΫσΗ ³Ω»έ³Ι³ν³·αυΫέ ³η³ΟΗσΑ σ³ναο Ρ³ρσ»ρΑ ν»ρ Ρ³έ»Ιαυ, §Λ³ρ³½»Ιαυ¦ »υ §Λ³ρ³½³έ»Ιαυ¦ Ρ³Ω³ρͺ Ιρ³·ραΥέ»ρέ »έ: Ίν, Αλο έρ³, ε»οαυΓΫ³έ αυ ΕαΥανρΉΗ ί³Ρ»ρΗσ Ώ ΅ΛαυΩ ·»ρ³ο»λγαυΓΫαυέέ»ρΗ Γ³χ³έσΗΟ ³ίΛ³ο³έωΑ: φαΛέ³Λ³ρ³ρέ ³Ϋλο»ΥΗσ ³έσαυΩ Ο³ο³ρ»Ιανͺ Ρ³Ω»Ω³ο»σ Ω»ρ ³½·Η 2 λρ΅αυΓΫαυέέ»ρΑ. §Ίλ Ο³ρΝαυΩ »Ω, αρ Ω»έω ΩΗίο αυέ»σ»Ι »έω 2 λρ΅αυΓΫαυέͺ »Ο»Υ»σΗέ »υ ΉερασΑ: ²Ϋλ 2-Α ΩΗΩΫ³έσ Ρ³Ω³ρΕ»ω »έ »Υ»Ι, »υ Ω»έω Ρ³Ω³ο»Υ ε»οω Ώ Ο³ραΥ³έ³έω ε³Ρ»Ι λρ΅αυΓΫαυέέ»ρΗσ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέΑͺ Ρ³Ϋασ ΉερασΑ¦:

Π. ΄ΰτΈ²ΤΪ²ά