12 March 2005

§ΞΠ²πΨ²πμΊκͺ ς²μΐ Ξ²άςάΖ¦

Ίρ»υ³έαυΩ ³ο³Ωέ³΅αυΕ³ρ³έέ»ρΑ ί³ο »έ, λ³Ο³Ϋέ ³ΫΉ Ρ³έ·³Ω³έωΑ γΗ ΅³ρΣρ³σέαυΩ ΅αυΕΩ³έ ³ρΉΫαυέ³ν»οαυΓΫαυέΑ:

²Ϋλ ΅έ³·³ν³ιαυΩ ίαυρη Ω»Ο ο³ρν³ Ω»ρ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέΑ ³ΫλεΗλΗ »½ρ³Ο³σαυΓΫ³έ ΡΗΩω ον»σ:

²ο³ΩΗ ³έο³έ»ΙΗ σ³νΑ λοΗεαυΩ Ώ Ω³ρΉΟ³έσ Γ³Ο»Ι ³ι³ηΗέ ΗλΟ ε³ο³Ρ³Ν ³ο³Ωέ³΅αυΕ³ρ³έΗ Ήαυιέ αυ ϋ·έαυΓΫαυέ Ρ³Ϋσ»Ι σ³έΟ³σ³Ν ΅ΕίΟΗσͺ ³ι³έσ Ωο³Ν»Ιαυ ·»Υ»σΗΟ αυ ³ιαΥη ΕεΗοΗ Ρ»ο³·³ Χ³Ο³ο³·ρΗ Ω³λΗέ: Ίν »ρ΅»ω αρ»υΏ ³ο³Ωέ³΅αυΫΕ »ρ³ίΛΗω γΗ ο³ΙΗλ, Γ» Ηρ Ήρ³Ν ΙΗσωΑ (εΙαΩ΅Α) Ηέγω³έ Ε³Ω³έ³Ο ΟΝ³ι³ΫΗ Ο³Ω ΅αυΕ³Ν ³ο³ΩΑ έαρΗσ »ρ΅ ΅αυΕ»Ιαυ Ο³ρΗω Οαυέ»έ³: ΰυ ί³ο Ή»εω»ραυΩ ³έ·³Ω 9-12 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω ³ρΕαΥαυΓΫ³Ω΅ Ιαυλ³ΫΗέ εΙαΩ΅έ»ρΑ ΉΗΩ³έαυΩ »έ ΩΗ ω³έΗ ϋρ, αρΗσ Ρ»οα ΅αΥαω³ναρ ΡΗν³έΉΗέ ΅ΕΗίΟέ ³ΫΙ»υλ γΗ αυ½αυΩ ³ένΧ³ρ λε³λ³ρΟ»Ι: Ζέγ Λαλω, ³Ϋλο»Υ Ρ³ίνΗ Ώ ³ιέναυΩ έ³»υ ΡΗν³έΉΗ Ο»έλ³Ο»ρεΑ: Ψ³λέ³·»οέ»ρΑ εέΉαυΩ »έ, αρ, ϋρΗέ³Ο, §ΟορΗγέ»ρΗ Ν³Ϋρ»ρΑ Ω»Ν Ω³λ³Ω΅ Οαορ³ον³Ν »έ ΙΗέαυΩ: ΊΓ» Ω³ρΉΑ λΗραυΩ Ώ ³έΑέΉΡ³ο ³ρ»υ³Ν³ΥΟΗ λ»ρΩ αυο»Ι Ο³Ω ³ο³Ωέ»ραν εαεαω-εέΉαυΟ Οαορ»Ι, Ηέγω³έ ³Ωαυρ εΙαΩ΅ ΏΙ αρ Ήέ»λͺ γΗ ϋ·έΗ: Ψ»έω Η±έγ ΗΩ³έ³έωͺ εΙαΩ΅Α Ήέ»Ιαυσ ³έΩΗη³ε»λ Ρ»οα ΡΗν³έΉέ Ηέγ Ώ αυοαυΩ Ο³Ω, Γ»Οαυ½, Ηέγε»λ Ώ ³ο³Ωέ»ρΑ Ιν³έαυΩ¦:

κ³Ο³Ϋέ ί³ο Ή»εω»ραυΩ Ω³ρΉΗΟ Ρ³Χ³Λ ³ο³Ωέ³΅αυΕ³ρ³έ »έ ·έαυΩ ·»Υ»σΗΟ ΕεΗο λο»ΥΝ»Ιαυ έε³ο³Οαν, αγ Γ» ³ο³Ωέ³σ³νΗσ: Π³ίνΗ ³ιέ»Ιαν Ω»ρ Ρ³Ω³ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗͺ ΝΛ³ΛαοΗ »υ λαυρΧΗ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ Ν³ν³Ιέ»ρΑ, ΉΕν³ρ γΏ έΟ³ο»Ι, αρ ί³ο»ρΑ Λαυλ³χαυΩ »έ Ι³Ϋέ Εεο³Ιͺ Ρ»έσ Ή»ΥΗέ ³ο³Ωέ»ρ αυέ»έ³Ιαυ ε³οΧ³ιαν: ²ι³ΫΕΩ ΩΗ³Ϋέ ΩΗ ω³έΗ ³ο³Ωέ³΅αυΕ³Ο³έ Ο»έοραέέ»ραυΩ, ΅³σΗ ³ο³ΩΗ χ³ΫΙ»σΩ³έ ³ν³έΉ³Ο³έ Ω»ΓαΉέ»ρΗσ, ΟΗρ³ιναυΩ »έ έ³»υ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ερ³ΟοΗΟ³ΫαυΩ ΑέΉαυέν³Ν ³ο³ΩΗ λεΗο³Ο»σΩ³έ ο³ρ΅»ρ Ω»ΓαΉέ»ρͺ Ι³½»ρ³ΫΗέ Χ³έ³ε³ρΡαν, αυΙορ³Ω³έαυί³Ο³·αυΫέ Χ³ι³·³ΫΓέ»ραν »υ ³ΫΙέ: ΄³Ϋσ, ί³ο Ω³λέ³·»οέ»ρΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅, έαυΫέΗλΟ Ω»ρ ³ο³Ωέ³΅αυΫΕέ»ρέ ³Ϋέω³έ ΏΙ γ»έ οΗρ³ε»οαυΩ Ήρ³έσ Ϋαυρ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΗέ αυ Ι³ν γ»έ ε³οΟ»ρ³σέαυΩͺ Ηέγε»±λ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ήρ³έω ³ρΉΫαυέ³ν»ο αυ ΧΗίο ϋ·ο³·αρΝ»Ι, αυρ Ωέ³σͺ Ρ³Χ³ΛαρΉέ»ρΑ Ο³ραΥ³έ³ΫΗέ ΟαΥΩέαραίν»Ι: Ψ»ρ ³Ϋσ»Ι³Ν ³ο³Ωέ³΅αυΕ³ρ³έέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ ΛαρΡρΉ³οναυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο ΅ΕΗίΟέ ³ι³η³ρΟ»σ ³ο³Ωέ»ρΑ λεΗο³Ο»σέ»Ι Ι³½»ρ³ΫΗέ Χ³έ³ε³ρΡανͺ Λαλο³έ³Ιαν, αρ »ρ³έ·Α 3-5 ³έ·³Ω Ο΅³σνΗ: §ψα ³ο³Ωέ»ρΗ ΏΩ³ΙΑ ί³ο χΛραυέ Ώ: ²ΫΉ Χ³έ³ε³ρΡαν λεΗο³Ο»σρ³Ν ³ο³Ωέ»ρΗ Ρ³ΧαυΫωΑ Ήαυ ΟΟ³ραΥ³έ³λ ν³Ϋ»Ι»Ι 1-2 ³ΩΗλ, αρΗσ Ρ»οα ΏΩ³ΙΑ ΟΧ³ωΗ αυ ΟΓ³χνΗ: ΄³σΗ ³ΫΉ, »Γ» ³έ·³Ω ιΗλΟΗ ΏΙ ΉΗΩ»λ, ε»οω Ώ ³έε³ΫΩ³έ Ρρ³Ε³ρν»λ Γ»ΫΗσ, λαυρΧΗσ »υ ³ΫΙ ·αυέ³ναρ ΑΩε»ΙΗωέ»ρΗσ, αρανΡ»ο»υ Ήρ³έσ ·αυέ³ναραυΩΑ ³ι³ν»Ι ³ρ³·αυΓΫ³Ω΅ Ώ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ιαυ Χ»ρΩ³Ο»σν³Ν αυ ί³ο έρ΅³½·³σ ³ο³Ωέ»ρΗΉ νρ³¦,- ½·αυί³σρ»σ Ω»Ο ³ΫΙ ³ο³Ωέ³΅αυΫΕ: ά³, λ³Ο³Ϋέ, ³ι³η³ρΟ»σ ΑέΉ³Ω»έΑ ³ο³Ωέ³ω³ρ»ρΗ Ρ»ι³σαυΩͺ αυΙορ³Ω³έαυί³Ο³·αυΫέ Χ³ι³·³ΫΓέ»ραν, αρΑ ³ρΕ» ΑέΉ³Ω»έΑ 7000 Ήρ³Ω: ΄³Ϋσ ³Ϋλ Ω»ΓαΉΑ Ο³ραΥ Ώ ³ο³Ωέ»ρΗ ·αυΫέΑ Ή³ρΣέ»Ι ³ι³ν»Ι³·αυΫέΑ ³ΫέεΗλΗέ, ΗέγεΗλΗέ Ήρ³έω Ε³ι³έ·ν»Ι »έ: ήρη»Ιαν ΩΗ ω³έΗ ³ο³Ωέ³΅αυΕ³Ο³έ Ο»έοραέέ»ρ, ³ΫΉε»λ ΏΙ γΟ³ραΥ³σ³έω Ρ³λΟ³έ³Ιͺ λεΗο³Ο»σΩ³έ α±ρ Ω»ΓαΉέ Ώ ³ν»ΙΗ ³ρΉΫαυέ³ν»ο αυ ΗέγεΗλΗ± νέ³λ ³Ϋέ Ο³ραΥ Ώ Ρ³λσέ»Ι Ω³ρΉαυ ³ιαΥηαυΓΫ³έΑ: Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ·ΙΛ³ναρ ³ο³Ωέ³΅αυΫΕ Ξ³ρ»έ ΆρΗ·αρΫ³έΗ Λαλω»ρανͺ ³Ω»έ Ηέγ Ο³Λν³Ν Ώ ΅αυΕαυΩΑ ΧΗίο Ηρ³Ο³έ³σέαΥΗσ »υ ΉΕν³ρ Ώ ΛαρΡαυρΉ ο³Ι, Γ» α±ρ Ω»ΓαΉΗέ ε»οω Ώ ³ι³ηέαυΓΫαυέΑ ο³Ι: Ψ»Ο ³ΫΙ Ω³λέ³·»οΗͺ ³ο³Ωέ³΅αυΫΕ ΘαυλΗέ» Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫ³Ω΅. §Έ»ι»υλ ΡΗέ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΗσ αυΙορ³Ω³έαυί³Ο³·αυΫέ Χ³ι³·³ΫΓέ»ρΑ ϋ·ο³·αρΝν»Ι »έ ί³ο ³Ωαυρ ³ε³ΟΗέ»ρΑ Οαορ»Ιαυ, ε³ΫΓ»σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: Ζέγε»±λ Ο³ραΥ »έ ΅ΕΗίΟέ»ρΑ νλο³Ρ»σέ»Ι, Γ» Ήρ³έω ·αέ» ³ο³ΩΗ ΏΩ³ΙΑ γ»έ χγ³σέΗ, »Γ» γΛαλ»έω ³ν»ΙΗ Ιαυρη Ρ»ο»υ³έωέ»ρΗ Ω³λΗέ¦: ²ν»ΙΗέ, ΧΗίο Ώ, έΩ³έ Ω»ΓαΉέ»ρ ΟΗρ³ι»ΙΗλ ΅ΕΗίΟέ»ρΑ λ»υ Οοαραν »υ ³ΫΙ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΩΗηασέ»ραν χ³ΟαυΩ »έ ΡΗν³έΉΗ ³γω»ρέ αυ Ή»ΩωΑ, ΅³Ϋσ ΉΕν³ρ Ώ νλο³Ρ³΅³ρ ³λ»Ι, αρ Ήρ³έω Ρ»ο³·³ΫαυΩ Ω³ίΟΗ αυ ο»λαΥαυΓΫ³έ νρ³ ΅³σ³λ³Ο³έ ³½Ή»σαυΓΫαυέ γ»έ αυέ»έ³:

Ψ»ρ ³ο³Ωέ³΅αυΕ³ρ³έέ»ραυΩ γΟ³ έ³»υ χαρΣ³ρΟΩ³έ ³ν³έΉαυΫΓ: καναρ³΅³ρ, έαρ ³ο³Ωέ³ί³ρ Ρ³ν³ω»ΙΗλ, ο»ΛέΗΟΑ ³ο³Ωέ³΅αυΫΕΗ σαυσαυΩέ»ραν λο»ΥΝαυΩ Ώ ·έΗ λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ ε³ονΗρν³Ν ³ο³Ωέ»ρέ αυ »ρΟ³ρ Ε³Ω³έ³Ο ΡΗν³έΉΗέ ³έ³ο³Ω ΓαΥέ»Ιαυσ, έρ³έ ΩΗ Ι³ν ο³έη»Ιαυσ Ρ»οα, ν»ρη³ε»λ, Ήρ³έω ο»Υ³ΉρναυΩ »έ ΅»ρ³έΗ ΛαιαγαυΩ: κ³Ο³Ϋέ Ήρ³έΗσ Ρ»οα αρω³έ ΏΙ ΡΗν³έΉΑ ΅ΕίΟΗέ Ρ³Ωα½αυΩ Ώ, αρ έαρ ³ο³Ωέ»ρέ Ηρ»έ έ»ΥαυΩ »έ, Ή»ΩωΑ αυιγαυΩ Ώ, ΙέΉ»ρΑ ΩρΩιαυΩ, ν»ρηΗέλ έρ³έ Ρ³έ·λο³σέαυΩ Ώ, Γ» §Ή»ι γ»λ λαναρ»Ι, ΟΡ³ρΩ³ρν»λͺ σ³νΑ Ο³έσέΗ¦: Π³ρΩ³ρν»Ιαυ »ρΟ³ρ³ο»υ ·αρΝΑέΓ³σΗσ Ρ»οα έαρ ΩΗ³Ϋέ ε³ρ½ναυΩ Ώ, αρ ΡΗν³έΉΗ ϋρ·³έΗ½ΩΑ ³ο³ΩΗ έΫαυΓΑ γΗ ΑέΉαυέ»Ι: ²ΫλΗέωέ, έ³ λοΗεν³Ν Ώ ο³έη³ΙΗσ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ ΟρΟέ»Ι έαρΗσ:

²Ϋέε»λ αρ, ³ο³Ωέ³σ³νΗ Ε³Ω³έ³Ο ³Ϋέω³έ ΏΙ Ο³ρ»υαρ γΏ, Γ» αρ Ο»έοραέ »λ ·έαυΩ »υ αυΩ ϋ·έαυΓΫ³έέ »λ ΉΗΩαυΩ: ΄³ΛοΗ Ρ³ρσ Ώ:

ΠθΖφκΖΨΊ ζΊ΄ΊζΪ²ά