15 March 2005 |
Ø»½ å»±ïù ¿ É»½íÇ ïáÝ È»½í³µ³ÝÝ»ñÁ Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ »Ý سÛñ»ÝÇ É»½íÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ å»ï³Ï³Ý ïáÝ Ñéã³Ï»Éáõ ²Ä Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ: §Ð³Ûáó É»½áõÝ ³Ûëûñ íï³Ý·í³Í ¿, »Ã» ³Ûëå»ë ß³ñáõݳÏíǪ ã·Çï»Ù í»ñçÝ ÇÝã ÏÉÇÝÇ: ÆëÏ ÝÙ³Ý Ï³ñ·Ç ïáÝ»ñÇ »ë ÁݹѳÝñ³å»ë ¹»Ù »Ù: ²í»ÉÇ É³í ¿ ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý ÙÇ Ï³ñ·ÇÝ ¹³ë³·Çñù ·ñíÇ Ï³Ù É»½íÇ Ù³ëÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ÙÇ É³í ѳÕáñ¹áõÙ å³ïñ³ëïíÇ: È»½íÇ Ù³ùñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ åÇïÇ ÙïÝÇ Ï»Ýó³Õ, ÁÝï³ÝÇù, Ù³Ýϳå³ñ﻽, û 㿪 ïáÝ»ñ Ýß»Éáí, ϳñÍáõÙ »Ù, ³ñ¹ÛáõÝùÇ ã»Ýù ѳëÝǦ,- ³ëáõÙ ¿ ж²² È»½íÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ÷áËïÝûñ»Ý ȳíñ»ÝïÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁª ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ í»ñç»ñë ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï³Í ݳ˳·ÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ سÛñ»ÝÇ É»½íÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ (÷»ïñí³ñÇ 21-Á) Ñéã³Ï»É áñå»ë å»ï³Ï³Ý ïáÝ: ì»ñçÇÝÇë Ýå³ï³ÏÁ, ûñ»õë, ѳÛáó É»½íÇ Ýϳïٳٵ ³Ûëûñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ÷áË»ÉÝ ¿: ê³Ï³ÛÝ å³ñ½íáõÙ ¿ª É»½í³µ³ÝÝ»ñÇÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ á·»õáñáõÙ ëå³ëíáÕ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÁ: È. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ïáÝ»ñ Ñéã³Ï»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ³í»ÉÇ É³í ¿ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ë³ÑÙ³Ý»É Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ áñáß Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ íñ³, §áñÁ »ñ»õÇ Ñݳñ³íáñ ã¿, ù³ÝÇ áñ, ³ëáõÙ »Ý, ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ ¿, »õ áí ÇÝãå»ë ó³Ýϳݳª ÏËáëǦ: ÆëÏ É»½íÇ ³Ûëûñí³ íÇ׳ÏÁ ݳ ѳٳñáõÙ ¿ ãëáíáñ»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýù. §Þ³ï»ñÇÝ ÃíáõÙ ¿, û Çñ»Ýù Ñ³Û »Ý »õ ѳۻñ»Ý ãå»ïù ¿ ëáíáñ»Ý: ºí ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, Ù³Ýϳå³ñ﻽Çó ÙÇÝã»õ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáí, áí ÇÝãå»ë áõ½áõÙª ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿¦: ÆëÏ É»½í³µ³Ý, åñáý»ëáñ ÐáíѳÝÝ»ë ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, Ù»Ýù ³ñ¹»Ý áõÝ»Ýù É»½íÇ ïáݪ ³ñ·Ù³Ýã³ó ïáÝÁ, ³Ûë ï³ñÇ Ýßí»Éáõ ¿ ·ñ»ñÇ ·ÛáõïÇ 1600-³ÙÛ³ÏÁ, ÇëÏ §ÝÙ³Ý ëáõï ïáÝ»ñ Ù»½ å»ïù ã»Ý: È»½íÇ Ýϳïٳٵ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ å»ï³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù: ²Ûë ³Ù»ÝÁ å³ñ½³å»ë Ï»ÕÍ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ ¿: ²Ûëûñ É»½áõÝ ¹³ñÓñ»É »Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÷áÕ »õ ¿Å³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ í³ëï³Ï»Éáõ ÙÇçáó¦: ÆëÏ Ù»ñ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ³Ûëûñ É»½íÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ, åñáý»ëáñÁ å³ï³ë˳ݻó. §ºÃ» ¹³ë ãϳ, ¹åñáó ãϳ, DZÝã ٳϳñ¹³Ï ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É: ¸åñáóÇó ¿É ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáõÙ »Ý ѳñó³ß³ñ»ñáí: ²ÛÝï»Õ Ï³Ý Ñ³ñó»ñ, áñáÝó ãáññáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ »ñ»Ë³Ý Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ ¿ å³ï³ë˳ݻÉ: гñó»ñ ¿É ϳÝ, áñáÝó å³ï³ë˳ÝÁ ïíáÕÝ ÇÝùÝ ¿É ã·ÇïÇ: ºñµ ÇÝÓ Ñ³ñóÝáõÙ »Ý, ³é³Ýó µ³é³ñ³ÝÇÝ Ý³Û»Éáõ ã»Ù ϳñáÕ³ÝáõÙ å³ï³ë˳ݻÉ: ²Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá ³Ûëûñí³ áõë³ÝáÕÇó ¿É DZÝã å³Ñ³Ýç»Ù¦: äñáý»ëáñÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³í³ëï»ó ݳ»õ, áñ û»õ ùÇã, µ³Ûó ɳí áõë³ÝáÕÝ»ñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ϳÝ: гÛáó É»½íÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ ¹³ë³Ëáë ܳÇñ³ ä³ñáÝÛ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë Ýß»ó, áñ ѳÛáó É»½íÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ó³Íñ ¿ áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ: §ºÃ» Ù»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï»Ý ³Ûëå»ë Ëáë»É, ³å³ ßáõïáí ÏÙáé³Ý³Ý Çñ»Ýó Ù³Ûñ»ÝÇ µ³é»ñÁ¦: ¸³ë³ËáëÁ ¹»Ù ã¿, áñ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Éë³ñ³ÝÇó ¹áõñë Ëáë»Ý Ëáë³Ïó³Ï³Ý É»½íáí, µ³Ûó ³Ûëï»Õ ¿É ϳÝáÝÝ»ñ ϳÝ, áñáÝù å»ïù ¿ å³Ñå³Ý»É. §²Ûëûñ Ëáë³Ïó³Ï³Ý É»½íáõÙ ·»ñÇßËáõÙ »Ý ųñ·áݳÛÇÝ, ûï³ñ³ßáõÝã áõ ѳïϳå»ë ³Ý·É»ñ»Ý µ³é»ñÁ: ºí ß³ï»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ÝÙ³Ý µ³é³å³ß³ñáí Ëáë»ÉÁ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ¿¦: Ü. ä³ñáÝÛ³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ É»½íÇ ³Ûëûñí³ íÇ׳ÏÇ å³ï׳éÁ å»ïáõÃÛ³Ý áã ÉdzñÅ»ù Ñá·³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿: ´³Ûó ïáÝ»ñ Ñéã³Ï»Éáíª Çñ³íÇ׳ÏÁ ã»ë ÷áËÇ: §ºÃ» ¹ñ³ Ýå³ï³ÏÁ Ù³Ûñ»ÝÇÝ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³ å³Ñ»ÉÝ ¿, ³å³ ϳñáÕ »Ù ³ë»É, áñ Ù»Ýù É»½íÇ ïáÝ áõÝ»ó»É »Ýù ¹»é»õë ·ñ»ñÇ ·ÛáõïÇ ûñí³ÝÇó, »õ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ã»Ù ï»ëÝáõÙ ÏñÏÇÝ É»½íÇ ïáÝ ë³Ñٳݻɦ: ÆëÏ ºäРѳÛáó É»½íÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã È»õáÝ º½»ÏÛ³ÝÁ áÕçáõÝ»ó ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ »õ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó, áñ ÙÇ·áõó» ïáÝÇ ÁݹáõÝí»Éáõ ¹»åùáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ÉÇ áõß³¹Çñ ÉÇÝ»Ý ¹»åÇ Ù³Ûñ»ÝÇÝ: §ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁ, ³é³í»É »õë áõë³ÝáÕáõÃÛ³ÝÁ, Ïáã »Ù ³ÝáõÙ ÙÇ ùÇã ѳñ·»É Ù»ñ É»½áõÝ »õ ųñ·áݳ˳éÝ Ñ³Û»ñ»ÝÇ ÷á˳ñ»Ý Ëáë»É ³í»ÉÇ ·»Õ»óÇϦ: ¼²ðàôÐÆ ê²ð¶êÚ²Ü |