16 March 2005

вúÎ-àôØ ä²î²Ð²Î²Ü زð¸ÆÎ âºÜ ÈÆܺÈàô

ºñ»Ï §²ñ³ñ³ï¦ ÑÛáõñ³Ýáóáõ٠ϳ۳ó³í г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ·áñÍÏáÙÇ ÝÇëï, áñÇ ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÑÇÝ· ѳñó»ñÇó ÉdzñÅ»ù ÉáõÍáõÙ ëï³ó³í »ñÏáõëÁ:

вúÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ Ñ»Ýó ëϽµáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÇÝùÁ Ý³Ë »õ ³é³ç ϳñ»õáñ»Éáõ ¿ ϳ¹ñ»ñÇ ×Çßï ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ: úÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å³ï³ë˳ݳïáõ ³ß˳ïáÕ Ï³Ù ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ å»ïù ¿ ³ÝÙݳóáñ¹ ÝíÇñí³Í ÉÇÝÇ Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³ÝÁ, ³åñÇ ëåáñïÇ, Çñ Ù³ñ½³Ó»õÇ Ñá·ë»ñáí, ³Ù»ÝûñÛ³ Ñá·³ï³ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ å³ÑÇ »Õ³Í ËݹÇñÝ»ñÁ:

ºí Ëáëù»ñÝ ³å³óáõó»ó Ñ»Ýó ·áñÍÏáÙÇ ÝÇëïáõÙ: øí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ вúÎ-Ç Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ë³ÙµÉ»³Ý Ù³ñïÇ 24-ÇÝ Ññ³íÇñ»Éáõ »õ êåáñïå»ïÏáÙÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É ØÇù³Û»É ÆëåÇñÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ îáõñÇÝÇ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý »õ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ѳٳ¹ñáÕ ßï³µ ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»Éáõó Ñ»ïá ·áñÍÏáÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ³Ýó³Ý ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³çáñ¹ª вúÎ-Ç Ï³½ÙáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÇÝ: ì»ñçÇÝ ³ë³ÙµÉ»³ÛÇó Ñ»ïá áñáß ý»¹»ñ³ódzݻñáõ٠ϳ¹ñ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É, áõëïÇ ³Û¹ ý»¹»ñ³ódzݻñÁ вúÎ-Ç Ï³½ÙáõÙ Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ ÷áË»Éáõ (ÑÇÙݳϳÝáõÙ ý»¹»ñ³ódzݻñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ) ³é³ç³ñÏ ¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É: ê³Ï³ÛÝ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ ѳñóÇ ùÝݳñÏáõÙÁ ï»Õ³÷áËí»ó ³ë³ÙµÉ»³:

§Ø»Ýù Ý»ñϳ۳óíáÕ ³ÝÓ³Ýó ɳí ã»Ýù ׳ݳãáõÙ: â·Çï»Ýù, û Ýñ³Ýù DZÝã Íñ³·ñ»ñ áõÝ»Ý Çñ³·áñÍ»Éáõ Çñ»Ýó ý»¹»ñ³ódzݻñáõÙ: úñÇݳÏ, ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ³Ù»Ý µ³Ý å³ñ½ ¿: ܳ ·áñÍáí ¿ ³å³óáõó»É áõ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³å³óáõó»É Çñ ³ñųÝÇ ÉÇÝ»ÉÝ ³Û¹ å³ßïáÝáõÙ: ºë ã¿Ç ó³Ýϳݳ, áñå»ë½Ç ûÏáõ½ вúÎ-Ç ³Ý¹³Ù ¹³éݳÉÁ Ó»õ³Ï³Ý µÝáõÛà ÏñÇ: ä»ïù ¿ Éë»É Ýñ³Ýó, ѳÙá½í»É, áñ å³ïñ³ëï »Ý ³ÝÙݳóáñ¹ ÝíÇñí»É Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³ÝÁ, Ùßï³å»ë Ñ»ï³ùñùñí»É Çñ»Ýó Ù³ñ½³Ó»õÇ ³éûñÛ³Ûáí, Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ áõ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇ Ñá·ë»ñáí,- ³ë³ó ݳ:- Üå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ »Ù ѳٳñáõ٠ѳñóÁ ï»Õ³÷áË»É ³ë³ÙµÉ»³, ÇëÏ ÙÇÝã ³Û¹ ѳݹÇå»É Ýñ³Ýó, ùÝݳñÏ»É ³Û¹ ϳñ»õáñá·áõÛÝ Ñ³ñó»ñÁ¦: ¶áñÍÏáÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝ»óÇÝ ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÇ ³é³ç³ñÏÇÝ: ºí ù³ÝÇ áñ ³Ûë ųٳݳϳÁÝóóùáõ٠вúÎ-Á Éë»É áõ ùÝݳñÏ»É ¿ ÙdzÛÝ Áٵ߳ٳñïÇ áõ ͳÝñ³Ù³ñïÇ ý»¹»ñ³ódzݻñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñÁ, í»ñÁÝïñí»ó ÙdzÛÝ Àٵ߳ٳñïÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ: ¶áñÍÏáÙÁ вúÎ-Ç ³Ý¹³Ù ׳ݳã»ó ݳ»õ ̳Ýñ³Ù³ñïÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳·³Ñ Þ³Ñ»Ý Ðáí³ë³÷Û³ÝÇÝ áõ µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ýáñ ݳ˳·³Ñ, §¾ñ»µáõÝǦ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ²ñïÛáÙ øáõßÏÛ³ÝÇÝ:

гçáñ¹ª îáõñÇÝÇ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ ß»ý ÙÇëdz ѳëï³ï»Éáõ ѳٳñ ³é³ç³¹ñí»ó »ñÏáõ ûÏݳÍáõÃÛáõݪ êåáñïå»ïÏáÙÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï, µ³½Ù³÷áñÓ ºÕÇß» ¸³íÃÛ³ÝÇ »õ È»éݳ¹³ÑáõϳÛÇÝ ëåáñïÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ, »ñÇï³ë³ñ¹ ¹³ë³Ëáë ¶³·ÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ: ºí ù³ÝÇ áñ »ñÏñáñ¹Á ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ, áñáßí»ó ³Û¹ ѳñóÁ ÝáõÛÝå»ë Ñ»ï³Ó·»É ÙÇÝã»õ ³ë³ÙµÉ»³:

²ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ñͳñÍí»óÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñª ëÏë³Í Ù³ñ½³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÇó, í»ñ³Ýáñá·áõÙÇó, ÙÇÝã»õ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇ áõ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ: ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ ·áñÍÏáÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ÇÝùÁ Ðáõݳëï³ÝÇó Ññ³íÇñ»É ¿ Áٵ߳ٳñïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Õ»Ï³í³ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ³ß˳ïáÕ êï»÷³Ý Ô³½³ñÛ³ÝÇÝ »õ Ùï³¹Çñ ¿ Ýñ³Ý ³é³ç³ñÏ»É ³ß˳ï»É áñå»ë вúÎ-Ç Ý³Ë³·³ÑÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý: ¸ñ³Ýáí вúÎ- ·áñÍÏáÙÝ ³í³ñï»ó ³ß˳ï³ÝùÁ:

²Þàî вÎà´Ú²Ü