18 March 2005

άΰπ Β²Τ²Ψ²κΊπͺ ΠΖά άΰπΨ²ξΖμάΊπΰμ

Ίρ»υ³έαυΩ ε»ο³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫ³έ ο³ρ³Νωέ»ρΗ Ηρ³σαυΩέ αυΥ»ΟσναυΩ Ώ Ω³ρΉΟ³έσ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Λ³ΛοαυΩέ»ραν:

Ξ³Ω ³ΫΉ ο³ρ³Νωέ»ραυΩ ·οέναΥ ΅έ³Ο³ρ³έέ»ρΗ ο»ρ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³Ρε³έαυΓΫ³έ Ρ³ρσέ ³ιέν³½έ νΗΧ»ΙΗ Ώ: ΠΫαυλΗλ³ΫΗέ εαΥαο³ΫΗ, φ³νλοαλ ΄αυ½³έΉΗ χαΥασΗ οέ»ρΗ έ³ΛΟΗέ λ»χ³Ο³έ³ο»ρ»ρΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν Ή»εω»ρΑ Ήρ³ νΟ³ΫαυΓΫαυέέ »έ: Ίρ»ω ο³ρΗ Ώ, Ηέγ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωαυΩ §ε»οαυΓΫ³έ Ο³ρΗωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ¦ Ω³ρΉΟ³έσ νο³ραυΩ »έ Ηρ»έσ οέ»ρΗσ, λ³Ο³Ϋέ Ή»ι»υλ γΗ ·οέν»Ι §Ρ³Ω³ρΕ»ω χαΛΡ³οαυσΩ³έ¦ ΅³έ³Σ»υΑ. ε»οαυΓΫ³έ ³ι³η³ρΟ³Νέ, Ηραω, ΅³ν³ρ³ρ γΏ ω³Υ³ωΗ Ο»έοραέαυΩ ΅έ³Ο³ρ³έ ·έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ, »Υ³Ν οέ»ρέ ΏΙ ε»οαυΓΫαυέΑ ΧΗίο γΗ Ρ³Ω³ραυΩ ³ν»ΙΗέ ·έ³Ρ³ο»Ι: ²Ϋλο»ΥΗσ ΏΙ Ν³·αυΩ Ώ Ρ³Ο³½Ή»σαυΓΫαυέ έΩ³έ Νρ³·ρ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅:

ΖΡ³ρΟ», ωέέ³ρΟΩ³έ »έΓ³Ο³ γΏ, αρ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωαυΩ έαρ, ³ΫΉ ΓναυΩ ΏΙΗο³ρ Γ³Υ³Ω³λ»ρ ε»οω Ώ Ο³ιαυσν»έ: κ³Ο³Ϋέ ε³ρ½ναυΩ Ώ, αρ Ο³ιαυσν³Νέ ³Ϋέω³έ ΏΙ ΏΙΗο³ρ γΏ: ²ΫλΗέωέ, ω³Υ³ω³ίΗέαυΓΫ³έ αΙαροΗ Ω³λέ³·»οέ»ρΑ έίαυΩ »έ, αρ Γ³Υ³Ω³λΗ Ο³Ω Ο³ιαυΫσΗ §ΏΙΗο³ρ¦ ΙΗέ»ΙΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν γΏ »νραε³οαυΡ³έέ»ραν, ί»έωΗ ο»λωαν, η»ιαυσΩ³έ »υ Ωίο³Ο³έ ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ρΩ³έ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅: κρ³έω ΑέΉ³Ω»έΑ ε³ρο³ΉΗρ ε³ΫΩ³έέ»ρ »έ: ΎΙΗο³ρ ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέΑ λΟλναυΩ Ώ Ι³Ϋέ ΅³Ο»ρΗσ, ³ν³ροναυΩ έΫαυΓ»ρΗ αρ³Οαν, αραέσαν ε³ορ³λον³Ν »έ ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ραυΩέ ³ε³ΡαναΥ ΛαΥαν³Οέ»ρΑ: ΖλΟ, ϋρΗέ³Ο, Ίρ»υ³έΗ ·ΙΛ³ναρ εαΥαο³ΫΗ ί»έω»ρΑ ί³ο ΛΗο »έ Ο³ιαυσν³Ν: Έ³ έΟ³ο»ΙΗ Ώ αγ ΩΗ³Ϋέ ο³έΗωέ»ρΗσ: ΨΗέγΉ»ι ω³Υ³ω³ίΗέαυΓΫ³έ αΙαροΗ Ω³λέ³·»οέ»ρΗ εέΉΩ³Ω΅, ³έΓαυΫΙ³ορ»ΙΗ Ώ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³ΫΉ ΛοαυΓΫ³Ω΅ ίΗέαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ιαυσ»ΙΑ: μ»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ Ι³Ϋέ Γ³χ λο³σ³Ν ³εϋρΗέΗ ίΗέαυΓΫαυέέ»ρΗ, ³Ϋ·Ηέ»ρΗ Ρ³ίνΗέ λρΧ³ρ³έέ»ρΗ αυ ½ν³ρΧ³έωΗ ³ΫΙ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΗ Ο³ιαυσΩ³έ ³ρΉΫαυέωαυΩ Ίρ»υ³έαυΩ Ών³Οαυ³σΩ³έ ·αοΗέ»ρ γΩέ³σΗέ: Ίν Ω³λέ³·»οέ»ρέ ³έΡ³έ·λο³σ³Ν »έ, αρ »ρΟρ³ί³ρΕ»ρΗ Ο³Ω ΡρΉ»Ρέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο Ω»Ν ΛέΉΗρ ΟΙΗέΗ: ²½³ο ·αοΗέ»ρΗ ³ιαυΩαν έαρ ΏΙΗο³ρ Γ³Υ³Ω³λ»ρέ ΏΙ ³γωΗ γ»έ ΑέΟέαυΩ: ΖΡ³ρΟ», Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³λ»Ιͺ άΫαυ ΪαρωαυΩ ³έΡ³Ω»Ω³ο ΛΗο »έ Ο³ιαυσν³Ν ί»έω»ρΑ (³ν»ΙΗέͺ »ρΟέ³ω»ρέ»ρΑ), λ³Ο³Ϋέ Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ άΫαυ ΪαρωΗ, Ίρ»υ³έΑ λ»ΫλΩ³νο³έ· ·αοαυΩ Ώ ·οέναυΩ:

²έλε³λ»ΙΗ γΏρ, αρ ΏΙΗο³ρ ³έν³έΑ Ρ³ν³ΟέαΥ έαρ Γ³Υ³Ω³λ»ρΑ Γ»ραυΓΫαυέέ»ραν »έ Ο³ιαυσναυΩ: ΚέΉΗρέ ³Ϋέ Ώ, αρ λαν»ο³Ο³έ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΗσ Η ν»ρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ω³Υ³ω³ίΗέ³Ο³έ αγ ΩΗ έαρΩ³οΗν γΗ ν»ρ³έ³Ϋν»Ι (γΡ³ίν³Ν ν»ρηΗέ ³ΩΗλέ»ρΗέ ΑέΉαυέν³Ν Ω»Ο-»ρΟαυλΑ): Ίν ³ΫΉ Γ³Υ³Ω³λ»ρΑ Ο³ιαυσναυΩ »έ Αλο ΡΗέ έαρΩ³οΗνέ»ρΗ, αραέω ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ οέο»λαυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έέ»ρΗέ Ρ³ρΩ³ρ»σν³Ν γ»έ:

ΖΡ³ρΟ», ΅αΙαρ »ρΟρέ»ραυΩ ΏΙ Ε³Ω³έ³ΟΗ ΑέΓ³σωαυΩ ο³ρ³Νωέ»ρΗ Ηρ³σΩ³έ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέ Ώ Η Ρ³Ϋο ·³ΙΗλ, λ³Ο³Ϋέ Ρ³οΟ³ε»λ ½³ρ·³σαΥ »ρΟρέ»ραυΩ »έ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ αοέ³Ρ³ρΩ³έ Ρ»ο Ο³εν³Ν ΛέΉΗρέ»ρ »υ ο³ρ³Νωέ»ρΗ Ηρ³σΩ³έ έΟ³οΩ³Ω΅ Ρ³Ο³½Ή»σαυΓΫαυέέ»ρ ³ι³η³έαυΩ:

κ³, Γ»ρ»υλ, ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώ ³Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωαν, αρ Ω»ρ »ρΟραυΩ ο³ρ³Νωέ»ρΗ Ηρ³σαυΩΑ ³Ϋλ ε³ΡΗέ ³Ω»έ³ί³Ρ³ν»ο ΅Η½έ»λέ Ώ: κ³ ΅Η½έ»λΗ ³Ϋέ ο»λ³Οέ»ρΗσ Ώ, αρ έ»ρΉρν³Ν ·αυΩ³ρΗ ΩΗ ω³έΗ ο³λέ³ε³οΗΟΗ ν»ρ³Ή³ρΣΑ »ρ³ίΛ³ναρν³Ν Ώ ·ρ»Γ» ³έν»ρ³ε³Ραρ»έ, ³Ϋέ ΏΙ »ρ΅»Ωέ ·αρΝΑ λΟλ»Ιαυ ε³ΡΗσ: δ³ρ½ Ρ³ίν³ρΟ. Ηρ³σέαΥΑ λΗΩναΙΗΟ ·έαν Σ»ιω Ώ ΅»ραυΩ ο³ρ³ΝωΑ, Ο³ο³ραυΩ αραί³ΟΗ έ»ρΉραυΩέ»ρ, ³ΫέαυΡ»ο»υ ³ΫΉ ΩΗ»υέαυΫέ ο³ρ³ΝωΗ ΩΗ»υέαυΫέ Ω³Ο»ρ»λΑ (Αλο Ρ³ρΟ»ρΗ) ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω ν³Χ³ιαυΩͺ λο³έ³Ιαν ³Ϋλ ο³ρΗέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ §·³½³½³Ν¦ χαΥ»ρ: Ίν Ω»Ν Ω³λ³Ω΅ έ»ρΉραυΩέ»ρέ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ »έ Ρ»έσ οέ»ρΗ, ϋύΗλέ»ρΗ ³ε³·³ λ»χ³Ο³έ³ο»ρ»ρΗ ΩΗηασέ»ραν, αρανΡ»ο»υ Ω³ρΉΗΟ ίο³εαυΩ »έ έ³Λϋραω νΧ³ρ»Ι Ήρ³έσ Ρ³Ω³ρ: ΐέΉ αραυΩ, Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³Ϋλ ΅Η½έ»λαν ½΅³ΥναυΩ »έ ³Ω»έ³³½Ή»σΗΟ Ω³ρΉΗΟ, αραέσ ³έαυέέ»ρέ, Η Ή»ε, ί³ο ΅³έ γ»έ ³λαυΩ Ω»ρ »ρΟρΗ Ρ³έραυΓΫ³έ Ι³Ϋέ ίρη³έ³Οέ»ρΗέ: άρ³έω ε³ρ½³ε»λ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ Ή»Ωω»ρΗ νρ³ Ω»Ν ³½Ή»σαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ Ω³ρΉΗΟ »έ, Ηέγαν ΏΙ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν »έ Γ»° Ή³ο³ρ³έέ»ρΗ νΧΗιέ»ρΑ, Γ»° Ρ³ρΟ³ΉΗρ Ο³ο³ραΥέ»ρΗ η»ρΩ»ι³έΉαυΓΫαυέΑ: ²Ϋέε»λ αρ, γΗ ΅³σ³ιναυΩ, αρ ³ι³ηΗΟ³ΫαυΩ ΛέΉΗρέ»ρ Ν³·»έ έ³»υ ²ρ³ΩΗ, Ί½έΗΟ ΞαΥ΅³σαυ, κ³ρΫ³έ χαΥασέ»ρΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ Ρ»ο, αρανΡ»ο»υ ³Ϋλ χαΥασέ»ρΑ »υλ ΑέΉ·ρΟν³Ν »έ ε»οαυΓΫ³έ Ο³ρΗωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ϋ·ο³·αρΝν»ΙΗω Νρ³·ρ»ραυΩ:

ΘΖΘΖΒ ΆΊμΰπΆΪ²ά