2 March 2005

δΊξ²Ξ²ά Β²Θ²ά

Ξ³Ωͺ Ηέγε»λ »έ ΙαυΝ³ρναυΩ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΑͺ §ΟαυΙ ο³Ιαν¦ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ Ρ³λ³έ»ΙΗωΑ

²ΫΕΩ Π³Ϋ³λο³έαυΩ λέ³έΟαυΓΫ³έ ·αρΝΑέΓ³σαν ΙαυΝ³ρναυΩ »έ ΩΗ ί³ρω Λαίαρ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ. Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωαυΩͺ §Ίρ³½¦, §δαΙΗνΗέΗΙ³σ»ο³ο¦, ΆΫαυΩρΗαυΩͺ §ψΗΩι»³ΟοΗν¦ »υ ³ΫΙέ: Β» Ηρ³ν³Ο³έ Ηέγ ³Οο»ραν »έ ³ι³ηέαρΉναυΩ ΙαυΝ³ρ³ΫΗέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ρΑ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ Ρ³λ³έ»ΙΗωΑ νΧ³ρ»ΙΗλͺ »ρ»υαυΩ Ώ §δαΙΗνΗέΗΙ³σ»ο³οΗ¦ ϋρΗέ³Οαν: §²ι³ναοέ¦ ³ρΉ»έ ο»Υ»Ο³σρ»Ι Ώ, αρ ίαυρη »ρΟαυ ο³ρν³ ε³Ϋω³ρΗσ Ρ»οα ·αρΝ³ρ³έΗ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ ΩΗ Ω³λΗέ Ρ³ηαΥν»Ι Ώ λο³έ³Ι ³ίΛ³ο³ν³ρΣΗ ν»ρηέ³Ρ³ίΗνέ»ρΑ: ²Ϋέ Ή»εωαυΩͺ »ρ΅ γνΧ³ρν³Ν »έ Ωέ³σ»Ι ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ΟαΙ»ΟοΗνΗέ ³έΡ³οαυΫσ ορν³Ν 20 οαΟαλ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡΩ³έ ΉΗΩ³σ Ρ³λ³έ»ΙΗω ·αυΩ³ρέ»ρΑ: ²ν»ΙΗέ, 1396 λ»χ³Ο³έ³ο»ρ γ»έ ΑέΉ·ρΟν»Ι ε³ρο³ο»ρ»ρΗ σαυσ³ΟΗ Ω»η: άρ³έσ λε³λ»ΙΗωΑͺ Ο³Λν³Ν λο³ΕΗσ »υ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΗσ, Ο³½ΩαυΩ Ώ 2000-20000 Ήρ³Ω: ά³ΛαρΉ »ρΟαυ ο³ρΗέ»ρΗέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ξέο»λ³Ο³έ Ή³ο³ρ³έΗ Ο»ιΩ³έέ»ραν ³έσέ»Ιαυσ Ρ»οα, ³Ϋλ ³έ·³Ω ΟρΟΗέ έαυΫέ Χ³έ³ε³ρΡέ Ώ Ωο³ΉΗρ ΅ιέ»Ι ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³ναρ³Ο³έ ΟαΙ»ΟοΗνΗ ΙΗ³½αρ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ Βαραλ Β³Ή»υαλΫ³έΑ, αρΑ 40 ο³ρΗ ·ΙΛ³ναρ έ³Λ³·ΝαΥ Ώ ³ίΛ³ο»Ι: §΄³½ΩΗσλ ΙαυΝ³ρΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σΗ Ο³ι³ν³ργΗ αυί³ΉραυΓΫ³έέ »Ω έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι, αρ 1396 ³ίΛ³οαΥέ»ρΗέ ορν³Ν ³έΡ³οαυΫσ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡΩ³έ λ»ροΗύΗΟ³οέ»ρΑ (ΑέΉΡ³έαυρ ·αυΩ³ρΑͺ 13 ΩΙέ Ήρ³Ω) χαΛΡ³οαυσν³Ν γ»έ, ³ΫέΗέγ, ³ΫΉ Ω³ρΉΗΟ 40-50 ο³ρΗ ³ίΛ³ο»Ι »έ ωΗΩΗ³Ο³έ ³ρο³ΉραυΓΫαυέαυΩ, έρ³έσ ½·³ΙΗ Ω³λΑ Γαί³Ο³ιαυέ»ρ »έ »υ ³ΫΉ ·αυΩ³ρΗ Ο³ρΗωέ αυέ»έ¦,- ξέο»λ³Ο³έ Ή³ο³ρ³έΗ έ³Λ³·³Ρ Π. Ψ³έαυΟΫ³έΗέ ·ρ»Ι Ώ Β. Β³Ή»υαλΫ³έΑ:

²ΫΕΩ ³έΉρ³Ή³ιέ³έω έρ³έ, Γ» Ηέγε»λ Ώ ΙαυΝ³ρ³ΫΗέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗέ Ρ³ηαΥν»Ι, ίρη³έσ»Ιαν ΩΗ ί³ρω Ηρ³ν³Ο³έ ³Οο»ρ, ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ Ω³λέ³ΟΗ νΧ³ρ»Ιͺ »ρΟαυ ο³ρν³ ω³ίωίαυΟΗσ Ρ»οα: ²Ϋέ Ή»εωαυΩ, »ρ΅ Ο³ρ»ΙΗ Ώρ ³ι³ηέαρΉν»Ι ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ϋρ»έλ·ρωαν »υ §²ίΛ³ο³έωΗ ν³ρΣ³οραυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ΠΠ ϋρ»έωαν »υ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρΑ νΧ³ρ»Ι Ή»ι»υλ 1999-Ηέͺ ³ι³ηέ³Ρ»ρΓαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωαν: 2003Γ. ΉραυΓΫ³Ω΅, ΙαυΝ³ρ³ΫΗέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ·έ³Ρ³οΩ³Ω΅, ·αρΝ³ρ³έΗ ·αυΫωΗ ³ρΕ»ωΑ Ο³½Ω»Ι Ώ ίαυρη 1,9 ΩΙρΉ Ήρ³Ω: ΐέΉ αραυΩ, ·αυΫωΗ ³ρΕ»ωΗ Ω»η έ»ρ³ιν³Ν γΏΗέ ΩΗ ω³έΗ Ρ³ρΫαυρ ΩΗΙΗαέ Ήρ³Ω ³ρΕ»σαΥ γΕ³έ·αοαΥ εαΥε³οΗ η³ρΉαέέ αυ Ω»ο³Υ³Ο³έ ΟαέλοραυΟσΗ³έ»ρΑ, »ρ΅ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΗ ε³ροωΑ ΑέΉ³Ω»έΑ 34,6 ΩΙέ Ήρ³Ω Ώρ: ΆΙΛ³ναρ ε³ρο³ο»ρΑ §²ρΉίΗέΗέν»λο΅³έΟέ¦ Ώρͺ 50 οαΟαλ, αρΗσ 1994Γ. ·αρΝ³ρ³έΑ ν»ρσρ»Ι Ώρ 240 ΩΙέ Ήρ³Ω ν³ρΟͺ 35 οαΟαλ-αν: ΨΗέγ»υ ΙαυΝ³ρΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σΑ λΟλν»ΙΑͺ 2002Γ., ΅³έΟΗέ νΧ³ρν»Ι Ώ Ω³Ϋρ ·αυΩ³ρΑ »υ 75 ΩΙέ Ήρ³Ω: ΄³Ϋσ, γ·Ηο»λ Ηέγ Ρ³ίν³ρΟέ»ραν, Ρ»ο³·³ΫαυΩ ΅³έΟΗέ Χ³έ³γ»Ι »έ 508 ΩΙέ Ήρ³ΩΗ ε³ρο³ο»ρ: 62,5 ΩΙέ Ήρ³Ω ε³ροω ΏΙ Οαυο³Ον»Ι Ώ §Ίρ»υ³έΗ ηρΩαυΥΟαΫαυΥΗ¦ φ΄ΐ-Ηέͺ ³Ϋέ ο³ρΗέ»ρΗέ, »ρ΅ ·αρΝ³ρ³έΑ γΗ ³ίΛ³ο»Ι »υ ηρΩαυΥΟαΫαυΥΗέ Οέω»Ι Ώ ηρ³·Ν»ρΗ ΩαυοωΗ χ³Ο³έέ»ρΑ: ΄³Ϋσ ³Ϋλ ε³ροω»ρΗσ ³έΟ³Λ, ³ι³ηέ³Ρ»ρΓ ε»οω Ώ νΧ³ρν»Ηέ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρΑͺ ΡΗΩέν»Ιαν ν»ρΑ έίν³Ν ϋρ»έωέ»ρΗ νρ³: κ³Ο³Ϋέ ΙαυΝ³ρ³ΫΗέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ³ι³ηέαρΉν»Ι Ώ §²ένΧ³ραυέ³ΟαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωαν, Αλο αρΗͺ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ νΧ³ρναυΩ Ώ ·αυΫωΗ ν³Χ³ιωΗσ ³ι³η³σ³Ν ·αυΩ³ρΗ ΅³ίΛΩ³έ ·αρΝ³Οσανͺ Αλο ε³ρο³ο»ρ»ρΗ ·αυΩ³ρΗ: ψ³έΗ αρ ε³ρο³ο»ρ»ρΗ ·αυΩ³ρέ ³Ρι»ΙΗ Ώ, ³ε³ ³Ω»έ³ΩλΫ³ ε³ροωΗ Ω³ρΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ³ίΛ³οαΥΗ, Αλο Ρ³ίν³ρΟΗ, Ρ³λέαυΩ Ώρ ΩΗηΗέΑ 200 Ήρ³Ω: ΦΗίο ³Ϋέω³έ, αρω³έ ε³Ρ³έηναυΩ Ώρ ·αρΝ³ρ³έ Ρ³λέ»Ι-ν»ρ³Ή³ιέ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ, ΗέγΑ έί³έ³ΟαυΩ Ώρ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΗ χαίΗ³σαυΩ: Π»έσ ³Ϋλ ϋρ»έλΉρ³Ο³έ ΅³ΛαυΩέ»ρΗ ε³οΧ³ιαν Ώ, αρ »ρΟαυ ο³ρΗ Σ·Σ·»Ιαυσ Ρ»οα ΟαΙ»ΟοΗνΗ ΙΗ³½αρ-έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγΑ ν»ρη³ε»λ Ο³ραΥ³σ»Ι Ώ Ρ³λέ»Ι ³ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρΗ ΩΗ³έν³· νΧ³ρΩ³έ: Ζ Ή»ε, ΩΗ Ω³λΗέ Ή»ι γΗ Ρ³ηαΥν»Ι ³Ϋέ λο³έ³Ι:

²Ϋλ ΅αΥαωΑ ΑέΉ³Ω»έΑ ΙαυΝ³ρΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σαυΩ ·οέναΥ ΩΗ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέΗσ Ώ: Ξ³ρ»ΙΗ Ώ ³λ»Ι, αρ §δαΙΗνΗέΗΙ³σ»ο³οΗ¦ έ³ΛΟΗέ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ ΅³ΛοΑ ΅»ρ»Ι Ώ, αρ Ηρ»έσ ί³Ρ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ·ο»Ι »έ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ αυ ³έί³Ρ³ΛέΉΗρ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγΗ: ΖλΟ ΙαυΝ³ρναΥ ΩΫαυλ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»±ρΑ: ΨΗ³ΩοαυΓΫαυέ Ώ Ο³ρΝ»Ι, αρ έαυΫέͺ λέ³έΟαυΓΫ³έ Ω³λΗέ ϋρ»έωαν γ»έ ³ι³ηέαρΉναυΩ ΩΫαυλ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ΙαυΝ³ρ³ΫΗέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ρΑ, ³έο»λ»Ιαν ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ ί³Ρ»ρΑ ε³ίοε³έαΥ ·αρΝαΥ ³ΫΙ ϋρ»έωέ»ρ:

θΰτΌ²ά ²πή²ΞΪ²ά