25 March 2005

§Ίκ ΆΖξΊΨͺ Ίκ ΰμ ΊΨ¦

Π³ν³λοΗ³σέαυΩ Ώ δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ

§μ»ρηΗέ »ρ»ω-γαρλ ³ΩΗλέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ο³ρ΅»ρ Ω»Ν αυ χαωρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρ, Ρ»ο³ωρωρν»Ιαν ΗΩ ΉΗρωαραίΩ³Ω΅, ½³ρΩ³έω ³ρο³Ρ³Ϋο»σΗέ, Γ» »λ Ηέγαυ »Ω ³Ϋλω³έ Ρ³έ·Ηλο: Π»οα Π³Ϋ³λο³έΗ ²Ω»ρΗΟΫ³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ ΩΗ ω³έΗ ³ε³·³ ω³Υ³ω³·»οέ»ρ, αραί ³έΡ³οέ»ρͺ ΩΗ-»ρΟαυλέ ΗλΟ³ε»λ ΟίΗι αυέ»σαΥ, Οίο³Ω΅³έω³Λ³ιέ ΅³έ ³λ³σΗέ, αρ ν»ρηΗέ 15 ο³ρΗέ»ρΗέ ΗέγΗ αρ Ρ³λ»Ι »έω, ΡΗΩέ³Ο³έ έ³Λ³Σ»ιέαΥΑ Ήαυω »ω (Π³ΫρΗΟΫ³έΑ- ά. Ά.), ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ γ»±ω ½·αυΩ, αρ ³Ϋλ χαυΙαυΩ, »ρ΅ »ρΟΗρΑ Σ»ρ ³λ³Ν Χ³έ³ε³ρΡαν γΗ ·έαυΩ, έαρΗσ Υ»ΟΑ ν»ρσέ»ω Σ»ρ Σ»ιωΑ¦,- §²ι³ναοΗέ¦ χαΛ³έσ»σ ²ΖΨ έ³Λ³·³Ρ δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ: ΨΗ ί³ρω Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρ Χίο»Ιαυσ Ρ»οα Ρ³έ·»Ι »έ ³Ϋέ »½ρ³Ο³σαυΓΫ³έ, αρ §αρε»λ Ω»ρ ν»ρηΗέ Ρ³ρΫαυρ³ΩΫ³Οέ»ρΗ ΅³σ³ιΗΟ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗσ Ω»ΟΑ, αυΩ Ωαο λο³σν»Ι Ώ Ρ³ηαΥαυΓΫ³έ Ρ³λέ»Ι »υ αν αρ»υΏ Ρ³Ϋ ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³Ι³έ³ναρΗσ ί³ο Ώ έλο»Ι, Ε³Ω³έ³ΟΗέ γαυέ»έ³Ιαν αρ»υΏ ε»ο³Ο³έ ΙΝ³Οͺ αυέ»σ»Ι Ώ ³Ω»έ³΅³ρΣρ ι»ΫοΗέ·Α: 1996 Γν³Ο³έΗέ μ³έαέ ε³ιΙ³Ω»έοαυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ ³ΫΉ Ω³λΗέ, αρ 91 Γν³Ο³έΗέ ΗΩ ι»ΫοΗέ·Α ί³ο ΅³ρΣρ Ώρ, Ηρ»έω ³ρΡ»λο³Ο³έαρ»έ Ηη»σέαυΩ ΏΗέ: Έ³ Ηρ ΟαΥΩΗσ Ω»Ν ³½έναυΓΫαυέ Ώρ... ³ι³η³ρΟαυΩ »έ, χ³λοαρ»έ, αρ »λ Ρ³έΉ»λ ·³Ω ω³Υ³ω³Ο³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ͺ Οαγ ³έ»Ιαν ΅αΙαρΗέ Ρ³Ω³ΛΩ΅ν»Ι ΗΩ ίαυρη¦,- ³λ³σ Ω»ρ ½ραυσ³ΟΗσΑ: Ζρ»έ ΡαρΉαραΥέ»ρΗ ³έαυέέ»ρΑ δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έέ ³ι³ΫΕΩ γσ³έΟ³σ³ν ΅³ρΣρ³Σ³Ϋέ»Ι: ΄³Ϋσ ³έΟ»ΥΝ³σ³ν »υ χαΛ³έσ»σ, αρ Η ε³ο³λΛ³έ ΡαρΉαρέ»ρΗͺ ³λ»Ι Ώ. §Ίλ Ήρ³ Ρ³ν»λΑ γαυέ»Ω: Ίλ αυ½αυΩ »Ω, αρ Π³Ϋ³λο³έΑ Ι³ν »ρΟΗρ ΙΗέΗ, ΅³Ϋσ... ΩΗ ωΗγ Ώ·αΗλο³Ο³έ Ο³ραΥ Ώ ΙΗέ»Ιͺ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ΅³έΑ, αρ »λ ε»οω Ώ ΗΩ Χ³έ³ε³ρΡΗέ ³έ»Η, ΗέωέαραίΩ³έ ·³Υ³χ³ρΗ Ω³οαυσαυΩέ Ώρ: Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΗ, αρ ΩΗ³Ϋέ Ω»έω ΏΗέω, Ο³έ ³ΫΙ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ, ΓαΥ ·³έ, ΩΗ³λΗέ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ ·³έω: ΰρ»υΏ Ω»ΟΗσ ³ι³η ΑέΟέ»Ι γ»Ω αυ½αυΩ: Π»οα Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ΅³έ Ο³... »λ Ρ³λΟ³έαυΩ »Ω, αρ ³½·Η Ρ³Ω³ρ ΟρΗοΗΟ³Ο³έ ε³Ρ»ρΗέ ε»οω Ώ ³Ω»έ Ηέγ ΩΗ ΟαΥΩ Ήέ»Ι, ΅³Ϋσ Ω³ρΉ »λ, αυ½αυΩ »λ ωα »ρ»Λ³έ»ρΗ, ω»½ Ρ³Ω³ρ ³ερ»Ι: Ψ³έ³ν³έΉ λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρΑ οαυΕαυΩ »έ, »Γ» Ήαυ ί³ο »λ ω»½ νρ³ ΅»ι ν»ρσέαυΩ: Ίρ΅ Ήαυ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ οαυέ »λ Ο³ιαυσαυΩ, Ρ»οα εΗοΗ Ήαυι-Ιαυλ³Ωαυο ΉρνΗ, Ο³ραΥ »λ ³λ»Ιͺ ³Ϋ Ω³ρΉ, οαυέΑ Ο³ιαυσ»Ι »Ω, ΏΉ ΏΙ Ήαυω ³ρ»ω: ΰγ Γ» ΝαυΙ³έαυΩ »Ω... ΅³Ϋσ Ρ³Ω εΗοΗ Σ»ρ Ρ³Ω³ρ Ήέ»±Ω, Ρ³Ω ΏΙ οέ³½έ»ρΑ ο³έ»±Ω: ΄³Ϋσ »ρ΅ ο»λέαυΩ »Ω, Γ» Ηέγω³έ »έω οαυΕαυΩ...¦:

Ζέγ»υΏ, ²ΖΨ έ³Λ³·³Ρέ ³ΫΕΩ ε³ορ³λο»Ι Ώ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ ΩΗ ο»ωλο: ²ι³η³ρΟέ ³ΫλεΗλΗέ ΟΙΗέΗͺ §Π³Ω³ΛΩ΅ν»έω, ω³έΗ αρ Ε³Ω³έ³ΟΗέ »λ ·ΙΛ³ναρ»Ι »Ω λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ, »λ Ο³ραΥ »Ω Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι ο»λ³Ο»οέ»ρΗ Ρ³Ω³ΉραυΩͺ έ»ρ³ιΫ³Ι ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ι³η³ρΟ³Ν ο³ρ΅»ρ³Οέ»ρΑ: κο»ΥΝναυΩ Ώ ΩΗ ΛαυΩ΅, αρΑ χαωρ Γναν Ρ³ρσ»ρ Ώ έ³Λ³ε³ορ³λοαυΩ Ρ³έρ³ων»Η Ήέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: ΠΗΩέ³Ο³έ λΟ½΅αυέωΑ ΙΗέαυΩ Ώ ³½·Η Ωίο³Ο³έ ΗέωέαραίΩ³έ Ηρ³ναυέωΑͺ Ρ³έρ³ων» έ³Λ³Σ»ιέ»Ιαυ Ηρ³ναυέωΑ: ²Ωρ³·ρναυΩ Ώ έ³»υ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ Ω»η χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ο³ρ»Ιαυ Ο³ρ·Α: κ³ ³ι³ηΗέ ω³ΫΙέ Ώ: Π»οα ε³ΫΩ³έ³ναρναυΩ »έω, αρ ³ι³ηΗΟ³ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ έ³Λ³·³ΡΗ ΡΗΩέ³Ο³έ Γ»Οέ³Ναυέ Π³ΫρΗΟΫ³έέ Ώͺ »ρΟαυ ο³ρν³ Νρ³·ραν: ΊρΟαυ ο³ρΗ έ³Λ³·³Ρ»Ιαυσ Ρ»οα ε³ίοαέΗσ Ρ»ι³έαυΩ »Ω Ρρ³Ε³ρ³Ο³έΗ Χ³έ³ε³ρΡαν »υ, Ηέωέ³΅»ρ³΅³ρ, ³ΫΙ»υλ γ»Ω Ο³ραΥ ³ι³η³Ήρν»Ι: Καλο³έαυΩ »Ω ΩΗ ΅³έͺ »ρΟαυ ο³ραυΩ »ρΟΗρέ ³ΫέεΗλΗέ Ή³ρΣέ»Ι, αρ Ήρ³ νρ³ Ρ»οα Ρέ³ρ³ναρ ΙΗέΗ ί³ραυέ³Ο»Ι ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑͺ Ηρ³ν³Ο³έ, ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ ε»οαυΓΫ³έ ΡΗΩω»ρΑ ΟΉρν»έ, αγ Γ» ΗΩ ε³οΟ»ρ³σαυΩέ»ραν, ³ΫΙ ·Ηο³Ο³έαρ»έ ³ε³σαυσν³Ν¦:

Π³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ ο»ωλοΑ Ή»ι ε»οω Ώ ωέέ³ρΟνΗ ²ΖΨ έ³Λ³·³ΡαυΓΫαυέαυΩ: Ζ Ή»ε, δ. Π³ΫρΗΟΫ³έ-². Ψ³έαυγ³ρΫ³έ-μ. Ψ³έαυΟΫ³έ »ιΫ³ΟΗ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέαυΩ ³ΫΉ Ω³λΗέ γΗ Λαλν»Ι: §²Ϋλ ³Ω»έέ ΗέΣ ³ρΕ»ω ο³Ιαυέ γΗ ν»ρ³΅»ραυΩ, »λ ³Ϋλ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω»η ΗέΣ ³ρΕ»ω ο³Ιαυ σ³έΟαυΓΫαυέ γαυέ»Ω: β»Ω αυ½αυΩ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω³λΗέ ν³ο ΅³έ ³λ»Ι, ΅³Ϋσ ²ρ³Ω ²λ³ορΫ³έ λΗραΥ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ ²ρ³Ω Κ³γ³ορΫ³έΑ γΗ Ο³ραΥ Ρ»ο³ωρωρ»Ι¦,- ³λαυΩ Ώ δ. Π³ΫρΗΟΫ³έΑ:

δ³ραέ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ νρΉανν³Ν Ώ, αρ Ηρ χαρΣ³ιαυΓΫαυέΑ γΗ ϋ·ο³·αρΝναυΩ, Ω³έ³ν³έΉͺ ε³οΩ³Ο³έ ³Ϋλ χαυΙαυΩ: ΆαρΗλ-κο»χ³έ³Ο»ρο Χ³έ³ε³ρΡΑ ν»ρ³έαρα·αΥ ·αρΝ³ρ³ρ μ³Ρ» Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ »ρ΅ ΗΩ³σ»Ι Ώ, αρ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ ε»ο³Ο³έ αρ»υΏ ϋΥ³ΟαυΩ γΗ ³ίΛ³οαυΩͺ §Ρ»ι³ΛαλΗ ΩΫαυλ Ν³ΫρΗσ ΩΗ ΡΗέ· ραε» ΛαλαυΩ Ώρ ³Ϋέ Ω³λΗέ, αρ Ηέγω³έ ³εΗΟ³ρ »υ λοαρ ε»οω Ώ ΙΗέ»Ι, αρ Π³ΫρΗΟΫ³έΗέ αρ»υΏ ·αρΝ γο³Ιͺ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³Ω³ρ, αγ ΗΩ: Πα·»Ο³έ ΡΗν³έΉέ»ρΗ ΩΗ ΛαυΩ΅ ΡΗΩ³ έαρΗσ ΟλΟλΗ ΅³ρ΅³η»Ι, Γ» Π³ΫρΗΟΫ³έέ ΏΙΗ ³λαυΩ Ώͺ »λ, »λ, »λ... Ίλ ΩΗ ³έ·³Ω Ω»ΟΗέ ε³ο³λΛ³έ»Ι »Ωͺ Ήαυ ΏΙ ³λ³ͺ Ήαυ, Ήαυ, Ήαυ, »υ Ρ³ρσΑ ΟΙαυΝνΗ: Ίλ ·Ηο»Ωͺ »λ αν »Ω »Υ»Ι »υ αν Ο³Ω¦:

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά