|
|
| 26 March 2005 |
лï³ùÝÝáÕ Éñ³·ñáÕÝ»ñ §è»·Çáݦ Ï»ÝïñáÝ
ºìðàÆÜðØ²Ü ºðºø öàðÒ Ø³ñïÇ 7£ ´³Ý³í»×Ç Ã»Ù³Ý. §ºíñáå³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ¦
ºíñáÇÝï»·ñÙ³Ý Ñ³ñó»ñÁ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »íñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ù»ç ÇÝï»·ñáõÙÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝÇ, µ³Ûó, ó³íáù, ³é³ÛÅÙ Ñݳñ³íáñ ã¿ ³ë»É, û ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÇÝ Ù»ñ ѳçáÕáõÃÛáõÝÁ »ñ³ß˳íáñí³Í ¿, ³é³í»É »õë ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÝ ³Ýí³Ý»É ³Ý¹³éݳÉÇ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ »õ г۳ëï³ÝáõÙ µ³½Ù³ÃÇí Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ºØ-ÇÝ ÇÝï»·ñáõÙÁ ·»ñ³¹³ë»ÉÇ ¿ ܲîú-ÇÝ ÇÝï»·ñáõÙÇó, ³å³, Ç٠ϳñÍÇùáí, ³Ûëï»Õ Ù»Ýù ·áñÍ áõÝ»Ýù ϳ٠Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý, ϳ٠ûñÁÙµéÝÙ³Ý Ñ»ï£ ¶áñÍݳϳÝáõÙ µáÉáñ Ñ»ïëáódzÉÇëï³Ï³Ý »õ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÁ, áñáÝù Ùï³Ý ºØ, ÙdzųٳݳÏ, ϳ٠ÝáõÛÝÇëÏ ³í»ÉÇ ßáõï Ùï³Ý ݳ»õ ܲîú£ ä³ñ½³å»ë ѳٳӳÛÝ»Éáí ºØ-Ç Ñ»ï »õ Ù»ñÅ»Éáí ܲîú-Ý, гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åÇ ØáëÏí³ Ï³Ù Â»Ññ³Ý ÏáÕÙÝáñáßí³Í ջϳí³ñÝ»ñÁ ³ñï³óáÉáõÙ »Ý ³Û¹ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ïÇñ³å»ïáÕ Ñ³Û³óùÝ»ñÁ£ ⿱ áñ èáõë³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ ÇßËáÕ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ, û»õ Ëáëù»ñáí ã»Ý ³é³ñÏáõÙ ºØ-Ç Ñ»ï Ù»ñÓ»óÙ³ÝÁ, µ³Ûó ܲîú-Ç ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ù»ç Çñ»Ýó ѳٳñ ëå³éݳÉÇù »Ý ï»ëÝáõÙ »õ ë»÷³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý µ³ó³éÇÏ ·áïáõ ݻճóáõÙ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ, ³å³ ܲîú-Ý »õ ºØ-Á å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝ å»ïáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Çñ³í³Ï³Ý, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ, µ³Ý³ÏÇ Ýϳïٳٵ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ñ·Ù³ÝÁ£ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ϳÛáõÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ£ ¸³ »ñ³ß˳íáñáÕ ÙÇ³Ï ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñÍÇùÁ ܲîú-Ý ¿£ àõëïÇ, ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ü²îú-ÇÝ »õ ºØ-ÇÝ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ »ñÏñÝ»ñÇ ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÝ Çñ³ñÇó µ³Å³Ý»É, ³é³í»É »õëª Ñ³Ï³¹ñ»É£ ²Èºøê²Ü¸ð Æêβܸ²ðÚ²Ü ºíñáÇÝï»·ñÙ³Ý ËáãÁݹáïÝ»ñÁ ÂáõñùÇ³Ý ë³ÑٳݳÏÇó ¿ Ã»° Æñ³ùÇÝ, û° Æñ³ÝÇÝ »õ û° êÇñdzÛÇÝ£ ºí áãÇÝ㣠»° ܲîú-Ç ³Ý¹³Ù ¿, û° ÙÇ ûñ ºØ ÏÁݹáõݻݪ ãÝ³Û³Í ÙáõëáõÉÙ³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ Ù»Ïáõë³óí³Í ùñ¹»ñÇÝ£ ´³Ûó ìñ³ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇó »õ ѳïϳå»ë г۳ëï³ÝÇó ³ÏÝѳÛï ¿£ ²ÛÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »Ý, г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ý£ г۳ëï³ÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ ½·áõÛß »õ ßñç³Ñ³Û³ó ¿, §÷áËÉñ³óÝáÕ¦ª ÇÝãå»ë ëÇñáõÙ ¿ ³ë»É å³ñáÝ úëϳÝÛ³ÝÁ£ ÆÝãá±õ ѳã³É èáõë³ëï³ÝÇ íñ³, Áݹ áñáõÙª ǽáõñ, ÷áñÓ³ÝùÇ Ù»ç ÏÁÝÏÝ»ë (ìñ³ëï³ÝÇ ûñÇݳÏÝ ³ãùÇ ³é³ç ¿)£ ²í»ÉÇ É³í ¿ ëå³ë»É£ èáõë³ëï³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, Ýí³½áõÙ ¿, áãÇÝã Ñݳñ³íáñ ãÇ ³Ý»É£ ²é³í»É »õë, áñ åÇïÇ ÁݹáõÝ»Ý µáÉáñÇÝ ÙdzëÇÝ£ ÆëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÇÝã-áñ ï»Õ Ù»çï»ÕáõÙ ¿£ ²Ûëå»ë ³ë³Íª í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ §Ñ³ÛϳϳݳÝáõÙ¦ ¿£ гëϳÝáõÙ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõ »õ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ»ï ÇÝï»·ñí»Éáõ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ »õ ã³÷³½³Ýó ÏïñáõÏ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ˳ݷ³ñáõÙ ¿, ݳ»õ íï³Ý·³íáñ ¿ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ Ȳàôð² ´²Ô¸²ê²ðÚ²Ü ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ µ³Ý³ÏÇ ÝϳïÙ³±Ùµ ä³ñáÝ Øáõë³µ»Ïáí, ÇÝÓ Ñ»ï³ùñùñ»ó Ò»ñ ϳñÍÇùÁ£ ØÇ ÏáÕÙÇóª ¸áõù ËáëáõÙ »ù ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ü²îú-ÇÝ ³í»ÉÇ ßáõï, ù³Ý, ³ë»Ýù, ºØ-ÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª Ù»½ Ùáï µ³Ý³ÏÇ Ýϳïٳٵ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñóÁ£ ºë »Ýó¹ñáõÙ »Ù, áñ Çñ³å»ë ܲîú-Ç ³Ý¹³Ù ¹³éݳÉáõ ѳٳñ (ѳٳӳÛÝ »Ù å³ñáÝ Æëϳݹ³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï) ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ϳñáÕ ¿ í×é³Ï³Ý ·áñÍáÝ ã¹³éݳɣ â»±ù ϳñÍáõÙ, áñ µ³Ý³ÏÇ Ýϳïٳٵ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ñ»é³íáñ ³å³·³ÛÇ Ñ³ñó ¿£ ä³ñáÝ Æëϳݹ³ñÛ³ÝÇÝ£ ºÃ» ÑÇÙù ÁݹáõÝ»Ýù ìñ³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ, ³å³ ܲîú-Ç Ù»ç Ýñ³Ýó »ñÏñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý Ñ³ñóÝ ³í»ÉÇ ß³ï ù³Õ³ù³Ï³Ý, ù³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³ñó ¿£ ºë ÙÇßï ½³ñÙ³Ýùáí »Ù ÉëáõÙ, ûñÇݳÏ, ìñ³ëï³ÝÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ »õ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ íñ³ó-éáõë³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇÙdzÛÝ íñ³ó-éáõë³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, ³ÛÉ áã û ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ ´³Ûó, Ç٠ϳñÍÇùáí, ܲîú ÙïÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ íñ³ó³Ï³Ý áõÅ»ñÇ áñáßáõÙÁ Ñ»Ýó ÇëÏ³Ï³Ý ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿£ ²Èºøê²Ü¸ð Æêβܸ²ðÚ²Ü Ü³Û³Í, û ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ë»Éáíª ÇÝã ÏѳëϳݳÝù §àõ½áõÙ »Ù ܲîú ÙïÝ»É, µ³Ûó ã»Ý ÃáÕÝáõÙ¦ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÁ ãáõÝÇ ³ÛÝåÇëÇ Ù³ëßï³µÁ, áñåÇëÇÝ §ÆÝã »Ù å³ïñ³ëï ï³Éáõ ܲîú ÙïÝ»Éáõ ¹ÇÙ³ó¦ ѳñóÇÝÝ ¿£ úñÇݳϪ ѳÝáõÝ Ü²îú-Ç Ð³Û³ëï³ÝÝ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÁ å³ïñ³±ëï »Ý Ó»éù ù³ß»É Ô³ñ³µ³ÕÇó£ ²Ûë »ñÏñÝ»ñÁ ³éÝí³½Ý ÏÙï³Í»Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ£ ÆëÏ ìñ³ëï³ÝÝ ³ñ¹»Ý Ïáñóñ»É ¿ Çñ §Õ³ñ³µ³ÕÝ»ñÁ¦£ Æ ÙÇçÇ ³ÛÉáó, ϳñÍÇù ϳ, áñ Ñ»Ýó ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ã³÷Çó ³í»ÉÇ ³ñ³· ¿ñ Ó·ïáõÙ ¹»åÇ ²ñ»õÙáõïùª ·ïÝí»Éáí èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕùÇÝ£ ²Èºøê²Ü¸ð èàôêºòÎÆ ØdzųٳݳÏÛ³±, û± ³é³ÝÓÇÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝ Ø»Ýù ËáëáõÙ »Ýù гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ ³é³ÝÓÇ±Ý »ñÏñÝ»ñÇ, û± Ýñ³Ýó §ÙdzųٳݳÏÛ³¦ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ γñÍáõÙ »Ù, áñ ìñ³ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ܲîú-Ç Ñ»ï Çñ ϳå»ñÝ ³ÏïÇíáñ»Ý ½³ñ·³óݻɪ ÁݹÑáõå ÙÇÝã»õ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»ÉÁ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇÝ (ÇëÏ »ë ¹ñ³Ýó ÃíÇÝ »Ù ¹³ëáõ٠ݳ»õ ÂáõñùdzÛÇÝ), ³å³ å»ïù ¿ ëï»ÕÍíÇ Ýáñ ù³é³ÏáÕÙ Ó»õ³ã³÷, å³ÛٳݳϳÝáñ»Ýª §²¶²Â¦ (г۳ëï³Ý, ìñ³ëï³Ý, ²¹ñµ»ç³Ý, Âáõñùdz éáõë»ñ»Ý ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í ѳå³íáõÙ - ËÙµ.), áñÝ Ç íÇ׳ÏÇ ÏÉÇÝÇ Ùß³Ï»É ºØ-Ç Ù»ç ÇÝï»·ñÙ³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Íñ³·Çñ£ ⿱ áñ µáÉáñ ³Ûë »ñÏñÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý ¹»åÇ ºØ ·Ý³Éáõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝãá±õ ³Û¹ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ãÓ»õ³Ï»ñå»É ÁݹѳÝáõñ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ï»ëùáí£ ²Ûë Ó»õ³ã³÷Á ϳñáÕ ¿ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ýáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»É Ý³»õ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ºØ-ÇÝ ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, ³Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ϳñáÕ ¿ ³í»ÉÇ Ï³ÛáõÝ ÉÇݻɣ Ȳàôð² ´²Ô¸²ê²ðÚ²Ü §¸»åÇ ºØ »õ ܲîú áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùdzí»ÏïáñáõÃ۳ݦ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ è³ëÇÙ Øáõë³µ»ÏáíÇÝ: ܳ۳Í, û ÇÝã ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó »Ýù ݳÛáõÙ£ ºÃ» èáõë³ëï³ÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ³å³ ³Ûá, Ò»½ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ »Ù£ Æëϳå»ë, ¹»åÇ á±õñ ϳñ»ÉÇ ¿ ß³ñÅí»É èáõë³ëï³ÝÇó Ñ»é³Ý³ÉÇë, »Ã» áã ¹»åÇ Ü²îú »õ ºØ£ ´³Ûó, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, Ñ»Ýó ÝáõÛÝ »íñáϳéáõÛóÝ»ñáõÙ, ÝáõÛÝ ²ÉÛ³ÝëÇ Ù»ç ³Ù»Ý µ³Ý ÙdzñÅ»ù ã¿£ гëϳÝáõÙ »Ù, áñ ϳñ»ÉÇ ¿, Ç Ñ³Ï³ÏßÇé, Ëáë»É ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ϳ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝ »õ Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë ¹³ »Õ³í Æñ³ùÇÝ Ñ³ñí³Í»Éáõ ѳñóáõÙ£ à±í ·Çï», ·áõó» ²ØÜ-Á, áñÁ ܲîú-Ç ß³ñÅÇã áõÅÝ ¿, ³Û¹å»ë ¿É ãϳñáճݳ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Çñ í³ñÏÁ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ ³ãùáõÙ£ ØÇ ß³ñù ºíñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û Æñ³ùÇ Ñ»ï å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ß³ï »ñÏñÝ»ñ å»ïù ¿ Éñçáñ»Ý Ùï³Í»Ý Çñ»Ýó µ³Ý³ÏÝ»ñÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ù³ëÇÝ, ¹»é ãÇ Ïáñóñ»É Çñ Ññ³ï³åáõÃÛáõÝÁ£ ²Èºøê²Ü¸ð èàôêºòÎÆ ²É»ùë³Ý¹ñ Æëϳݹ³ñÛ³ÝÇÝ: ºë ϳñÍáõÙ »Ùª ¸áõù ×Çßï »ù, »ñµ ·ñáõÙ »ù ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ìñ³ëï³ÝÁ ß³ï ¿ñ ßï³åáõÙ ¹»åÇ ºíñáå³Ï³Ý ïáõÝ£ Þ³ï ë˳ÉÝ»ñ ÃáõÛÉ ïñí»óÇÝ »õ ÃáõÛÉ »Ý ïñíáõÙ ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ£ ê³Ï³ÛÝ »ë ã»Ù ϳñÍáõÙ, û ݳ Ïáñóñ»É ¿ §Çñ Õ³ñ³µ³ÕÝ»ñÁ¦£ î³ñ³Í³ßñç³Ýáí Ù»Ï óñí³Í ¿ÃÝáÏñ³ï³Ï³Ý é»ÅÇÙÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ »ñϳñ ¹Çٳݳɣ ¸³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ µáÉáñ é»ÅÇÙÝ»ñÇÝ, áñáÝù ãáõÝ»Ý É»·ÇïÇÙáõÃÛ³Ý µ³í³ñ³ñ ٳϳñ¹³Ï, Ý»ñ³éÛ³É §Ï»ÝïñáݳϳÝÝ»ñÁ¦£ ²Èºøê²Ü¸ð Æêβܸ²ðÚ²Ü ²É»ùë³Ý¹ñ èáõë»óÏáõÝ: ÊݹÇñÁ ï»ñÙÇÝÝ»ñÁ ã»Ý£ àí áí, µ³Ûó г۳ëï³ÝÝ ³í»ÉÇ ù³Ý §ïáõÅáõÙ¦ ¿ ³µË³½³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÇó£ ¸ñáõÛÃÁ, û ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ÉáõÍ»É ÙdzëÇÝ, Ý»ñ»ó»ù, ÇÝÓ íÇ×»ÉÇ ¿ ÃíáõÙ£ è²êÆØ Øàôê²´ºÎàì ²É»ùë³Ý¹ñ Æëϳݹ³ñÛ³ÝÇÝ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ, ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÇó, àõÏñ³ÇݳÝ, ìñ³ëï³ÝÁ »õ, ûñ»õë, Øáɹáí³Ý »õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, ÏٻͳóÝ»Ý »õ ÏÏááñ¹ÇݳóÝ»Ý Çñ»Ýó ç³Ýù»ñÁ ܲîú-Ç »õ ºØ-Ç Ñ»ï ϳå»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµª ÁݹÑáõå ÙÇÝã»õ ³Ý¹³ÙáõÃÛáõÝ (»Ã» ÃáÕÝ»Ý »õ »Ã» Ýí³½³·áõÛÝ ã³÷áí ѳëáõݳݳÝù)£ Àëï ³Ù»Ý³ÛÝǪ Ïááñ¹ÇݳóÙ³Ý ·áñÍÇù ¿ ¹³éÝáõÙ ìàô²Ø-Á (àõ½µ»Ïëï³ÝÝ ³ÛëáõÑ»ï»õ ¿É Çñ»Ý Ñ»éáõ Ïå³ÑÇ)£ ºÃ» ѳçáÕíÇ ·áÝ» Ù³ë³Ùµ ÉÇóù³Ã³÷»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÏáÝýÉÇÏï³ÛÇÝ åáï»ÝódzÉÁ, ³å³ Ïááñ¹ÇݳóÙ³Ý ³Ûë ë˻ٳÛÇ Ù»ç г۳ëï³ÝÇ ÙáõïùÁ ÉÇáíÇÝ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ¿£ ºÃ» г۳ëï³ÝÇ ÇßËáÕ í»ñݳ˳íÇÝ Ý³Û»Ýù áñå»ë µ³ó³é³å»ë ØáëÏí³ÛÇ Ù³ÝÏɳíÇÏÝ»ñÇ, ³å³ ÇÙ ³ë³ÍÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ ¿£ ´³Ûó ÷á÷áËíáÕ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ, ÇëÏ ¹ñ³Ýù »Ýó¹ñáõÙ »Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ܲîú-Ç ¹Çñù»ñÇ ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ ³Ùñ³åݹáõÙÁ, ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ù ³ÝáõÙ, ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñ »Ý£ ²Èºøê²Ü¸ð Æêβܸ²ðÚ²Ü è³ëÇÙ Øáõë³µ»ÏáíÇÝ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ýñ³Ý, û á±í á±õÙ Ù³ÝÏɳíÇÏÝ ¿, ³å³ ¹³ ¹»é ѳñó ¿£ ÆѳñÏ», ݳ»õ ϳï³Ï»Éáí »Ù ³ëáõÙ, µ³Ûó ѳí³ï³ó»ù, Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ã³÷³½³Ýó é³óÇáÝ³É »Ý, »õ Ï·áñÍ³Í»Ý §Ù³ÝÏɳíÇÏáõÃÛáõÝÁ¦, ù³ÝÇ ¹»é Ñݳñ³íáñ ¿, ÇëÏ Ñ»ï᪠Ïï»ëÝ»Ýù:® سñïÇ 8£ ´³Ý³í»×Ç Ã»Ù³Ý. §ºíñáå³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ËáãÁݹáïÝ»ñÁ¦
ºíñáÇÝï»·ñÙ³Ý ËáãÁݹáïÝ»ñÁ ºíñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ù»ç гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ ÇÝï»·ñÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ ³éϳ ËáãÁݹáïÝ»ñÁ å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É »ñ»ù ËÙµÇ. Ý»ñùÇÝ, ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý£ Ü»ñùÇÝ ËáãÁݹáïÝ»ñÁ å³ñ½ »Ý. ù³Õ³ù³Ï³Ý, ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ»ïÙݳóáõÃÛáõÝÁ, å»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ ÃáõÉáõÃÛáõÝÁ, ÏáéáõåódzÛÇ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÁ, ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ųٳݳϳÏÇó ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ »õ ³ÛÉÝ£ êñ³Ýù ÙdzëÇÝ µ³ó³ë³Ï³Ý µ»é »Ý ϳ½ÙáõÙ, áñáí ѳ½Çí û ϳñ»ÉÇ ¿ ÙïÝ»É ½³ñ·³ó³Í ³ñ»õÙïÛ³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñ³Íù, ÇÝï»·ñí»É é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ »íñáÇÝï»·ñáõÙÁ ³ñ·»É³ÏáÕ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ å³ï׳éÝ»ñÇÝ, ³å³ ³é³çÇÝ ï»ÕáõÙ Ï¹Ý»Ç ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ¹ñ³Ýó ³å³ë³é»óÙ³Ý íï³Ý·Á, ³ÝóáõÙÁ §ï³ù¦ ÷áõÉÇÝ£ ºØ-Á »õ ܲîú-Ý Ñá·ë»ñÇ »õ ËݹÇñÝ»ñÇ å³Ï³ë ãáõÝ»Ý (ÙdzÛÝ ÏÇåñáëÛ³Ý Ï³Ù Çéɳݹ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý »Ý, ¹ñ³Ý ·áõÙ³ñ³Íª æǵñ³ÉóñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ í»×»ñÁ »õ ³ÛÉÝ)£ àõëïǪ ´ñÛáõë»ÉÁ ãÇ ßï³åáõÙ Çñ íñ³ í»ñóÝ»É Ñ³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý µ»éÁ£ ºñÏñáñ¹ ËÙµÇ ËáãÁݹáïÝ»ñÁ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ë½áõÙÝ ¿, гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÝ»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ£ ºí í»ñç³å»ë, ³ÛÝåÇëÇ ³½¹»óÇÏ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý èáõë³ëï³ÝÁ »õ Æñ³ÝÁ, ³Ýßáõßï, µ³ó³Ñ³Ûï »õ ³Ýµ³ó³Ñ³Ûï Ó»õ»ñáí ³ÝáõÙ »Ý ³Ù»Ý µ³Ý, áñå»ë½Ç, »Ã» ÉÇáíÇÝ ãßñç³÷³Ï»Ý, ³å³ ³é³í»É³·áõÛÝë ËáãÁݹáï»Ý гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ »ñÏñÝ»ñÇ ÇÝï»·ñáõÙÁ »íñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇÝ£ èáõë³ëï³ÝÁ áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ ó³ÝϳÝáõ٠ѳßïí»É Çñ »ñϹ³ñÛ³ µ³ó³éÇÏ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·áïáõ ÏáñëïÛ³Ý Ñ»ï, ÇëÏ Æñ³ÝÁ ½·áõß³ÝáõÙ ¿ Çñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇÝ ³ñ»õÙïÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ùáï»Ý³Éáõ, ÇÝãÇÝ ÃßݳٳÝùáí ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ, ÷³ëïÇó (ËáëùÁ ѳïϳå»ë í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ܲîú-Ç é³½Ù³Ï³Ý »ÝóϳéáõÛóÝ»ñÇÝ)£ Ødzëݳµ³ñ, Ýßí³Í ·áñÍáÝÝ»ñÁ ëï»ÕÍáõÙ »Ý Ù»ñ »ñÏñÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇ ³Ýáõñ³Ë å³ïÏ»ñÁ£ ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ¹ñ³Ýù ãå»ïù ¿ ѳٳñí»Ý ³ÝѳÕóѳñ»ÉÇ£ ²Û¹ ³Ù»ÝÁ ϳÙùÇ, ×Çßï é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ųٳݳÏÇ ·áñÍáÝÇ Ýáõñµ ÁÙµéÝÙ³Ý Ñ³ñó ¿, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ »ñ»Ï ËáëáõÙ ¿ñ ²É»ùë³Ý¹ñ Æëϳݹ³ñÛ³ÝÁ£ ²ðâÆÈ ¶º¶ºÞÆÒº Øáõë³µ»ÏáíÇÝ »õ èáõë»óÏáõÝ: ºíñáå³Ï³Ý »õ »íñá³ïɳÝïÛ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É ÇÝï»·ñáõÙÁ ãå»ïù ¿ ÉÇÝÇ í»ñçÝ³Ï³Ý Ýå³ï³Ï ϳ٠ÇÝùݳÝå³ï³Ï£ Üå³ï³ÏÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ϳéáõóÙ³Ý »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï »õ ³Ý¹³éݳÉÇ ·áñÍÁÝóóÇ ³å³ÑáíáõÙÁ£ гñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ. ³Û¹ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ áñù³Ýá±í ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï »íñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇÝ ÇÝï»·ñáõÙÁ£ ܲîú-ÇÝ ÇÝï»·ñáõÙÁ ìñ³ëï³ÝÇÝ Ï»Ýë³Ï³Ýáñ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ºØ-ÇÝ ÇÝï»·ñÙ³ÝÁ, ³å³ ÝáõÛÝÇëÏ ÙdzÛÝ Ù»ñÓ»óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ (³ÝÏ³Ë ¹ñ³ »ñϳñ³ï»õ ÁÝóóùÇó), é³óÇáÝ³É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ϳñáÕ ¿ Ý߳ݳϳÉÇ ³é³çÁÝóó ³å³Ñáí»É í»ñáÑÇßÛ³É Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ£ ²Èºøê²Ü¸ð Æêβܸ²ðÚ²Ü Ð³Ù³Ó³ÛÝ »Ù è³ëÇÙ Øáõë³µ»ÏáíÇ Ñ»ï Î³Ý ³Û¹åÇëÇ ËáãÁݹáïÝ»ñ, »õ ¹ñ³Ýó ù³Ý³ÏÁ Ù»Í ¿£ ´³Ûó Ñá°õÛë ϳ£ Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý áõÝÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝ, ÎÇåñáëÁ ãÇ í»ñ³ÑëÏáõÙ ã׳ݳãí³Í å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÁ, êÉáí³ÏÇ³Ý áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí, ´áõÉÕ³ñÇ³Ý áõÝÇ Ù»½³ÝÇó ¿É ß³ï Ïáéáõåódz, ÇëÏ èáõÙÇÝdzÛáõÙ... ³í»ÉÇ É³í ¿ ãËáë»Ù ³Ûë »ñÏñÇ Ù³ëÇÝ£ ê»é³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ äáñïáõ·³ÉdzÛáõÙ í»ñ³µ»ñíáõÙ »Ý áã ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ²Ùëï»ñ¹³ÙáõÙ, ÇëÏ ÅåÇïÇ å³ÛͳéáõÃÛ³Ùµ »õ çñÇ áñ³Ïáí ÏáéÉ»áÝóÇÝ»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ëïáÏÑáÉÙóÇÝ»ñÇó£ ºí áãÇÝ㪠µáÉáñÝ ¿É ºØ-Ç Ù»ç »Ý, ϳ٠ÏÙïÝ»Ý 2007Ã.-ÇÝ£ Ø»½ ¿É ÏÁݹáõÝ»Ý, »Ã» å»ïù ÉÇÝÇ£ ²Ñ³ ѳñóÁª å»±ïù ¿£ Ø»Ýù ÙÇ µ³Ý ³ñÅ»±Ýù ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, ѳÕáñ¹³Ïó³Ï³Ý ϳ٠³ÛÉ ÇÙ³ëïáí£ ê³ Ýñ³Ýóª ÁݹáõÝáÕÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñó ¿£ ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù»½ª ó³ÝϳóáÕÝ»ñÇë, ³å³ ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ. ºØ-Á ϳ٠ܲîú-Ý Ù»½ ѳٳñª áÝó áñ ÒÙ»é å³åÁ£ ܳ Ï·³ »õ Çñ å³ñÏÇó ¹áõñë ÏѳÝÇ ³ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù ãáõÝ»Ýù. ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ, µ³ñ·³í³×áõÙ, ³½³ïáõÃÛáõÝ£ Ø»Ýù ëáíáñ»É »Ýù ³Û¹å»ëª áñå»ë½Ç Ù»ñ ÷á˳ñ»Ý áõñÇßÝ»ñÁ áñáß»Ý, áã û Ù»Ýù£ â³÷Çó ³í»ÉÇ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï »Ýù ·ïÝí»É ϳÛëñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ£ γñÍáõÙ »Ùª å»ïù ¿ ·áñÍÇ ÉÍí»É »õ ÉáõÍ»É ËݹÇñÝ»ñÁ£ ÆÝùÝ»ñë£ ²ÛÝų٠·áõó» »õ ºØ ¿É Áݹáõݻݣ ºñµ»ÙÝ ë³ñë³÷»ÉÇ ³Ù³ãáõÙ »Ù, »Ã» ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇݻ٣ ºñµ Ù»ñáÝù (ϳñ»õñ 㿪 ѳۻñÁ, íñ³óÇÝ»ñÁ û ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ) ÇÝã-áñ ÙÇ ï»Õ ´ñÛáõë»ÉáõÙ áõÅ»ñÁ ɳñ³Íª µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛÇ ÙÇ ÇÝã-áñ åïáõï³ÏÇ µ³ó³ïñáõÙ »Ý, û ÎáíϳëÁ ËÇëï ϳñ»õáñ ¿ ºíñáå³ÛÇ Ñ³Ù³ñ »õ ºíñáå³ÛÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ ³ÝïÇÏ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó, ÇëÏ Ý³ ã·ÇïÇ ¿É, û ·ÉáµáõëÇ íñ³ ¹³ áñï»Õ ¿ ·ïÝíáõÙ£ ²Ûëï»ÕÇó ¿Éª ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ. ÇÝï»·ñáõ٠ѳÝáõÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³±Ý, û± ѳϳé³ÏÁ£ àã Ù»ÏÁ, áã ÙÛáõëÁ£ ²í»ÉÇ ×Çßï, û° Ù»ÏÁ, û° ÙÛáõëÁ, áñå»ë½Ç ÙݳÝù §»ñ»Ë³¦£ ê³ ß³ï íï³Ý·³íáñ ÙÇïáõÙ ¿£ ä»ïù ¿ ѳëáõÝ³Ý³É »õ Ó»éù µ»ñ»É ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ Æëϳϳݣ ⿱ áñ §èáõë³ëï³ÝÁ ã³ñ íÑáõÏ ¿¦ »õ §èáõë³ëï³ÝÁ ѳñ³½³ï Ù³Ûñ ¿¦ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ÝáõÛÝ µ³ÝǪ ÇÝý³ÝïÇÉǽÙÇ, ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ »Ý£ èáõë³ëï³ÝÁ ѳñ»õ³Ý ¿, ÇÝãå»ë »õ ºíñáå³Ý£ Æ°ñ ߳ѻñáí, ûñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÷á÷á˳ϳÝÝ»ñáí£ àã ѳÛñ ¿, áã Ù³Ûñ, ѳñ»õ³Ý ¿£ Ø»Í, ѽáñ ѳñ»õ³Ý£ ÆëÏ ºØ-Ý ¿É ÙdzÛÝ §³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³ÝñáõÃÛáõݦ ã¿, ³ÛÉ Ñ½áñ µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý Ù»ù»Ý³£ ºí ³ÛÝï»Õ ÙïÝáõÙ »Ý áã û ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ ÙÇ µ³Ý åáÏ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí£ ²Èºøê²Ü¸ð èàôêºòÎÆ ÎáíϳëÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ γñÍáõÙ »Ù, Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ñóÁ. §àñï»±Õ »Ý ÎáíϳëÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ¦£ àÙ³Ýù ϳñÍáõÙ »Ý, û ¹ñ³Ýù ³í»ÉÇ ¹»åÇ ÑÛáõëÇë »Ý, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁª û ³í»ÉÇ Ñ³ñ³í »Ý£ ÆëÏ áÙ³Ýó ϳñÍÇùáíª ¹ñ³Ýó Ù»ç ÙïÝáõÙ ¿ Ðݹϳëï³ÝÇ »õ êÏÛáõÃdzÛÇ ÙÇç»õ ÁÝÏ³Í ï³ñ³ÍùÁ£ Ø»Ýù ãåÇïÇ Ññ³Å³ñí»Ýù ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó. ³ÛÝ Çñ Ù»ç ß³ï ¹ñ³Ï³Ý µ³Ý»ñ áõÝÇ£ ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ѳٳñ ѳñÏ ¿ ë³ÑÙ³Ý»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ£ ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ϳñ»ÉÇ ¿ Ëáë»É »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ ºñÏñáñ¹ ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»Ýù ³é³ÛÅÙ ã»Ýù ϳñáÕ Éñçáñ»Ý Ëáë»É ÎáíϳëáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ ãáõÝ»Ýù Ù»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñëáõÙ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³ïß³× »õ ÙdzëÝ³Ï³Ý ÁÝϳÉáõÙ£ ÜáõÛÝÇëÏ ¿ÃÝÇϳå»ë Ùdzï³ññ г۳ëï³ÝáõÙ ï³ñµ»ñ ϳñÍÇùÝ»ñ ϳݣ ´³½Ù³¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ѳݹ»ë ·³ áñå»ë §¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ»ñǦ ѳٳ¹ñáõÃÛáõÝ£ ÜÙ³Ý µ³Ý ãϳ á°ã ìñ³ëï³ÝáõÙ, á°ã ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ£ §¾ÃÝÇÏ³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ»ñǦ ѳٳ¹ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ѳݷ»óíÇ §ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃ۳ݦ (ù³Õ³ù³ódzϳÝ, ³ÛÉ áã û ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ)£ ÆëÏ í»ñçÇÝë å»ïù ¿ ϳ½ÙÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý ÑÇÙùÁ£ ²Ûëûñ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ÁÙµéÝáõÙÁ, »õ ¹³ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ¿ÃÝáÏ»ÝïñáÝ ÁÝϳÉáõÙÝ áõ ÁÙµéÝáõÙÁ£ Àݹ áñáõÙ, ³ÛëåÇëÇ íÇ׳ÏÁ ³ÏïÇíáñ»Ý ûųݹ³ÏíáõÙ ¿ ¹ñëÇó, ù³ÝÇ áñ ¹³ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ ³Ù»Ý³¿Å³Ý »Õ³Ý³ÏÝ ¿£ êîºö²Ü ¶ðƶàðÚ²Ü ²íÛ³½ èáõëï³ÙáíÇÝ: Ø»½ Ùáïª Ð³Û³ëï³ÝáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ, ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ ϳÝ, áñáÝù µ³í³Ï³Ý ϳëϳͳÝùáí »Ý í»ñ³µ»ñíáõÙ ²ñ»õÙáõïùÇÝ (³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ ²ØÜ-ÇÝ), ѳٳñ»Éáí, áñ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ²ñ»õÙáõïùÁ ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ý³íóÛÇÝ ß³Ñ»ñáí£ ºÃ» ¹³ ³Û¹å»ë ÉÇÝ»ñ, ³å³ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ñÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ÏÉÇÝ»ñ ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í, ù³Ý ³ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù ³Ûëûñ ï»ëÝáõÙ »Ýù£ àõñ³Ë³ÉÇ ¿, áñ íñ³ó³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñݳ˳íáõ٠ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ Ï³ ³ß˳ñÑáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ ï»ÕÇ »õ Ýñ³ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³µ»ñ۳ɣ гٻݳÛݹ»åë, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙÇó (ѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ïå³·ñí»É »Ý ݳËáñ¹ Ý»ñ¹Çñáõ٠ѳïí³Í³µ³ñ - ËÙµ.) »ñ»õáõÙ ¿, áñ íñ³ó ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ìñ³ëï³ÝÇ ï»ÕÁ ï»ëÝáõÙ »Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùáõÙ, ÇëÏ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ ϳåáõÙ »Ý ܲîú-Ç Ñ»ï£ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»åùÁ ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿£ î³ñµ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñ ï³ñµ»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñ áõÝ»Ý ³ß˳ñÑáõ٠г۳ëï³ÝÇ ï»ÕÇ Ù³ëÇÝ£ ä³ï׳éÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý. ëÏë³Í ͳÝñ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇó, µ³ñ¹ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÇó »õ í»ñç³óñ³Í г۳ëï³ÝÇ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý íñ³ §³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñǦ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµª Ç ¹»Ùë ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÝ»ñÇ£ àõëïǪ »ë Ï÷áñÓ»Ù Ý»ñϳ۳óÝ»É §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ý³Ë³·ÍǦ ÇÙ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ£ ²é³çÇÝÁª Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ýǽÇÏ³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñáõë³ÉÇ »ñ³ßËÇùÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ËݹÇñÝ ¿£ زðîÆ 9£ ´²Ü²ìºÖÆ ÂºØ²Ü. §ºìðàÆÜðàôØ ºì ²Üìî²Ü¶àôÂÚàôܦ
ºíñáÇÝï»·ñáõÙ »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç (é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý, ܲîú) Ù»ç ÇÝï»·ñáõÙÁ, áñÁ ÏÉÇÝÇ Ýí³½ §ùٳѳצ Ýáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ÁݹáõÝ»ÉÇë »õ Ý߳ݳϳÉÇ ã³÷áí Ïջϳí³ñíÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÝÛáõÝÏïáõñ³Ûáí, ï»ÕÇ Ïáõݻݳ µ³í³Ï³Ý ³ñ³·£ ´³Ûó, í»ñç Ç í»ñçá, Ù»Ýù µáÉáñë (ѳۻñÁ, ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ, íñ³óÇÝ»ñÁ, ³µË³½Ý»ñÁ, ûë»ñÁ »õ ÙÛáõëÝ»ñÁ) ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ýù ¹»ÙùÝ»ñë ¹³ñÓÝ»É Ù»Ï-Ù»Ïáõ »õ Çñ³ñ Ñ»ï É»½áõ ·ïÝ»É, ѳٳï»Õ»É Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÁ, Ù»ñ §³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Ïá¹»ñÁ¦£ ²Ûɳå»ëª áã ÙÇ Ü²îú, áõñÇß §³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñáí³ÝáóÝ»ñ¦ ã»Ý ϳñáճݳ ÉÇáíÇÝ ³å³Ñáí»É Ù»ñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ£ ²Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ, áñÁ Ñݳñ³íáñ ãÇ ÉÇÝÇ µ³Å³Ý»É íñ³ó³Ï³Ý, ѳÛϳϳÝ, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý »õ ³ÛÉ Ù³ë»ñÇ£ ÆëÏ³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ñ»ÝíÇ ÏáíϳëÛ³Ý Ù»Í Ñ³ßïáõÃÛ³Ý »õ ÁݹѳÝáõñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ï³óÙ³Ý íñ³£ ´³óÇ ³Û¹, Ù»ñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ (èáõë³ëï³Ý, Âáõñùdz, Æñ³Ý) Ñ»ï Ý»ñ¹³ßÝ³Ï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÉÁ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³Ý ¿ ó³Ýϳó³Í §³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñáí³ÝáóǦ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ²ÛÝ, ÇÝã »ë ÑÇÙ³ Ýϳñ³·ñáõÙ »Ù, ³å³·³ÛÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ, »õ ¹ñ³Ý ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù ¹»é åÇïÇ ³åñ»Ýù »õ ³×»Ýù£ ê³Ï³ÛÝ Ñ³ëáõݳóÙ³Ý ³Ûë ÁÝóóùÝ ³í»ÉÇ Ã»Ã»õ »õ ³ñ³· Ïϳï³ñíÇ, »Ã» Ù»Ýù Ó·ï»Ýù »íñáå³Ï³Ý »õ »íñá³ïɳÝïÛ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ù»ç ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É ÇÝï»·ñٳݣ ²Ûëï»ÕÇó ¿Éª å³ï³ë˳ÝÁ §»íñáÇÝï»·ñáõ٠ѳÝáõÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³±Ý¦ ѳñóÇÝ£ ´³Ûó ϳ ݳ»õ ѳϳé³Ï å³ï³ë˳ÝÁ. ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ Ñ³ÝáõÝ »íñáÇÝï»·ñٳݣ àñáíÑ»ï»õ áñù³Ý ³í»ÉÇ Ï³ÛáõÝ »õ Ë³Õ³Õ ³åñ»Ýù ÇÝãå»ë Ù»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñëáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ ³ñ³· ÏÙ»ñӻݳÝù ºíñáå³ÛÇÝ »õ Ýñ³ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ è²êÆØ Øàôê²´ºÎàì ²Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ ²Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ áõÝÇ µ³½Ù³ÃÇí ³ëå»ÏïÝ»ñ. 鳽ٳϳÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý, ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý£ ÆëÏ »ñµ»ÙÝ ¿É ËáëáõÙ »Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ Ï³Ù ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ ´³Ûó Ù»ñ ¹»åùáõÙ ËáëùÝ ³í»ÉÇ ßáõï ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ é³½Ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿£ ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³Ùñ³åݹ»É Ó»éù µ»ñí³Í ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ »õ ϳÝË»É Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»½ áõ ϳٳϳï³ñ ³ñµ³ÝÛ³ÏÝ»ñÇ (ÇÝãå»ë ØáÝÕáÉÇ³Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ) í»ñ³Í»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ, ³å³Ñáí»É ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ »ï ÙÕ»É ³ß˳ñÑáõ٠ͳí³ÉíáÕ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ£ γñá±Õ »Ýù Ù»Ýù ÇÝùÝáõñáõÛÝ ÉáõÍ»É ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ£ ´³ó³ë³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÝ ³ÏÝѳÛï ¿£ Æ íÇ׳ÏDZ »Ýù ó³ÝϳÉÇ Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëݻɪ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ÙÇáõÃÛ³Ý »õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»Éáí£ ²Ûëï»Õ ÝáõÛÝå»ë å³ï³ë˳ÝÝ ³í»ÉÇ ßáõï §à㦠¿, ù³Ý §²Ûᦣ àã Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñ ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³ÝϳËáõÃÛáõÝ ØáëÏí³ÛÇó (ë³ éáõë³ïÛ³óáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ ã¿, ³ÛÉ ÷³ëïÇ ³ñӳݳ·ñáõÙ)£ ´³ÝÝ ³ÝóÛ³ÉÁ ã¿, ³ÛÉ Ý»ñϳݣ ÐÇß»óݻ٠Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ùáé³ó»É »Ý, áñ àõÏñ³ÇÝ³Ý »õ Ô³½³Ëëï³ÝÁ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñ å³Ñ³Ýç»óÇÝ »õ ëï³ó³Ý ²ØÜ-Çó »õ èáõë³ëï³ÝÇóª Çñ»Ýó ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÁ »õ Çñ ÏñÇãÝ»ñÁ ¹áõñë µ»ñ»Éáõ »õ áã ÙÇçáõϳÛÇÝ ï»ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ×³Ï ÁݹáõÝ»Éáõ ·Ýáí£ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÝÙ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñ áã Ù»ÏÁ ãÇ ïí»É£ àõëïǪ ìñ³ëï³ÝÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»åÇ Ü²îú Ó·ïáõÙÁ áã û ËݳٳéáõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÉ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý, ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ »õ ¹ñ³Ýó ¹ÇٳϳۻÉáõ ë»÷³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëó÷ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý£ ÂáõñùÇ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇó áãÇÝã ãÇ áõ½áõÙ, Áݹѳϳé³ÏÁ, ºñ»õ³ÝÇ Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, óùÝí»Éáí èáõë³ëï³ÝÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ, ³ñß³íáõÙ »Ý ÂáõñùdzÛÇ íñ³, Ó·ïáõÙ »Ý ³Ùñ³åݹ»É ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µéݳ½³íÃáõÙÝ»ñÁ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ »õ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï åɳÝÝ»ñ »Ý ÷³Û÷³ÛáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ (æ³í³Ëù)£ ²ÛëåÇëáí, Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ûñáù, ºñ»õ³ÝÁ áã û ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ ¿ ÷ÝïñáõÙ, ³ÛÉ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñª Çñ »ñÏñÇó ¹áõñë ï³ñ³Íù³ÛÇÝ »õ ³ÛÉ ³ÙµÇódzݻñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ£ ê³ ¿ ¿³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ë»÷³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ ܲîú-ÇÝ ÇÝï»·ñí»Éáõ ѳñó»ñÇÝ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ ó³ÝϳÝáõÙ »Ù Ýß»É, áñ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ Ü²îú-Ç Ù»ç ÇÝï»·ñáõÙÁ ¹Çï³ñÏ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ í»×Á ÉáõÍ»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó£ ²Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ Ù»Ýù å»ïù ¿ ÉáõÍ»Ýù ÇÝùÝ»ñëª »ñÏËáëáõÃÛ³Ý »õ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí£ Æ ÙÇçÇ ³ÛÉáó, ºØ-ÇÝ ÇÝï»·ñáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÉáõÍ»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ»ï ϳåí³Í ß³ï í»×»ñ£ ØdzóÛ³É ºíñáå³ÛÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõ٠ѳñó»ñÁ, û á±ñ ûñ»ÝùÝ»ñÁ (ѳÛϳϳÝÝ»±ñÁ, û± ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³ÝÝ»ñÁ) Ï·áñÍ»Ý È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ, á±ñ ï³ñ³¹ñ³ÙÁ (¹ñ³±ÙÁ, û± ٳݳÃ) Ïßñç³Ý³éÇ, ÇÝãåÇëÇ±Ý ÏÉÇÝ»Ý Ù³ùë³ÛÇÝ, ÙÇ·ñ³óÇáÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ, ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÁ »õ ß³ï ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ, áñáÝù ³Ûëûñ ³ÝѳÕóѳñ»ÉÇ »Ý, Çñ³Ï³ÝáõÙ ÏÏáñóÝ»Ý Çñ»Ýó Ññ³ï³åáõÃÛáõÝÁ£ Ȳàôð² ´²Ô¸²ê²ðÚ²Ü è³ëÇÙ Øáõë³µ»ÏáíÇÝ: è³ëÇÙ, »ë ѳñ·áõÙ »Ù Ò»½ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ µ³½Ù³ÃÇí ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇ »õ ÝáõÛÝÇëÏ Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñÇ, ³Ûëï»Õ ¸áõù ·ñáõÙ »ù ѳٳñÛ³ ÝáõÛÝÁ, ÇÝã ѳÛï³ñ³ñáõÙ »ù ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ£ ²Ñ³, ûñÇݳÏ, ïÇÏÇÝ êáõÉ»ÛÙ³Ýáí³Ý (²¹ñµ»ç³ÝÇ ûÙµáõ¹ëÙ»ÝÁ) Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ý³ùë ëï³Ý³É ºñ»õ³ÝÇ §Çñ¦ ·áñÍÁÝÏ»ñáç ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇó, ÑÇÙݳíáñ»Éáí ³Û¹ µ³ÝÁ Ýñ³Ýáí, áñ áã ÙÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, ù³ÝÇ ¹»é г۳ëï³ÝÁ ãÇ Ññ³Å³ñí»É Çñ ͳí³É³å³ßï³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇó£ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»ÝÁ Ó»ñ Ù³ÙáõÉáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ³Ý»Ï¹áïÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, áñï»Õ ³Ý»Ï¹áï ϳ ݳ»õ ѳۻñÇ Ù³ëÇÝ£ ºí ¹ñ³ Ýå³ï³ÏÝ ³ÛÝ ¿, ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ µáÉáñÝ ÇÙ³Ý³Ý §Ñ³Û»ñÇ µáõÝ ¿áõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ£ ÆÝãá±õ »Ù µ»ñáõÙ Ñ»Ýó ³Ûë »ñÏáõ ûñÇݳÏÝ»ñÁ£ ø³ÝÇ áñ ¹ñ³ÝóáõÙ ó³ÛïáõÝ »ñ»õáõÙ ¿ Ó»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ûï³ñí³ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÁݹѳÝñ³å»ë ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÇó£ ØÇ ÏáÕÙÇóª ¸áõù ËáëáõÙ »ù г۳ëï³ÝÇ §³ñß³íÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ ³ÝËïÇñ µáÉáñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ íñ³ (ãÙáé³Ý³Éáí ÑÇß³ï³Ï»É ݳ»õ æ³í³ËùÁ)£ ØÛáõë ÏáÕÙÇóª ¸áõù ËáëáõÙ »ù ѳñó»ñÁ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÉáõÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ£ ÆÝãå»±ë ѳëÏ³Ý³É ³Ûë ³Ù»ÝÁ£ ²¹ñµ»ç³ÝÁ å³ïñ³±ëï ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ »Õ³Ý³Ïáíª ºØ ÙïÝ»Éáí, Ññ³Å³ñí»É ë»÷³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý³óáõÙÇó »õ Ô³ñ³µ³ÕÁ áõÅáí í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÇóª ÁÝïñ»Éáí ÇÝï»·ñÙ³Ý ×³Ù÷³Ý£ êϽµáõÝùáñ»Ý, ÑÇÙ³ ¸áõù ³ëáõÙ »ù ³ÛÝ, ÇÝã »ë »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ùï³Í»É »Ù£ ÎáÙåñáÙÇëÇ Ï³ñáÕ ¿ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ Ïáõßï, µ³ñ»Ï»óÇÏ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ£ ºÃ» ¸áõù Ïëå³ë»ù ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ÙÇÝã»õ Ù»ñ »õ Ó»ñ »ñÏñÝ»ñÁ ¹»åÇ ºØ ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ¹³éÝ³Ý ³Û¹åÇëÇÝ, ³å³ª ÇÝãá±õ á㣠êîºö²Ü ¶ðƶàðÚ²Ü ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »íñáå³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á гëϳݳÉÇ ¿, áñ ÉÇÝ»Éáí ºÊ-Ç »õ º²ÐÎ-Ç ³Ý¹³Ù, Ù»ñ »ñÏñÝ»ñÝ ÇÝã-áñ ÇÙ³ëïáí ³ñ¹»Ý ÙïÝáõÙ »Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »íñáå³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç Ù»ç£ ìëï³Ñ »Ù, áñ »Ã» Ù»ñ »ñÏñÝ»ñÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ, ³ÛÉ áã û Ó»õ³Ï³Ýáñ»Ý ϳï³ñ»Ý ºÊ-Ç »õ º²ÐÎ-Ç å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ (»õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Ý 1999-ÇÝ áõ 2001-ÇÝ ºÊ ÙïÝ»ÉÇë ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ), ³å³ Ù»ñ ³Ýíï³Ý·áõÃ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ϵ³ñÓñ³Ý³£ ø³ÝÇ áñ ϳé³í³ñÙ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ· áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñÁ ѳÏí³Í »Ý ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉáõÍ»É Ë³Õ³Õ ×³Ý³å³ñÑáí£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÇÝ, ³å³ »ë ϳëϳÍÝ»ñ ãáõÝ»Ù, áñ µáÉáñ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÝ ¿É å»ïù ¿ ÙïÝ»Ý Ù»Ï Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù»ç, »õ ³Û¹ ѳٳϳñ·Ý ³Ûëûñ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ü²îú-Ý£ Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù ÝáõÛÝÇëÏ ï³ñµ»ñ ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáí ·Ý³É ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, µ³Ûó å»ïù ¿ ß³ñÅí»Ýù ¹»åÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÝáõÛÝ, ÁݹѳÝáõñ ѳٳϳñ·Á£ ²ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ëï»ÕÍ»É §µ³Å³Ý³ñ³ñ¦ ·Í»ñ£ ²Èºøê²Ü¸ð èàôêºòÎÆ È³áõñ³ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇÝ: ºÃ» Ù»ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ Ñ³ñó ïñíÇ, û ù³ÝDZ ѳñ»õ³Ý áõÝÇ ìñ³ëï³ÝÁ, ³å³ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ Ïå³ï³ë˳ÝǪ ãáñë ѳñ»õ³Ý£ ¸ñ³ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»ñ ÷áùñÇÏ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ³ãù»ñáõÙ ¹»é»õë ã»Ý ³ñï³óáÉíáõÙ Ù»ñ Íáí³ÛÇÝ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ ³÷»ñÇ áõñí³·Í»ñÁ£ àõñ»Ùݪ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï »Ý£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ Ò»ñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ѳëϳݳÉÇ »Ý, »õ »ë ÏÇëáõÙ »Ù ¹ñ³Ýù£ ø³Ý½Ç ¸áõù Ëáë»óÇù Ù»ñ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³éϳ ÏáÝÏñ»ï ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ³ÛÝù³Ý ß³ï »Ý£ Ø»ñ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÁ ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ »õ ã»Ý ϳñáÕ ½µ³Õí»É ³Û¹ ÏáÝÏñ»ï ËݹÇñÝ»ñáí£ ºí ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ å³Ñ³ÝçáõÙ£ ²Û¹å»ë ¿É Ïáõï³ÏíáõÙ »Ý ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝó ÑÇÙ³Ý íñ³ ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý ݳ˳ÏáÝýÉÇÏï³ÛÇÝ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇÙùÁ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, »õ Ù»Ýù å»ïù ¿ Ñá· ï³Ý»Ýù ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ£ àõëïǪ å»ïù ¿ áõëáõÙݳëÇñ»É Ù»ñ ÙÇç»õ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ »õ Ù»ñ Ó»éùÁ í»ñóÝ»É Ï³é³í³ñÙ³Ý ·áñÍÁ£ лÝó ë³ ¿ ׳ݳå³ñÑÁ ¹»åÇ ³ÝϳËáõÃÛáõݪ ÇÝãå»ë ³½·³ÛÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ£ àõñÇßÝ»ñÝ, ³Û¹ ųٳݳÏ, Çñ»Ýó Ó»éù»ñÁ ã»Ý ï³ù³óÝÇ Ù»ñ í»×»ñÇ íñ³£ è²êÆØ Øàôê²´ºÎàì ȳáõñ³ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇݪ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Î³ñÍáõÙ »Ù, áñ ³Ûëûñ (û° ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ, û° ѳۻñÇ) ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ å»ïù ¿ ³Ýç³ï»É ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³ñóÇó£ ÎáÙåñáÙÇëÁ (È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ßáõñç ·ïÝíáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ³½³ïáõÙÁ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãëÏë»Éáõ »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ, ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ó»Éáõ »õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ¹ÇÙ³ó) ϳñáÕ ¿ ¹ñ³Ï³Ý ýáÝ ëï»Õͻɣ гëϳݳÉÇ ¿, áñ ³Ûë ¹»åùáõÙ ³ãù ¿ ÷³ÏíáõÙ ÷³ëï³óÇ íÇ׳ÏÇ íñ³, »ñµ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Çñ Ý»ñϳ, ²¹ñµ»ç³ÝÇó ³ÝÏ³Ë Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ£ ´³Ûó ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇÝ (ܲîú, ºØ) ѳٳï»Õ Ëáñ³óíáÕ ÇÝï»·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ÏÉÇÝÇ ·ïÝ»É ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ ÁݹáõÝ»ÉÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ ÆÙ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ù»ç, ϳñÍáõÙ »Ù, áã ÙÇ Ýáñ µ³Ý ãϳ£ â»Ù óùóÝáõÙ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ µáÉáñÁ ã¿, áñ ÏÇëáõÙ »Ý Ç٠ѳ۳óùÝ»ñÁ£ ´³Ûó »ë µ³ó³ñӳϳå»ë ѳí³ï³ó³Í »Ù ³Ûë Ùáï»óÙ³Ý Çñ³ï»ë³Ï³Ý »õ ·áñÍÝ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ Ù»ç »õ µ³ó³Ñ³Ûï ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ù ³Û¹ Ù³ëÇÝ£ Æ ÙÇçÇ ³ÛÉáó, áñù³Ý ÇÝÓ Ñ³ÛïÝÇ ¿, ºØ-Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÝ áõ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÁ (ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÁ) ³Ûë å³ÑÇÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý ÝٳݳïÇå ë˻ٳÛÇ íñ³ (ÙÇç³ÝÏÛ³É ÉáõÍáõÙª ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ ï³ññ»ñáí »õ ËóÝÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ)£ ²ìÚ²¼ èàôêî²Øàì ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ Ø»ñ »ñÏñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÙÛáõë µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Éáõñç Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í íÝ³ë »Ý ÏñáõÙ ãÉáõÍí³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó£ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý Ï³ñÍÇùáíª ¹ñ³Ýó §ë³é»óáõÙÁ¦ ³ñ·»É³ÏáõÙ ¿ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ µáÉáñ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ, Ó³ËáÕáõÙ ¿ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ Ñáõë³ÉÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÁ, ¹Åí³ñ³óÝáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï ÇÝï»·ñáõÙÁ£ γñ»ÉÇ ¿ ѳëÏ³Ý³É Ýñ³Ýó ³Û¹ ﳷݳåÝ»ñÁ£ ºÃ» ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÁ ºíñáå³ ÙïÝ»Ý Çñ»Ýó ãÉáõÍí³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³å³ ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ éáõÙµÁ Ïå³ÛÃÇ »íñáå³Ï³Ý ×»åÁÝóóÇ Ù»ç£ ²ÛÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇó, áñáÝù Ñ»Ýó ÑÇÙ³ á õÕÕ³ÏÇ ëå³éݳÉÇù »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ϳ٠ϳñáÕ »Ý Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ëå³éݳÉÇù ¹³éÝ³É ³å³·³ÛáõÙ, ó³ÝϳÝáõÙ »Ù Ýß»É Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. г۳ëï³ÝǪ ë»÷³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ù»Í³óáõÙÁ (ÑÇß»Ýù Ù»Ï ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ãѳßí³éí³Í ½»ÝùÁ, áñ ºÉóÇÝÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÝÓÝ»ó èáõë³ëï³ÝÁ), г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ é³½Ù³Ï³Ý µ³½³Ý»ñÇ ÁݹɳÛÝáõÙÝ áõ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óáõÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ÝÑÇÙÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ »õ ³ÛÉ Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ£ î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý íï³Ý·Ç ٻͳóÙ³Ý ·áñÍáÝÁ£ Àݹ áñáõÙ, Çñ³Ï³Ý íï³Ý· ϳ, áñ ϳñáÕ »Ý ë»ñï³×»É ï³ñµ»ñ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ, áñáÝù ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ³å³Ï³ÛáõݳóÝ»É Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ »õ ï³å³É»É ³Í˳çñ³ÍݳÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý »õ ¹ñ³Ýó ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ£ гÛÏ³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó ·ñ³íí³Í ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ »õ Ýñ³ å»ï³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëǪ ÃÙñ³ÙÇçáóÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ µáõÛë»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý, ÃÙñ³¹»Õ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý »õ ¹»åÇ ²ñ»õÙáõïù, ²äÐ ï»Õ³÷áËÙ³Ý, ½»ÝùÇ, é³¹Çá³ÏïÇí ÝÛáõûñÇ, å³ÛÃáõóÇÏÝ»ñÇ ³åûñÇÝÇ ï»Õ³÷áËÙ³Ý, ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ ª ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ (ѳïϳå»ë ²ýÕ³Ýëï³ÝÇó)ª ºíñáå³ Ã³÷³Ýó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ (ÑÇÙÝíáõÙ »Ù ¼ÈØ-Ý»ñÇ »õ Ù»ñ ²²Ü-Ç µ³ó ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý íñ³)£ ´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-æ»ÛÑ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó, å»ïù ¿ ëå³ë»É ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª ËÇëï íï³Ý·³íáñ ùñ¹³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇ ³ÏïÇí³óáõÙ£ ¸ñ³Ýù ³å³ëï³Ý »Ý ·ïÝáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ (ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÁ ÝáõÛÝÝ ¿)£ æ³í³ËùÇ ßñç³ÝáõÙ (ìñ³ëï³Ý) ѳí³ù ³åñáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ, áñÇ µ³½Ù³ÃÇí Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ͳé³ÛáõÙ »Ý éáõë³Ï³Ý ½áñ³Ù³ë»ñáõÙ, éáõë³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý µ³½³Ý»ñáõÙ£ Üñ³Ýù ËÇëï µ³ó³ë³µ³ñ »Ý í»ñ³µ»ñíáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³å³é³½Ù³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³ÝÁ£ гßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝï»Õ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³Ýç³ïáÕ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ûë ÏáÝïÇÝ·»ÝïÁ ËÇëï Ãßݳٳµ³ñ ¿ í»ñ³µ»ñíáõ٠ܲîú-Ç Ñ»ï ìñ³ëï³ÝÇ ß÷áõÙÝ»ñÇÝ »õ ݳíó·³½³ÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñÇ Ù»ç ìñ³ëï³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ¹³ ÏáõŻճóÝÇ ìñ³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³Ï³ÛáõݳóÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí γëåÇó ÍáíÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ËݹñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ£ è³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñëÏëÙ³Ý ¹»åùáõÙ ëå³ëíáÕ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½áÑ»ñÁ »õ áõÕÕ³ÏÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý íݳëÁ£ ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵª ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »õ »ñÏñÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñáõÙ ¿ÏáÉá·Ç³ÛÇ í³ï³óÙ³Ý ·áñÍáÝÁ£ î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ûëï»Õ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ íï³Ý· ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ ³ïáٳϳ۳ÝÁ, áñÁ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ë»ÛëÙÇÏ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ »õ áñï»Õ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý Ñݳó³Í, ųٳݳϳÏÇó ÙÇçáõϳÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ ãѳٳå³ï³ë˳ÝáÕ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ£ ²Èºøê²Ü¸ð èàôêºòÎÆ. ²íÛ³½ èáõëï³ÙáíÇÝ: Ò»ñ ï»ùëïÇó »ñ»õáõÙ ¿, áñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »ù ¹³ñÓÝáõ٠ųٳݳÏÇ å³ß³ñÇ ·áñÍáÝÇÝ£ ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿, û ²¹ñµ»ç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ Éáõñç é»ëáõñëÇÝ í»ñ³µ»ñíáõÙ ¿ í³ïÝáÕ³µ³ñ£ ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ »ë ÝϳïÇ áõݻ٠г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ áõñ»Ùݪ »é³ÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³÷³ÏáõÙÁ£ ²Ûëûñ Ù»Ýù ãå»ïù ¿ Å³Ù³Ý³Ï ÏáñóÝ»Ýù, ³ÛÉ Ñ³Ù³ï»Õ ³ß˳ï»Ýù ï³ñµ»ñ ݳ˳·Í»ñ áõ Íñ³·ñ»ñ ϳ½Ù»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ ê³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, û ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ³ÝÙÇç³å»ë Çñ³Ï³Ý³óí»Ý, µ³Ûó ³Û¹ Ùï³íáñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ å»ïù ¿ ëï»ÕÍíÇ£ ÜáõÛÝÇëÏ µáÉß»õÇÏÝ»ñÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ÑÇÝ ÝÇÏáɳ»õÛ³Ý Ý³Ë³·Í»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ãáõÝ»ÇÝ ë»÷³Ï³ÝÁ£ ²å³·³ÛÇÝ å»ïù ¿ å³ïñ³ëïí»É. ųٳݳÏÝ ³ÛÝù³Ý ³ñ³· ¿ ³ÝóÝáõÙ (Ç ÙÇçÇ ³ÛÉáó, ¸áõù ÑÇß³ï³ÏáõÙ »ù ݳ»õ ï»ÙåÇ Ù³ëÇÝ)£ ò³íáù, Ù»Ýù ųٳݳÏÁ áñå»ë ³½·³ÛÇÝ å³ß³ñ ã»Ýù ÁÝϳÉáõÙ, µ³Ûó ³ÛÝ Ýí³½ ÏßÇé ãáõÝÇ, ù³Ý ³Í˳çñ³ÍÇÝÝ»ñÝ áõ ѳÝù³ÛÇÝ çñ»ñÁ£ Ȳàôð² ´²Ô¸²ê²ðÚ²Ü ²íÛ³½ èáõëï³ÙáíÇÝ: гñ·»ÉÇ ²íÛ³½, ÇÝÓ ß³ï Ñ»ï³ùñùñ»ó ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ò»ñ ó³ÝÏÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ïÁ, áñï»Õ ËáëíáõÙ ¿ ÏñáݳϳÝ-³ñÙ³ï³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ Ò»ñ ·ñ³Í Ùݳó³Í µ³Ý»ñÁ ß³ï ɳí ͳÝáà ÷³ëï³ñÏÝ»ñ »Ý£ ÖÇßï ¿, ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ñ, û ¹ñ³Ýù Ù»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ß³ñáõݳÏíáÕ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÝ »Ý£ ´³Ûó ¸áõù Ù³ïݳÝßáõÙ »ù, áñ ³Û¹ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñÁ Ò»ñ »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ·³ÝÝ»ñÝ »Ý£ سñïÇ 10£ ´³Ý³í»×Ç Ã»Ù³Ý. §Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ »ñÏñÝ»ñÁ ºíñáå³ Ï·Ý³Ý Ù»±Ï, û± »ñ»ù ׳ݳå³ñÑÝ»ñáí¦ è²êÆØ Øàôê²´ºÎàì ºÃ» гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ׳ݳå³ñÑÁ Ù»ÏÝ ¿, ³å³ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑáí ß³ñÅí»Éáõ ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý ï³ñµ»ñ£ ºÃ» ѳٻٳï»Ýù ³íïáÙ»ù»Ý³ í³ñ»Éáõ Ñ»ï, ³å³ ìñ³ëï³ÝÁ Ïë»ÕÙÇ ·³½ÇÝ, г۳ëï³ÝÁª ϳñ·»É³ÏÇ, ÇëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ïë»ÕÙÇ ·³½Ç »õ ³ñ·»É³ÏÇ áïݳÏÝ»ñÇÝ (³ÕÙáõÏÁ ß³ï ¿, û·áõïÁª ùÇã)£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÇÝ, ³å³ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³ñóÁ å³ñ½ ¿£ ²ñ»õÙáõïùÁ Ïû·ÝÇ, ÇëÏ èáõë³ëï³ÝÁ Ïå³ïÅÇ »íñáÇÝï»·ñÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ óáõó³µ»ñíáÕ ã³÷³½³Ýó ³×³å³ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ£ г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ, ÇÝãå»ë ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿, ²ñ»õÙáõïùÁ ÏٻͳóÝÇ û·ÝáõÃÛáõÝÁ (û»õ ³í»ÉÇ ùÇã ã³÷áí, ù³Ý ìñ³ëï³ÝÇÝÁ), ÇëÏ èáõë³ëï³ÝÁ ÏëÏëÇ ë»Õٻɣ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ýϳïٳٵ ²ñ»õÙáõïùÇó ËóÝÝ»ñ ùÇã ÏÉÇÝ»Ý (ßáõïáí, ݳíÃÇ ßÝáñÑÇí, Ù»Ýù ÏáõݻݳÝù Ù»ñ ÷áÕ»ñÁ µ³í³ñ³ñ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ)£ Àݹѳϳé³ÏÁ, Ù»½ ÏëÏë»Ý ×Ý߻ɪ г۳ëï³ÝÇÝ Ñ³Ý¹³ñï»óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, áñå»ë½Ç ³½³ï»Ý Ýñ³Ý èáõë³ëï³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó£ ÆëÏ ØáëÏí³Ý, Áݹѳϳé³ÏÁ, ¹»ÙùÁ Ϲ³ñÓÝÇ ´³ùíÇݪ Ó·ï»Éáí ¹ñë»õáñ»É µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝ »õ ϳéáõóáÕ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ, áñå»ë½Ç ³ñ·»É³ÏÇ Ù»ñ Ñ»é³óáõÙÁ (ìñ³ëï³ÝÇ »ï»õÇó) ¹»åÇ Ü²îú-Ç »õ ºØ-Ç Édzϳï³ñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ£ гëϳݳÉÇ ¿, áñ ÇÙ ³ë³ÍÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ¿, ÇÝãå»ë »õ ó³Ýϳó³Í ë˻ٳ£ ÎÛ³ÝùÁ ï»ë³Ï³Ý ë˻ٳݻñÇó »õ »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñÇó ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³ñáõëï »õ Ëáñ³Ù³ÝÏ ÏÉÇÝÇ£ ²ðâÆÈ ¶º¶ºÞÆÒº ²é³ÛÅÙ Ù»Ýù áã ÙÇ ï»Õ ¿É ã»Ýù ·ÝáõÙ£ ä³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ݳ˪ Ù»½ ³ÛÝï»Õ ³é³ÝÓݳå»ë ã»Ý ¿É ëå³ëáõÙ (ã»Ý Ññ³íÇñáõÙ)£ ºñÏñáñ¹ª ïáÙëÇ Ñ³Ù³ñ ÷áÕÁ (ϳñ¹³ª é»ëáõñëÝ»ñÁ µ³éÇë ɳÛÝ ÇÙ³ëïáí) ãÇ µ³í³Ï³Ý³óÝáõÙ£ ²Ûë ׳Ñ×Çó, áñï»Õ Ù»Ýù ¹Åµ³Ëï³µ³ñ ѳÛïÝí»É »Ýù, ÙdzÛÝ³Ï ¹áõñë ·³ÉÝ ³í»ÉÇ ¹Åí³ñ ¿, ù³Ý ÙdzëÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ³ÝÑݳñÇÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí ѳٳï»Õ ç³Ýù»ñÇ ·áñͳ¹ñáõÙÁ£ àõëïǪ ϳï³ñíáõÙ »Ý ³Ýѳï³Ï³Ý ÷áñÓ»ñ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ ìñ³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó, ³Ûë ׳Ñ×Çó ¹áõñë ó³ïÏ»Éáõ ѳٳñ£ ijٳݳϳÏÇó å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ØÛáõÝѳáõ½»ÝÇ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ ËÇëï ³Ýµ³í³ñ³ñ »Ý ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ø»½ å»ïù ¿ û·Ý»Ý£ ÆëÏ ¹ñ³ ѳٳñ å»ïù ¿ ÇÝã-áñ µ³Ýáí §¹áõñ ·³É¦ ÷ñϳñ³ñÝ»ñÇÝ£ ²Û¹ §ÇÝã-áñ µ³ÝÁ¦, ÇÝãå»ë »ë ç³Ý³óÇ µ³ó³ïñ»É Ù»ñ ÏáÝý»ñ³ÝëÇ ³é³çÇÝ ûñÁ, ²ñ»õÙáõïùÇ (§÷ñϳñ³ñÝ»ñǦ) Ñ»ï ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ Ù»Í ³ëïÇ׳ÝÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ ¿£ ²Ñ³, ìñ³ëï³ÝáõÙ ÷áñÓ»ñ »Ý ³ñíáõÙª ³å³Ñáí»Éáõ ³Û¹ ѳٳï»Õ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ³ñ³·³óí³Í µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí£ àõñÇß Ñ³ñó ¿, û áñù³Ýá±í »Ý ³Û¹ ÷áñÓ»ñÁ ³ÝÏ»ÕÍ »õ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, áñù³±Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÏÉÇݻݣ ºí ³éѳë³ñ³Ï, ϳñá±Õ »Ý ³Û¹ ÙdzÛÝ³Ï ÷áñÓ»ñÁ ÉÇÝ»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï£ Ø»½ Ñ»ï³ùñùÇñ ųٳݳÏÝ»ñ »Ý ëå³ëáõÙ£ |
è²êÆØ Øàôê²´ºÎàì
è²êÆØ
Øàôê²´ºÎàì 
²ðâÆÈ
¶º¶ºÞÆÒº