29 March 2005

§Ίρ»υ³έΗ ϋε»ρ³ΫΗέΑ Έ³Ω³λΟαλΗ Γ³οραέΗσ ΅³ρΣρ Ώ¦

Π³ν³λοΗ³σέαυΩ Ώ λχΫαυιω³Ρ³Ϋ ³ρν»λο³·»οΑ

§²ι³ναοΑ¦ »ρΗο³λ³ρΉ ϋε»ρ³ΫΗέ »ρ·Ηγ δ»ρΧ ψ³ρ³½Ϋ³έΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έ »ρΟαυ ³ιΗΓ αυέ»ρ: μ³ΥΑ »ρ·ΗγΑ §². Κ³γ³ορΫ³έ¦ Ρ³Ω»ρ·³λρ³ΡαυΩ δαυγΗέΗΗ §Ψ³Ή³Ω ΄³Γ»ρύΙ³Ϋ¦ ϋε»ρ³ΫαυΩ (Ρ³Ω»ρ·³ΫΗέ Ο³ο³ραυΩ) Ρ³έΉ»λ Ο·³ ΆαραΫΗ Ή»ρ»ρ·αν, ΗλΟ ν»ρη»ρλ ²½·³ΫΗέ ϋε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέΗ Ρ³Ϋο³ρ³ρ³Ν ΩρσαυΫΓαυΩ έ³ Ρ³Ω³Ιρ»Ι Ώ Ω»έ»ρ·Ηγέ»ρΗ ί³ρωΑ:

ΜέαυέΉαν κΗρΗ³ΫΗσ Ώ, ³ν³ρο»Ι Ώ Π³Ι»εΗ Θ³½³ρ ά³η³ρΫ³έ Ο»έοραέ³Ο³έ ν³ρΕ³ρ³έΑ, 1995-Ηέ ΑέΉαυέν»Ι Ώ Ίρ»υ³έΗ ε»οΟαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ ναΟ³ΙΗ ΅³ΕΗέΑͺ εραύ»λαρ ξ³Γ»υΗΟ κ³½³έΉ³ρΫ³έΗ Ή³λ³ρ³έΑ, ³ΫέαυΡ»ο»υ λαναρ»Ι ³λεΗρ³έοαυρ³ΫαυΩͺ Ήασ»έο Ά³Ϋ³έ» Ά»Υ³ΩΫ³έΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³Ω΅: ΰυλ³έαΥ³Ο³έ ο³ρΗέ»ρΗσ Τ. κ³ρΫ³έΗ ³έν³έ ϋε»ρ³ΫΗέ λοαυΉΗ³ΫαυΩ Ρ³έΉ»λ Ώ »Ο»Ι ο»έαρΗ Ρ³Ω³ρ ·ρν³Ν ³ι³ηέ³ΫΗέ Ή»ρ»ρ·»ρανͺ Π³ΫΉέΗ §Έ»Υ³·αρΝΑ¦, θαλΗέΗΗ §κ»υΗΙΫ³έ λ³χρΗγΑ¦ »υ ³ΫΙ ϋε»ρ³έ»ραυΩ: Πέ³·αυΫέ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ §ξ³Υ³ρ³έ¦ ³έλ³Ω΅Ιαν Ω»Οέ»Ι Ώ ΡΫαυρ³Λ³Υ»ρΗͺ ΞΗεραλ, Παυέ³λο³έ, κΗρΗ³: Ψ»έ³Ρ³Ω»ρ·έ»ραν Ρ³έΉ»λ Ώ »Ο»Ι όρ³έλΗ³ΫαυΩ »υ Ζο³ΙΗ³ΫαυΩ: §2004-Η χ»ορν³ρΗέ Σ»ρͺ όρ³έλΗ³ Ω»Οέ»Ιαυ ΡΗΩέ³Ο³έ ε³οΧ³ιΑ, ΅³σΗ Ω»έ³Ρ³Ω»ρ·Ησ, Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέέ Ώρ ³Ϋέο»Υ Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν ΙλαυΩέ»ρΗ, αρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ ο»ΥΗ ϋε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέέ»ρΗσ αρ»υΏ Ω»ΟαυΩ ε³ΫΩ³έ³·ραν ³ίΛ³ο»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Οαυέ»έ³ΫΗω, Ήαυω Ρ³ηαΥαυΓΫαυέ γαυέ»σ³ω, Η±έγέ Ώρ ε³οΧ³ιΑ¦, Ρ»ο³ωρωρν»σ §²ι³ναοΑ¦: Ίρ·ΗγΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §²Ϋέο»Υ »λ ³Ω»έ³»ρΗο³λ³ρΉέ ΏΗ: Ίνραε³ΫαυΩ »υ ³Ϋλο»Υ ε³οΟ»ρ³σαυΩΑ, ΑέΟ³ΙαυΩΑ ναΟ³Ι ³ρν»λοΗ Ω³λΗέͺ ΅³σ³ι³ε»λ ο³ρ΅»ρ Ώ: ²Ϋλο»Υ Ή»ι Ω»έωͺ »ρ·Ηγέ»ρλ, Ο³Υ³ε³ρέ»ρΗσ Ήαυρλ γ»έω ·³ΙΗλ: κ³ »ρ»υΗ ·³ΙΗλ Ώ Ρ³έΉΗλ³ο»λΗ σ³έΟαυΓΫαυέΗσ: ΄ρ³ναέ»ρΗ, ΅Ηλ»ρΗ Ώ ³ρΕ³έ³έαυΩ ³Ϋέ »ρ·ΗγΑ, αρΑ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ »ρ·γΗ Ηρ ΉΗ³ε³½αέΑ, Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ιαν Σ³ΫέΗ Ηρ ο»λ³ΟΗ ³Ω»έ³΅³ρΣρ αυ σ³Νρ έαο³έ»ρΑ: ΖλΟ Ίνραε³ΫαυΩ Ήρ³έσ Ρ»ο ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ·έ³Ρ³οναυΩ Ώ »ρ³Είο³Ο³έαυΓΫαυέΑ: Ψ»Ο ο³ρΗ ³ίΛ³ο»Ιαν ²½·³ΫΗέ ϋε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέαυΩ αρε»λ λο³Εαρ, Ρ³Ωα½ν»σΗ, αρ ³ρΉ»έ Ω»½ Ωαο ΏΙ Ω»Ν αυί³ΉραυΓΫαυέ Ώ Ή³ρΣναυΩ Ο³ο³ραΥ³Ο³έαυΓΫ³έέ αυ ³ροΗλο³Ο³έαυΓΫ³έΑ¦: §ΊΙέ»Ιαν Σ»ρ ΛαλωΗσ, Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ωο³Ν»Ι, αρ Ω»ρ Γ³οραέαυΩ έαρ-έαρ Ώ ναΟ³ΙΗ Ρ»ο ³ι³η ΩΥναυΩ »ρ·γΗ Λ³ΥΑ¦ Ω»ρ ΉΗο³ρΟΩ³έέ Η ε³ο³λΛ³έ, δ. ψ³ρ³½Ϋ³έέ ³λ³σ. §΄»ρ»Ω ε³ρ½ ϋρΗέ³Ο. ΅ρ³½ΗΙ³σΗέ»ρέ ΏΙ »έ ύαυο΅αΙ Λ³ΥαυΩ, Ω»ρ Ω³ρ½ΗΟέ»ρέ ΏΙ: ²έίαυίο, ³Ω»έ ΗέγΗέ Ε³Ω³έ³Ο Ώ Ρ³ρΟ³ναρ: Ζέγ Λαλω, Σ·οαυΩ Ο³, Ω³έ³ν³έΉ αρ ϋε»ρ³ΫαυΩ Ω»ρ Υ»Ο³ν³ρέ Ώ ³ίΛ³ρΡΗ Ρ»ΥΗέ³Ο³ναρ ΅»Ω»ρ έν³Χ³Ν Ά»Υ³Ω ΆρΗ·αρΫ³έΑ¦:

Ψ»ρ ½ραυσ³ΟσΗσ Ρ»ο³ωρωρν»σΗέω έ³»υ, Γ» Ηρ ΝέέΉ³ν³ΫραυΩ, γΟορν»Ιαν Ρ³ρ³½³οέ»ρΗσ, έε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³ρ γΏ±ρ ΅»Ω ΅³ρΣρ³έ³Ι Έ³Ω³λΟαλΗ ϋε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέαυΩ: ΐλο έρ³, Ωαο 15 ο³ρν³ Ο»έλ³·ραυΓΫαυέ αυέ»σαΥ κΗρΗ³ΫΗ ϋε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέΑ Ή»ι ί³ο Χ³έ³ε³ρΡ αυέΗ ³έσέ»Ιαυͺ Ρ³Ω»Ω³ον»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ίρ»υ³έΗ ϋε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέΗ Ρ»ο. §Ίλ Ρ³Ϋ »Ω αυ ε»οω Ώ ³ι³ηΗέΑ Ρ³Ϋρ»έΗωαυΩ Χ³έ³γν»Ω¦:

ΊρΗο³λ³ρΉ »ρ·ΗγΑ ε³ορ³λοαυΩ Ώ κ³ραͺ ². ξΗ·ρ³έΫ³έΗ §²έαυίαυΩ¦, »ρΗο³λ³ρΉ ·έγαυͺ θ³ΛΩ³έΗέανΗ §²Ι»ΟαΫαυΩ¦, ά»³ρ·αͺ ΈαέΗσ»οΗΗ §δαΥΗΟοαλαυΩ¦: ΄»Ω³Ο³έ αγ »ρΟ³ρ Χ³έ³ε³ρΡ ³έσ³Ν δ. ψ³ρ³½Ϋ³έΑ Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ Ώ, αρ αυρΗί Ώ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ναΟ³Ι ΉερασΑ. §Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³ίΛ³οαυΩ »έω ³Ω»έ Ηέγ ³έ»Ι οΥ³Ω³ρΉ³ν³ρΗ: Έ³ ½·³σναυΩ Ώ έ³»υ ναΟ³Ι ³ρν»λοαυΩ: Π³Ϋ οΥ³Ω³ρΉΟ³έσ αυΕΑ ³Ω»έ ΗέγαυΩ ³ιΟ³ Ώ, ΗέγΑ ε³Ο³λαυΩ Ώ Ίνραε³ΫαυΩ: ²ΫΉαυΡ³έΉ»ρΣ, ΟρΟέαυΩ »Ω, ε»οω Ώ γΩαι³έ³έω ³Ϋέ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο ΧίΩ³ροαυΓΫαυέΑ, αρ ³ίΛ³ρΡαυΩ ·έ³Ρ³οναυΩ »έ »ρ³Είο³Ο³έαυΓΫαυέΑ, Ο³ο³ραΥ³Ο³έαυΓΫαυέΑ, ³ΫΙ αγ ½αυο έαο³έ»ρ Ρέγ»σέ»ΙΑ¦:

κ. Έ²άΖΊΘΪ²ά