3 March 2005

غÈøàÜÚ²ÜÀ ζܲ± ÎàØäðàØÆêÆ

úñ»ñë ØáëÏí³Ûáõ٠ϳ۳ó³Í ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý (¶ØØÎ) 5-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ, Ç ÃÇíë 33 »ñÏñÝ»ñÇ ¶ØØÎ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ, Ù³ëݳÏó»É ¿ ³ñӳϳ·Çñ ÐáíѳÝÝ»ë Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ: ܳ ÁÝïñí»É ¿ ¶ØØΠݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù:

²ñӳϳ·ñÇÝ Ëݹñ»óÇÝù å³ï³ëË³Ý»É §²é³íáïǦ ѳñó»ñÇÝ:

- ºñ»ù ï³ñí³ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¶ØØÎ-Çݪ DZÝã ¿ ïí»É Ó»½:

- ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá Ñݳñ³íáñÇÝë å³Ñå³Ý»É ·ñ³Ï³Ý ϳå»ñÁª Ýå³ëï»É ï³ñµ»ñ ³½·»ñÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÉ É»½áõÝ»ñáí óñ·Ù³Ý»Éáõ ·áñÍÇÝ: ²Ýó³Í »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÁ ³ÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ã»Ý ïí»É, áñ Ù»Ýù ëå³ëáõÙ ¿ÇÝù, ù³ÝÇ áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³íáñÙ³Ý ÁÝóóùÇ Ù»ç ¿ñ »õ, µ³óÇ ³Û¹, ³ÛÝï»Õ ¿É í»×»ñ ϳÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ ·ñ³Ï³Ý ýáÝ¹Ç áõÝ»óí³ÍùÇ µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: γ۳ó³Í 5-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñáõÙ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ í»ñÁÝïñí»ó µ³Ý³ëï»ÕÍ ê»ñ·»Û ØÇ˳ÉÏáíÁ, ³½·³ÛÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí ù³ñïáõÕ³ñª Ð³Û ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ØáëÏí³ÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇ㠲ɵ»ñï úѳÝÛ³ÝÁ, ØÇç³½·³ÛÇÝ ·ñ³Ï³Ý ýáÝ¹Ç Ý³Ë³·³Ñª ü»ÉÇùë Îáõ½Ý»óáíÁ: Øáï ųٳݳÏÝ»ñë ØáëÏí³ÛáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ÝÇëï, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ ß³ñùáõÙ Ïѳëï³ïí»Ý ݳ»õ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 90-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ÇñÁ »õ Ññ³ï³ñ³Ïí»ÉÇù ·ñù»ñÇ ó³ÝÏÁ:

- ²Ûëûñ Ñá·»õáñÁ ÙÕí»É ¿ Ñ»ïÇÝ åɳÝ, ·ñùÇÝ Ý³ÛáõÙ »Ý ǵñ»õ ³Ýå»ïù ÇñÇ...

- Ðá·»õáñÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ûëûñ ÇëÏ å»ïù ¿ ÑÝã»óÝ»É ë³ñ¹³ñ³å³ïÛ³Ý ×³Ï³ï³Ù³ñïÇ ï³·Ý³åÇ ß»÷áñÁ, áñáíÑ»ï»õ ·ÇñùÁ ÑÇÝ ßáñÇ, ÷³É³ë-÷áõÉáõëÇ ÝÙ³Ý ÁÝÏ»É ¿ áïÇ ï³Ï, í³×³éíáõÙ ¿ ó»Ëáï Ýñµ³ÝóùÝ»ñÇ, ÷áßáï Ù³ÛûñÇ íñ³ »õ ³éÝáÕ ¿É ãϳª ·Çñù ϳñ¹³óáÕÝ»ñÁ ÷áÕ ãáõÝ»Ý, ÷áÕ áõÝ»óáÕÝ»ñÝ ¿É ·Çñù ã»Ý ϳñ¹áõÙ: ì»ñç»ñë Çñ ù³ßÇó ï³ëݳå³ïÇÏ ³í»ÉÇ ÷áÕ áõÝ»óáÕ ÙÇ ûÉÇ·³ñËÇ ·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ·Çñù ·Ý»É, ëï³ó»É ¿ Ñ»ï»õÛ³É å³ï³ë˳ÝÁ. §ê³ áõï»Éá±õ ¿ª ã¿, ËÙ»Éá±õ ¿ª ã¿, ·Ý»Ùª DZÝ㠳ݻ٦: ¶ñùÇÝ áõï»É-ËÙ»Éáõ, ëï³Ùáùë³ÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùµ »Ý í»ñ³µ»ñíáõ٠ݳ»õ ³½·Ç ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÁ: Þ³ï »ñÏñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñ Ñå³ñï³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñáí: гÛáó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ·ñ³¹³ñ³Ý áõÝDZ: ²ëáõÙ »Ý áõÝÇ »õ ·ñù»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ³ÛÝù³Ý ùÇã ¿, áñ ³Ù»Ý Ù»ÏÇÝ ÙÇ ·Çñù ¿É ãÇ Ñ³ëÝáõÙ: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ·ñùÇ Ïñå³ÏáõÙ »é³ÙëÛ³ÏÁ Ù»Ï ÙÇ ·Çñù ¿ í³×³éíáõÙ, ·ÝáÕÝ»ñÝ ¿É, ³ëáõÙ »Ý, ѳí³ù³ñ³ñÝ»ñÝ »Ý: ²Ûëûñ ³ÛÝåÇëÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ »Ý, áñ ݳ˳·³ÑÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ ·ÛáõÕ³å»ïª ݳËÁÝïñáõÙ »Ý åïï³ÓáÕÇ íñ³ §Ã³Ëɳ¦ ï³É, ù³Ý û ·Çñù ϳñ¹³É, áõëïÇ ï³ñûñÇÝ³Ï ã¿, áñ Ù³ßïáóÛ³Ý ·ñ»ñÇ ·ÛáõÕÇ 1600-³ÙÛ³ÏÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ·ñù³ë»ñ Ñ³Û ³½·Á ¹³ñÓ»É ¿ ·ñù³ïÛ³ó Ñ³Û ³Ùµá˪ §Ñ³½³ñ áõ ÙǦ ·ñ³Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ, §Ñ³½³ñ áõ ÙǦ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇ ºñ»õ³ÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ ѳ½³ñ áõ ÙÇ é»ëïáñ³Ý-µ³ñ»ñÇ, ˳ճïÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ»õ³ÛÉ §Ù³ñÙݳϳݦ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ ºñ»õ³Ý, ÙÇ ù³Õ³ù, áñ ³ÝѳñÏÇ ßù»Õ ϳéáõó³å³ïáõÙÝ»ñáí ³í»ñíáõÙ ¿: ²Ýï»ëí»Éáí ·ÇñùÁ, ³Ýï»ëíáõÙ ¿ ݳ»õ ·ñáÕÁ. ëñ³ Ù³ëÇÝ »Ï»ù Ùï³Í»Ýù: ÆÝãå»ë Ð³Û ·ñáÕÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É г۳ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ý»ÉÇùÝ»ñ ß³ï áõÝ»Ý: ä»ïù ¿ ½µ³Õí»Ýù áã û Çñ³ñ å³Ë³ñ³Ï»Éáí, ³ÛÉ û·Ý»Éáí:

- ø³ÝÇóë Ó»½, áñå»ë ׳ݳãí³Í ³ñӳϳ·Çñ, ³é³ç³ñÏ»É »Ý í»ñ³¹³éÝ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ, ÇÝãá±õ ã»ù ѳٳӳÛÝáõÙ: Ø»ñ ûñÃáõÙ ·ñí»É ¿, áñ Ð¶Ø Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ÝÇëï»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï ÝÙ³Ý Ñ³ñó ¿ µ³ñÓñ³óí»É, Ó»½ å³ïñ³ëï »Ý Ó»ñ ·ñã³ÏÇóÝ»ñÁ ÁݹáõÝ»É:

- ²ÝÓ³Ùµ ÇÝÓ ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏ ãÇ ³ñí»É: àõñÇß µ³Ý ¿ª Ññ³íÇñ»Ý, Ë»Éù-Ë»ÉùÇ ï³Ýù, ¹áõñë ·³Ýù ³Ûëûñí³ª Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áã Ýå³ëï³íáñ íÇ׳ÏÇó:

ê. ¸²ÜƺÈÚ²Ü

»ñÃÁ å³ïñ³ëï ¿ ÙÇçÝáñ¹ ÉÇÝ»É ÐáíѳÝÝ»ë Ø»ÉùáÝÛ³ÝÇ »õ Ð¶Ø Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ ²Ý³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ, ÙdzÛÝ Ã» Ýñ³Ýó Ë»Éù-Ë»ÉùÇ ï³Éáõó Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ Çëϳå»ë ß³ÑÇ: