14 May 2005

§²ΞξΖμ Ψ²κά²ΞςΊΘ ΆΰπΜΐάΒ²ςΖά¦

Ζη»υ³έσΗέ»ρΗέ Οαγ ³ρ»σ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΑ

Ζη»υ³έΗ ΠΔΞ ο³ρ³Νω³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ³ΟοΗνΗ Ρ»ο ΠΔΞ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ Ρ³έΉΗεαυΩΑ ΗλΟ³Ο³έ ε³οαυΡ³λ Ώρ Ή³ρΣ»Ι Ζη»υ³έΗ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗ »υ ΅αυΡ»ρΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ: Ζη»υ³έσΗέ»ρΗ νΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅, ΗέλοΗοαυοέ»ρΗ Ή»Ο³έέ»ρΑ ³ι³ναοΗσ Ρ»ρΓ³ε³ΡαυΩ ΏΗέ Ψί³ΟαυΫΓΗ ο³έ Ωαο ₯αρο»Υ ε»οω Ώ Ο³Ϋ³έ³ρ Ρ³έΉΗεαυΩΑ€, αρε»λ½Η Ηρ»έσ αυλ³έαΥέ»ρΗέ ³ρ·»Ι»έ Ή³ΡΙΗΧ Ωοέ»Ι, ΗλΟ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΑ »ρΟαυ ϋρ ί³ραυέ³Ο ίρη»Ι »έ ΅αΙαρ ³Ϋέ ΅έ³Ο³ρ³έέ»ραυΩ, αραέσ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ ³ΟέΡ³Ϋο ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ Ρ³Ϋ³σωέ»ρ αυέ»έ, ν³Λ»σρ»Ι »υ Ρ³Ωα½»Ι ΏΗέ, αρ Ω³ρΉΗΟ γ·έ³έ Ρ³έΉΗεΩ³έ: ϊ·ο³·αρΝν»Ι Ώρ έ³»υ Ω»Ο ³ΫΙ ΩΗηασͺ Ω³ρΉΟ³έσ ³λναυΩ Ώρ, αρ Ρ³έΉΗεαυΩΑ αγ Γ» κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ Ρ»ο Ώ, ³ΫΙ §³έΟ³ε Ω»ΟΗ¦: κ³Ο³Ϋέ Ρ³έΉΗεαυΩΑ »ρ»Ο Η ν»ρηα Ο³Ϋ³σ³ν£ Ψαο 300 Ρα·Η³έασ Ή³ΡΙΗΧέ ³ΫΉε»λ ΏΙ ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ γΙσν»σ: ΊΟ³Νέ»ρΑ Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ ΏΗέ, αρ Ηρ»έσ »υλ Λ³έ·³ρ»Ι »υ ν³Λ»σρ»Ι ΏΗέ, ΅³Ϋσ »Ο»Ι »έ: Ψί³ΟαυΫΓΗ ο³έ Ω»ρΣ³Ο³ΫωαυΩ Ρ³ν³ων»Ι ΏΗέ ΩΗ ω³έΗ ο³λέΫ³Ο αλοΗΟ³έέ»ρ£ Έ³ΡΙΗΧαυΩ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ οΥ³Ω³ρΉΗΟ αυ ο³ρ»σ Ο³έ³Ϋω ΏΗέ, αραέω Ηρ³ρ ί³ραυέ³Ο ΡαυΫλ ΏΗέ ο³ΙΗλ. §²Ϋ ΕαΥαναυρΉ, ΗέγΗ±σ »ω ν³Λ»έαυΩ, Ω»έω ν³ΛΟαο ΕαΥαναυρΉ γ»έω¦: ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ, ΠΔΞ ω³ροαυΥ³ρ ΆρΗ·αρ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³Ωα½αυΩ Ώρ. §²½³ο »υ ³έΟ³ίΟ³έΉ Σ»ρ ³λ»ΙΗωέ ³λ»ω, Ω»έω Σ»ρ ΟαΥωΗέ »έω¦: §Ψ³Ι³Ή»σ¦,- Ή³ΡΙΗΧΗσ ³ρΣ³·³έω»σ ΩΗ ΟΗέ: Ζη»υ³έΗ ΠΔΞ ο³ρ³Νω³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ω³ροαυΥ³ρ ²ρΓαυρ Ψ³ρΉ³έΫ³έΑ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³ρσέαυΩ Ώρ. §ΨΗέγ»υ »±ρ΅ »έω ν³Λαν Ηρ³ρ ³γω»ρΗ έ³Ϋ»Ιαυ¦: ΠΔΞ ω³ροαυΥ³ρΑ Ρ³ρσέαυΩ Ώρ. §ΖλΟ αυΩΗ±σ »ω ν³Λ»έαυΩ, Η±έγ αυέΗ Ω»ρ ΕαΥαναυρΉΑ Οαρσέ»Ιαυ¦: δ³ραέ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ έ³»υ ΛαρΡαυρΉ ον»σ αλοΗΟ³έέ»ρΗέ. §ξ»λ³±ω, Γ» Ω»έω Ηέγε»λ »Ο³έω, Ήαυω α±υΩ »ω ε³ίοε³έαυΩ, Ω»½ Ω»ρ ΕαΥανρΉΗσ ε³ίοε³έ»Ι ε»οω γΏ, ·έ³σ»ω ³λ»ω, αρ ΕαΥαναυρΉΑ Ήαυρλ Ώ ·³Ιαυ »υ ³Ϋέε»λ Ώ Ήαυρλ ·³Ιαυ, αρ ΤρΥΑ½λο³έΗέ »ρ³έΗ »έ ο³Ιαυ: ΄³Ε³Οέ ³ρΉ»έ Ισν»Ι Ώ¦:

κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ. §²Ϋλο»Υ ί³ραυέ³Ο Ρ³ρσέαυΩ »ω, Γ» Η±έγ ε»οω Ώ ³έ»Ι, λ³Ο³Ϋέ έαυΫέ ³Ϋλ Ή³ΡΙΗΧαυΩ Ρέγ»σ έ³»υ ε³ο³λΛ³έΑͺ ε»οω Ώ ΩΗ³΅³έν»Ι: ή³ο ΧΗίο Ώ, Ρ³ρΟ³ναρ Ώ ΩΗ³΅³έν»Ι: Ίλ ΅³½ΩΗσλ έί»Ι »Ω, αρ ΠΔΞ-έ ΩΗίο »Υ»Ι Ώ, ΩέαυΩ Ώ »υ ΟΙΗέΗ Ρ³Ω³ΛΩ΅αΥ αυΕ, »υ Ω»έω ³ν»ΙΗ ε»οω Ώ ³Ωρ³εέΉ»έω αγ ΩΗ³Ϋέ Π³Ϋ³λο³έΗ ΕαΥανρΉ³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ, ³ΫΙ έ³»υ §²ρΉ³ραυΓΫαυέ¦ Ή³ίΗέωΑ: Έ³ίΗέωαυΩ έαρΩ³Ι ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ΩΓέαΙαρο Ώ« »υ Ω»έω ·έ³Ιαυ »έω Ρ³Ω³ΛΩ΅Ω³έ Χ³έ³ε³ρΡαν: Ψ»έω ε³ορ³λο »έω Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ι έ³»υ Ή³ίΗέωΗσ Ήαυρλ ·οέναΥ αυΕ»ρΗ Ρ»οͺ Ρ³έαυέ Ω»ρ »ρΟραυΩ ϋρΗέ³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ρ³λο³οΩ³έ: ΆΗο»ω, αρ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΩ »έω έ³»υ §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ»ο »υ ί³ο Ρ³ρσ»ραυΩ αυέ»έω ΩΗ³λέ³Ο³έ ΉΗρωαραίαυΩ: ²Ϋέε»λ αρ, Η±έγ ³έ»Ι Ρ³ρσΗ ε³ο³λΛ³έΑ λ³ Ώͺ ε»οω Ώ ί³ραυέ³Ο»Ι ε³Ϋω³ρΑ, ε»οω Ώ ί³ραυέ³Ο»Ι ³ν»ΙΗ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ, ³ν»ΙΗ Ρ³Ω³ΛΩ΅ν³Ν: κ³ ³Ω΅αΥη Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ·αρΝέ Ώ, ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΑ ε»οω Ώ ³ι³ηέαρΉ»έ ³Ϋλ ε³Ϋω³ρΑ: ΰγ Γ» ε»οω Ώ ε³λΗν ΉΕ·αΡ»Ι, ³ΫΙͺ ³ΟοΗν Ω³λέ³ΟΗσ ΙΗέ»Ι ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗέ: κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ο³ρ·Η ν»ρ³Ο³έ·έαυΩΑ, ϋρΗέ³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ρ³λο³οαυΩΑ έ³Λ³ε³ΫΩ³έ »έ Ω»ρ »ρΟρΗ Ρ»ο³·³ ³ι³ηΑέΓ³σΗ: ²ι³έσ ³ΫΉ Ρ³ρσΗ ΙαυΝΩ³έ, Ωέ³σ³ΝΑ ε³ρ½³ε»λ Ή³ο³ρΟ Λαλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ »έ¦: κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ, αρ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΑ ε»οω Ώ λΟλΗ Ηρ»έΗσ. §²Ϋλο»Υ Ρέγ»σΗέ έ³»υ Ραι»ο»λ³Ο³έ »ΙαυΫΓέ»ρ© ΩΗ³έ·³ΩΗσ ³λ»Ω, αρ Ω»έω Ι³ν³ο»λαρ»έ »έω έ³ΫαυΩ Ω»ρ »ρΟρΗ ³ε³·³ΫΗέ: Ψ»έω Ρ³Ωα½ν³Ν »έω, αρ Ω»ρ ΕαΥαναυρΉΑ Η ν»ρηα Ρ³ΥΓ»Ιαυ Ώ: ΄³Ϋσ έαρΗσ αυ½αυΩ »Ω ΑέΉ·Ν»Ιͺ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Ω³ρΉ ε»οω Ώ ·Ηο³ΟσΗ, αρ Ηρ»έΗσ ΏΙ Ηέγ-αρ ΅³έ Ο³Λν³Ν Ώ¦:

Ζη»υ³έσΗέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεαυΩΑ ο³ρ΅»ρναυΩ Ώρ ΩΗέγ ³ΫΕΩ »Υ³Νέ»ρΗσ έ³Λ έρ³έαν, αρ αρ»υΏ ³ΫΙ ίρη³έαυΩ Ω³ρΉΗΟ ³Ϋλω³έ ν³Λ»σ³Ν γΏΗέ£ κ³Ο³Ϋέ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ρέ ³Ϋλο»Υ »υλ Ο³ΫΗέ, λ³Ο³Ϋέ αγ ³Ϋέω³έ §ΥρΥ½³Ο³έ¦ Ω³Ο³ρΉ³Οαν: ²Ϋλ ³έ·³Ω Ρέγ»σ έ³»υ Ω»Ο §ΗίΛ³έ³Ω»ο¦ »ΙαυΫΓ, αρΑ λαναρ³΅³ρ ³ΫΙ ίρη³έέ»ραυΩ έΩ³έ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο γΗ ΙΗέαυΩ: ΊΙαυΫΓΗ Ρ»ΥΗέ³ΟΑ Ή³λ³Λαλ καυρ»έ ϊΡ³έΫ³έέ Ώρ, αρΑ έ³»υ Ζη»υ³έΗ ν»ο»ρ³έέ»ρΗ ΛαρΡρΉΗ έ³Λ³·³Ρέ Ώ: ά³ ³λ³σ, αρ γΗ Ο³ρ»ΙΗ ³Ϋλ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗ³Ϋέ ν³οΑ ο»λέ»Ι, ω³έΗ αρ Χ³έ³ε³ρΡέ»ρ »έ Ο³ιαυσν»Ι, ν»ο»ρ³έέ»ρΗέ Π³ΥΓ³έ³ΟΗ ϋρν³ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ Ω»Ν³ρ»Ι »έ »υ ³ΫΙέ: Έ³ΡΙΗΧΑ ³ΟέΡ³Ϋο ΉΕ·αΡ Ώρ ³ΫΉ »ΙαυΫΓΗσ« »υ ο»ΥΗσ Ω»ΟΑ αυΥΥ³ΟΗ Ρ³ρσρ»σ. §ΐέΟ»ρ ϊΡ³έΫ³έ, αρ ³Ϋλο»Υ ³ΫΉω³έ Ι³ν Ώ, Ηέγα±υ »έ ½³ν³Οέ»ρΉ θαυλ³λο³έαυΩ, Γαι³έΉ ΓίΗέ Ο³ραο »λ ³εραυΩ¦: ΐέΟ»ρ ϊΡ³έΫ³έΑ αγ ΩΗ Ο»ρε γ³ρΣ³·³έω»σ ³Ϋλ Ρ³ρσΗέ:

Ζη»υ³έσΗέ»ρΑ ΉΕ·αΡ ΏΗέ έ³»υ ν»ρη»ρλ ³Ϋλο»Υ ³έσΟ³σν³Ν ω³Υ³ω³ε»οΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ, ³λν»σ, αρ Ήρ³έω ³Ω»έ»υΗέ ΏΙ ³ρΉ³ρ γΏΗέ: Ζη»υ³έΗ ΅έ³ΟΗγ κ³Ων»Ι ²έοαέΫ³έΑ έΟ³ο»σ, αρ Ω³ρΉΗΟ Ηραω ΉΕ·αΡ »έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΗσ, ΅³Ϋσ έ³»υ Ο³ίΟ³έΉν³Ν »έ. §²Ϋ ΕαΥαναυρΉ, Ρ»ρΗω Ώ ³Ϋλ λοραυΟΗ Ρα·»΅³έαυΓΫ³Ω΅ ³ερ»ω: ΨΗ»υέαυΫέ Ώ, ³Ϋλ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ·έ³Ιαυ »έ, ³ι³έσ Σ»½, Γ» Σ»½έανͺ ·έ³Ιαυ »έ: Άέ³Ιαυ »έ, αυ Ήαυω ΏΙΗ Αλ»έσ Λ»ΥΧ αυ Ορ³Ο »ω Ωέ³Ιαυ: δ³ραέ αλοΗΟ³έέ»ρ, ΅³ ³έΡ³ρΩ³ρ γ»±ω ½·αυΩ, Ο³ρα±Υ Ώ Ρ³ρΫαυρ-Ρ³½³ρέ»ραν χαΥ »ω λο³έαυΩ, Ήαυω γ»±ω ½·αυΩ Ηέγ Ώ Ο³ο³ρναυΩ, ΗΡ³ρΟ» ½·αυΩ »ω, Ήαυω ΏΙ »ω ΉΕ·αΡ, ΅αΙαρΉ »ω ΉΕ·αΡ, »υ Ήρ³ Ρ³Ω³ρ ΕαΥαναυρΉΑ ε»οω Ώ ΩΗ³λέ³΅³ρ Ο³έ·έΗ, αγ Ω»ΟΑ Ω»½ Ρ³Ω³ρ γΗ ³έ»Ιαυͺ αγ ²ρ»υΩαυοωέ Ώ ³έ»Ιαυ, αγ ²ρ»υ»ΙωΑ, Ήαυω »ω ³έ»Ιαυ, Ω»έω »έω ³έ»Ιαυ¦: Ζη»υ³έσΗέ»ρέ ³λαυΩ ΏΗέ, αρ ³ίΛ³ο³ο»Υ»ρ γΟ³έ, Ω³ρΉΗΟ γ»έ Ο³ραΥ³έαυΩ ϋρν³ Ρ³σ ν³λο³Ο»Ι »υ »ρΟΗρΑ §Ρ³Ϋ³Γ³χναυΩ Ώ, Η±έγ »έ Ωο³ΝαυΩ Ω»ρ ΗίΛ³έ³ναρέ»ρΑ, α±υΩ Ώ Ωέ³Ιαυ Ω»ρ Π³Ϋ³λο³έΑ, Ω³ρΉΗΟ ·έαυΩ »έ, ΗλΟ Ηρ»έω Ωο³ΝαυΩ »έ Ηρ»έσ ·ρε³έέ»ρΗ Ω³λΗέ¦:

Π³έΉΗεΩ³έ ³Ω»έ³Ρ»ο³ωρωΗρ Ω³λ»ρΗσ Ω»Οέ ΏΙ ³Ϋέ Ώρ, αρ έαυΫέ ³ΫΉ Ρ³έΉΗεΩ³έΑ Ρ»ο»υαΥ αλοΗΟ³έέ»ρΗσ ί³ο»ρΑ ΠΔΞ έ³Λ³·³ΡΗέ ο»λέ»ΙΗλ §ε³οΗν¦ ΏΗέ ο³ΙΗλ:

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά