18 May 2005

§ΆέαυΩ »έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Οαίο³σΩ³έ¦

ΠανΡ. ΠανΡ³έέΗλΫ³έέ ³ι³η³ρΟαυΩ Ώ ΘΤΠ Ρ³ρσΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ
έαρ ο³ρ΅»ρ³Ο

ψ³έΗ αρ αυΓ ³ΩλΗσ ³ν»ΙΗ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ »υ ΖΙΡ³Ω ²ΙΗ»υΑ γΏΗέ Ρ³έΉΗε»Ι, ΗέγΗ Ρ»ο»υ³έωαν ΘΤΠ Ρ³ρσΗ ίαυρη ΅³έ³Οσ³ΫΗέ ·αρΝΑέΓ³σΑ ·ρ»Γ» λ³ι»σν³Ν Ώρ, ΅³σ³ιαυΓΫ³Ω΅ »ρΟαυ »ρΟρέ»ρΗ ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ Ω»Ο Ρ³έΉΗεΩ³έ, αρΑ γΏρ ΏΙ Ο³ραΥ Ώ³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»έ³Ι, §²½³ο³Ο³έ ³ι³η³ΉΗΩ³Ο³έ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ ΠανΡ³έέ»λ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ Ο³ρ»υαραυΩ Ώρ έ³Λ³·³Ρέ»ρΗ ν³ρί³νΫ³έ Ρ³έΉΗεαυΩΑ: Π³έΉΗεαυΩΗσ Ρ»οα έ³ »υλ ³ρΣ³έ³·ραυΩ Ώ, αρ ³Ϋέ §³έ³ρΉΫαυέω »υ ³έεοαυΥ Ώρ¦: ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο χ³λοαυΩ Ώ, αρ Ήρ³ Ρ³Ω³ρ »ρΟαυ ΟαΥΩ»ρέ ΏΙ ΡΗΩέ³ναρ ε³οΧ³ιέ»ρ αυέ»Ηέ: Π³έΉΗεΩ³έ Σ»υ³γ³χέ ΗλΟ, Αλο Ω»ρ ½ραυσ³ΟσΗ, ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώρͺ §θΈ »υ όρ³έλΗ³ΫΗ ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέΑ¦: ²ρΉΫαυέωαυΩ, ε³ραέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έέ ³Ϋέ οε³ναραυΓΫαυέέ αυέΗ, αρ §Π³Ϋρ ²ΙΗ»υΗ ϋρΗέ³Οαν, Ορολ»ρ ²ΙΗ»υέ ΏΙ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ΡΗΩωαυΩ ΉέαυΩ Ώ ΛέΉΗρΑ γΙαυΝ»Ι: ή³ο Ιαυρη Ή»Ωωαν, ί³ο Ιαυρη »υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ»ρ ³έ»Ιανͺ Ρ³ρσΑ Ωοσέ»Ι χ³ΟαυΥΗ »υ ΙαυΝαυΩΑ Ρ³Ω³ρ»Ι γΙαυΝ»ΙΑ: δΗοΗ ³λ»Ω, αρ »ρΟαυ ΟαΥΩ»ρΗ Ωαο ΏΙ ί³ο Ρ³ηαΥ λο³σναυΩ Ώ: 1998-Ηέ ·³Ιαν ΗίΛ³έαυΓΫ³έͺ θ. ψαγ³ρΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώρ, αρ ΗέωΑ ·³ΙΗλ Ώ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσΑ ΙαυΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρͺ ΅³ν³Ο³έΗέ Ρ³ηαΥ Ο»ρεαν Ο³ραΥ³έαυΩ Ώ Ρ³ρσΑ γΙαυΝ»Ι: ΖΡ³ρΟ», ³ΫΉ ³Ω»έΗ ·ΗέΑ νΧ³ραΥΑ ΩΗ³Ϋέ ΕαΥαναυρΉέ Ώ¦: Π³ρσΑ Σ·Σ·»Ιαυ ²ΙΗ»υΗ ΡΗΩέ³Ο³έ ΉρΉ³ε³οΧ³ιΑ ε³ραέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ »υλ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ ²Ήρ΅»η³έαυΩ Ο³Ϋ³έ³ΙΗω ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ: §βΟ³Ϋ³σ³Ν Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Ρ³έΉΗεαυΩΗσ Ρ»οα ³ν»Ι³έαυΩ Ώ ³ΫΉ οε³ναραυΓΫαυέΑ, αρ Λαλ»Ιαν χαΛ½ΗηαυΩέ»ρΗ Ω³λΗέ, ΟαΥΩ»ρέ Ηρ³Ο³έαυΩ ·έαυΩ »έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Οαίο³σΩ³έ, αρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρέ ³έΟ³έΛ³ο»λ»ΙΗ »έ¦,- ³λαυΩ Ώ έ³:

²λ»Ιαν, αρ ΨΗέλΟΗ ΛαυΩ΅Α λε³ι»Ι Ώ Ρ³ρσΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ Ηρ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ, ΠανΡ. ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ ³ι³η³ρΟαυΩ Ώ Ρ³Ω³έ³Λ³·³Ρ »ρΟρέ»ρΗσ Ω»ΟΑ Ο³Ω »ρΟαυλΑ χαΛ³ρΗέ»Ι ΨΗέλΟΗ ΛΩ΅Η ³έΉ³Ω ³ΫΙ »ρΟρέ»ραν. §²Ψά-Α »υ θΈ-έ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³ρσΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ ΑέΉΡ³έαυρ ίχΩ³έ »½ρέ ³ΫΉε»λ ΏΙ γ»έ Ο³ραΥ³έαυΩ ·οέ»Ι: Έ³ ³ρο³Ρ³ΫοναυΩ Ώ έ³»υ ΨΗέλΟΗ ΛΩ΅αυΩ: δ»οω Ώ θΈ-έ Ήαυρλ ·³ ΨΗέλΟΗ ΛΩ΅Ησ »υ έρ³έ χαΛ³ρΗέΗ, ³λ»έω, Ά»ρΩ³έΗ³έ: Ξ³Ω ΨΗέλΟΗ ΛαυΩ΅Α ε»οω Ώ Ρ³Ϋο³ρ³ρΗ, αρ Ί²ΠΞ-Η ίρη³έ³Οέ»ραυΩ Ρ³ρσΗ Ο³ρ·³ναραυΩΑ ΛέΉΗρέ»ρ αυέΗ, αυλοΗ Ρ³ρσΑ ε»οω Ώ ο»Υ³χαΛ»Ι Ίνραε³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέ¦: Ζ±έγ Οί³ΡΗ Π³Ϋ³λο³έέ ³ΫΉ χαΛ³ρΗέαυΩΗσ: §Π³Ϋ³λο³έΑ §Οί³ΡΗ ΩΗ ΅³έ¦, αρ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΛέΉρΗ Σ·Σ·αυΩΑ ΅»ραυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έ ε»οαυΓΫ³έ ΓαυΙ³σΩ³έΑ,- ³λαυΩ Ώ Ω»ρ ½ραυσ³ΟΗσΑ:

ΖλΟ Ρ³ρσΑ ΊΨ ο»Υ³χαΛ»Ιαυ Ή»εωαυΩ ³ρΉΫα±ω Π³Ϋ³λο³έΗέ νο³έ· γΗ λε³ιέαυΩ, ω³έΗ αρ, Ή³ο»Ιαν ΑέΉαυέν³Ν ν»ρηΗέ ΅³έ³Σ»υ»ρΗσ, Λ»Υ³ΓΫαυρναυΩ Ώ Ρ³ρσΗ Ν³·αυΩέ³΅³έαυΓΫαυέΑ: §μο³έ·έ ³Ϋέ Ώ, αρ, ³Ϋλε»λ Γ» ³Ϋέε»λ, Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσΑ ³ΫΉ λ»Υ³έΗέ Ώ Ρ³Ϋοέν»Ιαυ: ²Ω»έ ϋρ Π³Ϋ³λο³έΑ ΟαρσέαυΩ Ώ ³ΫΙΑέορ³έωΗ Ηρ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ »υ, ΑέΉΡ³έρ³ε»λ, Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ: Ψ»έω ³Ω»έ ϋρ ΟαιαυεσΗ³ΫΗ »υ λ³χρ³·ΙαυΛέ»ρΗ έαρ Ήρλ»υαραυΩέ»ρΗ »έω ³ιέγναυΩ, Ω»ρ »ρΟραυΩ γΗ Ρ³ρ·ναυΩ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ... »ρΟαυ ο³ρΗ Ρ»οα Η±έγ ν³ρΟ³έΗί Ώ αυέ»έ³Ιαυ Π³Ϋ³λο³έΑ »υ Η±έγ Οιν³έαν »έω Ρ³ρσΑ ΙαυΝ»Ιαυ¦,- ε³ρ½³΅³έαυΩ Ώ ΠανΡ. ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ: Π³ρσέ ³ΫΙ ³οΫ³έ ο»Υ³χαΛν»Ιαυ ε³ρ³·³ΫαυΩ ε³ραέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ ΅³σ³ιαυΩ Ώ, αρ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΛέΉρΗ Ο³ρ·³ναραυΩΑ »ρ΅»υΏ Ονλο³ΡνΗ ³ΫέεΗλΗ »ρΟρΗ, αρΑ ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο λ³ο³ρ»Ι Ώ ²Ήρ΅»η³έΗέ. §Ίλ γ»Ω Ο³ρΝαυΩ, αρ ΒαυρωΗ³έ, αρε»λ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ ·»ρο»ραυΓΫαυέ, Ιαυρη Ή»ρ³Ο³ο³ραυΓΫαυέ αυέ»έ³ ³ΫΉ Ρ³ρσαυΩ: ΨΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫαυέέ ΏΙ Ή³ ί³ο Ι³ν Ρ³λΟ³έαυΩ Ώ: ΄αΙαρΗέ Σ»ιέοαυ Ώ Λ³Υ³Υ ΞανΟ³λ αυέ»έ³Ι¦:

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά