|
|
| 5 May 2005 |
ܲîú-Æ, ´²øàô-æºÚвÜÆ ºì æ²Ø²ÈÆ Ø²êÆÜ
²åñÇÉÇ 25-28-Á µÇÉÇëÇáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §2005 Partnership Action Plan on Defence Institutions Building¦ ÏáÝý»ñ³ÝëÁ »õ »éûñÛ³ ë»ÙÇݳñÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: ØÇçáó³éáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ñ §ìñ³ó-ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõݦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ, ܲîú-Ç ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ, ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ÄÝ»õÇ Ï»ÝïñáÝÇ (DCAF) »õ ´áõ˳ñ»ëïÇ Ü²îú-Ç áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ÎáÝý»ñ³ÝëÁ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É, ÇÝãå»ë µ³½ÙÇóë ß»ßï»óÇÝ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ü²îú-³Ï³ÝÝ»ñ« §å³ïÙ³Ï³Ý í³ÛñáõÙ¦ª ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ: ´³Ûó ÙÇÝã ³Û¹ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ï»ïÇÝ Ñ³ëÝ»ÉÁ, Ù»Ýùª г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñë, ¹»é ׳ݳå³ñÑ áõÝ»ÇÝù ³ÝóÝ»Éáõ: гÛ-íñ³ó³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³ïÙ³Ý Ï»ïáõÙª ´³·ñ³ï³ß»ÝÇ Ï³ÙñçáõÙ íñ³ó ë³Ñٳݳå³ÑÁ Ç٠ѳñóÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ ³ë³ó, áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ ϳåáÕ »õ ³¹ñµ»ç³Ý³µÝ³Ï ê³¹³ËÉáÛáí ³ÝóÝáÕ ³Ûë Ññ³ß³ÉÇ ×³Ý³å³ñÑÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ³í³ñïí»ó ×Çßï ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí »Ï³í ìñ³ëï³Ý: àõ Ñ»Ýó ³Ûëï»Õ ¿É Ýñ³Ý ¹ÇÙ³íáñ»ó ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ØÇ˳ÛÇÉ ê³Ñ³Ï³ßíÇÉÇÝ: ì»ñçÇÝë ïÕ³Ù³ñ¹áõ Çñ ËáëïáõÙÝ»ñÁ Ç Ï³ï³ñ ³Í»óª ׳ݳå³ñÑÁ, Çñáù, ß³ï ɳíÝ ¿« »õ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñ³ÝÇßÝ»ñáí Ù»ù»Ý³Ý»ñÇó íñ³óÇÝ»ñÝ, Çñáù, ÷áÕ ã»Ý í»ñóÝáõÙª µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ·³ÝÓíáÕ ·áõÙ³ñÇó© Ù³ëݳíáñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇóª 40 ɳñÇ (Ùáï 20 ¹áɳñ), ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ íñ³ó³Ï³Ý ѳٳñ³ÝÇßÝ»ñáí Ù³ëݳíáñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇó ·³ÝÓáõÙ ¿ 43 ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù: » ÇÝãáõ ¿ ³Û¹å»ëª Ù»ñ Ù³ùë³íáñÝ»ñÁ ãÙ»Ïݳµ³Ý»óÇÝ: ¸»é ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ìñ³ëï³ÝáõÙ Ù»½ ѳí³ëïdzóñÇÝ, áñ áëïÇϳÝÝ»ñÁ ³ÛÉ»õë ϳ߳éù ã»Ý í»ñóÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Ùáï 3000 áëïÇÏ³Ý Ñ»é³óí»É ¾ ѳٳϳñ·Çó ܶ-áõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, »õ íñ³ó ûñÇݳå³ÑÝ»ñÁ í³Ë»ÝáõÙ »Ý ÏáñóÝ»É Çñ»Ýó ³ß˳ï³ï»Õ»ñÁ: àëïÇϳÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ 300-500 ¹áɳñÇ ã³÷ ¿, ³ÛÝå»ë áñ« Çñáù, ³ñÅ» í³Ë»Ý³É: ÆëÏ Ù»ñáÝù, ù³ÝÇ áñ ÏáñóÝ»Éáõ µ³Ý ãáõÝ»Ý (³ß˳ï³í³ñÓÇ ³éáõÙáí), íñ³ó³Ï³Ý ѳٳñ³ÝÇßÝ»ñáí Ù»ù»Ý³Ý»ñÇó, ÑÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÁ ß³ñáõݳϻÉáí, ѳٻݳÛݹ»åë »ñÏáõ Ï»ïáõÙª ²ßï³ñ³Ï, ²É³í»ñ¹Ç (ÇÝùë »Ù ³Ï³Ý³ï»ë »Õ»É) ϳ߳éù í»ñóÝáõÙ »Ý: ìñ³ó í³ñáñ¹Ý»ñÁ ·áõÙ³ñÁ ·óáõÙ »Ý Í˳ËáïÇ ¹³ï³ñÏ ïáõ÷Ç Ù»ç »õ, Ù»ù»Ý³ÛÇó ³Ý·³Ù ãÇçÝ»Éáí, ïáõ÷Á ·óáõÙ »Ý áëïÇϳÝÝ»ñÇ áïù»ñÇ ï³Ï: ´³·ñ³ï³ß»ÝÇ Ù³ùë³ï³ÝÁ, ÇÝãå»ë Ëáëïáí³Ý»ó Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ð³Û³ëï³Ý Ý»ñÏñٳٵ ½µ³ÕíáÕ ÙÇ ·áñͳñ³ñ, ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ Å³Ù»ñáí å³ÑáõÙ »Ý, ÙÇÝã»õ ³åûñÇÝÇ ·áõÙ³ñÁ §·³Ýӻݦ: §²Ëñ, ·áÝ» Ùdzݷ³ÙÇó ÷áÕÁ í»ñóÝ»Ý, ÃáÕÝ»Ý, ã¿, åÇïÇ ëïáñ³Ý³ë, ųٻñáí ëå³ë»ë« ÙÇÝã»õ ³Û¹ ÷áÕÁ ï³ë¦,- ³ë»É ¿ñ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, áã Ëáßáñ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ ·áñͳñ³ñÁ: гÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ« ã·Çï»ë ÇÝãáõ« å³ñï³¹ñáõÙ ¿ ѳÛï³ñ³ñ³·ñ»ñ (§¹»Ïɳñ³ódz¦) Éñ³óÝ»É, ÇÝãÁ« ë³Ï³ÛÝ« ³í»ÉÇ ßáõï Ó»õ³Ï³Ý µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ. í³ñáñ¹Á å³ñ½³å»ë µ»ñáõÙ ¿ ³Û¹ ûñÃÇÏÝ»ñÁ »õ ³é³Ýó Éñ³óÝ»Éáõ å³ÑáõÙ Çñ Ùáï: ´³Ûó ¹», ϳñ· ¿, Ù»Ï ¿É ï»ë³ñª ëïÇå»Ý Éñ³óÝ»É: Üáñ ׳ݳå³ñÑÇ ßÝáñÑÇí Ù»Ï Å³Ùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ µÇÉÇëÇ Ñ³ëÝ»É, »Ã» áñ»õ¿ ï»Õ ϳݷ ã³éÝ»ë: ´³Ûó Ù»Ýù ³Ûëï»Õª §¹³ñÇ ·áñͳñùǦ ³ñ·³ëÇù ݳíóÙáõÕÇ Ùáï« ÇѳñÏ»« ã¿ÇÝù ϳñáÕ ãϳݷݻÉ: ´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-æ»ÛÑ³Ý (´Âæ) ËáÕáí³Ï³ß³ñÁ ·ñ»Ã» ѳë»É ¿ Ù³ÛñáõÕáõÝ »õ ßÇÝÑñ³å³ñ³ÏÁª ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ï»ËÝÇϳÛáí, ûñáõ·Çß»ñ í³éíáÕ Éáõë³ïáõÝ»ñáí, Çñáù, ß³ï ïå³íáñÇã ¿: ÊáÕáí³Ï³ß³ñÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ÏáÕùáíª áõÕÕ³ÏÇ »õ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ÇÙ³ëïáí« »õ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ìñ³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÝ áõ ³Û¹ »ñÏñÇ ³å³·³Ý: ²Ûëï»Õ, ´Âæ-Ç Ùáï ¿É Í³ÝáÃ³ó³ ³½·áõÃÛ³Ùµ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ security-Ç Ñ»ï: æ³Ù³ÉÁ سñÝ»áõÉÇÇó ¿ñ, »ñÏáõ ½³í³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ûñ: ܳíóÙáõÕÇ å³Ñ³ÏÁ ëï³ÝáõÙ ¿ Ùáï 500 ¹áɳñ ³ß˳ï³í³ñÓ: ºí ù³ÝÇ áñ ÏÛ³ÝùÇó ·áÑ ¿, г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï å³ï»ñ³½Ù»É µáÉáñáíÇÝ ãÇ áõ½áõÙ: æ³Ù³ÉÁ íëï³Ñ ¿, áñ ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ë³Õ³Õ ×³Ý³å³ñÑáí Ïϳñ·³íáñí»Ý: ØÛáõë ÑÇß³ñÅ³Ý í³ÛñÁ, áõñ ϳݷ ³é³Ýù« ݳËÏÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ì³½Ç³ÝÇ é³½Ù³Ï³Û³ÝÝ ¿ñ, áñï»ÕÇó ³ñ¹»Ý ¹áõñë »Ý µ»ñí»É è¸ é³½Ù³Ï³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ, µ³Ûó ¹»é»õë ã»Ý Å³Ù³Ý»É Ãáõñù ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁª 쳽dzÝÇáõÙ é³½Ù³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ ëï»ÕÍ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: îËáõñ »õ ³Ù³ÛÇ ³Ûë í³ÛñÁ, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ ³ÝóÛ³ÉÝ ¿: Þ³ñáõݳϻÉÇ ²Èì²ð¸ ´²ðÊàô¸²ðÚ²Ü |
ºñ»õ³Ý-µÇÉÇëÇ
׳ݳå³ñÑÇÝ