6 May 2005

ΚΰπΠπΈ²μΰπ κΞΖΌ΄

ΊδΠ οέο»λ³·Ηο³Ο³έ ύ³ΟαυΙο»οΗ αυλ³έαΥαυΓΫ³έ Ρ»ο θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ Ρ³έΉΗεΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο Ρέγ³Ν Ρ³ρσ»ρΑ §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫ³έ¦ »ρΗο³λ³ρΉ³Ο³έ Γ»υΗ Υ»Ο³ν³ρ μΗΙ»έ ²ρ»υί³οΫ³έΑ »ρ»Ο ³έν³έ»σ §έ³Λϋραω ε³ορ³λον³Ν »υ Ωί³Ον³Ν¦: Ίρ»Ο ΏΙ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΗ Ρ³ρσ»ρΗέ ε³ο³λΛ³έ»σ
²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έΑ:

ΨΗέγ Ρ³ρσ»ρΗ ε³ο³λΛ³έ»ΙΑͺ §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΑ έ»ρ³Ν³Ο³έ ΛαλωαυΩ ΩΗ ω³έΗ ονΫ³Ιέ»ρ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ. §1996-Ηέ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ ΅έ³Ο³έ ³ΧΑ Ο³½Ω»Ι Ώ 23 Ρ³½³ρ Ω³ρΉαυσ ωΗγ ³ν»ΙΗέ, 2002-Ηέͺ 7600, ³έσ³Ν ο³ρΗͺ 11 Ρ³½³ρ... ΚαρΡ»έωͺ ΅³ 15 ο³ρΗ Ρ»οα α±ν Ώ ΅³έ³Ο ·έ³Ιαυ, ε³ίοε³έ»Ιαυ Ω»ρ λ³ΡΩ³έέ»ρΑ¦: Ψ»η΅»ρ»σ έ³»υ Ω»Ο ³ΫΙ ονΫ³Ι, Γ» 2005-Η Ραυέν³ρΗσ Ρ»οα ν»ρηΗέ ³ΩΗλέ»ρΗέ ³ρν»Ι Ώ 109 Ηέωέ³λε³έαυΓΫ³έ χαρΣ. §ΨΗ³Ϋέ ³ερΗΙΗ 15 ϋρ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ 45 Ηέωέ³λε³έαυΓΫ³έ χαρΣ Ώ »Υ»Ι, 29-Α Ω³Ρ³σ»Ι »έ: ΖλΟ α±ν Ώ Ι³ν ΟΫ³έωΗσ Ρρ³Ε³ρναυΩ¦: ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έΑ §΅³ραΫ³Ο³έ ³ΫΙ³λ»ρν³ΝαυΓΫαυέ¦ αρ³Ο»σ ³Ϋέ »ρ»υαυΫΓΑ, αρ §60 ΩΙέ Ήρ³Ω »έ ο³ΙΗλ, ΩΗ ³ΩΗλ §΅³½»έ»ρ¦ »έ Χ³Ω΅³ρέ»ραυΩ Λ³Υ³σέαυΩ, ΩΗέγΉ»ι ³ΫΉ ·αυΩ³ρΗ 1/4-Α ΅³ν³Ο³έ Ώρ, αρ 100-³ναρ αυλ³έαΥέ»ρ αυλΩ³έ ν³ρΣΑ γο³Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ήαυρλ γΩέ³ΫΗέ¦: δ»οω Ώ έί»έω, αρ έΩ³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ Ι»χ-Ι»σαυέ Ή³ΡΙΗΧΑ αΥηαυέαυΩ Ώρ ΅αυιέ Ν³χ³Ρ³ραυΓΫαυέέ»ραν:

Π³ρσ»ρΗσ Ω»ΟΗέ ε³ο³λΛ³έ»Ιανͺ §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫ³έ¦ Υ»Ο³ν³ρέ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν ³Ϋέ ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³έΑ, Γ» ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέΑ ·αρΝ Ώ Ρ³ραυσ»Ιαυ 23 Ή³ο³ναρέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅. §ή³°ο Ι³ν Ώ ³έ»Ιαυ: ΖλΟ Ηέγα±υ ΠΠ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½Α ΩΗέγ ϋρλ ωρ»³Ο³έ ·αρΝ γΗ Ρ³ραυσ»Ι ³Ϋέ ϋΙΗ·³ρΛέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅, ανω»ρ 2003-Ηέ ίαυρη 110 Ρ³½³ρ οαέέ³ σαρ»έ Ω³λέ³ναρ Χ³έ³ε³ρΡαν έ»ρΩαυΝ»σΗέ Π³Ϋ³λο³έ... ²ΫλΗέωέͺ ΏΙΗ Ω³έρ-Ωαυέρ ·αρΝ»ραν ΩΗ 2-3 Ρα·αυ ΛιΗΟ Οο³έ, ³Ϋέ ΏΙ αγ Γ» ³ρΉ³ραυΓΫαυέ Ρ³λο³ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: Ίρ»υαυΩ Ώͺ Ή³ο³ναρ ο»Υ³ναρ»Ιαυ Ω³ρΉΗΟ Ο³έ, αυΩ ε³ροωΗ ο³ΟΗσ εΗοΗ Ήαυρλ ·³έ¦: ΖλΟ ³ν»ΙΗ αυί ΏΙ ³ρΣ³·³έω»Ιαν ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ, Γ» Ηέγα±υ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρέ ΑέΓ³σω γ»έ ο³ΙΗλ ΟαιαυεσΗ³ΫΗ χ³λο»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ηρ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩέ»ρΗέͺ ³λ³σ. §ΖίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρέ Ηρ»έω Ηρ»έσ α±έσ ΅ιέ»έ¦:

κ³Ο³Ϋέ έ³»υ έί»σ, Γ» ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ ³Ϋέ ³λοΗΧ³έΗ Ώ λε³ι»Ι Ηρ ι»λαυρλέ»ρΑ, αρ §³ρΉ»έ ·½νιοασΑ Ωο»Ι Ώ Ηρ»έσ ίρη³έΑ »υ Ηρ»έω ΏΙ Ρ³λΟ³έαυΩ αυ ·Ηο³ΟσαυΩ »έ, Γ» Ε³Ω³έ³Οέ Ώ ΛαυΫλ ο³Ι ³Ϋέ έ³νΗσ, αρΗ Υ»ΟΗέ »έ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ »υ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΑ¦:

Άρ³ναρ Ρ³ρσ»ρΗσ Ω»ΟΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώρ έρ³έ, Γ» ³ρΉΫαω §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέΑ¦ Ρ³ν³οα±υΩ Ώ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ ³έΉ³Ω Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗέͺ Γ» ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ³ι³ηΗΟ³ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ ε»οω Ώ ³έσέ»έ ³½³ο, ³ρΉ³ρ »υ Γ³χ³έσΗΟ: §Ψ»ΟΑ ΙΗέΗͺ Ηρ»έσ Ρ³ρσέΗ, Γ» Ηρ»έω Ηρ»έσ λοαρ³·ρ³ΝΗέ Ρ³ν³οα±υΩ »έ,- Ρ»·έ»σ ερέ Ά»Υ³ΩΫ³έΑ:- Ζέγε»±λ Ο³ραΥ »Ω »λ Ρ³ν³ο³Ι ³Ϋέ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗέ, αραέω ΅ιέαυΓΫ³Ω΅ ο³ε³Ι»σΗέ ²Δ ΅έ³Ο³έαέ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ αΥη ·αρΝΑέΓ³σΑ, αραέω Αέορ³ε³Ϋω³ρΗ Ε³Ω³έ³Ο ε³ρΟ»ραν ³ΙΫαυρ ΏΗέ Ο³ί³ιω ο³ΙΗλ, ΉΗ½»Ι³ΫΗέ ν³ι»ΙΗωαν αυ ·αυΩ³ραν Ο³ί³ιαυΩ, ΡΗΩ³ ΏΙͺ ³ι³έσ ³έΡ³ρΩ³ρ ½·³Ιαυ, Ο³έ·έ»Ιͺ Ρ³έΉ»λ »έ ·³ΙΗλ ³ρΉ³ρ³ΩοαυΓΫ³έ Οαγ»ραν: Ξ³ρΝαυΩ »έͺ ΩΗ ³Ω΅αΥη ³½· ΡΗίαΥαυΓΫ³έ Οαρλοαν Ώ ο³ι³εαυΩ, ³Ϋέ Ώͺ Ωαι³σ»Ι Ώ ³Ϋέ Λ³Ϋο³ι³ΟαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ, αραέσ ³Ο³έ³ο»λΑ »Υ³έ ²Δ 44 Αέορ³ο³ρ³ΝωαυΩ¦: ²ΟέΡ³Ϋοαρ»έ ²Δ έ³Λ³·³Ρ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗέ Ρ³λσ»³·ρν³Ν ³Ϋλ αυΥ»ρΣΑ έ³ »½ρ³χ³Ο»σ ·έ³Ρ³ο³Ο³έαν, Γ» ³Ϋλ ³Ω»έΑ §ε³ρ½³ε»λ Χ³Ω³ρο³ΟαυΓΫαυέέ»ρ »έͺ αυΥΥν³Ν ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έΑ ΩαΙαραυΓΫ³έ Ω»η ·σ»Ιαυέ¦:

Π³Ω³Ιλ³ρ³έΗ ΩΗ αυλ³έαΥ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέ Ώρ ΛέΉρ»Ι Π³Ϋ³λο³έ-ΒαυρωΗ³ ν»ρηΗέ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΗ, χαΛ³Ή³ρΣ έ³Ω³Ο³·ραυΓΫ³έ ίαυρη: Ζ ε³ο³λΛ³έͺ ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έΑ έΟ³ο»σ, Γ» Π³Ϋ³λο³έέ αυ ΒαυρωΗ³έ γ»έ χαΛ»Ιαυ Ηρ»έσ ³ίΛ³ρΡ³·ρ³Ο³έ ΉΗρω»ρΑ. §²ΫλΗέωέͺ Ή³ο³ε³ρον³Ν »έ ΟαΥω ΟαΥωΗ ³ερ»Ιαυ: ΄έ³Ο³έ³΅³ρ, λ³ ³ρΉ»έ Ρρ³Ω³Ϋ³Ο³έ Ώ Ή³ρΣέαυΩ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ΅έ³Ο³έαέ Ρ³λο³οΩ³έ ·»ρΛέΉΗρΑ¦:

ΊρΗο³λ³ρΉέ»ρΗσ Ω»ΟΑ Ρ³ρσ Ώρ αυΥΥ»Ι, Γ» ³ρΉΫαω ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ Ο³ρα±Υ Ώ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³ι³έσ ΉρλΗ ϋ·έαυΓΫ³έ Ρ³λο³ο»Ι ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫαυέ. §ΖλΟ »Γ» αγͺ ³ε³ α±υΩ ϋ·έαυΓΫαυέέ Ώ ³ΟέΟ³ΙαυΩ §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέΑ¦: Ζ ε³ο³λΛ³έͺ ερέ Ά»Υ³ΩΫ³έέ ³λ³σ, Γ» ϋ·έαυΩ »έ ³Ϋέ Ω³ρΉαυέ, αρέ ³ε³σαυσαυΩ Ώ, Γ» ³έαυΩ Ώ Ηρ αυΕ»ρΗ έ»ρ³ΝΗέ γ³χαν ³Ω»έ Ηέγ, §λ³Ο³Ϋέ ΉΗΩ³σΗ ΅Ηρο αυΕΑ, ΧέίαυΩ ·αρΝ³Ήρ»Ιαν, γΗ ΓαΥέαυΩ »ρΟΗρέ ³ερΗ ΅έ³Ο³έαέ ½³ρ·³σαυΩ: ΰυλοΗͺ ³ι³ηέ³ΫΗέ ΛέΉΗρΑ Ω»°ρέ Ώ: ²ι³ηέ³ΫΗέέ ³Ϋέ Ώ, αρ Ή³ιέ³έω Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν ³ΫέεΗλΗ αυΕ, αρΗ ΉραίΗέ ·ρ»Ιαν §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέͺ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ Ρ³λο³οαυΩ¦ͺ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ Ή³ιέ³έω σ³έΟ³σ³Ν ½³ρ·³σ³Ν »ρΟρΗ Ρ³Ω³ρ »υ, ΅έ³Ο³έ³΅³ρ, έ³Λ »υ ³ι³ηͺ ²Ψά-Η: ΊρΟΗρ, αρ ³Ϋλϋρ ΗέωΑ ν»ρσρ»Ι Ώ ³ίΛ³ρΡαυΩ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ ΉραίΑ¦:

Β»ρ»υλ ²Ψά-Η Ή»ρ³Ο³ο³ραυΓΫ³έ ίαυρη ν»ραΡΗίΫ³Ι ΅³ρΣρ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώρ ³Ϋλ Ρ³έΉΗεΩ³έΑ ³Ω»ρΗΟΫ³έ NDI-Η Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ Ω³λέ³ΧΫαυΥΗ οέϋρ»έΗ έ»ρΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅, αρΗέ ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έΑ αΥηαυέ»σ ³έ·Ι»ρ»έ: Ζ Ή»ε, Ρ»οα Ιρ³·ραΥέ»ρΗέ Ρ³Ϋοέ»σ, Γ» ³έ·Ι»ρ»έ λαναρ»Ι Ώ 6 ο³ρ»Ο³έΗσ: ΖλΟ β»Γ θαη»ρλΗ έ»ρΟ³ΫαυΓΫαυέέ ³Ϋλε»λ ΅³σ³ορ»σ. §ψ³έΗ αρ Γ»° Ή»λε³έ³οέ»ρΑ, Γ»° NDI-Α ½αυρΟ »έ ΧίΩ³ρΗο ο»Υ»ΟαυΓΫαυέ λο³έ³Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΗσ §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫ³έ¦ Ο³½Ω³Ο»ρε³Ν σ³έΟ³σ³Ν ΩΗηασ³ιΩ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ιͺ Ω»έω ω³έΗσλ Ήρ³έσ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ο»λ³»ρΗ½έ»ρέ αυΥ³ρΟ»Ι »έω έρ³έσ: Π³ν³έ³΅³ρͺ έρ³έσ Ωαο Ρ»ο³ωρωραυΓΫαυέ Ώρ ³ι³η³σ»Ι, »υ »ρ΅ ΉΗΩ»σΗέ ³ι³ηΗΟ³ ΩΗηασ³ιΩ³έΑ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Ρ³ρσ³ΉρΩ³Ω΅ͺ λΗραν ε³ο³λΛ³έ»σΗέω, Γ» αγ ΩΗ³Ϋέ Ο³ραΥ »ω ·³Ι, ³ΫΙ»υ σ³έΟαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩͺ έ³»υ Ο³ραΥ »ω »ΙαυΫΓ αυέ»έ³Ι: Ξ³ρΝαυΩ »Ω, ΛαρΡρΉ³ναρ Ώ λΟΗ½΅Α: Ίν έ»ρωΗέ Ρ³Ωα½Ωαυέω αυέ»Ω, αρ ³ι³ηΗΟ³ΫαυΩ έρ³έω ³έε³ΫΩ³έ ΟΩ³λέ³Οσ»έ Ω»ρ ·αρΝΑέΟ»ρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ έΩ³έ³οΗε ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗέ ΏΙ¦: Π³ν»Ι»έω Ω»ρ έ»ρωΗέ Ρ³Ωα½ΩαυέωΑ, αρ λ³ ³έε³ΫΩ³έ ³ιΗΓ ΟΉ³ιέ³ ΗίΛ³έ³Ω»οέ»ρΗ Ρ³Ω³ρͺ §ί³έΓ αυ αραο¦ ³ρΣ³Ο»Ιαυ NDI-Η αυΥΥαυΓΫ³Ω΅:

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά

Π. Ά. Ζ Ή»ε, ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έΑ έ³»υ ³Οέ³ρΟ ³ρ»σ, Γ» §²ρΉ³ραυΓΫαυέέ¦ αυ §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέΑ¦ ίαυοαν Ρρ³νΗρ»Ιαυ »έ Ρ³Ω³ο»Υ Ρ³έρ³Ρ³ν³ω: