7 May 2005

ΈΰΘ²πΖ ²άΞΰτΨάΊπΖ κ²πκ²φΖς

ΚαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ αυΕ»ρΑ »έΓ³ΉραυΓΫαυέέ»ρ »έ ³έαυΩ, Γ» αρέ Ώ ΉαΙ³ρΗ χαΛ³ρΕ»ωΗ έΩ³έ ΟοραυΟ ν³ΫρΗν»ραυΩέ»ρΗ ε³οΧ³ιΑ: κ³Ο³Ϋέ ³ι³ν»Ι Ρ³Χ³Λ ΡέγαυΩ Ώρ §λε»ΟαυΙΫ³οΗν ·αρΝΑέΓ³σέ»ρ¦ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέΑ:

§²ρΉ³ραυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ω³ροαυΥ³ρ μΗΟοαρ Έ³ΙΙ³ωΫ³έΑ »ρ»Ο Χ»ε³½ραυΫσαυΩ ³Ϋλ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ αραί Γν»ρ. §10 ³Ωλν³ ΑέΓ³σωαυΩ Ήρ³ΩΗ χαΛ³ρΕ»ωΑ 565-Ησ έν³½»Ι Ώρ 430-Η: ²ΫλΗέωέͺ Ω³ρΉΗΟ ϋρ³Ο³έ λο³έαυΩ ΏΗέ Ωαο³ναρ³ε»λ 900 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρΗ λον»ρ³ΫΗέ »Ο³Ωαυο: ΊΓ» ΅³½Ω³ε³οΟ»έω 30 ϋραν »υ 10 ³Ωλανͺ Ολο³έ³έω Ωαο 270 ΩΙέ ΉαΙ³ρ: ²ΫλΗέωέͺ ³ΫΉω³έ ·αυΩ³ρ ·αΥ³σ»Ι »έ ΕαΥανρΉΗσ: ΖλΟ ³ΫΕΩ Ο³ο³ρναυΩ Ώ Ρ³Ο³ι³Ο §ΟαΩ΅Ηέ³σΗ³έ¦ͺ ³ρΉ»έ Σ»ιω ΅»ρν³Ν ΉαΙ³ρέ»ρΑ ν»ρ³Νν»Ιαυ »έ Ήρ³ΩΗ: ²ΫλΗέωέͺ ΉαΙ³ρΗ σ³έΟ³σ³°Ν ο³ο³έΩ³έ ε³ρ³·³ΫαυΩ ί³ΡαυΩ Ώ ·αρΝαΥ Λαυέο³έ¦:

ΖλΟ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έέ ³έΟ»ΥΝαρ»έ Λαλοαν³έ»σ, Γ» γΗ Ρ³λΟ³έαυΩͺ Ηέγ Ώ Ο³ο³ρναυΩ. §ψΗγ Ώ Ρ³λΟ³έαυΩ έ³»υ ΕαΥαναυρΉΑ »υ Ο³λΟ³ΝαυΩ Ώ: Ίλ ΏΙ Ηέγ-αρ γ³χΗ Ο³λΟ³Νέ»ρ αυέ»Ω¦: κ³Ο³Ϋέ »ρ΅ έρ³έ ΛέΉρ»σΗέω Ω³έρ³Ω³λέ»Ι, Γ» Η±έγ ΅έαυΫΓΗ »έ Ηρ Ο³λΟ³Νέ»ρΑͺ ³ρΉΫαω ΉαΙ³ρΗ έΩ³έ ο³ο³έαυΩέ»ρΑ λε»ΟαυΙΫ³οΗν Ηέγ-Ηέγ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ Ρ»ο»υ³έω »έ, ερέ κ³Ρ³ΟΫ³έΑ Σ»ιέε³Ρ Ωέ³σ Ηρ »έΓ³ΉραυΓΫαυέέ»ρΑ ΅³σ³Ρ³Ϋο»Ιαυσ: ²ν»ΙΗ λοαυΫ·ͺ ³Ϋλε»λ ε³ο³λΛ³έ»σ. §Ίρ΅ Γν»ρΑ έ³ΫαυΩ »Ωͺ Ρ³Ωα½ναυΩ »Ω, αρ αγΗέγ ΏΙ γΟ³: ΄³Ϋσ ω³έΗ αρ Ο³εν³Ν Ώ ΅αΙαρΗ ·ρε³έέ»ρΗ Ρ»οͺ αυ½αυΩ »Ω έ³»υ Ο³λΟ³Ν»Ι¦:

ΖίΛαΥ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ Ω»Ο ³ΫΙ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγͺ ΠΪΈ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Θ»υαέ ΨΟρογΫ³έΑ ε³Ο³λ ο³ρ³Οαυλ³Ν γΏρ. §΄³ν³Ο³έΗέ ΅³ρΉ Ρ³ρσ Ώ: Ίν ΗΩ ³έΣέ³Ο³έ ο»λ³Ο»οέ Ώ, αρ ³ΫλαυΡ³έΉ»ρΣ, ίαυΟ³ΫαυΩ ΑέΓ³έαυΩ »έ λε»ΟαυΙΫ³οΗν ·αρΝΑέΓ³σέ»ρ¦: κ³Ο³Ϋέ έ³»υ Ω»η΅»ρ»σ οέο»λ³·»οέ»ρΗ ΩΗ ΛΩ΅Η Ο³ρΝΗωΑ, Γ» ³Ϋλ ·αρΝΑέΓ³σΑ ΅έ³Ο³έαέ Ώ αυ §ΩΗη³½·³ΫΗέ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ ³έΉρ³Ή³ρΣ¦, »υ έρ³έσ Ρ³Ο³Ή³ρΣαΥέ»ρΗ ο»λ³Ο»οΑ, Γ» §Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³ν»ΙΗ Ο³ι³ν³ρ»ΙΗ Ή³ρΣέ»Ι »υ ³Ϋέε»λ ³έ»Ι, αρ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ λασΗ³Ι³Ο³έ Ι³Ϋέ ί»ρο»ρΑ γνέ³λν»έ ³Ϋλ ·αρΝΑέΓ³σΗσ¦: Θ»υαέ ΨΟρογΫ³έΗ Ρ³Ω³ρ ΩΗ³έί³έ³Ο Ώ, Γ» §³Ϋλ ΟοραυΟ ο³ο³έαυΩέ»ρΑ Ω»Ν³σέαυΩ »έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω»η ³ένλο³ΡαυΓΫαυέέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ οέο»λ³Ο³έ Ηρ³νΗΧ³ΟΗ έΟ³οΩ³Ω΅ »υ ³ι³η³σέαυΩ ³έΟ³ΫαυέαυΓΫ³έ ½·³σαυΩ, αρΑ ΅³σ³λ³΅³ρ Ώ ³έΉρ³Ή³ιέαυΩ »°υ Ω³ρΉΟ³έσ Αέο³έ»Ο³έ ΅Ϋαυη»έ»ρΗ, »°υ ε»οαυΓΫ³έ Ω»η Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ αραί³ΟΗ Λ³ν»ρΗ αυ ί»ρο»ρΗ νλο³Ρ ½·³Ιαυ ·αρΝΑέΓ³σΗ νρ³: Ίν λ³ ³έΩΗη³ε»λ ε»οω Ώ Ωο³Ρα·Η Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έέ αυ Ξ»έοραέ³Ο³έ ΅³έΟΗέ¦: Π³ρσΗέ Η ε³ο³λΛ³έ, Γ» ³ρΉΫαω Ξ΄-έ ν»ρ³ΡλΟα±υΩ Ώ Ηρ³νΗΧ³ΟΑͺ ΠΪΈ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρέ ³λ³σ. §Ζρ»έσ εέΉαυΩέ»ρανͺ οΗρ³ε»οαυΩ »έ Ηρ³νΗΧ³ΟΗέ, »υ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΑ ·οέναυΩ »έ ³Ϋέ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ νρ³, αρ νο³έ· γ»έ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ οέο»λ³Ο³έ, ύΗέ³έλ³Ο³έ ³ιαυΩαν: ΄³έΟ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α Γ»ρ»υλ έαυΫέε»λ Ο³Ϋαυέ νΗΧ³ΟαυΩ Ώ: ΄³Ϋσ ΟρΟέαυΩ »Ωͺ Ρ³ίνΗ γ»έω ³ιέαυΩ, αρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω»η ³Ϋλ ³Ω»έέ ³ι³η³σέαυΩ »έ ³ένλο³ΡαυΓΫ³έ ί³ο νο³έ·³ναρ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ρ, αραέω Ο³ραΥ »έ ³λοΗΧ³έ³΅³ρ §Σέ³·έΉΗ¦ Ώύ»Οοαν ³Χ»Ι, »υ Ή³ ³ρΉ»έ γΗ έε³λοΗ Ο³ΫαυέαυΓΫ³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έΑ¦:

§ϊρΗέ³σ »ρΟΗρ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ χαΛέ³Λ³·³Ρ ΨΡ»ρ ή³Ρ·»ΙΉΫ³έΑ έί»σ. §ΖλΟ³ε»λ, ε»οω Ώ ε³ρ½νΗͺ Ήρ³ΩΗ »υ ΉαΙ³ρΗ χαΛ³ρΕ»ωΗ ³Ϋλ ΟοραυΟ ο³ο³έαυΩέ»ρέ Ηέγαν »έ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν: κ³ Ιαυρη ³½Ή»σαυΓΫαυέ Ώ ΓαΥέαυΩ Ω»ρ οέο»λαυΓΫ³έ νρ³: δΗοΗ Ρ³λΟ³έ³έω αυ ε³ρ½»έωͺ λ³ λε»ΟαυΙΫ³σΗ³έ»ρΗ± ³ρΉΫαυέω Ώ, Ηέγ-αρ ΛΩ΅»ρ ³Ϋλο»Υ ί³Ρ»±ρ αυέ»έ, Γ»± ϋ΅Ϋ»ΟοΗν ·αρΝΑέΓ³σ Ώ¦: ά³ Ο³ρ»υαρ»σ, αρ ³Ϋλ Ρ³ρσ»ρΗ ίαυρη ωέέ³ρΟαυΩέ»ρ ΙΗέ»έ ²½·³ΫΗέ ΕαΥαναυΩͺ Ξ΄ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³Ω΅: ΖλΟ ϊΊΞ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ κ³Ων»Ι ΄³Ι³λ³έΫ³έΑ αραί³ΟΗ³σρ»σ, Γ» ²Δ ύΗέ³έλ³ν³ρΟ³ΫΗέ, ΅Ϋαυη»ο³ΫΗέ »υ οέο»λ³Ο³έ Ρ³ρσ»ρΗ Ωίο³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ε»οω Ώ Ο³½Ω³Ο»ρεΗ ΙλαυΩέ»ρ. §ψ³έΗ αρ Ω»½ Ρ³Ω³ρ έαυΫέε»λ ο³ρϋρΗέ³Ο »έ έΩ³έ³οΗε ³έΟαυΩέ»ρΑ »υ ΅³ρΣρ³σαυΩέ»ρΑ¦:

²Ϋλ Ω³λΗέ »ρ»Ο Ρ³Ϋοέ»σ έ³»υ §ΔαΥε³ο·³Ω³ναρ¦ ΛΩ΅Η έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ ΨΟροΗγ ΨΗέ³λΫ³έΑ, αρ ΛαρΡρΉ³Οσ»Ι Ώ ΛΩ΅Η Υ»Ο³ν³ρ Ξ³ρ»έ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗ Ρ»ο »υ αραί»Ι »έ, Γ» εΗοΗ ε³Ρ³έη»έ ΙλαυΩέ»ρ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι, αρο»Υ χαρΣ»έ Ρ³λΟ³έ³Ιͺ Ξ»έοραέ³Ο³έ ΅³έΟΑ »υ »ρΟρΗ ύΗέ³έλ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέέ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ ³ΫΙ Ο³ιαυΫσέ»ρέ Η±έγ ΛέΉΗρέ»ρ αυέ»έ. §Ίν ΑέΉΡ³έρ³ε»λͺ ε»οαυΓΫαυέΑ ΛέΉΗρ αυέΗ±, Γ»± αγ: Β»± ³Ϋλ ³Ω»έΑ εΗοΗ ΓαΥέ»έ Ηέωέ³ΡαλΗ »υ ΩΗ ½·³ΙΗ Ρ³ον³Ν Ή³ιέ³, Ηέγε»λ »ρ»υαυΩ Ώͺ αραί Ω³ρΉΟ³έσ ύΗέ³έλ³Ο³έ Λ³Υ»ρΗέ αυ Χ³Ω³ρο³ΟαυΓΫαυέέ»ρΗέ ·»ρΗ¦: ΨΗέγ ΙλαυΩέ»ρΑ ³ΫΉ Ω³ρΉΟ³έσ ³έαυέέ»ρΑ ο³Ι έ³ Ρρ³Ε³ρν»σͺ Ή³ρΣΫ³Ι ί»ίο»Ιαν, Γ» §»ρ»υΗ αραί Ω³ρΉΗΟ ηαυρΑ εΥοαρ»Ιαν ΣαυΟ »έ αρλαυΩ¦: Β»ρ»υλ ΙιαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιΑ έ³»υ ³Ϋέ Ώρ, αρ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ Ηρ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρέ »έ ³Ϋέ έ»ρΟραΥέ»ρΑ, αραέω Ρρ³ε³ρ³Ο³ν »έ Λαλοαν³έ»Ι, Γ» ΉαΙ³ρΗ ³Ϋλ ο³ο³έαυΩέ»ρΗσ λο³σ»Ι »έ ·»ρί³ΡαυΫΓέ»ρ:

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά