7 May 2005

ܳ˳·³ÑÇ ÝϳïáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá

Îá³ÉÇóÇ³Ý ¹³¹³ñ»ó å³Ûù³ñ»É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ý»ñó÷³Ýó³Í ùñ»³Ï³Ý ï³ññ»ñÇ ¹»Ù

ºñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³í, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý »ññáñ¹ ÝÇëïÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Ûë ·áñÍÁÝóóÁ ëÏëí»ó ³åñÇÉÇ 20-ÇÝ« ê»õ³ÝáõÙ §Üáñ ųٳݳÏÝ»ñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇ ÁÝóóùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ¹»åù»ñÁ ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñÇó Ñ»ïá Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáß»óÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½ Ùáõïù ·áñÍ³Í ùñ»³Ï³Ý ï³ññ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ ëÏë»É: ºñ»Ï áñáßí»ó Ó»õ³íáñ»É ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµ, áñÁ ѳٳϳñ·»Éáõ ¿ êÆØ Ý³Ë³·³Ñ Ðñ³Ýï ʳã³ïñÛ³ÝÁ: ÊÙµáõÙ ÏÉÇÝ»Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, áñå»ë½Ç Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý³Ý áñáß Ñ³ñó»ñÇÝ ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ ï³Éáõ: ä³Ûù³ñÇ Ó»õÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á: àñáßí»É ¿ Ó»õí³áñ»É ݳ»õ ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý ÏáÝëáõÉï³óÇáÝ Ù³ñÙÇÝ: §²ñ¹Ûáù áõÅ Ïû·ï³·áñÍíDZ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ ³éϳ ùñ»³ÍÇÝ ï³ññ»ñÇ Ýϳïٳٵ¦,- ѳñóÇÝ Ð¸Î Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³Ù ¶. ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³Ûëå»ë å³ï³ë˳ݻó. §Ø»Ýù »õ ÅáÕáíñ¹Ç, »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïû·ï³·áñÍ»Ýùª ÃáõÛÉ ãï³Éáõ ѳٳñ, áñå»ë½Ç ùñ»³Ï³ÝÝ»ñÁ ϳñáÕ³Ý³Ý ·áñÍ»É: ¶É˳íáñ ¹»ñÁ Ù»ñ ѳٳËÙµí³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿ ˳ճÉáõ, ÇëÏ Ã» DZÝã ϳݻÝùª Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó Ïï³Ý¦:

Îá³ÉÇóÇ³Ý ³Ûë ³Ý·³Ù »õë ã¿ñ »Ï»É ѳݹÇåÙ³Ý: Ü»ñϳ ã¿ÇÝ Ý³»õ زÎ-Ç, §ÄáÕå³ï·³Ù³íáñǦ, ÐIJØ-Ç, ÐÐÞ-Ç »õ ÐÄÎ-Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ݳËáñ¹ ³Ý·³Ù Ïá³ÉÇóÇ³Ý å³ï׳鳵³Ý»É ¿ñ, û Ù»Ï ß³µ³ÃÁ µ³í³ñ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ã¿ ê»õ³ÝÇ ¹»åù»ñÇ ³éÇÃáí ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇó Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ å³ñ½»Éáõ ѳٳñ, áõëïÇ Ëݹñ»É ¿ÇÝ »õë Ù»Ï ß³µ³Ã ųٳݳÏ: ÆëÏ ³Ûë ³Ý·³Ùí³ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ Ç±Ýã Ï»ñå ¿ å³ï׳鳵³ÝíáõÙ. §Ø»Ýù ï»ÕÛ³Ï ã»Ýù Çñ»Ýó ãÙ³ëݳÏó»Éáõ å³ï׳éÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¶áõó» ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûëûñ »±õë ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ¦,- Ñ»·Ý»ó ²ñ³Ù ¶. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ ѳí»É»ó, áñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ëïáñ³·ñ³Í µáÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óí»É ¿ ѳݹÇåÙ³Ý Ù³ëÇÝ: §²Ûë å³ëÇíáõÃÛáõÝÝ ÇÝã-áñ ã³÷áí ϳåí³±Í ¿ ݳ˳·³ÑÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñ ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý ·ó»É Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ,- ѳñóÇÝ Ç å³ï³ë˳Ý` ²ñ³Ù ¶³ëå³ñÇãÁ Ýϳï»ó. §Æ٠ϳñÍÇùáíª ³Ûá, µ³Ûó ɳí ÏÉÇÝ»ñ Çñ»Ýó ѳñóÝ»ñù, û øáã³ñÛ³ÝÇ ÝϳïáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÇÝãá±õ ëÏë»óÇÝ ãÙ³ëݳÏó»É¦: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ݳ˳·³ÑÇ ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, ï³ñµ»ñ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñáõÙ, Ïá³ÉÇódzÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³ë»É ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýù ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý »õ ³ÝѳñÙ³ñ ϳóáõÃÛ³Ý Ù»ç ã»Ý ÁÝÏ»É: ²í»ÉÇݪ ·Çï³Ïó»É »Ý ÇÝã »Ý ³ÝáõÙ:

ÆëÏ §Ð½áñ ѳÛñ»ÝÇù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ì³ñ¹³Ý ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÁª Ç å³ï³ëË³Ý §²é³íáïǦ ¹Çï³ñÏٳݪ §²ñ¹Ûá±ù Çñ ջϳí³ñ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõ Ðè²Î-Á Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý ÐIJØ-Ç Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ »õë ÙdzݳÉáí ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ݳ˳·³ÑÇ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Çñ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ñùáÕ ³ÛÉ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»ó¦, ³ë³ó, áñ Çñ»Ýó ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ áñáß³ÏÇ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç ¿ ÙdzÛÝ »õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ÇÝùÝ ¿ ÁÝïñáõÙ Çñ áõÕÇÝ: ÆëÏ ÁݹѳÝñ³å»ë, å³ñáÝ ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÁ Ñdzó³Í ã¿ ê»Ûñ³Ý ²í³·Û³ÝÇ (ÐIJØ-Ç) ù³ÛÉÇó:

ܺÈÈÆ ¶ðƶàðÚ²Ü