7 May 2005

ΞΘΖάΖ± ΨΖ²κά²Ξ²ά ξ²π΄Ίπ²Ξ

²ΫΉ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΑ ½αυο ο»λ³Ο³έ Ώ« αρανΡ»ο»υ ³έσέ»Ιαυ Ώ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ:

ΚαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ³ρο³Ρ»ρΓ έΗλοΑ »ρ»Ο ν³Υ ³ι³ναοΫ³έ ωναραυΩΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν γλΟλν»σ: ΦΗίο Ώ, ν³ρε»ο §ΟαΧ³Ο λ»ΥΩαΥέ»ρΑ¦ η³έ³λΗρ³΅³ρ Σ»ιέ³ΩαυΛ »Υ³έ Ηρ»έσ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ο³ρΩ³έΑ, ΅³Ϋσ ³Ϋέω³έ α·»υαρν»σΗέ, αρ λ»ΥΩ»σΗέ §Λ»ΙωΗσ Ήαυρλ¦ Γναν ΟαΧ³Οέ»ρ, ΩΗέγΉ»ι Ή³ΡΙΗΧέ ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ ΟΗλ³Ή³ο³ρΟ Ώρ: ²Ϋλ νΗΧ³ΟΗ Ή»Ω ΅αΥαω»σ Ψ²Ξ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Άαυρ·»έ ²ρλ»έΫ³έΑ »υ ΟρΟέ³ΟΗ Ρ»ρΓ³·ραυΩ ε³Ρ³έη»σ: Έρ³έΗσ Ρ»οα ε³ρ½ Ή³ρΣ³ν, αρ Ή³ΡΙΗΧαυΩ 60 ε³ο·³Ω³ναρ ³έ·³Ω γΟ³ρ: Ψαο Ω»Ο Ε³Ων³ ΑέΓ³σωαυΩ Γν³ω³έ³Οέ ³ε³Ρανν»σ, »υ 16 ε³ο·³Ω³ναρΗ Ο»έΉ³έΗ έ»ρΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅ ΛαρΡρΉ³ρ³έΑ Ή³ρΣΫ³Ι αυέΟέΉρ»σ λ³ΉαΫ³έ³Ο³έ Ω»Υ»ΉΗέ: ΠΗί»σέ»έω, αρ ε³ραέ κ³ΉαΫ³έΑ ³Ω΅ΗαέΗ Ωαο Ώρ Ή»ι έ³ΛαρΉ ϋρν³έΗσ »υ, ³Ϋλϋρ ί³ραυέ³Ο»Ιαν« ΩΗέγ»υ ν»ρη έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ Ηρ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέΑ: ΐέΓ³σωαυΩ έ»ρΟ³ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ έαυΫέε»λ λΟλ»σΗέ Ο³Ω³σ-Ο³Ω³σ Ήαυρλ ·³Ι Ή³ΡΙΗΧΗσ, »υ Ηέγ-αρ ε³ΡΗ Ωέ³σΗέ ΩΗ³Ϋέ Ψ²Ξ-Α, κ³ΉαΫ³έΑ »υ έΗλοΑ έ³Λ³·³ΡαΥ ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΑ:

μ»ρη³ε»λ Ε³ΩΑ 15-Η λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ Ηρ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ έ³Λ³·ΗΝΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ λο³σ³ν έ³»υ Ψ²Ξ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέΑ: ΆρΗ·αρ Ταέη»Ϋ³έΑ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ·ΙαυΛΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ ΅³ν³Ο³έΗέ Ω³έρ³Ω³λέ »υ (αρέ Ώ³Ο³έ Ώ) Ρ³λΟ³έ³ΙΗ: ₯ά³Λ³·Ν»ρΑ Ω³έρ³Ω³λέ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι »έω §²ι³ναοΗ¦ έ³ΛαρΉ Ρ³Ω³ρέ»ραυΩ€£ ²έΟ³Λ ε³ο·³Ω³ναρ Ψ³έαυΟ Ά³λε³ρΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ, αρ »Γ» Ψ²Ξ-Η έ³Λ³·ΝαυΩ ΟαέΟρ»ο³έ³ έ³»υ Ω³ρ½ε»οέ»ρΗ ΑέορανΗ ΙΗέ»Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ, ³ε³ ΗέωΑ ΟΉ³ιέ³ Ψ²Ξ-Η έ³Λ³·ΝΗ §³·Ηο³σΗ³ ³έαΥΑ¦:

Β»ε»ο ³ΫΉε»λ ΏΙ έΗλο»ρΗ Ή³ΡΙΗΧ γΩο³έ αγ §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέ¦ »υ αγ ΏΙ §²ρΉ³ραυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ, λ³Ο³Ϋέ μΗΟοαρ Έ³ΙΙ³ωΫ³έΑ »ρ»Ο Ηρ Ο³ρΝΗωΑ Ρ³Ϋοέ»Ιαυ ³ιΗΓΑ ΅³σ γΓαΥ»σ: ά³ Ιρ³·ραΥέ»ρΗέ ³λ³σ, αρ ³Ϋλ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ χαρΣ»Ιαυ Ώ Ή³ρΣέ»Ι Ηρ Ηρ³ν³Ρ³ηαρΉΗ »υ Ηρ Ρ³Ω³ρ »ρ³ίΛΗωέ»ρΗ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέ: μΗΟοαρ Έ³ΙΙ³ωΫ³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³Ω΅, Οα³ΙΗσΗ³έ Ηρ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ ο³ρ΅»ρ³Οαν έ³Λ³·³ΡΗέ ίέαρΡ»Ι Ώ 11 έαρ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρ: Ψ³λέ³ναρ³ε»λ, έ³Λ³·³Ρέ Ώ ε»ο³Ο³έ ε³ίοαέέ»ραυΩ έί³έ³ΟαυΩέ»ρ ³έαυΩ, ³ΫλΗέωέͺ έ³ Ώ έί³έ³Ο»Ιαυ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ρΗ έ³Λ³·³Ρέ»ρΗέ, έ³»υ ³ΫέεΗλΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ρΗ, ΗέγεΗλΗέ Πθ²Π-έ Ώ, Ή³ο³Λ³½Ηέ έί³έ³ΟαυΩ Ώ ³ι³έσ ν³ργ³ε»οΗ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³έ: Ξ³ραΥ Ώ Ο³λ»σέ»Ι Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αραίαυΩΑ »υ ΉΗΩ»Ι κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ή³ο³ρ³έ: Ψ³ρ½ε»οέ»ρΗέ έί³έ³ΟαυΩ Ώ έ³Λ³·³ΡΑͺ ν³ργ³ε»οΗ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³Ω΅, ³Ϋέ Ή»εωαυΩ, »ρ΅ ³Ϋλϋρ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέέ Ώ έί³έ³ΟαυΩ, »υ ³ΫΙέ: μΗΟοαρ Έ³ΙΙ³ωΫ³έέ ³Ϋλ ³Ω»έΗσ »έΓ³ΉραυΩ Ώ, αρ ³ερ»Ιαυ »έω αυΕ»Υ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ »ρΟραυΩ: άαυΫέΗλΟ ³Ϋέ Ο»ο»ρΑ, αρο»Υ έίναυΩ Ώ, Γ» έ³Λ³·³ΡΑ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ ΅³έέ ³έαυΩ Ώ §ν³ργ³ε»οΗ Ρ»ο ΛαρΡρΉ³Οσ»Ιαν¦, Αλο μΗΟοαρ Έ³ΙΙ³ωΫ³έΗ, αγΗέγ γΗ έί³έ³ΟαυΩ, αρανΡ»ο»υ ν³ργ³ε»οΗέ έί³έ³ΟαυΩ »υ ³½³οαυΩ Ώ έ³Λ³·³ΡΑ, »υ ν³ργ³ε»οΑ ΛαρΡρΉ³Οσ»Ιαυ χαΛ³ρ»έ ΩΗ³Ϋέ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»Ιαυ Ώ έ³Λ³·³ΡΗ ³ι³η³ρΟΗ Ρ»ο: Π³ΫοέΗ Ώ, αρ μ»έ»οΗΟΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ Ώ ³ρ»Ι λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ ΩΓέαΙαροαυΩ ΑέΉαυέ»Ιαυ Ω³λΗέ: κ³Ο³Ϋέ, αρω³έ »ρ»υ³σ »ρ»Ον³ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗσ« ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ αγ ΩΗ αυΕ Ρ³Ον³Ν γΏ ωέέ³ρΟναΥ έ³Λ³·Ν»ρΑ Η ΩΗ ΅»ρ»Ι αυ αυέ»έ³Ι Ω»Ο ΩΗ³λέ³Ο³έ ο³ρ΅»ρ³Ο: ΐλο ²ρί³Ο κ³ΉαΫ³έΗ, Οα³ΙΗσΗ³έ Ο³ρΝ»λ §αραί³ΟΗ Νρ³·Ηρ Ώ ν»ρσρ»Ιͺ ³ρ³·³σν³Ν ³έσΟ³σέ»Ι Ηρ»έσ έ³Λ³·ΗΝΑͺ Ηρ»έσ ³ρΡ»λο³Ο³έ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³Ω΅, »υ γέ³Ϋ³Ν »λ ·αυί³ΟαυΓΫαυέέ»ρ γ»Ω ³έαυΩ, ΅³Ϋσ Ο³ραΥ »Ω ³λ»Ιͺ έΟ³ρανΗ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ Ρ³ν³έ³Ο³έαυΓΫαυέέ ³ν»ΙΗ Ω»Ν Ώ¦:

ϊΊΞ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω, ε»ο³Ηρ³ν³Ο³έ Ρ³ρσ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ χαΛέ³Λ³·³Ρ ΠανΡ³έέ»λ Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν, ωέέ³ρΟναΥ έ³Λ³·Ν»ρΑ λΟ½΅αυέω³ΫΗέ Ρ³ρσ»ραν ΅³ν³Ο³έΗέ έΩ³έ »έ. §Ίν σ³έΟ³ΙΗ ΟΙΗέΗ, αρ Ω»έω ΑέΉΡ³έρ³σν³Ν έ³Λ³·Ναν Ρ³έΉ»λ ·³έω¦: Ψ²Ξ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Άαυρ·»έ ²ρλ»έΫ³έΗέ Ρ³ρσρΗέωͺ ΗέωΑ Ρέ³ρ³ναρ Ρ³Ω³ρα±υΩ Ώ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ Ω»Ο ΩΗ³λέ³Ο³έ έ³Λ³·ΗΝ αυέ»έ³ΙΑ, »Γ» ΡΗΩωαυΩ γΙΗέΗ Ψ²Ξ-Η ο³ρ΅»ρ³ΟΑ: δ³ραέ ²ρλ»έΫ³έέ ³λ³σ, αρ Ηρ»έω έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι »έ ΩΗ έ³Λ³·ΗΝ, αρΑ §Οαέσ»εοαυ³Ι Ιαυρη ο³ρ΅»ραυΓΫαυέέ»ρ αυέΗ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ έ³Λ³·ΝΗσ: Π³Ω³ο»Υ»Ι ο³ρ΅»ρ Ή³λ»ρΗ ε³οΟ³έαΥ ΅³έ»ρΑͺ ³έΡέ³ρ Ώ: Π³Ω³ο»Υ»Ι Ρέ³ρ³ναρ Ώ ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο ε³ρ³·³ΫαυΩ, »Γ» λΟ½΅αυέω³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ο³ρν»έ Ο³Ω Ω»ρ έ³Λ³·ΝαυΩ, Ο³Ωͺ Ηρ»έσ: Ψ»έω Ω»ρ έ³Λ³·ΝαυΩ λΟ½΅αυέω³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέ Ο³ο³ρ»Ιαυ αρ»υΏ σ³έΟαυΓΫαυέ γαυέ»έω, αρανΡ»ο»υ Ω»έω, Ω»ρ Ο³ρΝΗωαν, έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι »έω ³Ϋέ Ι³ν³·αυΫέ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ, αρΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έ »ρΟρΗ ί³Ρ»ρΗέ, ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ, ΗέωέΗίΛ³έαυΓΫ³έ ε³Ρε³έΩ³έΑ, Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ έε³ο³Οέ»ρΗέ »υ ³Ϋέ ΅αΙαρ ε³Ρ³έηέ»ρΗέ, αρ Ω»έω λο³έΣέ»Ι »έω ΊΚ ΑέΉαυέν»Ιαυσ¦: ΠΠΞ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έέ ³λ³σ, αρ Ηρ»έω ΩΗίο ΏΙ Σ·ο»Ι »έ ³ρΉΫαυέωαυΩ αυέ»έ³Ι Ω»Ο ΩΗ³λέ³Ο³έ έ³Λ³·ΗΝ. §Ξ³ρΝαυΩ »Ω, »Γ» έ³Λ³·Ν»ρΗσ αρ»υΏ Ω»ΟΑ ΡΗΩω Ή³ιέ³, ΗλΟ ΅έ³Ο³έ Ώ, αρ Ω»έω Ω»ρ ο³ρ΅»ρ³Οέ »έω εέΉ»Ιαυ, ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Ρέ³ρ³ναρ ΟΙΗέΗ ΅³έ³Οσ»Ι »υ Ηέγ-αρ ΅³έ»ρ ν»ρσέ»Ι έ³»υ ΩΫαυλ »ρΟαυ ο³ρ΅»ρ³Οέ»ρΗσ¦:

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά