1 December 2000

ƱÝã Ù»Õù áõÝÇ Ø»ëñáå سßïáóÁ

г۳ëï³ÝÁ ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ Ñ»ï åÇïÇ É³í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳ. Ýñ³Ýù Ù»½ ·³½ »Ý ï³ÉÇë, Ù»Ýù ³Û¹ ·³½Ç ѳٳñ ³ÝÁݹѳï å³ñïù »Ýù ÙÝáõÙ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó ¹»ñÁ åÇïÇ Ë³Õ³Ý »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ¹»Ùù»ñÁ:

èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ »õ Âáõñùٻݵ³ßáõ ѳٳñ ¹³ áñ»õ¿ ËݹÇñ ãÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ. Ýñ³Ýù ³ÛÝù³Ý Ùáï »Ý Çñ»Ýó Ù³ñ¹³µ³Ý³Ï³Ý ïÇå»ñáí »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳÏáõÙÝ»ñáí, áñ ³Û¹ ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿, áñáß í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñáí, Ñá·»õáñ »Õµ³ÛñÝ»ñ ³Ýí³Ý»É: ¶áí»ñ·í»Éáõ »õ ٻͳñí»Éáõ ÝáõÛÝ ³Ý½áõëå ÏÇñùÁ, ó³Ýϳó³Í ³ÛɳËáÑáõÃÛáõÝ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³ñѳٳñѳÝùÁ, ÑÇÝ· ï³ñÇ ³é³ç ÃÃáõ Ëáëù ³ë³ÍÇ Ýϳïٳٵ ÝáõÛÝ ³ëÇ³Ï³Ý ùÇݳËݹñáõÃÛáõÝÁ: ì»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñÝ ¿É ³ÛÝ »Ý, áñ Âáõñùٻݵ³ßÇÝ Ý³íà áõ ·³½ áõÝÇ, áõëïÇ»õ ²ñ»õÙáõïùÇó ãÇ í³Ë»ÝáõÙ, »õ Çñª ÃáõñùÙ»Ý³Ï³Ý §ÙáëϳݻñǦ Ñ»ñÁ ³ÝÇÍáõÙ ¿ å³ñ½ ·»Õ³Ï³Ý ϳñ·áíª §½Ý¹³Ý¦ »õ í»ñç: øáã³ñÛ³ÝÁ ݳíà áõ ·³½ ãáõÝÇ, Çñ »ñÏñÇ µÛáõç»Ç Ù»Í Ù³ëÁ ϳ½ÙíáõÙ ¿ ²ñ»õÙáõïùÇ í³ñÏ»ñÇó, »õ ³Û¹ å³ï׳éáí ݳ, ͳÝñ ëñïáí, ëïÇåí³Í ¿ áñáß ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ÃáõÛÉ ï³É, ÇëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ Ñ³ñó»ñÁ ÉáõÍ»É ³í»ÉÇ §Ýáõñµ Ó»õ»ñáí¦:

Ðá·»õáñ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ ³Ùñ³åݹ»Éáõ ѳٳñ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, å»ïù ¿ Çñ³ñ Ýí»ñÝ»ñ ï³É: úñÇݳÏ. ۳óճÝ, ïñ»Ë, ˳ÉÇ, ÓÇ, åáñï³å³ñ å³ñáÕ ³ÕçÇÏÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: ´³Ûó ÇÝãá±õ ÝíÇñ»É ³ÛÝ, ÇÝã ³ëÇ³Ï³Ý Éǹ»ñÝ»ñÇ Ùï³ÑáñǽáÝÇó ¹áõñë ¿: ƱÝã ϳå áõÝÇ ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ø»ëñáå سßïáóÁ, áñÇ ³Ûµáõµ»ÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë ݳ˳·³ÑÁ ³é³ÛÅÙ ÙÇÝã»õ í»ñç ãÇ ëáíáñ»É: Âáõñùٻݵ³ßáõ ÷³é³ëÇñáõÃÛáõÝÁ, ϳñÍáõÙ »Ù, Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ïµ³í³ñ³ñí»ñ, »Ã» г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ Ýñ³Ý ßÝáñÑ»ñ áã û êáõñµ Ø»ëñáå سßïáóÇ, ³ÛÉ êï³ÉÇÝÇ Ï³Ù, ͳÛñ³Ñ»Õ ¹»åùáõÙ, È»ÝÇÝÇ ßù³Ýß³ÝÁ:

ÆëÏ Ù»ñ ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ, áñÝ ³ÛÝù³Ý ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ ¿ ÁÝϳÉáõÙ ó³Ýϳó³Í Ññ³å³ñ³ÏáõÙ, ëñµ³åÕÍáõÃÛáõÝ ãDZ ѳٳñáõÙ, »ñµ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ëñµÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ßù³Ýß³ÝÁ ïñíáõÙ ¿ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ûùáõÙ áõÝ»óáÕ ³Ý³ëïí³Í µéݳϳÉÇÝ:

²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü