1 December 2000

΄³έΟ»ρΗ λέ³έΟ³σΩ³έ νο³έ· γΟ³

δέΉαυΩ »έ ε³ίοαέΫ³έ»ρέ αυ χαρΣ³·»οέ»ρΑ

²ρΉ»έ ΩΗ ω³έΗ ϋρ Ώ« Ιαυρ»ρ »έ εοοναυΩ αραί ΅³έΟ»ρΗ λέ³έΟ³σΩ³έ Ω³λΗέ£ ήρη³έ³ιναΥ Ιαυρ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« Η΅ρ« Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ 10 ³ι»υορ³ΫΗέ ΅³έΟ»ρ αραί³ΟΗ ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ρ αυέ»έ »υ Ήρ³έσΗσ ΡΗέ·έ ΏΙ λέ³έΟ³σΩ³έ »½ρΗέ »έ£ ²Ϋλ ΑέΓ³σωαυΩ Ρέγ»σΗέ έαυΫέΗλΟ ΟαέΟρ»ο ΅³έΟ»ρΗ ³έαυέέ»ρͺ Ρ»ΥΗέ³Ο³ναρ ΅³έΟ»ρΗσ ΩΗέγ»υ χαωρ ΅³έΟ»ρ« αραέσ ³έαυέέ»ρΑ« Ρ³ν³ο³ρΗΩ Ωέ³Ιαν ΅³έΟ³ΫΗέ ·³ΥοέΗωΗ λΟ½΅αυέωΗέͺ γ»έω Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩ£ Καλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρέ ³Ϋέ ³λοΗΧ³έ Γ»Ε³σ³έ« αρ ³έ·³Ω έίν»σ« Γ» νο³έ· Ο³ ΅³έΟ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ£ ²έίαυίο ³Ϋλ Λαλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ³έΡ³έ·λοαυΓΫαυέ ³ι³η³σέ»Ι Ρ³οΟ³ε»λ ³ν³έΉ³οαυέ»ρΗ ίρη³έαυΩ£ Π³ρσΑ ε³ρ½³΅³έ»Ιαυ έε³ο³Οαν ΉΗΩ»σΗέω ΠΠ Ξ΄ ο»Υ»Ο³ον³Ο³έ Ο»έοραέ£ άρ³έσ Ρ³ΥαρΉ³·ραυΓΫ³έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« έ»ρΟ³ΫαυΩλ ΠΠ ο³ρ³ΝωαυΩ ·αρΝαΥ ΅³έΟ»ρΗσ §ήΗρ³Ο Ηέν»λοΗ¦« §ΨΗ³ναρν³Ν ΅³έΟΗ¦ έΟ³οΩ³Ω΅ Ή³ο³ρ³έΗ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ νΧΗιέ»ραν Ρ³λο³ον»Ι Ώ Λέ³Ω³Ο³ΙαυΓΫαυέ£ ²Ϋλ Ω³λΗέ §΄³έΟ»ρΗ λέ³έΟ³σΩ³έ Ω³λΗέ¦ ΠΠ ϋρ»έωΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ Ρρ³ε³ρ³Ον»Ι Ώ ε³ίοαέ³Ο³έ Ω³ΩαυΙαυΩ£ ΖλΟ §΄³έΟ³ΫΗέ ·³οέΗωΗ Ω³λΗέ¦ ΠΠ ϋρ»έωΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ΅³έΟ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ λέ³έΟ³σΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σ λΟλ»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ξ΄-έ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ Ηρ³ναυέω γαυέΗ£

²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Ξ΄ ο»Υ»Ο³ον³Ο³έ Ο»έοραέΗέ ΛέΉρ»σΗέω Ω»Οέ³΅³έ»Ι« Γ» έΩ³έ »ρ»υαυΫΓΑ Ηέγαν Ο³ραΥ Ώ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν ΙΗέ»Ι£ Ψ»½ ο»Υ»Ο³σρΗέ« αρ 2000Γ© αραί ΅³έΟ»ρ ³ίΛ³ο»Ι »έ νέ³λαν£ κ³ Ξ΄-έ έ³Λ »υ ³ι³η ε³ΫΩ³έ³ναραυΩ Ώ αγ ³ρΉΫαυέ³ν»ο Ο³ι³ν³ρΩ³Ω΅« ³ΫλΗέωέ« ³ι»υορ³ΫΗέ ΅³έΟ»ρΗ ν³ο Ω»έ»ηΩ»έΓαν£

§μݳ볡»ρ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ ΅³έΟ»ρΗ ΟαΥΩΗσ γΡΗΩέ³ναρν³Ν ιΗλΟ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ ν³ρΩ³έ ³ρΉΫαυέω Ώ£ Ξ³ραΥ »έω ³ρΣ³έ³·ρ»Ι« αρ ³ι³ν»Ι Ρ³Χ³Λ ί³ΡαυΫΓΗ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ νρ³ Ηρ ΅³σ³λ³Ο³έ ³½Ή»σαυΓΫαυέέ Ώ αυέ»σ»Ι ν³ρΟ³ΫΗέ εαρού»ΙΗ αρ³Ο³Ο³έ σ³Νρ Ω³Ο³ρΉ³ΟΑ« αρΗ ·Ναν ΅³έΟΑ« Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ·αρΝαΥ Ο³ρ·Η« λοΗεν³Ν Ώ Ιρ³σαυσΗγ Ν³Λλ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι£ ΄³έΟ»ρΗ ί³ΡαυΓ³΅»ραυΓΫ³έ ³έΟΩ³έ ε³οΧ³ι Ώ Ρ³έΉΗλ³σ»Ι Ηέγε»λ ν³ρΟ³ΫΗέ« ³Ϋέε»λ ΏΙ ³ρο³ρΕαυΓ³ΫΗέ »υ οαΟαλ³ΫΗέ ιΗλΟ»ρΗ αγ ³ρΉΫαυέ³ν»ο Ο³ι³ν³ραυΩΑ¦«- ³λν³Ν Ώ ο»Υ»Ο³·ραυΩ£ ²ΫέαυΡ»ο»υ Ξ΄ ο»Υ»Ο³ον³Ο³έ Ο»έοραέΑ νλο³Ρ»σέαυΩ Ώ« αρ ερα΅Ι»Ω³οΗΟ ΅³έΟ»ρΑ ·οέναυΩ »έ ΅³έΟ³ΫΗέ ν»ρ³ΡλΟαΥέ»ρΗ Ωίο³Ο³έ αυί³ΉραυΓΫ³έ Ο»έοραέαυΩ£

²έΟ³Λ χαρΣ³·»οέ»ρΗσ Ω»ΟΗ Ο³ρΝΗωαν« ο³ρ»ν»ρηΗέ Ξ΄-έ έ³Λ³ε³ορ³λοαυΩ Ώ έαρΩ³οΗν³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι« αυλοΗ»υ έΩ³έ »ρ»υαυΫΓέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν ΙΗέ»Ι ν»ρΑ έίν³Ναν£ Ζ ε³ο³λΛ³έ ³Ϋλ Ρ³ρσΗ« Ξ΄-Ησ έί»σΗέ« αρ ΅³έΟ»ρΗ Ρ³Ω³ρ έ³ΛΟΗέαυΩ λ³ΡΩ³έν³Ν ΡΗΩέ³Ο³έ οέο»λ³Ο³έ έαρΩ³οΗνέ»ρΗ Ή³ίοαυΩ ο³ρ»ν»ρηΗέ έαρ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ γ»έ έ³Λ³ο»λναυΩ£

²Ϋλ Ρ³ρσΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ½ραυσ»σΗέω έ³»υ §κ»ΉΨ³ρκ»Ή¦ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ §SM-Ratings¦ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ ξΗ·ρ³έ ζρ΅³ίΫ³έΗ Ρ»ο£ ά³ νλο³Ρ»σρ»σ« Γ» ΅³έΟ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ έ»ρΟ³ΫαυΩλ νο³έ· γΟ³£ άρ³ Ο³ρΝΗωαν« σαυσ³έΗίέ»ρέ ³ΫέεΗλΗέ »έ« αρ αρ»υΏ Ιαυρη χαχαΛαυΓΫαυέ ΅³έΟ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ γΗ Ο³ραΥ ΙΗέ»Ι£ §ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο ί³ο Ι³ν Ρ³λΟ³έαυΩ »Ω« αρ ·αΫ³σαΥ Ιαυρ»ρΑ ³ν»ΙΗ ί³ο ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν »έ Ωρσ³ΟΗσ ε³Ϋω³ρΗ ³ρΉΫαυέωαν« ΅³Ϋσ ΡΗΩέν»Ι ³ΫΉ Ιαυρ»ρΗ νρ³ͺ γΗ Ο³ρ»ΙΗ£ Ψ»έω ν»ρΙαυΝαυΩ »έω ΅³έΟ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν Ρ³ίν»οναυΓΫαυέέ»ρΑ£ ΐλο ³ΫΉΩ« ΅³έΟ»ρΗ Ωαο ΅³ν³Ο³έΗέ Ο³Ϋαυέ Ηρ³νΗΧ³Ο Ώ£ ΐέΉΡ³έρ³ε»λ« αρε»λ½Η Π³Ϋ³λο³έαυΩ 5 ΅³έΟ ΩΗ³έ·³ΩΗσ λέ³έΟ³έ³« ε»οω Ώ ΙΗέΗ ί³ο Ιαυρη οέο»λ³Ο³έ« Ήρ³Ω³ν³ρΟ³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέ¦«- έί»σ ερέ ζρ΅³ίΫ³έΑ£ άρ³ Ο³ρΝΗωαν« Ξ΄-έ Ο·έ³ έαρΩ³οΗν³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗͺ ΅³έΟ³ΫΗέ Ο³εΗο³ΙΗ Ω»Ν³σΩ³έ£ ²ρΉΫαυέωαυΩ ΏΙ Ω»Ν ΅³έΟ»ρΑ ΟΟΙ³έ»έ χαωρ»ρΗέ »υ ΩΗ ί³ρω ΅³έΟ»ρ ΟΩΗ³ναρν»έ£ ²ΫΉ ερασ»λΑ« ερέ ζρ΅³ίΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν« ΟΑέΓ³έ³ ³ι³έσ σ³ναο ΩΗη³Ή»ε»ρΗ£

²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« ³έΡ³Ϋο Ώ ΩέαυΩ« Γ» αυΩ Ώ Σ»ιέοαυ λέ³έΟ³σναΥ ΅³έΟ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ιαυρ»ρΗ ο³ρ³ΝαυΩΑ£

ΘΰτκΖάΊ Ψ²πΆ²πΪ²ά