13 December 2000

§ÀÝïñí³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ í³ï Ëáë»ÉÝ ³Ýµ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝ ¿¦

²Ûëå»ë ¿ ϳñÍáõÙ ÐÐ ¶²² ݳ˳·³Ñ ü³¹»Û ê³ñ·ëÛ³ÝÁ« ٳݳí³Ý¹« áñ ѳÙá½í³Í ¿ª ¶²² ÃÕóÏÇó-³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýó»É »Ý ß³ï ³ñ¹³ñ »õ ÁÝïñí»É »Ý ³ñųݳíáñÝ»ñÁ£

ü³¹»Û î³×³ïÇãÝ ³÷ëáëáõÙ ¿« áñ ß³ï ³ñųݳíáñÝ»ñ ¿É ¹áõñë »Ý Ùݳó»É« ë³Ï³ÛÝ Ñ³ïϳóí³Í ï»Õ»ñÁ 24-Ý ¿ÇÝ« ÇëÏ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÁª 179£

ÂÕóÏÇó-³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÁ í»ñ³óí»É ¿ñ 1993-ÇÝ »õ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É ¿ »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç£ Àëï ¶²² ݳ˳·³ÑǪ §ÃÕóÏÇó-³Ý¹³ÙÝ»ñ å»ïù ¿ ÉÇݻݫ ²Ï³¹»ÙÇ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ³é³Ýó ÃÕóÏÇó-³Ý¹³ÙÝ»ñǦ£ ÂÕóÏÇó-³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ §³í»ÉÇ Ù»ÕÙ »Ý¦« ù³Ý ³Ï³¹»ÙÇÏáëÝ»ñÇÝÁ£ àõ ù³ÝÇ áñ Ùdzݷ³ÙÇó ³Ï³¹»ÙÇÏáë ¹³éݳÉÁ ß³ï ¹Åí³ñ ¿« û»õ ³Û¹å»ë ¿É ¿ å³ï³ÑáõÙ« Ý³Ë ¹³éÝáõÙ »Ý ÃÕóÏÇó-³Ý¹³Ù« Ñ»ïá« »ñµ ·Çï³Ï³Ý ¹åñáó Ïëï»Õͻݫ ϳñÅ³Ý³Ý³Ý Ý³»õ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ¹³éݳÉáõ å³ïíÇÝ£ ÀÝïñí³Í ÃÕóÏÇó-³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ü³¹»Û î³×³ïÇãÁ µ³ñÓñ ϳñÍÇùÇ ¿« ³Û¹ ÃíáõÙª È»áÝǹ гÏáµÛ³ÝÇ« áñÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ ß³ï ɳí ïÝï»ë³·»ï »õ ÝáõÛÝÇëÏ ³é³ç³ñÏ»É ¿ í»ñ³¹³éÝ³É ¶²²£ äñÝ Ð³ÏáµÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ñ ³ÛÝù³Ýáí« áñ Ñ»Ýó ·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó Ù³ÙáõÉáõ٠ϳñÍÇù ¿ÇÝ Ñ³Ûïݻɫ û ݳ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ÃÕóÏÇó-³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ£ Æ å³ï³ëË³Ý Ù»ñ ѳñóǪ ûÏݳÍáõÝ»ñÇó ù³ÝDZëÝ ¿ÇÝ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýùáí ½µ³ÕíáÕ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ« ü³¹»Û ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³ë³óª µáÉáñÁ« ³Ûɳå»ë ·ñ³Ýóí»Éáõ Çñ³íáõÝù ã¿ÇÝ áõݻݳ£ ´³Ûó ¹Åí³ñ³ó³í ³ë»É« û ·Çï³Ï³Ý ÇÝã ³ß˳ï³Ýùáí ¿ ÑÇÙ³ ½µ³ÕíáõÙ È»áÝǹ гÏáµÛ³ÝÁ, ûå»ï íëï³Ñ ¿« áñ Ñݳñ³íáñ ¿ »õ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ ½µ³Õ»óÝ»É, »õ ·ÇïáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»É£ Æ ¹»å« ³é³ç³¹ñí»É ¿ÇÝ Ý³»õ ¶²² ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñ« áñáÝóÇó 5-Ý ³ñųݳó»É ¿ ÃÕóÏÇó-³Ý¹³ÙÇ Ïáãٳݫ ÇëÏ 7-Áª áã£

ü³¹»Û î³×³ïÇãÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó ÃÕóÏÇó-³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý µ³½Ù³÷áõÉ Ù»Ë³ÝǽÙÁ£ »ÏݳÍáõÝ»ñÇÝ ³é³ç³¹ñáõÙ »Ý ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁª ³ñųݳíáñÝ»ñÇÝ áñáß»Éáí ÷³Ï ·³ÕïÝÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ£ ¶²² ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ëïáõ·áõÙ ¿ Ý»ñϳ۳óí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³ÝÁ »õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ ùÝݳñÏÙ³ÝÁ£ Øáï Ù»Ï ³Ùëí³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ³Û¹ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ Å³Ù³Ý³Ï ½»Ïáõó»É »Ý« û ÷³Ï ·³ÕïÝÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ áí ÇÝãù³Ý Ùdzíáñ ¿ ѳí³ù»É »õ ݳ»õ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý ¹ñëÇó ëï³ó³Í ϳñÍÇùÝ»ñÁ£ ²Ûë ÷áõÉÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý ¶²² ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇÝ »õ г۳ëï³ÝÇ 84 ¥93-Çó ³Û¹ù³ÝÝ ¿ Ù³ëݳÏó»É¤ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÝ»ñÁ áñáᯐ »Ý ÃÕóÏÇó-³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ£ Àëï ü³¹»Û î³×³ïÇãÇ« ³Ù»Ý ÇÝã ³ñí»É ¿ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ£ »ñÃáõÙ ïñí»É ¿ñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ »õ ó³Ýϳó³Í áù ϳñáÕ ¿ñ Çñ ϳñÍÇùÁ ѳÛïÝ»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ã»ÏݳÍáõÇ »õ Ýñ³ ³ß˳ï³ÝùÇ Ù³ëÇÝ£

Æ ¹»å« Ù»ñ ½ñáõÛóÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê»ñ·»Û гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ Ñ»Ýó ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ß»ßï»ó£ Àëï Ýñ³« ³Ûëûñ áã áù Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ï³ëϳͻɫ áñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ« ³Û¹ ÃíáõÙ È»áÝǹ гÏáµÛ³ÝÁ« ³ñųÝÇ ã¿ ÃÕóÏÇó-³Ý¹³ÙÇ ÏáãáõÙÇÝ« ù³ÝÇ áñ ϳëϳÍáÕÝ»ñÁ Ùáï Ù»Ï ³ÙÇë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ Çñ»Ýó ï»ë³Ï»ïÁ ·ñ³íáñ ѳÛïݻɫ ë³Ï³ÛÝ áã áù åñÝ Ð³ÏáµÛ³ÝÇ Ñ³ëó»ÇÝ µ³ó³ë³Ï³Ý ϳñÍÇù ãÇ áõÕ³ñϻɣ

ܲÆð² ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü