13 December 2000
... ºì ²ÚÈÜ

ú¶Üº°ø βðÆø²ìàðܺðÆÜ

´³ó Ý³Ù³Ï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý »õ ·ñ³Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ¾¹í³ñ¹ ØÇÉÇïáÝÛ³ÝÇÝ

гñ·»ÉÇ å³ñáÝ ØÇÉÇïáÝÛ³Ý.

²ñ¹»Ý »ññáñ¹ ï³ñÇÝ ¿, áñ å»ïáõÃÛáõÝÝ Çñ ëáõÕ ÙÇçáóÝ»ñÇó ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ·áõÙ³ñÝ»ñ ¿ ѳïϳóÝáõÙ ³½³ï Ù³ÙáõÉÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÆÝùÝÇÝ ³Û¹ ÷³ëïÁ áÕçáõÝ»ÉÇ ¿, µ³Ûó ÇÙ Ù»ç áñáß Ï³ëϳÍÝ»ñ »Ý ³é³ç³ÝáõÙª ³Û¹ ÙÇ ù³ÝÇ ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ µ³ßËÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: î»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý »õ ·ñ³Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ ÙÇïáõÙ áõÝÇ ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ µ³Å³Ý»É »ñÏáõ ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ, áñù³Ý ѳëϳÝáõÙ »Ùª áã Ù»ÏÇÝ §ãݻճóÝ»Éáõ¦ Ýϳï³éáõÙáí: ¸³, Ç٠ϳñÍÇùáí, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ÷áßdzóáõÙ:

600 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÁ, áñÝ ³Ûë ï³ñÇ Ò»ñ ջϳí³ñ³Í í³ñãáõÃÛáõÝÁ ëÇñ³Ñáųñ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ Ù»ñ ûñÃÇÝ (ݳ»õ Ùݳó³Í ûñ³Ã»ñûñÇÝ), ó³íáù, ãÇ Ï³ñáÕ Ýå³ëï»É §²é³íáïǦ ѽáñ³óÙ³ÝÝ áõ µ³ñ·³í³×Ù³ÝÁ: гٻٳïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ò»½ ѳÛïÝ»Ù, áñ ÙdzÛÝ §îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³ñ³ÝÇÝ §²é³íáïÁ¦ ÙáõÍáõÙ ¿ ³ÙÇëÁ Ùáï 3 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: ´³Ûó 600 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùáí Ñݳñ³íáñ ¿ Ó»éù µ»ñ»É, ³ë»Ýù, Ù»Ï Ñ³Ù³Ï³ñ·Çã »õ Ù»Ï ÙÇçÇÝ Ï³ñ·Ç ïåÇã, áñáÝù ³ÛÝù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ¹ñ³ÝóÇó ½ñÏí³Í ß³ïáõß³ï ûñûñÇ:

àõëïÇ ¹ÇÙáõÙ »Ù Ò»½, Ññ³Å³ñí»Éáí å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñí»ÉÇù ³Ûë ·áõÙ³ñÇó, ËݹñáõÙ »Ù Ù»½ ѳë³Ý»ÉÇù 600 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÝ û·ï³·áñÍ»É ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïª ÷á˳Ýó»Éáí ³ÛÝ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ãáõÝ»Ý µ³ñÓñ ïå³ù³Ý³ÏÝ»ñ »õ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, µ³Ûó áñáÝó ÉáõÛë ÁÝͳÛáõÙÁ, Áëï Ò»½, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù»ñ å»ïáõÃÛ³ÝÝ áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: Ðáõëáí »Ù, áñ ³é³ç³ï³ñ ûñ³Ã»ñûñÇ Ç٠ѳñ·³ñÅ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ÏËáñÑ»Ý ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:

гñ·³ÝùÝ»ñáíª
²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü

²Ù³ÝáñÛ³ Ýí»ñª óÝϳóáõÙ

²Ù³ÝáñÇó ³é³ç óÝϳó³í ï»Õ³Ï³Ý »ñÏáõ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñǪ §²ßï³ñ³ÏϳÃǦ »õ §¶ñ³Ý¹ ø»Ý¹ÇǦ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ£ γÃݳÙûñùÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ëª ϳÃÁ« 250 ¹ñ³ÙÇó ³×»ó 300-320 ¹ñ³ÙÇ£ ÜáõÛÝÁª ݳ»õ ÙÛáõë ï»ë³Ï³ÝÇÝ£ §¶ñ³Ý¹ ø»Ý¹ÇǦ Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç µ³ÅÝÇó §²é³íáïÁ¦ ×ßï»ó« áñ ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ã³ÝϳóáõÙÁ áã û 뻽áÝÇ ¥Üáñ ï³ñáõó ³é³ç¤ Ñ»ï ¿ ϳåí³Í« ³ÛÉ ÑáõÙùÇ Ã³Ýϳóٳݩ §Ð³ëϳÝáõÙ »ù« ¹áɳñÇ ·ÇÝÁ µ³ñÓñ³ó³í« µ³ñÓñ³ó³Ý ݳ»õ ß³ù³ñ³í³½Ç« ϳñ³·Ç »õ ³ÛÉ ÏáÙåáÝ»ÝïÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ¦£ ÜٳݳïÇå å³ï³ëË³Ý ïí»ó ݳ»õ §²ßï³ñ³ÏϳÃǦ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁª êáõñ»Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÁ« Ýß»Éáí« áñ ϳÃݳÙûñùÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý å³ï׳éÁ ¹³ñÓÛ³É ÑáõÙùÇ Ã³ÝϳóáõÙÝ ¿« µÝ³Ï³Ý ϳà ѳٳñÛ³ ã»Ý û·ï³·áñÍáõÙ« ù³ÝÇ áñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ùáñà ¿ ·ÝáõÙ »õ, áñ Çñ»Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ý Ýí³½³·áõÛÝ ß³ÑáõÛÃáí£ ²ÛÝ« áñ ³Ûë ï³ñÇ ÙëÇ ·ÇÝÁ« ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ß³ï µ³ñÓñ ãÇ ÉÇÝÇ« ³ÏÝѳÛï ¿« ù³ÝÇ áñ åñÝ ²í»ïÇëÛ³ÝÇ Ýß³Í ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ÙáñÃÁ ³Ñé»ÉÇ ã³÷»ñÇ ¿ ѳë»É£ êñ³ å³ï׳éÝ ¿É ³Ý³ëݳϻñÇ Ã³ÝϳóáõÙÝ ¿© ËáïÇ Ù»Ï ïáõÏÁ 400-Çó ¹³ñÓ»É ¿ 700 ¹ñ³Ù£

Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ §²ßï³ñ³ÏϳÃǦ »õ §¶ñ³Ý¹ ø»Ý¹ÇǦ ³ñï³¹ñ³ÝùǪ ãÇ Ã³ÝϳݳÉáõ §Â³Ù³ñ³¦ »õ §Þ³Ýæ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ£ гëϳݳÉÇ ¿ª å³Õå³Õ³ÏÝ ³Ûë ßñç³ÝáõÙ Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñÏ ãÇ í³Û»ÉáõÙ »õ« ÇÝãå»ë §Þ³ÝÃǦ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇó ì³É»ñÇ ê³ñÇÝÛ³ÝÝ ³ë³ó« Çñ»Ýó ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ë»åï»Ùµ»ñÇó ϳݷ ¿ ³é»É« »õ ³ÛÅÙ í³×³éíáõÙ ¿ å³Ñ»ëï³íáñí³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÁ« ³ÛÝ ¿Éª 20% ½»Õãáí£

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Èáõë³Ï»ñïÇ ÃéãݳµáõÍ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇݪ Ñ³í« Óáõ« ³å³« Áëï ïÝûñ»ÝÇ û·Ý³Ï³Ý åñÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ, ³Ûëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ Çñ»Ýó ûñ³Ï³ñ·áõ٠óÝϳóÙ³Ý Ï³Ù ¿Å³Ý³óÙ³Ý Ñ³ñó ãϳ« ë³Ï³ÛÝ ³é³çÇϳÛáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã Ñݳñ³íáñ ¿ª §ßáõϳ ¿« ѳëϳÝáõÙ »ù¦£

ØÇÝã»õ Üáñ ï³ñÇ ãÇ Ã³Ýϳݳ ݳ»õ §¶»Õ³ñ¹¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ùë³ÙûñùÁ£ Àëï §¾ï³ÉáÝ ¶³ÙÙ³ÛǦ Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç Ù»Ý»ç»ñ ïÇÏÇÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝǪ Çñ»Ýó Ùáï »õë óÝϳóÙ³Ý ÙÇïáõÙ ãÇ ÝϳïíáõÙ£ ²í»ÉÇÝ« Çñ»Ýù å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý Çñ»Ýó ýÇñÙ³ÛÇÝ Ë³ÝáõÃáõÙ 5% ݳ˳ïáÝ³Ï³Ý ½»Õã»ñ ë³Ñٳݻɣ

È© ²©

²ðβ¸Æ ì²ð¸²ÜÚ²ÜÀ ²Úêúðì² ÐÚ¸-Ü ¾

Ø»ñ ݳËáñ¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¥§²é³íá嶺 28©10©2000é¤ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ÑÇÙݳíáñí³Í ¿ñ Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÁª »ñÏÇñÁ ¹áõñë µ»ñ»Éáõ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ëáñ ׷ݳųÙÇó« ù³Ý½Ç ³é³çÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³ÛÉ»ñÁ å»ïù ¿ ѳݹÇë³Ý³Ý ÏɳݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³óáõÙÁ »õ ³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³í³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙÁ£ ¶Ý³Éáí Ý»ñùÇÝ ÏáÝÛáõÝÏïáõñ³ÛÇ Ñ»ï»õÇó »õ Áݹ¹»Ù áÕç ÅáÕáíñ¹Ç ߳ѻñÇݪ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ñÅ»óÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݪ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹³Ù³Ïó»ÉÁ« áñÁ ϳñáÕ ¿ñ ëÏǽµ ѳݹÇë³Ý³É »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·Ýٳݣ

1998é Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ϳñ»ÉÇ ¿ñ ÙÇ ¹ñ³Ï³Ý ݳ˳¹ñÛ³É Ý߻ɪ ¹³¹³ñ»óÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»óÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÁ£ ê³Ï³ÛÝ ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ µ³Ýï³ñÏí»Éáõó Ñ»ïá ³Ûë ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ ¿É ³ÝÑ»ï³ó³í© ÇÝãå»ë ¹³ ³ñí»ó 94-95Ãé ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å£ ²Ûëûñ ¿É áïݳѳñí»óÇÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ï³ññ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÁ »õ Ù³ñ¹áõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ£ ´áÉáñÇÝ ¿É ³ÏÝѳÛï ¿« áñ ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ áõÅáí ï³å³É»Éáõ Ýå³ï³Ï ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ãáõÝ»ñ« ³ÛÉ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ Ý»ñϳ Çß˳ݳíáñÝ»ñÇÝ ÷áË»Éáõ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑ »õ, áñ Ýñ³ ¹»Ù ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý« å³ïíÇñí³Í µÝáõÛà áõÝÇ£ ÂíáõÙ ¿ª Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é ϳñáÕ »Ý áõÕÕ»É ÃáõÛÉ ïí³Í ë˳ÉÁ »õ ³Ýѳå³Õ ³½³ï ³ñÓ³Ï»Ý ³Ýí³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇÝ« ϳñ×»Ý Ýñ³ ѳݹ»å ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ »õ í»ñ³¹³ñÓÝ»Ý »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÑáõÝÇ Ù»çª ÉáõÍ»Éáí µáÉáñ íÇ׳ѳñáõÛó ѳñó»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí£

ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¶Ç²ñøØÇ-Ç ËáñÑáõñ¹Á ÝáñÇó Ïáã ¿ ³Ýáõ٠ѳٳËÙµí»É »ñÏñÇ ³å³·³Ûáí Ùï³Ñá· ³éáÕç áõÅ»ñÇݪ г۳ëï³ÝÇ ³é³ç ͳé³ó³Í ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£

²© ²Ô²Ø²ÈÚ²Ü
¶Ç²ñøØÇ-Ç ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ

Èàôê²ÜβðàôØ ºÜ ºðºÊ²ÜºðÀ

ºñ»Ï §²ñ»õ»Éù-²ñ»õÙáõïù¦ ýáïáÉñ³·ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ §¼³ïÇϦ Ù³Ýϳï³Ý ë³Ý»ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ë£

§üáïáÉñ³·ñáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ û° ѳñáõëïÝ»ñÇ« û° ³Õù³ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦ ³Ûëå»ë ¿ í»ñݳ·ñí³Í Ù³ÝÏ³Ï³Ý Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ« áñÁ« ÇÝãå»ë Ýß»ó ýáïáÉñ³·ñáÕ »õ Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ¼³í»Ý ʳãÇÏÛ³ÝÁ« Ýå³ï³Ï áõÝÇ Ñ³í³ù»É »õ ³ç³Ïó»É ýáïáÉñ³·ñáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï³ùñùñíáÕÝ»ñÇÝ£

Ü»ñϳ۳óí³Í Éáõë³ÝϳñÝ»ñÝ ³½³ï ûٳÛáí ¿ÇÝ« »ñ»Ë³Ý»ñÁ Éáõë³Ýϳñ»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³ß˳ñÑÁ« ³Ù»ÝûñÛ³ ÏÛ³ÝùÁ£ î»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ Ï»ÝïñáÝÁ 4 ³ÙÇë ß³ñáõÝ³Ï ³Ýóϳóñ»É ¿ Éáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ý »õ Éñ³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝï»ÝëÇí áõëáõóáõÙ §¼³ïÇϦ Ï»ÝïñáÝáõÙ£ êϽµÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ Íñ³·ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý 12-16 ï³ñ»Ï³Ý ßáõñç 40 »ñ»Ë³£

§Ø»Ýù áõ½áõÙ ¿ÇÝù ï»ëݻɫ û áíù»ñ »Ý ³Ù»Ý³ÛÝ ÉñçáõÃÛ³Ùµ ߳ѳ·ñ·éí³Í ÝÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù ϳï³ñ»Éáõ ѳñóáõÙ« áñÁ ѻﳷ³Ûáõ٠Ϲ³éݳ Çñ»Ýó Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ£ ÆÝãå»ë »õ ëå³ëíáõÙ ¿ñ ýáïáÉñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å Éáõñç Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»ó Áݹ³Ù»ÝÁ 13 »ñ»Ë³¦«- å³ïÙáõÙ ¿ åñÝ Ê³ãÇÏÛ³ÝÁ£

Üß»Ýù ݳ»õ« áñ Ý»ñϳ۳óí³Í 80 Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇó ÙdzÛÝ 35-Ý ¿ñ ÁÝïñí»É óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ñ³Ù³ñ »õ §µáÉáñ ³Û¹ ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÁ Ï»ÝïñáÝÇ Ñ»ï ϳå»ñÁ ãÏáñóÝ»Éáõ ¹»åùáõ٠ѻﳷ³Ûáõ٠ϳå³Ñáíí»Ý ݳ»õ ³ß˳ï³Ýùáí¦£

²© ¸²´²ÔÚ²Ü

î²îÆ §ØÞî²Î²ÜÆò¦ îàôĺò ÂàèÀ

âáñë ï³ñÇ ³é³ç 65-³ÙÛ³ 2-ñ¹ ϳñ·Ç ѳßٳݹ³Ù 껹³ ØÏñïãÛ³ÝÇÝ ÝáõÛÝå»ë ³Ýí׳ñ »ñûõ»Ï»Éáõ Çñ³íáõÝù ïñí»ó£ ²Û¹ §Ùßï³Ï³Ý¦ ïáÙëáí ¿É Ý³ Ñ³×³Ë ø³Õóñ³ß»Ý-ºñ»õ³Ý ³íïáµáõëáí Çñ æ»Ûñ³Ý ÏáíÇ Ï³ÃÝ áõ Ù³ÍáõÝÝ ¿ñ ï³ÝáõÙ ºñ»õ³Ý í³×³é»Éáõ£ ÆÝãå»ë µáÉáñ í³ñáñ¹Ý»ñÇÝ« ³ÛÝå»ë ¿É ìñ»ÅÇÝ« ½³Ûñ³óñ»ó ï³ñ»ó ÏÝáç §Ùßï³Ï³ÝÁ¦, áõ í³ñáñ¹Á ÏáåÇï í³ñí»ó£ î³ÝÁ ÃáéÁ ï³ïÇÝ ï»ë³í ³ñÛáõÝáï ßñÃáõÝùáí« ù»ñÍí³Í ÍÝÏáí£ ÆÙ³ó³í »Õ»ÉáõÃÛáõÝÝ áõ Ùáñ»Õµáñª ²ñ³ÛÇ Ñ»ï ·Ý³óÇÝ ²Û·»Óáñ ·ÛáõÕÇ Ï³Ý·³éª í³ñáñ¹ ìñ»ÅÇó ѳßÇí å³Ñ³Ýç»Éáõ£ гßÇíÝ ³í³ñïí»ó í³ñáñ¹Ç Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³Íùáí£ Â» í³ñáñ¹Ç« û Ãáé ²ñÃáõñÇ Ýϳïٳٵ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõóí»ó£ ²ñ³Ý Ïñ»ó Çñ å³ïÇÅÁ« ÇëÏ ²ñÃáõñÁ Ëáõë³÷»ó å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó »õ ÁÝï³ÝÇùáí Ñ»é³ó³í ·ÛáõÕÇó£ ²Ù»Ý ³Ý·³Ù áñáßáõÙ ¿ñ ·³É ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½ áõ ѳÝÓÝí»É ܶ µ³ÅÇÝ« µ³Ûó©©© ²Û¹ ³Ý·³Ù ¿É ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ˳ݷ³ñ»óª ï³é³åáõÙ ¿ñ Ãáù³Ëïáí£ ÐÇí³Ý¹³Ýáó ã·Ý³ó« áñáíÑ»ï»õ Ñ»ï³Ëáõ½Ù³Ý Ù»ç ¿ñª Ïϳɳݳíáñ»ÇÝ£ ´áõÅí»ó ï³ÝÁ£ ²Ûëå»ë ³Ýó³Ý Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ 4 ï³ñÇÝ»ñÁ« ÙÇÝã»õ Ýëï»ó Ù»Õ³¹ñ³Ï³Ý ³ÃáéÇÝ£ Üñ³Ý ¹³ïáõÙ ¿ñ ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶© ê³ñ·ëÛ³ÝÁ£ ¸³ï³Ë³½Áª ì© Ðáíë»÷Û³ÝÁ« ѳñó»ñ ·ñ»Ã» ã¿ñ ï³ÉÇë ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇÝ« ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝë ÁݹáõÝáõÙ ¿ñ ϳï³ñ³Í ѳÝó³ÝùÁ áõ Ý»ñáõÙ« Ù»ÕÙ å³ïÇÅ ËݹñáõÙ£ ²Ù»Ý³Ù»ÕÙÁ 2 ï³ñÇ 6 ³ÙÇëÝ ¿ñ« ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ݳ»õ 10 ³Ùëí³ Ïñ³Í ųÙÏ»ïÁ£ ÐÇÙ³ ²ñÃáõñÁ ²ñÃÇÏÇ ·³ÕáõÃáõÙ ÏñáõÙ ¿ Çñ å³ïÇÅÁ£ ê³ÑÙ³Ýí³Í å³ïÅÇ 1/3 Ù³ëÝ ¿ Ïñ»É ³ñ¹»Ý« ÙÝáõÙ ¿ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁª ²ñÃáõñ سϳñÛ³ÝÇÝ ³½³ï ³ñӳϻÉáõ ѳñóáõÙ£

ĺÜÚ² زðîÆðàêÚ²Ü

¾æØƲÌÆÜ ø²Ô²øÀ ¸ºð²Î²î²ðàôØ Îàôܺܲ±

øñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ïáÝÁ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ¿« ѳٳùñÇëïáÝ»³Ï³Ý« µ³Ûó DZÝã ¿ ß³ÑáõÙ ¾çÙdzÍÇÝ ù³Õ³ùÁ« ß³ñù³ÛÇÝ ¿çÙdzÍÇÝóÇÝ« áñÝ ³åñáõÙ ¿ سÛñ ï³×³ñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ£ ÆÝãå»±ë ¿ ݳ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ³Ûë ïáÝÁ« DZÝã ëå³ë»ÉÇùÝ»ñ áõÝÇ£ ²Ûë ѳñóáí Ù»Ýù ¹ÇÙ»óÇÝù ¿çÙdzÍÇÝóÇÝ»ñÇÝ£

سÝϳí³ñÅ« 50 ï³ñ»Ï³Ý©- Ø»Ýùª ¿çÙdzÍÇÝóÇÝ»ñë« ã»Ýù ϳñ¹³ó»É« µ³Ûó ûñûñÁ ·ñáõÙ »Ý« áñ 1700-³ÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõÙ ³Ý·³Ù ãϳ ¾çÙdzÍÇÝ ù³Õ³ùÇ ³ÝáõÝÁ£

Ö³ñï³ñ³å»ï« 50 ï³ñ»Ï³Ý©- ²ëáõÙ »Ýª ͳËëí»Éáõ ¿ 700 ÙÉÝ ¹ñ³Ù« ÇëÏ Ù»ñ ù³Õ³ùáõÙ áãÇÝã ݳ˳ï»ëí³Í ã¿« ϳñÍ»ë سÛñ ï³×³ñÁ ¾çÙdzÍÝáõÙ ãÉÇÝÇ£

Âá߳ϳéáõ©- гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¾çÙdzÍÇÝÁ ÙdzÛÝ Ø³Ûñ ï³×³ñ ¿ áõ ϳÃáÕÇÏáë« Ýñ³Ýù Ùáé³ó»É »Ý« áñ ³Ûëï»Õ ³åñáõÙ ¿ 60-65©000 Ù³ñ¹ª ëáóÇ³É³Ï³Ý µ»éÇ ï³Ï Ïù³Í£

Îñå³Ï³í³ñ« 35 ï³ñ»Ï³Ý©- Ø»Ýù »ñ»õÇ 1700-³ÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÁ ï»ëÝ»Ýù ÙdzÛÝ Ñ»éáõëï³óáõÛóáí áõ Ù»Ï ¿É ջϳí³ñÝ»ñÇ ·Ý³óáÕ-»ÏáÕ ×áË Ù»ù»Ý³Ý»ñÇó£ ²ÛÝù³Ý ¿É ³ñ³· »Ý ùßáõÙ« áÝó áñ ÅáÕáíñ¹Çó í³Ë»Ý³Ý£

ÜϳñÇã« 35 ï³ñ»Ï³Ý©- ÂíáõÙ ¿ ë³ ÙdzÛÝ »Ï»Õ»óáõ »õ Çß˳ݳíáñÝ»ñÇ ïáÝÝ ¿£ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝÁ åÇïÇ ³ÛÝå»ë ϳ½Ù³Ï»ñå»É« áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ÉÇÝÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ£

вÎഠвÎà´Ú²Ü
¾çÙdzÍÇÝ

лÝó ³ÛÝå»ëª §ñ³ëÏñáõïϳ¦ ART 13-áí

1999é ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó ²½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ å³ñµ»ñ³µ³ñ »Ã»ñ ¿ Ñ»é³ñÓ³ÏíáõÙ ART 13 Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý §ÐÇÃ-ßù»ñæ ѳÕáñ¹³ß³ñÁ£

лéáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõ٠ѳݹÇå»óÇ Ñ³Õáñ¹³ß³ñÇ Ñ»ÕÇݳÏ-ѳÕáñ¹³í³ñ ¶³·ÇÏ Ðáíë»÷Û³ÝÇÝ£

- ìï³Ý· ãϳ±« áñ ÙÇ ûñ å³ñ½³å»ë Ïëå³éíÇ Ó»ñ ÝÛáõÃÁ ϳ٠ÑÛáõñ»ñÁ Ñ³×³Ë ÏÏñÏÝí»Ý©©©

- ø³ÝÇ áñ Ù»½ Ùáï ÑÇÙ³ µáÉáñÁ »ñ·áõÙ »Ý« ϳñÍáõÙ »Ù« áã ÝÛáõÃÇ å³Ï³ë ÏÉÇÝÇ« áã ¿É ÑÛáõñÁ ÏÏñÏÝíÇ£

- §ÐÇÃ-ßù»ñÃáõÙ¦ ÇÝãå»±ë ¿ ϳï³ñíáõÙ »ñ·ÇãÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ£

- ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í« »Ã» »ñ·ÇãÝ»ñÇÝ §Ù³Õáí Ù³Õ»Ýù¦« ³å³ ³ÝÇÙ³ëï ÏÉÇÝÇ Ñ³Õáñ¹³ß³ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ£ ÆÝã ¿ å³ï³Ñ»Éª ÃáÕ ÉÇÝ»Ý ëÏëÝ³Ï »ñ·ÇãÝ»ñ« ÇÝãáõ 㿪 ÝáõÛÝÇëÏ í³ï ϳï³ñáÕ£ ØdzÛÝ ³Ûëå»ë Ïï³ñµ»ñ»Ýù ãáñÁ óóÇó »õ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÏÙÝ³Ý Çñ»Ýó µ³ñÓñ³ñí»ëï ϳï³ñáõÙÝ»ñáí µ³ñÓñ³Ï³ñ· »ñ·ÇãÝ»ñ£

- Ò»ñ §³ñï³¹ñ³ÝùÁ¦ ·ÝáõÙ ¿ ²½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ£ ÆÝãá±õ ÙdzÛÝ í³×³é»É í»ñçÇÝÇë »õ ·á±Ñ »ù ³ñ¹Ûáù£

- ¶Çï»ù« ³ß˳ï³ÝùáõÙ »õ áã ÙdzÛÝ« Ù»½ Ùáï ³Ù»Ý ÇÝã ÑÇÙÝí³Í ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µ³ñÇ áõ ç»ñ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³£ ²Ûëûñ ³ñµ³Ý۳ϳÛÇÝ Ï³åáí Ù»ñ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ ¹ÇïáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ« ÇëÏ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ ³Ù»Ý ûñ 1 ų٠ï»õáÕáõÃÛ³Ùµ »Ã»ñ áõÝ»Ýù« áñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ §ä³ñ³¹Ç½¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ£

- ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« 25 ñáå»Ý »ñ·ãÇ Ñ³Ù³ñ ÝáñÙ³É ï»õáÕáõÃÛáõÝ ¿ »Ã»ñáõÙ »ñ»õ³Éáõ« ³ñ¹Ûá±ù í»ñçÇÝÝ»ñë ã»Ý í׳ñáõÙ Ó»½£

- àã ÙÇ Ïáå»Ï£

- à±í ϳ٠á±ñ ѳÕáñ¹³ß³ñÝ ¿ Ó»ñ Ùñó³ÏÇóÁ ²½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝáõÙ£

- ºÃ» ¹áõù ³ÏݳñÏáõÙ »ù §èáõµÇÏáÝ+¦-ÇÝ« ³å³ ³ë»Ùª Ýñ³Ýó ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áõÕÇÕ »Ã»ñÁ Ù»Ýù ãáõÝ»Ýù« áñÁ Ù»Í åÉÛáõë ¿£ ºÃ» ѳÕáñ¹³ß³ñÁ ϳ« áõñ»ÙÝ Ï³ ³ë»ÉÇù »õ áõÝÏݹÇñ©©©

- ²Ûëûñ ¹áõù ·á±Ñ »ù ³ÛÝ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó« áñ ϳ »Ã»ñáõÙ£

- ¶Çï»ù« »Ã»ñáõ٠ѳëï³ï ϳ ѳÛáó É»½íÇ åñáµÉ»Ù« ϳÕáõÙ ¿ é»ÅÇëáõñ³Ý£ §²½³ïáõÃÛáõݦ ³ëí³ÍÁ µ»ñ»ó É»½íÇ ÏáõÉïáõñ³ÛÇ ³ÝÏáõÙ« áñÇ Ñ³Ù³ñ ó³íáõÙ »Ù£

- лéáõëï³¹ÇïáÕÁ ·á±Ñ ¿ Ó»½ÝÇó« DZÝã »ù ϳñÍáõÙ£

- Êݹñ»Ù« ϳñ¹³ó»ù ³Ûë ³ÙµáÕç å³ñÏ Ý³Ù³ÏÝ»ñÁ£

- ²Ù»ÝûñÛ³ Ó»ñ ß÷áõÙÁ ï³ñµ»ñ »ñ·Çã-»ñ·ãáõÑÇÝ»ñÇ Ñ»ïª Ó»ñ Ýß³Ý³Í Ü³ñÇÝ»Ç Ù»ç ãDZ ³é³ç³óÝáõ٠˳ݹ£

- ÖÇßïÝ ³ë³Íª ϳ ³Û¹åÇëÇ åñáµÉ»Ù« µ³Ûó ½ñáõÛóÝ»ñÇ »õ ³ÛÉÝÇ ÙÇçáóáí ³ß˳ïáõÙ »Ù ѳñûɩ©©

ê²ØìºÈ ¸²ÜƺÈÚ²Ü