15 December 2000

²Όά²μΰτπΐͺ Π²Ϊ²κξ²άΖά Ίμ όπ²άκΖ²ΪΖά

²ρΉ»έ »ρΟαυ ³ΩΗλ ί³ραυέ³Ο φ³ρΗ½Η Ξαέ·ρ»λέ»ρΗ ε³Ι³οαυΩ ³Ω»έ ϋρ« Ε³ΩΑ 20©30-Ηέ« Ω»έ³Ρ³Ω»ρ·έ»ραν Ρ³έΉ»λ Ώ ·³ΙΗλ ή³ιΙ ²½έ³ναυρΑ£ ²Ω»έ ϋρ« Ωαο 1500 ο»Υ³έασ Ή³ΡΙΗΧΑ Ι»χ-Ι»σαυέ Ώ »υ ί³ο ΉΕν³ρ Ώ Ρ³Ω»ρ·Η οαΩλ ·οέ»Ι£

²½έ³ναυρέ Ηρ Ρ³ρσ³½ραυΫσέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώρ« Γ» λ³ Ηρ ν»ρηΗέ Ω»Ν §οαυιέ»έ¦ Ώ£ κ³Ο³Ϋέ« ³Ϋλο»Υ ³λαυΩ »έ« Γ» ³ι³ηΗέ ³έ·³ΩΑ γΏ« αρ έ³ ³ΫΉεΗλΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ Ώ ³έαυΩ© έ³ γΗ ΓαΥέΗ ΅»ΩΑ« ε³ρ½³ε»λ έΩ³έͺ ³Ω»έϋρΫ³ Ω»έ³Ρ³Ω»ρ·³ΫΗέ Νρ³·ραν« Γ»ρ»υλ« Ρ³έΉ»λ γ·³£

ΨΗ ³ιΗΓαν ²½έ³ναυρΗέ Ρ³ρσ Ώ αυΥΥν»Ι« Γ» ³έν»ρη Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώ« αρ λ³ Ηρ ν»ρηΗέ §οαυιέ»έ¦ Ώ« ΅³Ϋσ Ή³ρΣΫ³Ι ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ Ω»έ³Ρ³Ω»ρ·έ»ρ ο³Ι£ Ζ ε³ο³λΛ³έ« ²½έ³ναυρέ Ηρ»έ Ρ³Ω»Ω³ο»Ι Ώ ³Ϋέ ΝΛαΥ Ω³ρΉαυ Ρ»ο« αρέ αυ½αυΩ Ώ ΓαΥέ»Ι ΝΛ»Ιέ αυ ΩΗίο ³λαυΩ Ώͺ λ³ ΗΩ ν»ρηΗέ ·Ι³έ³Οέ Ώ©©©

Έ»Οο»Ω΅»ρΗ 13-Η Ρ³Ω»ρ·Ησ λο³σν³Ν αΥη Ρ³λαυΫΓΑ ή³ιΙ ²½έ³ναυρΑ Νρ³·ρ»Ι Ώ χαΛ³έσ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗέͺ Ήερασέ»ρ Ο³ιαυσ»Ιαυ »υ ν»ρ³έαρα·»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£

Π³Ω»ρ·Ηέ έ»ρΟ³ ΏΗέ ΠΠ έ³Λ³·³Ρ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑͺ οΗΟέαη Ρ»ο« ²Ω»έ³Ϋέ Π³Ϋασ Ξ³ΓαΥΗΟαλ ά©κ©ϊ©ξ©ξ© Ά³ρ»·Ηέ ΊρΟραρΉΑ »υ όρ³έλΗ³ΫΗ έ³Λ³·³Ρ Δ³Ο ήΗρ³ΟΑ£ ά»ρΟ³ ΏΗέ έ³»υ φ³ρΗ½Η ω³Υ³ω³ε»οΑ« ύρ³έλ³Ρ³Ϋ Χ³έ³γν³Ν ·αρΝ³ρ³ρέ»ρ« Π³Ϋ³λο³έΗσ Ε³Ω³έ³Ν ΡΫαυρ»ρ£

Π³Ω»ρ·³λρ³ΡαυΩ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑ ΉΗΩ³ναρ»σ όρ³έλΗ³ΫΗ έ³Λ³·³ΡΗέ£

Π³έΉΗλ³ο»λΗ Ωαο 80 οαΟαλΑ ύρ³έλΗ³σΗέ»ρ ΏΗέ£ δ»οω Ώρ ο»λέ»Ι« Γ» ³Ϋλο»Υ Η―έγ α·»υαραυΓΫ³Ω΅« λΗραν ΏΗέ ΉΗΩ³ναραυΩ »υ ΑέΉαυέαυΩ ²½έ³ναυρΗέ© ³ΫΉε»λ »Υ»Ι Ώ ΩΗίο£ άρ³έ ³Ϋλο»Υ αγ Γ» λΗραυΩ« ³ΫΙ »ρΟρε³·αυΩ »έ£ ²½έ³ναυρέ ³ρΉ»έ 77 ο³ρ»Ο³έ Ώ »υ γέ³Ϋ³Ν ³ΫΉ ο³ρΗωΗέ« έ³ ³Ω»έ ϋρ Ρρ³ί³ΙΗ Ρ³Ω»ρ·έ»ρ Ώ αυέ»έαυΩ£ άαυΫέΗλΟ »ρΗο³λ³ρΉ αρ»υΏ »ρ·γΗ Ρ³Ω³ρ ί³ο ΉΕν³ρ ΟΙΗέ»ρ ³Ω»έ ϋρ ΅»Ω ΅³ρΣρ³έ³Ι£

²½έ³ναυρΗ ίχαυΩΑ Ρ³έΉΗλ³ο»λΗ Ρ»ο η»ρΩ Ώρ αυ ³έΩΗη³Ο³έ« ΅»ΩΑ ΙΗ Ώρ έρ³ ³ροΗλο³Ο³έαυΓΫ³Ω΅£ Π³Ω»ρ·³ΫΗέ Νρ³·ραυΩ ΑέΉ·ρΟν³Ν ΏΗέ ΡΗέ »υ έαρ »ρ·»ρΗσ ί³ο»ρΑ£ ς»Υ³λε³έαυΓΫ³έ ½αΡ»ρΗέ ένΗρν³Ν »ρ·Ηͺ §άρ³έω ΑέΟ³έ¦« ΑέΓ³σωαυΩ Ή³ΡΙΗΧΗ Ω»Ν Ω³λΑ αοωΗ Ώρ Ο³έ·έ»Ι© Ραυ½ν³Ν Ώρ£

Π³Ω»ρ·Η ΑέΉΩΗηΩ³έΑͺ »οέ³΅»ΩαυΩ« χαωρΗΟ Ρ³έΉΗεαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν ²½έ³ναυρΗ Ρ»ο« αρ Ρ³οαυΟ Ρρ³νΗρ³οαΩλ»ραν Ώρ« »υ αρΗέ Ω³λέ³ΟσαυΩ ΏΗέ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑ« ²Ω»έ³Ϋέ Π³Ϋασ Ξ³ΓαΥΗΟαλέ »υ όρ³έλΗ³ΫΗ έ³Λ³·³Ρ Δ³Ο ήΗρ³ΟΑ£ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑ Ο³ρΧ Λαλωαν Ρ³έΉ»λ »Ο³ν »υ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»σ ²½έ³ναυρΗέͺ ΅³ρ»·αρΝ³Ο³έ ³ΟσΗ³ΫΗ »υ ³ιΡ³λ³ρ³Ο Π³Ϋ³λο³έΗέ Ωίο³ε»λ ϋ·έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ά³ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»σ έ³»υ Δ©ήΗρ³ΟΗέͺ όρ³έλΗ³ΫΗ κ»έ³οΗ ΟαΥΩΗσ ς»Υ³λε³έαυΓΫαυέΑ Χ³έ³γ»Ιαυ »υ ²½έ³ναυρΗέ ³ΫΉε»λ ΑέΉαυέ»Ιαυ αυ ΑέΟ³Ι»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« έ³»υ ³Ϋέ ΅³έΗ Ρ³Ω³ρ« αρ όρ³έλΗ³ΫΗ έ³Λ³·³ΡΑ Ρ³Ω»ρ·Η ΑέΓ³σωαυΩ Ηρ Ρ³Ω³ρ ³έ·Ι»ρ»έ Γ³ρ·³Ω³έαυΩ Ώρ ²½έ³ναυρΗ »ρ·»ρΗ ο»ωλο»ρΑ£

Π³Ω»ρ·Ησ Ρ»οα« ³ρΉ»έ αυί »ρ»ΟαΫ³έ ή³ιΙ ²½έ³ναυρΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ε³ον³ναρ Χ³ί Ώρ έ³Λ³ο»λν³Ν« αρΑ §Ρ³ραυλοέ»ρΗ Χ³ί¦ Ο³ρΧ ³έν³έαυΩΑ λο³σ³ν£ Φ³ίΗέ έ»ρΟ³ ΙΗέ»Ιαυ ΩαυοωΑ έν³½³·αυΫέΑ 50 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρ ³ρΕ»ρ« αρΗσ λο³σν³Ν ·αυΩ³ρΑ »υλ Π³Ϋ³λο³έΗέ Ώρ ορ³Ω³Ήρν»Ιαυ£

Π³Ω»ρ·Η έ³ΛαρΉ ϋρν³ ονΫ³Ιέ»ραν« ο³ρ΅»ρ »ρΟρέ»ρΗσ Ωαο 11 Ω»Ν³Ρ³ραυλο Ρ³Ϋ ·αρΝ³ρ³ρ Ώρ Χ³ίΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ σ³έΟαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»Ι£ Φ³ίΗέ έ»ρΟ³ ΏΗέ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑ« μ»Ρ³χ³ι Π³Ϋρ³ε»οΑ« λχΫαυιω³Ρ³Ϋ ·αρΝ³ρ³ρέ»ρ« Ηέγε»λ έ³»υ §Ίρ»υ³έ¦ ΡΫαυρ³έασΗ οέϋρ»έ ε³ραέ Ά³λε³ρΗέΗέ« δΗ»ι Θ³ι»ίΑ »υ ³ΫΙαω£

άί»έω« αρ Ρ³Ω»ρ·Η ΩαυοωΑ ΅³ν³Ο³έ Γ³έΟ ³ρΕ»ρͺ 175-650 ύρ³έΟ£ Ψ»Ν »ρ·γΗ ΟαΥΩΗσ Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν ΅³ρ»·αρΝ³Ο³έ ³Ϋλ Ω»Ν Ρ³Ω»ρ·Ησ λο³σν³Ν Ρ³λαυΫΓΑ §²½έ³ναυρΑͺ Π³Ϋ³λο³έΗέ¦ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ ΩΗηασαν Οορ³Ω³ΉρνΗ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ Ήερασέ»ρΗ ν»ρ³Ο³έ·έΩ³έΑ£ Ίρ»Ο αυί »ρ»ΟαΫ³έ όρ³έλΗ³ΫΗ Ο»έοραέ³Ο³έ Ρ»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³Ω΅ Ρ³Ϋο³ρ³ρν»σ« αρ ΅³ρ»·αρΝ³Ο³έ Ρ³Ω»ρ·Η Ρ³λαυΫΓΑ Ο³½ΩαυΩ Ώ 4©5 ΩΙέ ύρ³έΟ£ §²½έ³ναυρΫ³έΑ Ή³ρΣ³ν ²½έ³ναυρ« ΅³Ϋσ γΩαι³σ³ν« αρ ΗέωΑ Ρ³Ϋ Ώ¦«- έί»σ Ρ»ιαυλο³Ιρ³·ραΥΑ£ ²½έ³ναυρέ Ηρ Ρ»ρΓΗέ »υλ Ω»Ο ³έ·³Ω ΑέΉ·Ν»σ« Γ» Π³Ϋ³λο³έαυΩ 10 Ρ³½³ρ ³έϋΓ»υ³έ »ρ»Λ³έ»ρ Ο³έ ₯έΟ³οΗ αυέ»ρ ³Υ»οΗ ·αοΗέ-κ© κ©€£

κ²ΒΖΞ κΊΪπ²άΪ²ά
§²ι³ναοΗ¦ ΓΥΓ³ΟΗσ φ³ρΗ½