|
|
|
|
||
|
20 December 2000
|
||||||||||||||||||||
|
Ð²Ø ¾Üºð¶ºîÆÎܺðÀ àÔæ ÎØܲܫ Ð²Ø ´²ÜκðÀª ÎàôÞî öàÔÀ κð²Ü« öàÔÀ ¶Ü²ò« ¶²²-ÆÜ ÕÐÅÍ Øܲò ºÈºÜ² ì²ð¸²ÜÚ²ÜÀ ¸ÆØºÈ ¾ ¸²î²Ê²¼ÆÜ ØÞ²ÎàôÚÂÆ Ü²Ê²ð²ðܺðÀ ζ²Ü вڲêî²Ü §Ü² Ȳì ÊàðÐð¸²ÚÆÜ Ü²Ê²ð²ð ÎÈÆܺ𦠲¼²îàôÂÚàôÜ Øºð ²¼²îàôÂÚàôÜܺðÆÜ  βðØð²ìàð ºÎºÔºòàô ÎàÔøÆÜ ¸ÆêÎàîºÎ ÎÈÆÜƱ æ²¼ ´ºÜ¸À ìºð²¸²ðÒ²ì ÐÚàôð²Ê²ÔÆò Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíª êïñ³ëµáõñ·áõÙ Æ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜ ¾¸ÆÎ ´²ðêºÔÚ²ÜÆ ø²Ô²ø²äºî²ð²ÜÆ §ÒØºè¦ Ìð²¶ÆðÀ §¶ðìºò ê²èàôÚòƱܦ |
κð²Îð²î²ÞîÆ Øàî
²Ýß»Õáñ»Ý ÏÏ»Ýë³·áñÍ»Ýù µÛáõç»-2001-Á гßíÇ ³éÝ»Éáí 2001 ÃíÇ µÛáõç»Ç ëÕáõÃÛáõÝÁ« ³ÛÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í ã¿ ÙÛáõë ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ³å³ÑáíÙ³ÝÁ£ ´Ûáõç»Ç Ýáñ ݳ˳·Íáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ¿³Ï³Ý ¹³ñÓÝ»É ÙdzÛÝ 2003 Ãí³Ï³ÝÇÝ£ ÆëÏ 2001 ÃíÇ Ù³ëÇÝ ÝÙ³Ý µ³Ý ·ñí³Í ã¿£ γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ ݳËÏÇÝ å³ñïù»ñÇ Ù³ñÙ³Ý »õ Ýáñ»ñÁ ãÏáõï³Ï»Éáõ Íñ³·Çñ£ ²Ûë ³Ù»ÝÝ ³ÛÝù³Ýáí ¿ ï³ñûñÇݳϫ áñ ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ áã ÙdzÛÝ å³ñµ»ñ³µ³ñ ϳÝ˳ï»ëáõÙ ¿ 2001 ÃíÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ½·³ÉÇ í»ñ»Éù« ³ÛÉ»õ ÏáÝÏñ»ï ÃÇí ¿ ÝßáõÙª Ýí³½³·áõÛÝÁ 8 %£ γ°Ù ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÏÇëáõ٠ݳ˳·³ÑÇ É³í³ï»ëáõÃÛáõÝÁ« ϳ°Ù ¿É å³ñ½³å»ë Çñ»Ý ³å³Ñáí³·ñáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñ ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÇó« ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É£ ´³Ûó ÷³ëïÁ ÙÝáõÙ ¿ ÷³ëï© »Ã» ³Ý·³Ù øáã³ñÛ³ÝÇ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ Ññ³ßùáí Çñ³Ï³Ý³Ý³Ý« ¹³ Ù»Ýù ã»Ýù ½·³« ù³ÝÇ áñ µÛáõç»Ý Ññ³ßù ãÇ åɳݳíáñáõÙ£ ²Ý·³Ù ³ÛÝåÇëÇ Ññ³ßù« ÇÝãåÇëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝǪ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇó ³ÏÝϳÉíáÕ »Ï³ÙáõïÝ»ñÝ »Ý£ ÜáõÛÝ ÇÝùÁª Ù»ñ ɳí³ï»ë ݳ˳·³ÑÝ ¿ éáõë³Ï³Ý §Æß˳ÝáõÃÛáõݦ ³Ùë³·ñÇÝ í»ñç»ñë ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³ë»É« áñ µÛáõç»Ç ½·³ÉÇ Ùáõïù»ñ ¿ ³ÏÝϳÉáõÙ Ñ»Ýó í»ñáÝßÛ³É ïáݳϳï³ñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáÕ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ»õ³ÛÉ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÛóÇó£ гßíÇ ³éÝ»Éáí ÑÛáõñ³Ýáó³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ù»Í Ã³÷Áª ³Ûëï»Õ Çëϳå»ë »Ï³ÙáõïÝ»ñ »Ý ëå³ëíáõÙ£ ´³Ûó ѳñó ¿« û áõ٠ѳٳñ£ àñ»õ¿ ÑÇÙݳíáñáõÙ ÙÇÝã ûñë ãϳ« û ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ Ù»Í ÑáëùÇó Ïß³ÑÇ µÛáõç»Ý£ ²Ûá°« Ï·³Ý ³Û¹ ïáõñÇëïÝ»ñÁ »õ Çñ»Ýó ÷áÕ»ñÁ ÏͳËë»Ý ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñáõÙ« é»ëïáñ³ÝÝ»ñáõÙ« ˳ÝáõÃÝ»ñáõÙ£ ÆëÏ µÛáõç»Ý å»ïù ¿ ÉóíÇ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ« é»ëïáñ³ÝÝ»ñÇ« ˳ÝáõÃÝ»ñÇ ï»ñ»ñÇ Ñ³ñÏ»ñÇó£ Ø»ñ ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÝ ¿É Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿« áñ Ù»½ Ùáï ѳñÏ»ñ ѳí³ù»É ¹»é ã»Ý ëáíáñ»É£ гϳé³Ï ¹»åùáõÙª Ù»ñ µÛáõç»Ý ³Ûëù³Ý áÕµ³ÉÇ íÇ׳ÏáõÙ ã¿ñ ÉÇÝÇ£ ²ÛÝå»ë áñ« Ý»ñϳÛÇë ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁª áñù³Ýáí ¿ å³ï߳׫ áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ÷áÕ»ñ ³ß˳ïÇ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ« ³ÛÝù³Ý ¿É ÇÙ³ëï³íáñí³Í ã»Ý£ ä»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ѳñëï³Ý³ »õ ù³Õ³ù³ÏÇñà »ñÏñÝ»ñáõ٠ѳñëï³ÝáõÙ ¿ª ݳ˻õ³é³ç ѳñÏ Ñ³í³ù»Éáí£ ºí »Ã» ÝáõÛÝ ³Û¹ ÷áÕ»ñÁ ëÏë»Ý µÛáõç» Ñáë»É ëáëÏ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ« áñ 1700 ï³ñÇ ³é³ç îñ¹³ï ó·³íáñÁ áñáß»ó áÕç г۳ëï³ÝÁ ùñÇëïáÝÛ³ ¹³ñÓݻɫ ¹³ ß³ï áõñ³Ë³ÉÇ ÷³ëï ÏÉÇÝ»ñ£ ²ÛÉ µ³Ý ¿« áñ ¹ñ³ÝÇó Ïѳñëï³Ý³Ý ëïí»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ç³ï³·áíÝ»ñÁª å»ïáõÃÛ³ÝÁ ÃáÕÝ»Éáí ÙdzÛÝ Í³Ëë»ñÁ£ ¸ñ³ÝÇó å»ïù ¿ Ëáõë³÷»É£ |
|
||||||||||||||||||
| ´Ûáõç»Ç Ùß³ÏáõÙÁ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ã³÷
µ³ßËÙ³Ý ³ñí»ëï ¿£ Ø© ê²Üê |
||||||||||||||||||||
ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳéáõóáÕ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ñà »Ý Ï³Ý·Ý»É Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý
Ýëï³í³ÛñÇ Ùáïª Çñ»Ýó µ³ÅÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý å³ï³éÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ£ ¸ñ³ÝóÇó
Ù»ÏÁª ÏáÙáõÝÇëï³Ï³ÝÁ« í»ñç»ñë ³Û¹ å³ï³éÇó ½ñÏí»ó£ 
