20 December 2000

ø²Ô²ø²äºî²ð²ÜÆ §ÒØºè¦ Ìð²¶ÆðÀ §¶ðìºò ê²èàôÚòƱܦ

ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÏÇë³å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« ýÇݳÝëÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáíª á°ã ³Õ« á°ã ³í³½ ¿ Ïáõï³Ïí»É« ÇëÏ ÓÛáõÝ Ù³ùñáÕ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ë³ñùÇÝ ã¿« Ùݳó³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É í³é»É³ÝÛáõà ãϳ£

ÆëÏ Ã³Õ³å»ï»ñÇÝ, ÇÝãå»ë Çñ»Ýù ³ë³óÇÝ« ²ëïí³Í ɳí ÁÝÏ»ñÝ»ñ áõ ³Ëå»ñ-ïÕ»ñù ¿ ïí»É£ лÝó Ýñ³Ýó ßÝáñÑÇí ¿É« ãÝ³Û³Í å»ïáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ ï³ñÇ ¹áï³ódz ¥Ùáï³íáñ³å»ë 50 ÙÉÝ ¹ñ³Ù¤ ãÇ ïí»É« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ²í³ÝÇ« ޻ݷ³íÇÃÇ« ¸³íÇó߻ÝÇ« Üáõµ³ñ³ß»ÝÇ« Üáñù-سñ³ßÇ« λÝïñáÝÇ ¥Ùݳó³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõó»É ãѳçáÕí»ó¤ óճå»ï»ñÁ« ѳϳé³Ï ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ« áã ÙdzÛÝ ï»Õ»ñáõÙ ÉáõÍ»É »Ý í»ñÁ Ýßí³Í ѳñó»ñÁ« ³ÛÉ»õ »ñÏáõ ³Ùëí³ í³é»É³ÝÛáõà »Ý Ïáõï³Ï»É£ ²í»ÉÇÝ« ù³ÝÇ áñ Üáñ ï³ñÇÝ ëáíáñ³Ï³Ý ã¿« ³ÛÉ Ýáñ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÇ ëÏǽµ« í»ñáÝßÛ³É Ã³Õ³å»ï»ñÁ ¥Ñ³í³Ý³µ³ñ »õ ÙÛáõëÝ»ñÁ¤ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ý³ÏÝÏ³É »Ý å³ïñ³ëï»É£ úñÇݳϪ ²í³ÝÇ Ã³Õ³å»ï гñáõÃÛáõÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ Çñ ßñç³å³ïÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ 500 Ï·-³Ýáó ïáñà ¿ å³ïñ³ëï»Éáõ£ ޻ݷ³íÇÃÇ Ã³Õ³å»ï سñïÇÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁª Çñ §ïÕ»ñùǦ Ñ»ïª Ù»Í Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝ áõ Ýí»ñÝ»ñ£ ´áÉáñ óճå»ï»ñÁ ½áÑí³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ »õ ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí ˳íÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ ³Ù³ÝáñÛ³ ÷³Ã»ÃÝ»ñ áõ ëÝݹ³Ùûñù »Ý ï³Éáõ£ »ñ»õë í»ñçÇÝÝ»ñë ³í»ÉÇ ß³ï ¹ñ³Ù³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõݻݫ µ³Ûó« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« É³í ¿« áñ ¹³ ¿É ϳ£

Üàܲ ØàìêÆêÚ²Ü