21 December 2000

§Ίλ »Ο»Ι »Ωͺ ³νΗ³σΗ³έ Λ»ΙωΗ ΅»ρ»Ω¦

²ι³ω»ΙαυΓΫαυέ λο³έΣέ³ΝΗ έΩ³έ ³λ³σ Π© ΊρΗσΫ³έΑ

Ίρ»Ο Π³Ϋ³λο³έΗ ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ³νΗ³σΗ³ΫΗ ·ΙΛ³ναρ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο ΠανΡ³έέ»λ ΊρΗσΫ³έΑ ³λαυΙΗλ Ώρ Ρρ³νΗρ»Ιͺ Ηρ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ 100 ϋρέ ³Ωχαχ»Ιαυ£ ΖΡ³ρΟ»« έρ³ Ή»εωαυΩ« γ³χ³έΗί Ή³ρΣ³Ν 100 ϋρΑ ο»υ»Ι Ώ 137 ϋρ ₯³ίΛ³οαυΩ Ώ ϋ·αλοαλΗ 5-Ησ€« λ³Ο³Ϋέ Ή³ γΏρ Λ³έ·³ραυΩ ερέ ΊρΗσΫ³έΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ιαυ© §Ίλ »Ο»Ι »Ωͺ αγ Γ» έΟ³ρ³Ρ³έν»Ω« ³ΫΙͺ Ρ³ίν»οαυ ΙΗέ»Ωͺ Ηέγ-αρ λο»ΥΝ»Ι »Ω ΗΩ ΕαΥανρΉΗ Ρ³Ω³ρ αρε»λ ³νΗ³σΗ³¦£

88-Ηέ έ³ ³νΗ³σΗ³ΫΗ ³ι³ηΗέ »υ ν»ρηΗέ ΑέορανΗ Υ»Ο³ν³ρέ Ώ »Υ»Ι£ μ»ρ³Ή³ρΣ³ν ΩΗ³Ϋέ 2000Γ© ϋ·αλοαλΗ 6-Ηέ© §Ίρ΅ »λ »Ο³« ο»λ³« αρ ΗΩ ν³Υ»ΩΗ ίρη³ε³οΗσ 15-20% Ώ Ωέ³σ»Ι¦£ ²Ϋέ χ³λοΑ« αρ ³ΫΉ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ 1700 ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ 73%-Α ³νΗ³σΗ³ΫΗ Ρ»ο αγ ΩΗ Ο³ε γαυέΗ« ερέ ΊρΗσΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν« §½³ρΡαυρ»ΙΗ Ο³Ήρ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ¦ Ρ»ο»υ³έωέ Ώ£ ²ΫΉ ΗλΟ ε³οΧ³ιαν έ³ έε³ο³Ο Ώ Ήρ»Ι ³ΫΉ αυιΧ³σν³Ν ω³έ³ΟΑ λ³ΡΩ³έ³χ³Ο»Ιͺ §ΟΩέ³ 800-1000 Ρα·Η« »Γ» ΩΗ ³ΫΙ ³έΣ ·³ρ« ³Ω»έ³ί³οΑ 300 Ρα·Η ΟΓαΥέ»ρ¦£ ²Ϋλϋρ ερέ ΊρΗσΫ³έΑ ε³Ϋω³ραυΩ Ώ ν»ρηΗέ 8 ο³ρΗέ»ρΗέ §λο»ΥΝν³ΝΗ αυ ω³Ϋω³Ϋν³ΝΗ Ή»Ω¦« ω³έΗ αρ §»λ αυέ»Ω Ραν³έ³ναραΥέ»ρͺ ΠΠ έ³Λ³·³Ρέ αυ ν³ργ³ε»οΑ¦£

Ζρ ³ι³ηΗέ Ρρ³Ω³έαν ³νΗ³σΗ³ΫΗ Υ»Ο³ν³ρΑ Ο³ρ·³Ήρ»Ι Ώ« αρ ΅αΙαρ ύΗέ³έλ³Ο³έ Ραλω»ρΑ λοαυ·αυΩ ³έσέ»έ© §A-310¦ Ηέωέ³ΓΗιΗ Σ»ιω΅»ρΩ³έ ε³ΫΩ³έ³·ΗρΑ αγ ΩΗ³Ϋέ ΟαρΝ³έΗγ Ώ »Υ»Ι« ³ΫΙ»υͺ Ρ³έσ³·αρΝ£ ²ΫΉ ε³ΫΩ³έ³·ραν §Π³ΫΟ³Ο³έ ³νΗ³αυΥΗέ»ρΑ¦ ³Ωλ³Ο³έ 720 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρ ·αυΩ³ρ Ώ νΧ³ρ»Ι« ϋ·αλοαλΗέ ³ΫΉ ΓΗνΑ Ή³ρΣ»Ι Ώ 570 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρ£ Ψ»ρ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫαυέΑ Ω»Οέ»σ ΒαυΙαυ½« 6 Ε³Ω έ³Λ³Ή³λαυΓΫαυέ ³ι έ³Λ³Ή³λαυΓΫαυέ ³ίΛ³ο»σΗέω Ήρ³ νρ³« ³ρΉΫαυέωαυΩͺ 570 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρΗσ Ή³ρΣ³ν 345 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρ£ ΊΓ» Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ »ρ³ίΛΗω ﳫ ³Ϋλ ί³΅³Γν³ ΑέΓ³σωαυΩ Οαυέ»έ³έω »ρΟραρΉ §A-310¦ Ηέωέ³ΓΗιΑ« αρΗ Ρ³Ω³ρ ³Ωλ³Ο³έ ΟνΧ³ρ»έω 140 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρ¦£

Ίνλ ΩΗ Σ»ιω΅»ραυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ ερέ ΊρΗσΫ³έΑ© οε³·ραυΩ »έω ³ι³έσ ΛΩ΅³·ραυΩέ»ρΗ© §ϊ·αλοαλΗ 21-Ηέ« ΅³ρΣρ³σέ»Ιαν χ³λο³ΓΥΓ»ρΑ« έαρ ν³ργαυΓΫ³έ ε»οΑ ₯³ΫλΗέωέͺ Ρ»έσ ΗέωΑ- Ψ© ΄©€ ο»λέαυΩ Ώ« αρ Ηέωέ³ΓΗιΑͺ Ρ³ΫΟ³Ο³έ« ΨαλΟν³ΫαυΩ ΙΗσω³ναρναυΩ Ώ 14% ³ν»ΙΗ ΩαυΝ»Ιαν£ ΰυέ»έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·Ηρ« αρ έρ³έσ έ³νΓ³ΫΗέ ΑέΟ»ραυΓΫαυέΑ έ³ΥΉ γΗ ν»ρσέαυΩ ΏΉ χαΥΑ« ν»ρσέαυΩ Ώ Ρ³ηαρΉ ³Ωλν³ λΟ½΅Ηέ« ΅³Ϋσ 14% ³ν»Ι« αρΑ ΩΗηΗέ Γναν Ο³½ΩαυΩ Ώρ 32-35 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρ ³Ωλ³Ο³έ£ ξ³ρ»Ο³έ Ή³ιέαυΩ Ώ 350 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρ£ δ³οΟ»ρ³σέα±υΩ »ωͺ Η―έγ ³Ρ³ναρ »ρ»υαυΫΓ Ώ¦£ Π»οα« ΗΡ³ρΟ»« ερέ ΊρΗσΫ³έέ Ηρ ³έΣέ³Ο³έ Ο³ε»ραν ³ΫΉ Ρ³ρσΑ ΙαυΝαυΩ Ώ£ Ζ Ή»ε« ερέ ΊρΗσΫ³έΑ γΩαι³σ³ν ε³ρΝ»έ³Ι« αρ ΒαυρωΩ»έ΅³ίαυ Ωαρ³ωραη οΥ³έ Ηρ Ωαο ΑέΟ»ρέ Ώ£

΄³ν³Ο³έ γΏ« αρ ερέ ΊρΗσΫ³έΑ Ωο³ΉΗρ Ώ 700-800 ³ίΛ³ο³ΟΗσ ΟρΧ³ο»Ι ₯Γ»»υͺ ³ρΉ³ρ³σΗαρ»έ€« έ³ Ή»ι αραί»Ι Ώ ΟρΧ³ο»Ι Ηρ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗ ·αρΝαυΥαυΩέ»ρΗ ΓΗνΑ ₯ο³ρ»Ο³έ 400 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρ ·αρΝαυΥαυΩέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ώ Ν³Λλν»Ι€« ΅ηη³ΫΗέ Ρ»ι³Λαλέ»ρΗ« Ν³ι³ΫαΥ³Ο³έ Ω»ω»έ³έ»ρΗ »υ ³έ·³Ωͺ α―ν λ³ρλ³χ« ω³ροαυΥ³ραυΡΗέ»ρΗ ΓΗνΑ£

ΐλο έρ³« ³Ω»έ³Ν³έρΑ λε³λ³ρΟΩ³έ αΙαροέ Ώ© §ΰυΥ»υαρΗέ ΩΗέγ»υ Ρ³λσρ»Ι »έ« αρ έλοΗ Ηρ³ ο»ΥΑ« έ»ραΥαυΓΫαυέ« Γ»αρΗ³Ο³έ ΅ιέ³΅³ραυΓΫαυέ ΏΗέ ³έαυΩͺ 10 ³έ·³Ω ΩοέαυΩ ΏΗέ ίαρΗ ο³ΟΑͺ έ³Ϋ»έ« Η±έγ Ο³-γΟ³£ 6-8 Ω³ρΉ ΏΉ Χ³ΩχΗ νρ³ ³ίΛ³ο³έωΗσ Ρ»ι³σρ»Ι »Ω¦£ άρ³ αρ³ΟΩ³Ω΅ χαΛ³ΉραυΩέ»ρΗ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέαυΩ ³ίΛ³οαΥ αραί Ω³ρΉΗΟ §αέσ-αρ Ω³ρΉ³Ο»ρ ³΅αρΗ·»έ ΙΗέ»έ© αυΥ»υαρέ ΗηέαυΩ ³« Γ» γΏͺ Ω»ΟΑ Χ³ΩεραυΟέ ³ ω³ίαυΩ« ΩΫαυλΑͺ ί³Ιν³ρΑ©©©¦£ δρέ ΊρΗσΫ³έΑ ΉΕ·αΡ Ώρ έ³»υ ³νΗ³οαΩλ»ρΗ ν³Χ³ιωΗ Ο»ο»ρΗ Ω»Ν³ω³έ³ΟαυΓΫαυέΗσͺ 174« ³νΗ³σΗ³ΫΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·έ ³έΗΩ³λο οραΡ»Ιαυσ© §ΰ±ν Ώ ο»λ»Ι« αρ ·»ρ³ο»λγαυΓΫαυέΑ έ»ρωΗέ ϋΥ³ΟΗέ χαΥ ΩαυΝΗ© ³νΗ³ΟαΩε³έΗ³έ §Όν³ρΓέασΗέ¦ 400 Ρ³½³ρ Ώ ο³ΙΗ릣

ΨΊΘ²άΪ² ΄Ίψ²πΪ²ά