21 December 2000

Ø»Ýù ¹³ñ¹Ç Ù»çªã·Çï»Ýù ¹³ñ¹Ý ÇÝã ¿

ÎñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇó ÷áñÓ»óÇÝù ×ßï»É« û Ýñ³Ýó ջϳí³ñ³Í áÉáñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝãáí Ý߳ݳíáñí»ó ³ÝóÝáÕ 2000 Ãí³Ï³ÝÁ£ Þ³ï ɳí³ï»ë³Ï³Ý å³ïÏ»ñ ëï³óí»ó« ù³ÝÇ áñ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ Ù³ïݳÝß»óÇÝ£

¶Çï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ѳٳñ« §²é³íáïǦ ϳñÍÇùáí« ï³ñÇÝ Ý߳ݳíáñí»ó ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ µáÕáùÇ óáõÛóáí£ Â»ñ»õë ¹Åí³ñ ¿ ·ïÝ»É ³í»ÉÇ ¹ÇåáõÏ óáõó³ÝÇߪ ѳٳϳñ·Ç íÇ׳ÏÝ áõ Ýñ³ ѳݹ»å å»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ѳٳñ£ ì³ÕÁ ÏÉñ³Ý³ ųÙÏ»ïÁ« áñ ïí»É ¿ÇÝ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ å»ïáõÃÛ³ÝÁª Çñ»Ýó ÑÇÝ· ³Ùëí³ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ í׳ñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ£ ê³Ï³ÛÝ É³í³ï»ëáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáÕ áñ»õ¿ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãϳ£ ¶²² ݳ˳·³Ñ ü³¹»Û ê³ñ·ëÛ³ÝÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ëáëï³ó»É »Ý Ù»Ï ³Ùëí³ª û·áëïáëÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ï³É£ ¸»é å³ñ½ ã¿© ³Û¹ ËáëïáõÙÁ Ïϳï³ñíDZ« û± áã« áõ ³Ûë ýáÝÇ íñ³ Ùݳó³Í 4 ³Ùëí³ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ëï³Ý³Éáõ ÑáõÛëÝ Çëå³é ãù³ÝáõÙ ¿£ ²Ûëù³Ýáí ѳݹ»ñÓ« ³ÝóÝáÕ ï³ñí³ ü³¹»Û î³×³ïÇãÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ¹ñ³Ï³Ý ¿£ ¶²² ݳ˳·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝóÝáÕ ï³ñí³ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ ³ÛÝ ¿« áñ §Ñ³çáÕí»ó å³Ñå³Ý»É Ù»ñ ·Çï³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý »õ ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇ ùÇã ¿É ³é³ç˳ճóáõ٠ϳ¦£ Àëï ü³¹»Û î³×³ïÇãǪ Ñ»Ýó ³ÛÝ óáõó³ÝÇßÁ« áñ 179 ·ÇïÝ³Ï³Ý ³é³ç³¹ñí»É ¿ñ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÃÕóÏÇó-³Ý¹³ÙÇ Ã»ÏݳÍáõ« û»õ ï»Õ»ñÁ 24-Ý ¿ÇÝ« íϳÛáõÙ ¿ ·Çï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³ßËáõųóÙ³Ý Ù³ëÇÝ£ ¶²² ݳ˳·³ÑÇÝ áõñ³Ë³óÝáõÙ ¿« áñ ³Ï³¹»ÙÇ³Ý Ñ³Ù³ÉñíáõÙ ¿ »ñÇï³ë³ñ¹ ϳ¹ñ»ñáí© ³Ûë ï³ñÇ Ùáï 50 »ñÇï³ë³ñ¹ ·ÇïÝ³Ï³Ý »Ï»É ¿ ¶²² ѳٳϳñ·áõÙ ³ß˳ï»Éáõ£

äñÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ϳñ»õáñ»ó ݳ»õ« áñ ³Ûë ï³ñÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ µ³½Ù³ÃÇí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·ñ³ÝïÝ»ñ »Ý ëï³ó»É« Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÛïÝÇ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ£ ê³Ï³ÛÝ ³ÝóÝáÕ ï³ñÇÝ ·Çï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ѳٳñ ³Ù»ÝÇó ³é³ç Ý߳ݳíáñí»ó Ýñ³Ýáí« áñ í»ñç³å»ë ÁݹáõÝí»ó §¶Çï³Ï³Ý »õ ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÁ« áñÇ Ñ»ï ü³¹»Û î³×³ïÇãÁ Éáõñç ÑáõÛë»ñ ¿ ϳåáõÙ£

ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý »õ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙáí Ý߳ݳíáñí»ó ³ÝóÝáÕ ï³ñÇÝ£ ̳é³ÛáõÃÛ³Ý å»ï èáµ»ñï ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí« 2000 é ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ ³ÛÝ ¿« áñ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý áõ ÉÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ í»ñç³å»ë ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ¹³ßï ëï»ÕÍí»ó£ ØÇÝã ³Û¹ª ѳñóÁ ϳñ·³íáñíáõÙ ¿ñ í³ñã³å»ïÇ áñáßٳٵ« ³Ûëûñª ûñ»Ýùáí »õ ¹ñ³ÝÇó µËáÕ »Ýóûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïï»ñáí£ Àݹ áñáõÙª ¹ñ³Ýóáí ϳñ·³íáñíáõÙ ¿ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç áÕç Ù³ëݳíáñ ѳïí³ÍÇ ¥Ù³Ýϳå³ñ﻽Çó` µáõѤ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ£ ²ñųݳíáñÝ»ñÁ í»ñ³ÉÇó»Ý½³íáñíáõÙ »Ý« ³Ýáñ³ÏÝ»ñÁª ÷³ÏíáõÙ« ³ÛëÇÝùݪ ¹³ßïÁ Ù³ùñíáõÙ ¿£ ²Ûë ï³ñÇ Ñ³ëï³ïí»ó ݳ»õ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³ñ·Á« ÇÝãÇÝ ³Û¹ù³Ý »ñϳñ áõ ï»Ýã³Ýùáí ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ Ù³ëݳíáñ µáõÑ»ñÁ£ Àëï åñÝ ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝǪ Ùáï »ñÏáõ ï³ëÝÛ³Ï Ù³ëݳíáñ µáõÑ ³ñ¹»Ý ³í³ñï»É ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ³é³çÇݪ ÇÝùݳí»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ÷áõÉÁ, »õ ³Ûëûñ Ýñ³Ýó ·áñÍ»ñÁ ѳÝÓÝí»É »Ý ³ÝÏ³Ë áõëáõÙÝ³Ï³Ý ³áõ¹Çïáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ£ Æ ¹»å« ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å»ïÁ ϳñ»õáñ»ó ݳ»õ ³ÛÝ« áñ ³Ûë ï³ñÇ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù áõëáõóÙ³Ý áñ³ÏÇ ëïáõ·Ù³Ý ß³ï Éáõñç áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ýóϳóí»óÇÝ áñáß Ù³ëݳíáñ µáõÑ»ñáõÙ ¥ÝϳïÇ áõÝÇ ³í³ñï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»ÉÁ¤ »õ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ ß³ï ɳí³ï»ë³Ï³Ý ¿ñª Ù³ëݳíáñ µáõÑÁ ϳ۳ó»É ¿£ èáµ»ñï ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñÇÝ Ý߳ݳíáñí»É ¿ ݳ»õ ѳÝñ³ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ÙÇçÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áõ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇ ÁݹáõÝٳٵ£

ºäÐ é»Ïïáñ è³¹ÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ ÏáÝÏñ»ï Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñ ϳ٠ÏáñáõëïÝ»ñ ãÝß»ó£ ¶Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ¿ÇÝ« ٳݳí³Ý¹ áñ ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ ºäÐ-Ç Ñ³Ù³ñ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ¿ñ »õ ³Ýó³Í 80 ï³ñÇÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ѳÝñ³·áõÙ³ñÇ µ»ñ»Éáõ ³éÇã 2000é« åñÝ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ« ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ëÏëí³Í ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ï³ÛáõݳóÙ³Ý ï³ñÇ ¿ñ£ سÛñ µáõÑÝ ³Ýó»É ¿ ÏñÃ³Ï³Ý Ýáñ ѳٳϳñ·Ç« ÇëÏ §ÏñÃáõÃÛ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ϳñÍ»ë û Ùݳó»É ¿ ÑÇÝÁ¦£ Üáñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý åɳÝÝ»ñÇ áõ Íñ³·ñ»ñÇ Ùß³Ïٳٵ ÷áñÓáõÙ »Ý ³Û¹ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ Ýáñ³óݻɣ

Ü© ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü